Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

In the case of patient death during the course of medical treatment, even if there is medical error present, it is not automatically legally considered to be an "unusual death."
医療行為により患者が死亡している場合、その医療行為に過失があれば、過失の程度を問わず、直ちに「異状死」に法的に該当しない。  

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus