The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I studied really hard so as to pass the exam.試験に受かるように真剣に勉強した。
I study Korean.私は韓国語を勉強している。
My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year.いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。
My friend usually helps my son with his studies.普段は友人が息子の勉強を見てくれます。
Tom started studying French three years ago.トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
Diligence may compensate for lack of experience.勤勉さが経験不足を補うこともあり得る。
You should study hard so that you can pass the examination.君は試験に受かるように一生懸命勉強すべきだ。
I studied English very hard day after day.私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。
John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work.ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。
I want to study Japan's history at university.私は大学で日本の歴史について勉強したい。
He made up his mind to study abroad.彼は海外で勉強しようと決心した。
He must have studied English hard.彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。
Looks like you didn't study much for the test.テストの勉強、あんまりしなかったようだね。
I have always identified hard work with success in life.私は、常に勤勉と人生における成功とを同一視してきた。
What does a Sovietologist study?ソビエトロジストは何を勉強しますか？
All those who made the grade in entering that school could not have done so only by cramming.うまく、あの学校に入れたものの全部が全部、詰め込み勉強だけで入れたわけではなかったろう。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
All the students study English.その学生たちは全員英語を勉強しています。
Fall is when we can study best.秋は私たちが一番勉強できるときです。
I have been studying English for five years.私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。
It is very important to think for yourself and to study.自分で考え勉強することは非常に大切です。
No other boy in our class is more studious than Jack.我々のクラスでジャックほど勤勉な少年はいない。
She is as hardworking as she is bright.彼女は頭が良いだけでなく勤勉でもある。
He wanted them to go to college and learn to be businessmen.息子達に大学に行って、実業家になる勉強をしてもらいたいと思っていました。
Don't distract me from studying.勉強から僕の気をそらさないでくれ。
Mary is studying in her room.メアリーは自分の部屋で勉強している。
I have been studying English for four years.私は４年間英語を勉強してきた。
My mother made me study.母は私に無理矢理勉強させた。
He had never studied English before he went to the United States.彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった。
This time, the same as always, I crammed at the last minute.いつものことですが、今回も泥縄式の勉強でした。
Not only Tom but I have to study.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
I decided to study every day.私は毎日勉強する事に決めた。
He owed his success to both ability and industry.彼が成功したのは能力と勤勉さのおかげだ。
I really will have to study.実際に勉強しなければいけないでしょう。
This book is of great value to students of science.この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。
Study hard so that you can pass the exam.試験に通るように一生懸命勉強しなさい。
I study at the University of Hyogo.私は兵庫の大学で勉強しています。
She studies mathematics.彼女は、数学を勉強します。
You learn more from trying to repair a TV than from watching one.テレビは見るより直す方が勉強になる。
You need to study more.あなたはもっと勉強する必要があります。
I have a good mind to study abroad.私は大いに海外で勉強する気がある。
You study English.君は英語を勉強する。
Those students work hard, don't they?あの学生たちはよく勉強するね？
I need to learn French.フランス語を勉強する必要がある。
All the men are hardworking.その男たちはみんな勤勉だ。
He is at his desk.彼は机に向かって勉強している。
Graduating from university without studying is a victory, isn't it.大学なんて勉強していなくたって出たもん勝ちでしょ。
He tried to study all night, but in vain.彼は徹夜で勉強しようとつとめたが、だめだった。
The Japanese are generally considered to be very industrious.日本人は一般に非常に勤勉であると考えられている。
I'm studying French.フランス語の勉強をしています。
Mr. Smith studied Chinese history.スミスさんは、中国史を勉強していました。
I'm studying English drama.私はイギリス演劇を勉強しています。
Takeshi hopes to go to London to study English.タケシは英語の勉強のためにロンドンに行くことを望んでいる。
Do you like to study?あなたは、勉強が好きですか。
If you are to succeed in the exam, you must study hard.もし君が試験に合格したいのなら、一生懸命に勉強しなければならない。
In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying.私たちの年代の卒業生たちはノー勉で卒業試験を受ける人が結構いたようです。
He is as diligent a man as ever lived.彼はいままでにないほど勤勉な男だ。
Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right?啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。
I'm studying the Japanese drama.私は日本演劇を勉強しています。
He is an industrious student.彼は勤勉な学生です。
I study English two hours a day on an average.僕は平均で一日2時間英語を勉強する。
He is studying hard in order not to disappoint his parents.彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。
I've made up my mind to study harder from now on.僕は今後もっと一生懸命勉強する決意をした。
He likes sports as well as study.彼は勉強だけでなく運動も好きだ。
Tom is no more hardworking than Bill is.トムはビルと同じように勤勉ではない。
You cannot work too hard before examinations.試験前はいくら勉強してもしすぎることはない。
He worked hard to catch up with the rest of the class.彼はクラスの他のみんなに追いつくために一生懸命に勉強した。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
She always studies listening to music.彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
He is studying law at the university.彼は大学で法律を勉強している。
Why are you studying?どうして勉強しているの？
I persuaded my brother to study harder.私はもっと一生懸命勉強するように弟を説得した。
She studies English.彼女は英語を勉強します。
I am no more diligent than he is.彼と同様に私も勤勉ではない。
I learned to study and play like my Japanese friends.私は、日本人の友人達と同じように勉強し遊ぶようになりました。
When did you study yesterday?あなたは昨日いつ勉強しましたか。
I will have been studying for five years next February.私は今度の２月で５年間勉強していることになります。
He encouraged his son to study harder.彼は息子にもっと勉強するようにと励ました。
No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so.どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。
This is how I learned English.これがわたしが、勉強をした方法だ。
I am studying English in my room.私は自分の部屋で英語を勉強している。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
You have worked hard to succeed.君の成功は一生懸命勉強した。
An experiment, I would learn much later, when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge.僕はもっとずっと後に、科学哲学を勉強していたとき、実験というのは既存の知識に対する現実の不満から生じるべきものだということを学んだ。
You must study your whole life.勉強は一生し続けなければならないものだ。
He went to school to study yesterday.彼は昨日勉強するために学校へ行った。
When I came home, Tom was studying.私が帰宅したとき、トムは勉強していました。
When I study a foreign language, I like to study with a native speaker of that language.外語を学んでいるとき、その言語の母語話者と一緒に勉強したいんです。
I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either.科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。
One of the children is studying, but the others are playing.子供達の中の１人は勉強していますが他の子供達は全員遊んでいます。
Where is the girl studying?この女の子はどこで勉強していますか。
I study English.私は英語を勉強します。
She has been studying French for a few years.彼女は数年間フランス語を勉強している。
If you are to succeed, you must work harder.成功するつもりなら、君はもっと熱心に勉強しなければならない。
Tom works as hard as any boy in the class.トムはクラスの誰よりも勉強している。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
Success in life lies in diligence and vigilance.人生で成功の道は勤勉と用心深さにある。
I had been studying English for two hours when he came in.彼が入って来たとき、私は２時間英語を勉強しつづけていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License