Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

If things get out of hand, you should call me at the number I gave you yesterday.
事態が手に負えなくなったら、昨日教えた私の番号に電話してきなさい。  

Alternative Translations

事態が手に負えなくなったら、昨日教えた僕の番号に電話してきなさい。
事態の収拾がつかなくなったら、昨日渡した番号で私に電話をかけなさい。

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus