Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
| You'll have to do it, whether you like it or not. |
| 好もうと好むまいと、君はそれをしなくてはならない。 |
| 好き嫌いに関わらず、君はそれをしなくてはいけないんだ。 |
| 否が応でも君はそれをしなくてはいけない。 |
| どうであろうと、君はそれをしなくてはいけない。 |
| 11 to 13 words |
| OK |