Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I visited the atelier of a painter that I had not visited in a long time. This painter had just acquired a new model and he was in a very good mood.
私はある画家のアトリエを久しぶりで訪ねたが、その画家は、新しいモデルを手に入れたばかりのところで、大いに上機嫌だつた。  

Alternative Translations

私はある画家のアトリエを久しぶりで訪ねたが、その画家は、新しいモデルを手に入れたばかりのところで、大いに上機嫌だった。

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus