I'm afraid the job I've got for you won't be easy.
あなたの仕事は楽じゃないわよ。
She did the work alone.
彼女はその仕事を一人でやった。
He is at work now, but will return at seven.
彼は今仕事中ですが、７時には戻ってくるでしょう。
I told her to do that work at once.
私は彼女に、すぐ仕事をしなさい、といった。
I did the whole of the work by myself.
私は仕事を全部自分でやった。
I cannot endure being disturbed in my work.
仕事のじゃま立てされては黙っておれない。
It's the sort of work that calls for a high level of concentration.
それは高レベルの集中力を必要とする種類の仕事だ。
If you quit the job, you'll be burning your bridges.
仕事をやめたら、もう二度と戻れないんだよ。
There are always some chores to be done around the house.
家の回りには何かしらいつも仕事がある。
How is your work coming along?
仕事はうまくいっていますか。
I've just finished my work.
たった今仕事が終わったところです。
I made up my mind to do the work however hard it may be.
それがどんなに辛くてもその仕事をすることに決めた。
I'm not good at multitasking.
一度に複数の仕事をこなすのは得意ではありません。
Bill's work is selling cars.
ビルの仕事は車を売ることです。
I have work on Wednesday.
水曜日は仕事があります。
I hope we can start this task next month.
この仕事を何とか来月中に始めたいと考えています。
He is still green at the job.
彼はその仕事にはまだ経験が浅い。
He was laid off until there was more work to do.
彼は仕事がもっとあるようになるまで一時的に解雇された。
He had to work as hard as he could to finish it in time.
彼はそれを期限内に仕上げるのが精いっぱいだった。
I don't want to take on any more work.
これ以上仕事は引き受けたくない。
If you are to finish the work before June, you will have to work much better.
もし６月前にその仕事を完成するつもりならばもっと努力が必要です。
He is very busy with some important work now.
彼は今ある重要な仕事でとても忙しい。
Work pace is left up to the individual employee.
仕事のペースは社員各人に任されている。
I'd rather not have those written by people who only know their work imperfectly.
仕事を生半可に知っている人が書くことは、できれば避けたい。
I was out of town on an assignment.
私は仕事で出かけていました。
He learned how to raise cattle.
彼は牛の飼育の仕方を知った。
He complained that he couldn't find a job.
彼は仕事が見つからないと不平を言った。
I never work on weekends.
私は週末には絶対に仕事をしない。
His new job brought him a handsome income.
新しい仕事は彼にかなりの収入をもたらした。
I hate it when I work late and end up missing an episode of a show I'm following.
仕事で遅くなったせいで、私がいつも見ている連続番組を見逃すのは嫌だ。
The job is almost done.
その仕事はほとんど終わったも同然だ。
I'll have to find a part-time job.
パートの仕事を見つけないと。
Not knowing him, I asked my sister about his job.
彼を知らなかったので、私は妹に彼の仕事について尋ねた。
This sort of work calls for a lot of patience.
この種の仕事には大変な根気が必要とされる。
There is always something to do.
いつでも何かしら仕事がある。
The rainy weather prevented her from working in the garden.
雨で彼女は庭仕事ができなかった。
It is not necessary for you to quit the job.
あなたがその仕事を辞める必要はない。
It is essential that you should finish the work by this evening.
絶対に君はその仕事を今夕までに終わらせる必要がある。
Your work comes short of the expected standard.
君の仕事は期待している水準に達していない。
He doesn't have the ability to do the work properly.
彼には、その仕事をきちんとこなす能力はない。
Do your best to complete the work.
その仕事を完成するよう全力を尽くしなさい。
It seems that he is happy with his new job.
彼は新しい仕事がうまくいっているらしい。
I was busy at work today so I didn't have the time to eat lunch.
今日は仕事が忙しくてお昼を食べる暇がなかった。
With the extra rehearsals, work is really tight.
リハの回数増えたから仕事キチキチだよ。
My job is giving me a stomachache.
仕事が胃にこたえてきたよ。
It is acceptable to mention your job and interests and to ask the other person about his, but be careful not to let the conversation become too personal.
