The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '公'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There's a splendid park in the centre of the town.
その町の中心にすてきな公園があります。
He sat on the bench in the park.
彼は公園のベンチに腰をかけた。
Mr. Hashimoto is fair to us.
橋本先生は私たちに公平です。
I am going to write about our parks and mountains.
私は私達の公園や山について書こうと思っている。
The beautiful girl with black hair was in the park.
黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
We must always consider the public interest.
私たちは常に公共の利益を考えなければならない。
You should not confuse business with personal affairs.
公私混同するべきではない。
Linda went to the park to listen to music.
リンダは音楽を聞きにその公園に行きました。
Our school is right near the park.
我々の学校は公園のすぐ近くにある。
Children were running to and fro in the park.
子供たちが公園の中をあちらこちら走りまわっていた。
I saw the dog running quickly in the park.
私はすばやく走っていながら見た公園で、その犬を。
Our school is very close to the park.
我々の学校は公園のすぐ近くにある。
Some test questions are unfair to gorillas.
問題の中にはゴリラに不公平なものがある。
The collection is open to the public.
その収集品は一般に公開されている。
Right now, to 20 people only, we're revealing for free the secret of manipulating younger women.
ただ今限定20名様にだけ、年下女を操る秘密を無料で公開しております。
There were a crowd of people in the park.
公園にたくさんの人がいた。
It is waiting in the park at 7 o'clock.
七時に公園で待っています。
There is a nice park in the center of the town.
その町の中心にすてきな公園がある。
To do him justice, he is a discreet man.
公平に評価すれば、彼は慎重な人だ。
Before that I played with my sister in the park.
その前、妹と一緒に公園で遊んでいました。
Tom showed me round the park.
トムは私に公園を案内してくれた。
He complained of having been treated unfairly.
彼は不公平に扱われたのに不平を言った。
Tom goes jogging in the park every morning.
トムは毎朝公園でジョギングをしている。
How big is this park?
この公園はどのくらい広いのですか。
She walked slowly through the park to show off her new hairstyle.
彼女は新しいヘアスタイルを見せびらかそうとして公園内をゆっくり歩いた。
Maori culture is now spreading more and more among us and their language has become an official language.
マオリ文化は私たちの間にますます広がり、彼らの言語は公用語の1つになっています。
It is not easy to find the way to the park.
公園へ行く道を見つけることはやさしくありません。
As soon as the result was made public, I told you it.
結果が公表され次第、私は君にそれを知らせた。
He called it unfair.
彼はそれは不公平だと言った。
He avowed his beliefs.
彼は自分の信念を公言した。
The park is located in the center of the city.
その公園は市の中央に位置している。
The referee must be fair to both teams.
審判は両チームに対して公平でなければならない。
To do him justice, he is a nice guy.
彼を公平に評すれば、彼はいい奴だ。
There was a large crowd in the park.
公園には大群衆がいた。
Is there a zoo in the park?
その公園には動物園がありますか。
I saw the dog running quickly in the park.
§2:私は公園で見た、すばやく走っている犬を。
The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.