Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder - sentence details

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

First come, first served.
早い者勝ち。  

Alternative Translations

最初に着いた者が最初に接待を受ける。
最初に来た者が最初に食物を供される。
最初にきたものが最初に食べ物のサービスを受ける。
先んすれば人を制す、早い者勝ち。
早い者勝ちですよ。

Tags

less than 8 words
OK

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus