Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

It's very easy to sound natural in your own native language, and very easy to sound unnatural in your non-native language.
自分の母語で自然な表現をするのはたやすいが、母語以外の言語ではとかく不自然な表現になりやすい。  

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus