Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

This sees English as a system obeying miles of grammar and sentence structure which have to be learned in detail and applied rigorously.
これは英語を、詳細に学習され厳密に適用されるべき文法と文構造の規則に従う体系とみなしている。  

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus