Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

In either case, the division is real and useful; but it can also be misleading.
いずれにせよ、その隔たりは現実のものであり、実際に役に立つものではあるのだが、同時にそれは誤解を招くおそれのあるものでもある。  

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus