The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '労'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's a hassle to take the husks off of chestnuts.
栗の皮をむく作業に一苦労した。
He took pains educating his children.
彼は子供達の教育に苦労した。
Workers of the world, unite!
万国の労働者よ。団結せよ!
The union bosses are fighting the freeze on wage hikes.
労働組合の幹部は賃上げの凍結に反対して、闘っています。
Many workers were laid off at that plant.
その工場では多くの労働者が解雇された。
He had difficulty in finding his way to the hotel.
彼はホテルにたどり着くのに苦労した。
This job involves lots of hard work.
この仕事は大変な労力を必要とする。
She seems to have had a very hard time.
彼女はずいぶん苦労したらしい。
She quit her job because of the low pay and long hours.
彼女は、低賃金と長時間労働が理由で、仕事をやめた。
Are you in favor of the workers getting more money?
君はその労働者たちがもっと給料をもらうのに賛成ですか。
I had great difficulty in finding my ticket at the station.
私は駅で切符を探すのに大変苦労した。
We had much difficulty in finding the bus stop.
バスの停留所を見つけるのに大いに苦労した。
I often feel extremely exhausted.
よく激しい疲労感に襲われます。
We alternated two hours of work and ten minutes of rest.
私たちは2時間の労働と10分の休憩を交互にとった。
I had a hard time trying to talk him out of taking the trip.
彼を説得して旅行を中止させるのに苦労しました。
Work is a very important part of life in the United States.
労働は合衆国での生活では非常に重要な部分を占めている。
The workers do not have a fatherland.
労働者は祖国をもたない。
It stands to reason that workers are paid.
労働者が給料をもらうのは当然だ。
You'll have a hard time.
苦労するよ。
When it comes to my child, the trouble never ends.
子供のことでは苦労が絶えない。
I had a lot of difficulty getting in touch with her.
私は彼女と連絡をとるのに大変苦労した。
The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.