The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Don't you think most Japanese students work hard?
たいていの日本の学生はよく勉強すると思いませんか。
Let's study French.
フランス語を勉強しようよ。
Although she studied hard, she did not succeed in the examination.
彼女は一生懸命に勉強したけれども、試験に合格しなかった。
I regret that I did not work harder.
もっと勉強しなかったことを後悔している。
Your sister is the most diligent of all my friends.
あなたの妹は友達の中で一番勤勉です。
I was used to studying when I was a student.
学生の時は勉強することになれていた。
The students studying over there are my friends.
あそこで勉強している学生は私の友人です。
He is absorbed in the study of Latin.
彼はラテン語の勉強に夢中になっている。
Be a man ever so rich, he should be diligent.
どんなに金持ちであっても、勤勉であるべきだ。
He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.'
一生懸命勉強しなければ、テストに合格しないだろう、と彼は私に言った。
He could not get through his work, though the examination was near.
試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。
I failed the exam because I didn't study.
私は勉強しなかったので試験に失敗した。
I'm studying English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
He failed the exam because he didn't study.
彼は勉強しなかったため試験に失敗した。
I have been studying English for five years.
私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。
He is studying to be a minister.
彼は牧師になる勉強をしている。
He studies his lessons after supper.
彼は夕食後に勉強をします。
I am studying now.
私は今勉強をしている。
The Chinese are a hard-working people.
中国人は勤勉な国民である。
Many students go to Europe for the purpose of studying music.
多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。
We had better begin to prepare for the test.
私達は試験勉強を始めた方がよい。
Diligence is essential to success in life.
勤勉は人生の成功に不可欠である。
If you are to get ahead in life, you must work harder.
世の中に出て成功しようと思うなら、もっと一生懸命勉強しなければいけません。
If you want to study in the United States, you need to get a student visa.
もしアメリカで勉強するなら学生ビザを得る必要がある。
It is no use going to school if you are not going to study.
勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。
He would sometimes study late at night when young.
彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。
What do you want to study at college?
大学で何を勉強したいのか。
He is studying at his desk.
彼は机に向かって勉強している。
I need to study.
私は勉強する必要があります。
They study industry.
彼らは、産業を勉強します。
I studied English very hard day after day.
私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。
He doesn't study as hard as he used to.
彼は前ほど勉強しない。
I'll burn the midnight oil tonight.
今夜は遅くまで勉強をします。
"Will you study after dinner?" "Yes, I will."
「夕食後勉強するつもりですか」「はい」
It would be to your advantage to study Spanish.
スペイン語を勉強するのが君のためになるよ。
Have you begun studying English?
英語を勉強し始めましたか。
They were hindered in their study.
彼らは勉強の邪魔をされた。
Do you study English every day?
あなたは毎日英語を勉強していますか。
He owned his success to both ability and industry.
彼は能力と勤勉のおかげで成功した。
He works hard so as to succeed.
彼は成功のために熱心に勉強する。
She studied hard in order not to fail the entrance exam.
入学試験に落ちないように、彼女は一生懸命に勉強した。
What subjects do you study at school?
学校ではどんな科目を勉強しますか。
The teacher suggested that we go to the library to study.
先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
He worked hard in order to pass the examination.
彼は試験に受かるように一生懸命勉強した。
I'd like to study in Paris.
パリで勉強したい。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
