Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

At first only a few people protested, but now they're all coming out of the woodwork.
当初抗議する人はほんのわずかだったが、今やそこらじゅうから湧き起こっている。  

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus