The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '俺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Was I really boring?
俺は本当にださいのか。
I like them, foreign languages.
俺は外国語、好きだよ。
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.
俺も後輩にアドバイスする歳になったか。
I'm not a Nazi!
俺はナチじゃない！
Rather - who the heck are you?! Iori enquired of the girl, ignoring my form rolling around on the floor.
「っていうか、あなたは誰なの！？」床に転がっている俺は無視して、伊織はその少女を問いただしていた。
When I speak Japanese, I sound like a child.
日本語を話せば、俺は子供みたいに聞こえるから
I waver in my mind, a place just for me.
俺の心は揺れる、俺にはうってつけの場所。
Leave it to me.
俺に任せろ。
Let me handle this.
俺に任せろ。
Even if that's alright with you nobody else will accept it. I'll get shouted at afterwards so...
恵子さんが良くてもみんなが納得しないんです。後で俺がドヤされるんだから。
I am a shy boy.
俺はシャイな男なんだ。
Do you need me to give you some money?
君にお金をあげるから俺が必要なのか。
Oi you, that's too much of a rip off by anyone's count! 6:4 is more than enough. Of course I'm the '6'.
オマエ、そりゃいくらなんでもボッタクリ過ぎだろ！６：４がいいとこだろうが。もちろん、６は俺な！
Tom said that I could spend the night at his place.
トムは自分ん家に俺を泊めてもいいと言った。
I'm a good-for-nothing bum.
俺はろくでなし。
I play in a band.
俺はバンドで演奏してるんだ。
Stay away from me.
俺に近づくな。
I'm in love with her.
俺は彼女が好きだ。
Who do you think I am?
俺を何だと思ってるんだ。
I'm an alcoholic. I'm a drug addict. I'm homosexual. I'm a genius.
俺はアル中だ。俺はヤク中だ。俺はゲイだ。俺は天才だ。
For my multi-talented sister, able do anything with ease, it seems that my commonplace self is something whose existence she finds very hard to forgive.
