The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '俺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I get depressed thinking that a guy like our boss can have ultimate power over us.
あのボスに俺たちの生殺与奪の権を握られているとはね。悲しくなっちゃうよ。
My friend Sun shine on me now and ever.
友なる太陽よ俺を照らし続けてくれ。
I'm a hero.
俺は英雄。
How dare you talk to me like that!
よくも俺にそんな口が利けるな。
Am I wrong?
俺は間違っているのか。
Do you need me to give you some money?
君にお金をあげるから俺が必要なのか。
This is my city now.
今、これは俺の町だ。
I think my Japanese is really bad.
俺の日本語は本当に下手だと思いますよ。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
I've got a little surprise in store for the downtown boys who made fun of me.
俺のことを馬鹿にした町の連中にひと泡吹かせてやる。
I'm not going to be pushed around by you or anyone else.
俺はおまえだろうと誰だろうと、こづき回されるような事はさせないぞ。
I don't have a friend with whom I can talk about this.
俺にはそのことを話せる友だちがいない。
I'm just a boy who makes mistakes.
俺はいつも失敗ばかりしているダメな男だ。
The sun in the sky never raised an eye to me.
空の太陽は俺に目もくれやしない。
Having scattered the enemy before me and triumphantly returned, this is how they would herald me.
敵を蹴散らし、凱旋した俺はみなにこう呼ばれるんだ！
If he can do that, I will eat my hat.
もしあいつにそれができたら、俺の首をやるよ。
For my multi-talented sister, able do anything with ease, it seems that my commonplace self is something whose existence she finds very hard to forgive.
