Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I feel somewhat uneasy when I sit on a chair with Japanese clothes. I feel like the wind is blowing in from the cuff of my trousers.
和服を着て椅子に腰をかけると、何となく心細い。裾から風がはいるような気がする。  

Alternative Translations

和服を着て椅子に腰をかけると、何となく心細い。裾から風がはひるやうな気がする。

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus