Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
| I had not once thought about going into the sea since I came here, but at this moment, for some reason, I wanted to remove my clothes. |
| ここに来て、それまでは一度も海にはいろうと思わなかった私は、この時、何となく、着物が脱ぎたくなった。 |
| 此処に来て、それまでは一度も海にはいらうと思はなかつた私は、この時、何となく、着物が脱ぎたくなつた。 |