The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '助'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
God help us whether or not.
いずれにせよ神よ我々を助けたまえ。
But his friends got together to help him.
しかし、彼の友人達が彼を助けるために集まってきた。
She wanted to help them.
彼女は彼らを助けたかった。
But for your help, we should not have finished in time.
あなたの助けがなかったら、我々は仕事を間に合わせられなかったであろう。
The bag I left on the passenger seat is missing!
助手席に置いていた鞄がない！
These days more young husbands help their wives with housework.
最近の若い夫の中には、妻の家事の手助けをする者が増えている。
Every nation should help each other.
すべての国民はお互いに助け合うべきだ。
I cannot thank you enough for your assistance.
ご助力に対してはお礼の申しようもありません。
There were cars burning, people dying, and nobody could help them.
車が燃え、人も死んでいたけれど、誰も助けることができなかったわ。
She asked for my help.
彼女は私に助けを求めてきた。
He often tells us we must help one another.
彼は私たちにお互いに助け合わなければならないとしばしば言う。
I not only gave him some advice, I gave him some money.
彼に助言を与えるだけでなく金も与えた。
Not knowing what to do, I asked for help.
どうしてよいか分からなかったので私は助けを求めた。
He volunteered to help her.
彼は自発的に彼女を助けようとした。
He saved a sailor.
彼は船乗りを助けた。
They went to the boy's rescue.
彼らはその少年を助けに行った。
She herself helped him.
彼女が彼を助けた。
The climbers were brought off by the rescue party.
登山者たちは救助隊に救助された。
This sentence is in the present perfect. 'have' is not a verb, but an auxiliary verb.
この文は現在完了形です。haveは動詞ではなく、助動詞。
I'll help you as much as I can.
私の力が及ぶ限り援助します。
And at times when I became discouraged with trying to reconcile working and bringing up children, it was my husband who helped to maintain my determination.
