Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Seen close-up, things have a way of showing their defects, their innate ugliness.
間近から見ると、ものごとはその欠点や本来備わる醜さを露わにする傾向がある。  

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus