The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '列'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The train is supposed to leave in five minutes.
列車はあと5分で出発するはずです。
I don't know whether he will come by train or by car.
私は彼が列車でくるのかそれとも車でくるのか知りません。
He ran into the train.
彼はその列車にかけこんだ。
Do the trains run on diesel oil?
列車は石油で走らせるのですか。
Where is this train going?
この列車はどこに行くのですか。
Hurry up, and you will be able to catch the train.
急ぎなさい、そうすれば列車に間に合うでしょう。
A great many people attended his funeral.
彼の葬式には大勢の人が参列した。
He may be on the next train.
彼は次の列車に乗っているかもしれない。
The train was about to leave the station.
列車はまさに駅を出ようとしていた。
On getting off the train, he was met by his cousin.
列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
He had the luck to catch the train.
彼は運よく列車に間に合った。
The town is accessible by rail.
その町には列車で行ける。
The train had already left by the time I got to the station.
駅についたら列車はもうすでに出ていた。
Is this the train for London?
これはロンドン行きの列車ですか。
The train leaves at one-thirty this afternoon.
列車は今日の午後1時半に発車します。
I prefer traveling by train to flying.
私は飛行機で行くより列車で旅行する方が好きだ。
Our train was delayed on account of the heavy snow.
私達の乗った列車は大雪のために遅れた。
After a long wait in line, she was told she should get a certified copy of her birth certificate as identification.
列に並んで長い間待たされた後、身分証明として正式な出生証明書が必要だといわれた。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.