The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '丸'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is sawing a log into boards.
彼は丸太をのこぎりでひいて板にしている。
As soon as the dog heard his master's voice, off he ran like a shot.
犬は主人の声を聞くやいなや弾丸のように飛んでいった。
The inn was no better than a log cabin.
宿屋といってもまるで丸太小屋のようだ。
It is evident that the Earth is round.
地球が丸いという事は明らかである。
They had lit a fire fit to roast an ox.
やつらは雄牛を丸焼きにするくらいの火をおこしていた。
He keeps this gun loaded.
彼はこの銃に弾丸を込めたままにしている。
The teacher taught them that the earth is round.
先生は地球が丸いと彼らに教えた。
It took me a whole year to recover my health.
健康を取り戻すのに丸一年かかった。
According to one story, the money was round so that it could roll from place to place.
ある話によると、お金はあちらこちら転がることができるように丸かった。
He sawed logs for the fireplace.
彼は暖炉用に丸太を鋸で切った。
That the earth is round is clear now.
地球が丸いという事は明らかである。
Cats arch their backs.
猫は背中を丸める。
I had no choice but to stay in bed all day.
私は丸一日就床せざるを得なかった。
She took advantage of our hospitality and stayed a whole month without paying us anything.
彼女は我々のもてなしをいいことに、一銭も払わずに丸一ヶ月滞在した。
It is true that the earth is round.
地球が丸いというのは真実だ。
The teacher said that the earth is round.
先生は地球は丸いといった。
The moon looks so perfectly round. It's actually the base of a cone, you know.
まん丸に見えるあのお月さまはね、実は円錐の底面なんだよ。
Mike made a rude table from the logs.
マイクは、丸太から粗末なテーブルを作った。
She has a round face.
彼女は丸い顔をしている。
We sat in a ring.
私たちは丸くなって座った。
Columbus argued that the earth was round.
コロンブスは地球は丸いと主張した。
The road ahead will be long. Our climb will be steep. We may not get there in one year or even in one term. But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we WILL get there.
Please open the file circled in red with a text editor.
赤丸で囲んだファイルをテキスト・エデイターで開いてください。
His house was built of logs.
彼の家は丸太でできていた。
I lost face.
私は、面目丸潰れだ。
"Strange isn't it. By the schedule around now we should have all witnessed an UFO, and united in researching." "From 'witnessed' it's never gunna happen."