Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Making this matter public would have an effect on our sales, so we're going to overlook it this once.
今回の事は公にすると今後の売り上げに影響が出るから、今回だけは許してやる。  

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus