Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

My artisan pride cannot tolerate such sloppiness.
そんないい加減なことはわしの職人気質が許さない。  

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus