Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Every successful repetition spoke favorably for the quality of the first test.
旨く行われれば何回実験を繰り返しても、最初の実験の質が十分保証されるのだった。  

Tags

@needs native check

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus