Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder - sentence details

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

When I braced myself and said, "I'm pregnant" he said "Are you saying it's mine?"
思い切って「妊娠してるの」と告げると彼は「俺の子だと言うのか？」と言った。  

Alternative Translations

「妊娠した」って打ち明けたら、「俺の子ってことか」と言われた。

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus