Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He is as diligent a man as ever lived.
彼は希に見る勤勉な男だ。  

Alternative Translations

彼は今までにないほどに勤勉だ。
彼は今までにいないほど勤勉な男だ。
彼はいままでにないほど勤勉な男だ。

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus