Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He caught the first train and got there just in time.
彼は始発電車に飛び乗り、時間ぎりぎりでそこに到着した。  

Alternative Translations

彼は始発列車に乗って、やっとそこに間に合った。
彼は始発列車に乗り、ちょうど間に合ってそこに着いた。

Tags

11 to 13 words
OK

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus