Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Every cloud has a silver lining.
不幸の裏には幸いあり。  

Alternative Translations

憂いの反面には喜びがあるものだ。
どんな悪いことにも良い面がある。
どの雲にも銀の裏地がついている。

Tags

less than 8 words
proverb

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus