Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
| I was given a scare by a doctor I interviewed for the TV program who warned me not to rest easy just because I had no allergic symptoms at the moment. |
| テレビ番組向けにインタビューした医者に、今私にアレルギーがないからと言って安心してはいけないと注意され、ギクッとした。 |
Alternative Translations
| 私はテレビ番組のために会った医者にギクリとさせられた。彼は、今アレルギーの症状がないからといって気楽に構えていてはいけないと警告したのだ。 |
Why not share an alternative translation or comment?
comments powered by