Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
| Nothing ventured, nothing gained. |
| 冒険をしなければ何も得られない。 |
| 危険を冒さなければ何も得られない。 |
| 何の冒険もしないなら、何も得られない。 |
| 何も賭けなければ、何ももうからない。 |
| 虎穴に入らずんば孤児を得ず。 |
| 虎穴に入らずんば、虎子を得ず。 |
| 冒険をしなければ何も始まらない。 |
| 冒険をしなければ何も手に入らない。 |
| 思いきってやらなければ何も手に入らない。 |