The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '公'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They were playing baseball in the park.
彼らは公園で野球をしていました。
He defies the present government which is no less oppressive than its predecessor.
彼は、前の政府に劣らず圧制的な現政府に公然と反抗している。
The corporation invited bids for the construction project.
公団は建設計画の入札を募集した。
The verdict is a tribute to their fairness.
評決は公平な審議の証拠である。
I walk my dog in the park every morning.
毎朝犬の運動に公園を散歩する。
There is a beautiful park near my home.
私の家の近くに美しい公園がある。
A few minutes' walk brought me to the park.
数分歩くと公園に着いた。
I play tennis in the park on Sunday.
私は日曜日に公園でテニスをします。
The leader dismissed the demonstrators in the park.
指揮者はその公園でデモ隊を解散させた。
To do him justice, he is not a selfish man.
彼の事を公平に言えば、彼は利己的な男ではないよ。
You can see the whole park from the restaurant.
そのレストランから公園全体を見ることができる。
Watch out for his latest movie which comes out next month.
来月公開される彼の最新作にご注目ください。
Are there many trees in the park?
公園にはたくさんの木がありますか。
This park is at its best in spring.
この公園は春が一番よい。
He called it unfair.
彼はそれは不公平だと言った。
Looking at his email address, would you say he's American?
メアドからしてアメ公か？
I saw him walking alone in the park.
私は彼が一人で公園を歩いているのを見た。
Children were running to and fro in the park.
子供たちが公園の中をあちらこちら走りまわっていた。
The judge in the case was not fair.
その訴訟の判事は公平ではなかった。
I saw the dog running quickly in the park.
私は見た、公園ですばやく走っている犬を。
There are a lot of tall trees in the park.
その公園にはたくさんの高い木がある。
I went to the park to play.
私は遊ぶために公園へ行きました。
There used to be a coffee shop near the park.
以前その公園の近くにコーヒーショップがあった。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.
忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。
I like to go to the park and watch the children in the playground enjoying themselves.
私は公園に行って、遊び場で子供達が楽しんでいるのを見るのが好きです。
We ran around the park.
私たちは公園の回りを走った。
We walked about in the park to kill time.
時間つぶしに、私達は公園を歩き回った。
I went for a walk in the park.
公園を散歩しに行った。
The land was converted into a park.
その土地は公園に変えられた。
The park is open to everybody.
この公園はすべての人に公開されている。
She sometimes takes a walk in the park.
彼女は時々公園を散歩します。
He will walk in the park this afternoon.
彼はきょうの午後公園を散歩します。
There were few people in the park.
公園にはほとんど人がいなかった。
Her house is situated in the neighborhood of the park.
彼女の家は公園の近くにある。
You went to the park yesterday, didn't you?
あなたは昨日公園へ行きましたね。
Is there a public phone around here?
このあたりに公衆電話はありませんか。
The park was designed for small children.
その公園は小さな子ども用に造られた。
I'm taking a walk in a park.
公園で散歩なう。
We ran in the park.
私たちは公園で走っていた。
They should also be fair to others.
その人達はまた他人に公平であるべきだ。
They sat on a park bench and began talking.
彼らは公園のベンチに座り、話を始めた。
We chose Father as a neutral judge of our disputes.
私たちは私たちの論争の公平な判定者としておとうさんを選んだ。
Parks are to the city what lungs are to the animal.
公園の都市におけるのは肺の動物におけるようなものである。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.
