Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He studies day and night. | 彼は四六時中勉強している。 | |
| He went to America to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。 | |
| Nothing will hinder her study. | 彼女の勉強を妨げるものは何もないだろう。 | |
| They're studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| She told him to study. | 彼女は彼に勉強するよう言った。 | |
| Many a student studies at the library. | 多くの学生が図書館で勉強している。 | |
| He studies at a cram school. | 彼は塾で勉強している。 | |
| I have a good mind to study abroad. | 私は大いに海外で勉強する気がある。 | |
| Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted. | ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。 | |
| He has been intent on learning French. | 彼はフランス語を懸命に勉強してきた。 | |
| Mr Smith studied Chinese history. | スミスさんは、中国史を勉強していました。 | |
| If I am dull, I am at least industrious. | たとえ私は頭が鈍くとも少なくとも勤勉だ。 | |
| All you have to do is study hard to get into a good college. | 良い大学に入るためには、あなたは一生懸命勉強するだけでよいのです。 | |
| Do you like to study? | あなたは、勉強が好きですか。 | |
| You must study hard and learn many things. | 君たちはしっかり勉強してたくさんのことを学ばなければなりません。 | |
| Since Jenny had studied Japanese, she had no trouble in Japan. | 日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。 | |
| Are you studying? | あなたは勉強していますか。 | |
| I study for many hours at night. | 夜に何時間も勉強します。 | |
| You have to work harder on your Japanese studies. | もっと頑張って日本語勉強しなさい。 | |
| I wish to go to Paris to study art. | 私は絵の勉強をする為に、パリに行きたい。 | |
| You have only to study hard. | 君は一生懸命勉強すればいい。 | |
| He studied hard in order to pass the test. | 彼は試験に合格するために一生懸命勉強した。 | |
| Yoko is in London now. She's studying English. | 洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。 | |
| How many hours have you been studying? | あなたは何時間勉強していますか。 | |
| He is studying hard for fear he should fail. | 彼は落ちないように、しっかり勉強している。 | |
| I am studying electrical engineering at the University of Plymouth. | 私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。 | |
| She studied hard lest she should fail her exam. | 彼女は試験に失敗しないように、一生懸命に勉強した。 | |
| He always studies hard. | 彼はいつだってちゃんと勉強している。 | |
| He works hard so that he can study abroad. | 彼は留学できるように一生懸命勉強している。 | |
| Where is the girl studying? | この女の子はどこで勉強していますか。 | |
| Effort is essential to studying. | 勉強に努力は欠かせない。 | |
| It is very important to think for yourself and to study. | 自分で考え勉強することは非常に大切です。 | |
| You have worked hard to succeed. | 君の成功は一生懸命勉強した。 | |
| She went to Italy to study music. | 彼女は音楽の勉強をするためにイタリアへ行った。 | |
| He is not studying English now. | 彼は今英語を勉強していません。 | |
| He works as hard as any other student. | 彼は他のどの学生にも劣らず熱心に勉強する。 | |
| He's working at his English. | 彼は英語の勉強をしている。 | |
| Maybe you are working too hard. | 勉強のし過ぎなんじゃないの。 | |
| They are the only students who study Chinese. | 中国語を勉強している学生は彼らだけです。 | |
| Mr. Smith studied Chinese history. | スミスさんは、中国史を勉強していました。 | |
| He is the least diligent of the three boys. | 彼は３人のうちで一番勉強しない。 | |
| I left Jeremy poring over his notes for his first accountancy exam tomorrow. | ジェレミは彼の会計士の一次試験のためノートを熱心に勉強していたよ。 | |
| He is sure to pass the exam if he studies at this rate. | 彼は今の調子で勉強すればきっと試験に受かるだろう。 | |
| They were hindered in their study. | 彼らは勉強の邪魔をされた。 | |
| She's studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| I study English half an hour every day. | 私は毎日英語を３０分勉強します。 | |
| She continued studying all her life. | 彼女は一生涯勉強を続けた。 | |
| My head is about to explode from too much study! | 勉強のしすぎで頭が爆発しそう！ | |
| He is too tired to study. | 彼は疲れすぎて勉強できない。 | |
| You had to study English. | 英語を勉強しなければならなかった。 | |
| He is a diligent student, as students go. | 彼は学生並みに言えば勤勉です。 | |
| Don't disturb me while I am studying. | 私の勉強の邪魔をしないでくれ。 | |
| He worked hard; otherwise he would have failed in the examination. | 彼は一所懸命勉強した、そうでなかったら、試験に落ちていただろう。 | |
| The children were so noisy that I couldn't study. | 子供達がやかましくて勉強にならなかった。 | |
| Those students work hard, don't they? | あの学生たちはよく勉強するね？ | |
| She studied Japanese after dinner. | 彼女は夕食後国語の勉強をした。 | |
| I will have to study harder. | 私はもっと勉強しなければならないだろう。 | |
| I worked hard in order to pass the math test. | 数学の試験に合格するために私は一生懸命勉強しました。 | |
| Is he studying now? | 彼は今、勉強していますか。 | |
| Is he a hardworking student? | 彼は勤勉な学生ですか。 | |
| He is as diligent a man as ever lived. | 彼は今までにいないほど勤勉な男だ。 | |
| Don't look out the window. Concentrate on your work. | 窓から外を見るな。勉強に集中しなさい。 | |
| What does a Sovietologist study? | ソビエトロジストは何を勉強しますか？ | |
| He has hardly studied this term. | 彼は今学期ほとんど勉強していない。 | |
| This time tomorrow I'll be studying in the library. | 明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。 | |
| He wishes he had studied harder when he was young. | 彼は若いころもっと勉強しておけばよかったと思っている。 | |
| I study math more seriously than I study English. | 私は数学を英語より熱心に勉強する。 | |
| My brother went to the United States to study law. | 私の兄は法律の勉強をするためにアメリカへいった。 | |
| He is studying hard in order not to disappoint his parents. | 彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。 | |
| Good students study hard. | よい学生は一生懸命勉強する。 | |
| I studied really hard so as to pass the exam. | 試験に受かるように真剣に勉強した。 | |
| I had been studying music in Boston before I returned to Japan. | 私は日本に帰ってくるまでボストンで音楽を勉強していました。 | |
| I'm studying English drama. | 私はイギリス演劇を勉強しています。 | |
| I would rather study than play today. | 今日は遊ぶよりもむしろ勉強をしたい。 | |
| I study Japanese history. | 私は日本史を勉強している。 | |
| Emi will study English. | エミは英語を勉強するでしょう。 | |
| Study or don't--it's up to you. | 勉強するもしないも君次第だ。 | |
| After he had finished his work, he would read and study by the fireside. | 彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。 | |
| The industrious merchant worships his ancestors. | その勤勉な商人は自分の祖先を崇拝しています。 | |
| Is the school work hard? | 勉強は難しいの。 | |
| He must have studied English hard. | 彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。 | |
| My friend studies Korean. | 私の友達は韓国語を勉強している。 | |
| They booted him out of school for not studying. | 彼らは彼を勉強しないので退学させた。 | |
| The teacher reminded us to study hard for the test. | 先生はテストに備えて私たちに一生懸命勉強するように注意した。 | |
| I study hard at school. | 私は学校で一生懸命に勉強する。 | |
| The reason why I got a bad grade is that I did not study. | 私が悪い点をとった理由は、勉強しなかったということです。 | |
| I have to study. | 私は勉強しなければなりません。 | |
| I'm tired, but I'll study hard. | 私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。 | |
| The test result showed how much he had studied. | そのテストの結果は彼がどれぐらい勉強したかを示した。 | |
| We go to school to study. | 私たちは勉強するために学校へ行く。 | |
| He is the more diligent of the two. | ２人のうちでは彼の方が勤勉です。 | |
| In my anxiety to pass the test, I studied all night. | そのテストに合格したくて、徹夜で勉強した。 | |
| He could not get through his work, though the examination was near. | 試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。 | |
| He has no room to study in. | 彼には勉強する部屋がない。 | |
| He sat at his desk and began to prepare for the exam. | 彼は机に向かって座り、試験勉強をし始めた。 | |
| He's studying hard so he can pass the entrance exam. | 彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。 | |
| Do you study every day? | あなたは毎日勉強しますか。 | |
| I played tennis after I studied. | 私は勉強した後でテニスをした。 | |
| Paul studies very hard these days. | ポールは最近大変一生懸命勉強します。 | |
| The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon. | 最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。 | |
