The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '列'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Add up this column of figures.
この数字の列を合計しなさい。
Start at once, or you will miss the train.
すぐ出発しなさい。そうしないと、列車に遅れますよ。
When does his train arrive at Kyoto?
彼が乗った列車はいつ京都に着きますか。
It's dangerous to jump off a moving train.
動いてる列車から飛び降りるのは危険だ。
There are only just a few passengers on that train.
その列車の乗客はほんの僅かしかいなかった。
The train left for Kobe station.
列車は神戸駅を出た。
A massive earthquake of magnitude 8.8 hit the Japanese islands today.
本日、マグニチュード8.8の巨大地震が日本列島を襲いました。
The train was moving at 500 miles per hour.
列車は一時間に500マイルの速度で走った。
The train was to reach Paris at 8.
その列車は8時にパリに到着する予定だった。
Here comes the train.
ほら、列車が来る。
This train is bound for Tokyo.
この列車は東京行きです。
I'd like to have a consultation about getting braces.
歯列矯正についてご相談したいのですが。
Bill got up early so he could catch the first train.
ビルは一番列車に乗るために早起きした。
The train ran off the tracks.
列車は脱線した。
I took my place at the end of the line.
私は列の一番後ろに立った。
I got up early, so that I could catch the first train.
私は早く起きたので、始発列車に間に合った。
I went as far as Kyoto by train.
列車で京都まで行った。
We were crushed into the crowded train.
我々は込んだ列車に押し込められた。
He did his best to be in time for the train.
彼は列車に間に合うように最善をつくした。
The town is accessible by rail.
その町には列車で行ける。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.