The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '丸'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Dennis laughs at Wilson's round face.
デニスはウィルソンさんの丸い顔をあざ笑う。
He is sawing a log into boards.
彼は丸太をのこぎりでひいて板にしている。
You've filled out.
君、少し丸くなったね。
She gazed with wide eyes.
彼女は目を丸くして見つめた。
Calm down a little, Kissho, your bumpkin nature is standing out!
すこし落ち着け吉祥、おのぼりさん丸出しだぞ。
She took advantage of our hospitality and stayed a whole month without paying us anything.
彼女は我々のもてなしをいいことに、一銭も払わずに丸一ヶ月滞在した。
We're booked for the whole month on Broadway.
我々は丸一ヶ月間、ブロードウェーで出演予定です。
I'm getting sick and tired of Ms Maruta and her noisy friends.
丸田さんたちの騒がしさにはほんとうに嫌気がさした。
She got full marks by memorizing the whole lesson.
彼女は1課を丸ごと暗記することで満点を取った。
That the earth is round is clear now.
地球が丸いということは今では明らかである。
The bullet went right through his head.
弾丸は彼の頭を貫通した。
The bullet penetrated the partition.
弾丸は仕切り壁を貫いた。
The moon looks so perfectly round. It's actually the base of a cone, you know.
まん丸に見えるあのお月さまはね、実は円錐の底面なんだよ。
I don't want to use aging as an excuse to go soft in the middle.
年取ったからといって、まだまだ丸くはなりたくないね!
The teacher said that the earth is round.
先生は地球は丸いといった。
She has a lovely round face.
彼女はかわいらしい丸顔をしています。
The dog went away like a shot.
その犬は弾丸のように去った。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.
男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
Columbus argued that the earth was round.
コロンブスは地球は丸いと主張した。
The road ahead will be long. Our climb will be steep. We may not get there in one year or even in one term. But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we WILL get there.
"Strange isn't it. By the schedule around now we should have all witnessed an UFO, and united in researching." "From 'witnessed' it's never gunna happen."