Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder - sentence details

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Give a thief enough rope and he'll hang himself.
泥棒にロープを十分に与えれば、彼は首吊りをするであろう。  

Alternative Translations

勝手にさせておけば泥棒は自然に身を滅ぼす。

Why not share an alternative translation or comment?

comments powered by Disqus