Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I thought doing this would be easy, but we've been working all day and we're still not finished.
これをやるのは簡単だと思ったのに、一日中作業してもまだ終わらない。  

Alternative Translations

これをやるのは簡単だと思ったのに、一日中かけてもまだ終わらないよ。

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus