Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

As soon as they realized the mayor was on his way down, his critics started coming out of the woodwork.
市長の人気が落ち目になった途端に、一斉に彼に対する批判が噴き出してきた。  

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus