I can not seem to explain to you how difficult it is.
それがどれほどむずかしいか君に説明できそうにない。
Japanese example sentence
Read the translation, check the romaji and listen to the Japanese pronunciation.
Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more
Alternative translations
その難しさを君にわかってもらえるとは思えない。