Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

The doctors say the dying man should have kicked the bucket hours ago, were he an ordinary man, but he is still defying death.
医者は、そのひん死の男は、数時間前に普通なら死んでしまっているところだといっているが、その男は、いぜん、死に挑んでいる。  

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus