The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '列'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Japan is made up of volcanic islands.
日本は火山列島だ。
My father will possibly come on the next train.
ことによると父は次の列車で帰るかもしれません。
I got up early to catch the first train.
始発列車に乗るために早起きした。
The train arrived ten minutes late.
列車は10分遅れて到着した。
I hurried to the station only to miss the train.
私は駅へ急いだが、列車に乗り遅れた。
The train was late this morning.
けさは列車が遅れた。
The train was delayed on account of a heavy snow.
大雪のために、列車は延着した。
The train had already left when they got to the station.
彼らが駅に着いたとき列車はすでに出ていた。
The train has arrived.
列車が着いている。
It is dangerous to jump onto a moving train.
動いている列車に飛び乗るのは危険である。
This train runs between Tokyo and Osaka.
この列車は東京と大阪の間を走ります。
Tom sat two rows ahead of me.
トムは私の2列前にすわっていた。
If we should miss the express, we'll take the next train.
万一急行列車に乗り遅れたら、次の列車に乗ろう。
The computer terminals were lined up in one long row.
コンピューター端末はずっと一列に並んでいた。
Please look up the first train to London in the railway guide.
鉄道案内書でロンドン行きの始発列車の時刻を調べてください。
The train had already left by the time I got to the station.
駅についたら列車はもうすでに出ていた。
Put the tables end to end.
テーブルを一列に並べなさい。
The king created him a peer.
王は彼を貴族に列した。
I returned home by train.
私は列車で家に帰った。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi