The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He's studying history at university.
彼は大学で歴史を勉強しています。
Diligence may compensate for lack of experience.
勤勉さが経験不足を補うこともあり得る。
All the boys in class worked hard.
クラスの少年たちは皆よく勉強した。
It will disturb you in your studies.
それは君の勉強の妨げになるだろう。
It's a waste of time to study when you're sleepy.
眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ。
Enough! I can't get any study done at all!
もうっ、全然勉強が手につかないわよっ！！
Study on and on!
どんどん勉強しなさい。
Did he study English yesterday?
彼は昨日英語を勉強しましたか。
Do you study English?
君は英語を勉強しますか。
I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves.
外の音がうるさくて勉強する気になれなかった。
All my class are hardworking.
私のクラスは全員が勉強家です。
For the first time, he stood to take a real interest in his studies.
初めて、彼は勉強に本当の関心を示し始めた。
Do you study chemistry?
貴方は、化学を勉強しますか。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.
毎日三時間英語を勉強することにしている。
He studied for one and a half hours every day.
彼は毎日１時間半勉強した。
A bad cold has kept me from studying this week.
ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。
He is neither diligent nor clever.
彼は勤勉でもないし利口でもない。
If you don't study hard, you'll continue to get poor scores.
一生懸命勉強しないと悪い点がつづくよ。
Did you study yesterday?
あなたは昨日勉強しましたか。
I think it necessary for you to study harder.
君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。
He is studying at his desk.
彼は机に向かって勉強している。
Make a student cram for the entrance examination.
入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
You are bound to fail unless you study harder.
もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
He is working hard so that he may pass the examination.
彼は試験に合格しようと一生懸命勉強している。
She has been studying French for ten years, so she ought to realize what French is.
彼女はもう１０年もフランス語を勉強しているのだから、フランス語の何たるかはよくわかっているはずだ。
Is he studying now?
彼は今、勉強していますか。
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.
ケンは十分熱心に勉強しなかったので、試験にしくじった。
Don't disturb me while I am studying.
私の勉強の邪魔をしないでくれ。
I study English every day.
私は毎日英語の勉強をする。
My head is about to explode from too much study!
勉強のしすぎで頭が爆発しそう！
If you don't study harder, you'll definitely fail.
もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
Diligence is the way to success.
勤勉は成功への道だ。
Apart from schoolwork, I write poetry.
私は学校での勉強とは別に、詩を書いている。
How are you getting along with your study?
勉強のはかどり具合はどうか。
I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college.
勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。
I worked all night.
徹夜で勉強した。
Is he a hardworking student?
彼は勤勉な学生ですか。
Mr Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
He applied himself to his study.
彼は勉強に専念した。
I must study hard to make up for lost time.
私は遅れを取り戻すために一生懸命勉強しなくてはならない。
He is at his desk.
彼は机に向かって勉強している。
Yumi studies English hard.
由美は英語を一生懸命勉強する。
She is busy learning English.
彼女は英語の勉強で忙しい。
Mary always studies for two hours a day.
メアリーはいつも１日に２時間勉強する。
I stayed up late preparing for the examination.
私は試験勉強をして夜更かしをした。
Study in the cool of the morning.
朝の涼しい時に勉強をしなさい。
I regret that I did not work harder.
もっと勉強しなかったことを後悔している。
He's studying history at college.
彼は大学で歴史を勉強しています。
You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working.
仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。
My mother tells me not to study so hard.
母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
He will be studying when you get up.
君が起きるころには彼は勉強しているよ。
He is studying hard in order not to disappoint his parents.
彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。
He tried to learn French.
彼はフランス語を勉強しようとした。
I'm going to my room, because I can study there.
私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。
Want is the mother of industry.
貧困は勤勉の母。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
