Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

You cannot teach an old dog new tricks.
老いた犬に新しい芸当を教え込むことはできない。  

Alternative Translations

老人に新しいことは無理だ。
老犬に新しい芸は仕込めない。
年取った犬に新しい芸を仕込めない。

Tags

8 syllables
proverb

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus