Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

It's no use crying over spilt milk.
こぼれたミルクを嘆いても無駄だ。  

Alternative Translations

過ぎ去ったことを嘆いてもしょうがない。
すんでしまったことをいつまでもくよくよしても始まらない。
覆水盆に返らず。

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus