Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

A good lawyer would leave no stone unturned in his efforts to defend his client.
良い弁護士は弁護依頼人を守るために、あらゆる手をつくすだろう。  

Alternative Translations

良い弁護士なら依頼人の弁護のためにあらゆる手を尽くすだろう。

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus