The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '助'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is in need of help.
彼女には助けが必要だ。
He appealed to us for help.
彼は私たちに援助を求めた。
I need your help.
私はあなたの助けを必要としている。
Your help is indispensable for the success of the scheme.
その計画を成功させるためには君の援助がどうしても必要だ。
A true friend would have helped me.
真の友であったら、私を助けてくれただろう。
She works as an assistant to the manager.
彼女は支配人の助手として働いている。
Friends should help one another.
友人は助け合わなければいけない。
Pay attention to his advice.
彼の助言に注意しなさい。
Arnie, can you hold on until help comes?
アーニー、助けがくるまで頑張れるかい。
He asked me for help.
彼は私に助けを求めてきた。
But for his help, I might fail.
彼の助けがなければ、私は失敗するかもしれない。
I owe what I am to your assistance.
私の今日あるのは、あなたの援助のおかげである。
Our advice is that the company invest in new equipment.
会社は新しい設備に投資すべきだというのが私たちの助言です。
I have done the best I could to help you. The rest is up to you.
君を助けるために私は最善を尽くした。あとは君次第だ。
He was kind enough to help me.
彼は親切にも私を助けてくれた。
There is not one of us who does not want to help you.
私たちの中で1人としてあなたを助けたいと思わない者はありません。
I hope that you will help me.
あなたは私を助けてくれると思う。
Is it certain that he will help us?
彼が我々を助けてくれるというのは確かですか。
I wish I could help you.
私があなたを援助できればよいのだが。
The better players helped those who were not so good at sports.
スポーツの得意な人が、得意でない人を助けていました。
Few treasures are worth as much as a friend who is wise and helpful.
賢明で助けになってくれる友人ほど貴重な価値をもつ宝はほとんどありません。
We aided him in his business.
私たちは彼の仕事を援助した。
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama.