Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He's studying now. | 彼は勉強中です。 | |
| This book will be helpful to your study. | この本は君の勉強に役立つだろう。 | |
| She went to France in order to study art. | 彼女は美術の勉強をするためにフランスにいった。 | |
| She has to study science. | 彼女は理科を勉強しなければなりません。 | |
| He studies American history. | 彼は、アメリカ史を勉強します。 | |
| I study math harder than you do. | 私は数学を、君よりも熱心に勉強する。 | |
| You don't need to study today. | 今日は勉強しなくてよろしい。 | |
| I made up my mind to study harder. | もっと一生懸命勉強しようと心に決めました。 | |
| If you don't study harder, you'll definitely fail. | もっと勉強しないときっと失敗するわよ。 | |
| He's working at his English. | 彼は英語の勉強をしている。 | |
| Success in life lies in diligence and vigilance. | 人生で成功の道は勤勉と用心深さにある。 | |
| If you do your study at all, do your best. | いやしくも勉強をするなら、一生懸命やりなさい。 | |
| All the boys in class worked hard. | クラスの少年たちは皆よく勉強した。 | |
| Math is the last subject that I want to study. | 数学は私が最も勉強したくない教科です。 | |
| Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker. | 外国語を勉強しているほとんどの人達は、ネイティブスピーカーのように話すことなどできないだろう。 | |
| Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese. | 日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。 | |
| They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us. | 温故知新というからねえ。歴史の勉強は大切だよ。 | |
| I studied last night. | 昨夜私は勉強しました。 | |
| His success attest his diligence. | 彼の成功から勤勉ほどがわかる。 | |
| They study industry. | 彼らは、産業を勉強します。 | |
| We can study English in many ways. | 私達は多くの方法で英語を勉強することができます。 | |
| My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college. | 私の姉は大学を卒業するときには１０年英語を勉強したことになります。 | |
| What does a Sovietologist study? | ソビエト学者は何を勉強しますか？ | |
| I did not study both of the languages. | 私はその言語両方とも勉強したわけではなかった。 | |
| You don't have to study. | あなたは勉強する必要はない。 | |
| I'll get up your drive for English study. | 英語の勉強のやる気をおこさせる。 | |
| There are hundreds of books in his study. | 彼の勉強の本は何百とあります。 | |
| You must study much harder. | 君はもっと熱心に勉強しなければならない。 | |
| Diligence is the mother of good fortune. | 勤勉は成功の母。 | |
| I will be studying when you come at seven. | あなたが７時に来るときには私は勉強をしているだろう。 | |
| I study at the University of Hyogo. | 私は兵庫の大学で勉強しています。 | |
| Since the student has worked very hard, he is making rapid progress. | その学生は猛勉強したので、急激に進歩しつつある。 | |
| An experiment, I would learn much later, when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge. | 僕はもっとずっと後に、科学哲学を勉強していたとき、実験というのは既存の知識に対する現実の不満から生じるべきものだということを学んだ。 | |
| Are you studying? | あなたは勉強していますか。 | |
| All the students are studying English. | すべての学生が英語を勉強している。 | |
| I study Korean. | 私は韓国語を勉強している。 | |
| He worked for five hours on end. | 彼は５時間つづけて勉強した。 | |
| How long have you been learning English? | どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。 | |
| What the teacher said got Mary to study harder. | 先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。 | |
| Tom has been studying French for the last three years. | トムはこの三年間フランス語を勉強している。 | |
| You must study hard lest you fail. | 落第しないように一生懸命勉強しなさい。 | |
| I don't study math as hard as English. | 私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。 | |
| I don't know what to study. | 私は何を勉強すべきか分かりません。 | |
| You had better have studied harder. | もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。 | |
| Tom has been studying in his room since dinner. | トムは夕食からずっと部屋で勉強している。 | |
| He studied English history. | 彼は英国史を勉強した。 | |
| Study! | 勉強しなさい。 | |
| I'm learning Japanese. | 私は日本語を勉強しています。 | |
| More play will mean less time to study. | 遊びが増えれば勉強する時間が減ることになるだろう。 | |
| She studied French as hard as possible. | 彼女はできるだけ一生懸命フランス語を勉強した。 | |
| She worked hard so as to pass the test. | 彼女はそのテストに合格するように懸命に勉強した。 | |
| I make it a rule to study English for 3 hours every day. | 毎日三時間英語を勉強することにしている。 | |
| As he was studying, the door was suddenly flung open. | 彼が勉強しているとき、ドアが突然バタンと開いた。 | |
| When my father came home, I was studying. | 私の父が帰ってきた時、わたしは勉強をしていました。 | |
| I had been studying English for two hours when he came in. | 彼が入って来たとき、私は２時間英語を勉強しつづけていた。 | |
| You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day. | 週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。 | |
| He studied on his own. | 彼は独力で勉強した。 | |
| He works very hard. | 彼はとてもよく勉強する。 | |
| I am going to study. | 私は勉強するつもりです。 | |
| I study after I watch television. | 私はテレビを見てから、勉強します。 | |
| It is your duty to study. | 勉強するのが、君の本分だ。 | |
| You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them. | 進んで勉強し続けてはじめて、ものを学ぶことができるのだ。 | |
| He studied all the harder for being praised by his teacher. | 彼は先生にほめられて一層熱心に勉強した。 | |
| I will introduce you some friends who study German. | ドイツ語を勉強している友達に紹介しよう。 | |
| I want to study Japan's history at university. | 私は大学で日本の歴史について勉強したい。 | |
| I'll have to study ten hours tomorrow. | 明日は１０時間、勉強しなくてはならない。 | |
| He studies his lessons after supper. | 彼は夕食後に勉強をします。 | |
| Tom studied French for three hours last night. | トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。 | |
| Last night, he studied all night long. | 彼は昨日は一晩中勉強しました。 | |
| They say he is diligent. | 彼は勤勉だそうです。 | |
| My grandfather would often read and study at this desk. | 祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。 | |
| Can I study here? | ここで勉強してもいいですか。 | |
| He devoted a lot of time to study. | 彼は多くの時間を勉強に費やした。 | |
| That girl is certainly a hard worker. | あの少女は本当によく勉強する。 | |
| He is as diligent a man as ever lived. | 彼は希に見る勤勉な男だ。 | |
| The students never really get with it till just before the exam. | 生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。 | |
| He did not work on Sunday night. | 日曜日の夜、彼は勉強しなかった。 | |
| He owes his success both to working hard and to good luck. | 彼の成功は勤勉と幸運のおかげである。 | |
| He is studying hard so that he may become a lawyer. | 彼は弁護士になるために、一生懸命勉強している。 | |
| He went to the United States to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。 | |
| Did you study yesterday? | あなたは昨日勉強しましたか。 | |
| He works as hard as any student. | 彼はどの学生にも劣らずよく勉強する。 | |
| I have been studying English for five years. | 私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。 | |
| Tom is studying to be a mechanical engineer. | トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。 | |
| I should be studying English, but I'd rather watch a movie. | 英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。 | |
| You will study. | あなたは勉強するつもりです。 | |
| Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class. | サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。 | |
| Why do you want to study abroad? | 君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。 | |
| I hate studying. | 勉強が嫌いです。 | |
| I study English every day. | 私は毎日英語の勉強をする。 | |
| I wish I had studied English harder when I was young. | 若いときもっと一生懸命英語を勉強しておけばよかったと後悔している。 | |
| My mother tells me not to study so hard. | 母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。 | |
| Why do you study? | なぜあなたは勉強するのですか。 | |
| She studies as hard as ever. | 彼女はあいかわらず勉強する。 | |
| Her diligence is a good example to us all. | 彼女の勤勉さは良い見本だ。 | |
| He is not studying English now. | 彼は今英語を勉強していません。 | |
| I really will have to study. | 実際に勉強しなければいけないでしょう。 | |
| He's studying. | 彼は勉強中です。 | |
| I praised him for his diligence. | 私は彼の勤勉さをほめた。 | |
| Mariko studied not only English but also German. | 真理子は英語だけでなくドイツ語も勉強した。 | |
