The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '公'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Why has Japan let pollution get so bad?
どうして日本は公害がこれほどひどくなるまで放っておいたのか。
To do him justice, we must say that he is a minor musician.
公平に言うと、私たちは彼が二流音楽家であると言わねばならない。
You can reach the park by either road.
どちらの道を行ってもその公園に行けます。
Let's take a walk in the park.
公園を散歩しましょう。
Many children were playing in the park.
たくさんの子供達が公園で遊んでいた。
I went to the park to play tennis.
私はテニスをするためにその公園に行きました。
The hero, as a child, suffered from parental neglect.
主人公は、子供の頃、親にほったらかしにされて苦しんだ。
A girl was making a speech in the park.
少女が公園でスピーチをしていた。
Are there any beautiful parks in Japan?
日本には美しい公園はありますか。
We spent the entire day in Yoyogi Park.
代々木公園で丸一日を過ごした。
The public convenience should be respected.
公衆の便宜は尊重されねばならない。
In the park birds are singing all around.
公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
What do you say to taking a walk in the park?
公園を散歩でもしませんか。
Before that I played with my sister in the park.
その前、妹と一緒に公園で遊んでいました。
His study gives on the park.
彼の書斎は公園に面している。
He's somewhere about the park.
彼は公園のどこかにいる。
Is there a river between two parks?
二つの公園の間に川がありますか。
He lives somewhere near that park.
彼はどこかその公園にのあたりに住んでいる。
Tom thought it was unfair.
トムはそれは不公平だと思った。
When one goes to the notary public's office, the following are required.
当事者が公証役場に行く場合、下記のものが必要になります。
Five minutes' walk brought us to the park.
5分間歩くと、私たちは公園に着いた。
He insulted me in public.
彼は公然と私を侮辱した。
If a women walks on a public street exposing her lower body, it's public indecency. If she walks while exposing her upper body, then it's a violation of article 20(1) of the minor offenses act.
The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.