Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I am sorry to have kept you waiting so long.
こんな長い間待たせてごめんなさい。  

Alternative Translations

こんなに長いこと待たせて申し訳ありません。
長くお待たせしてすみませんでした。
長い間、待たせて申し訳ございません。
長い間お待たせして申し訳ありません。
あなたをこんなに長い間待たせてすみません。

Tags

8 to 10 words
OK

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus