The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You should work hard.君は熱心に勉強すべきだ。
Yoko is in London now. She's studying English.洋子は今ロンドンにいる。彼女は英語を勉強している。
Why does he become drowsy whenever he begins to study?彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。
Her failure is not to be ascribed to want of diligence.彼女の失敗の原因を勤勉さがなかったせいにすべきでない。
I watch television before I study.私は勉強する前にテレビを見ます。
I have been learning English these four years.この４年間英語をずっと勉強している。
I need to learn French.フランス語を勉強する必要がある。
We study according to the schedule.私たちは時間割に従って勉強する。
You must study grammar more.あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。
Do you study chemistry?貴方は、化学を勉強しますか。
You only have to work hard.あなたは熱心に勉強しさえすればよいのです。
They were hindered in their study.彼らは勉強の邪魔をされた。
They booted him out of school for not studying.彼らは彼を勉強しないので退学させた。
He will study French.彼はフランス語を勉強するつもりです。
Are you studying?あなたは勉強していますか。
She continued studying all her life.彼女は一生涯勉強を続けた。
She went to Paris to study music.彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。
Will you please advise him to work harder?もっと一生懸命勉強するように忠告してやってください。
I study English two hours a day on an average.僕は平均で一日2時間英語を勉強する。
According to what I heard, he went over to America to study biology.聞いたところでは、彼は生物を勉強するために渡米したそうだ。
George is not serious about his study.ジョージは勉強に真剣でない。
He is not studying English now.彼は今英語を勉強していません。
Whether you succeed or not depends on how hard you study.成功するかどうかはあなたの勉強しだいです。
He went to the United States to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
I like to study English.私は英語を勉強するのが好きです。
It's a student's business to study.勉強するのは学生の務め。
He attributed his success to hard work.彼は成功したのは勤勉のためだと考えた。
Have you begun studying English?英語を勉強し始めましたか。
You study English.君は英語を勉強する。
Do I have to study?私は勉強しなければならないですか。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
When do you study?あなたはいつ勉強しますか。
Your sister is the most diligent of all my friends.あなたの妹は友達の中で一番勤勉です。
He is getting on very well with his English.彼は英語の勉強がとてもうまく進んでいる。
Success in school calls for hard study.学業成績を上げるには、一生懸命勉強する必要がある。
What subjects do you like the best?勉強は何が好きですか。
Lately, I have been busy so I have not studied at all.最近忙しくて、全然勉強できてないんだよ。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
He began to study in earnest.彼はまじめに勉強をし始めた。
Tom studied French for three hours last night.トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。
Study harder from now on.今後はもっと一生懸命勉強しなさい。
He studied hard with a view to gaining a scholarship.彼は奨学金をもらう目的で、一生懸命勉強した。
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。
They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us.温故知新というからねえ。歴史の勉強は大切だよ。
You are diligent in contrast with her.君は彼女と比べて勤勉だ。
Let's study French.フランス語を勉強しようよ。
Since the student has worked very hard, he is making rapid progress.その学生は猛勉強したので、急激に進歩しつつある。
I study Korean.私は韓国語を勉強している。
I'll get up your drive for English study.英語の勉強のやる気をおこさせる。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。
When did you start studying Latin?いつからラテン語を勉強してるの？
I don't feel like studying English today.今日は英語を勉強する気がしない。
We were studying all afternoon.私たちは午後中ずっと勉強していました。
You need to study harder.君はもっと一生懸命勉強をする必要がある。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
He is absorbed in the study of Latin.彼はラテン語の勉強に夢中になっている。
I'm studying English at home.僕は家で英語を勉強しています。
I am studying Chinese and Spanish.私は中国語とスペイン語を勉強している。
He studied hard with the intention of passing the examination.彼は、試験に合格するつもりで一生懸命勉強した。
My mother always says, "You only have to study hard now."母は、「あなたは今熱心に勉強しさえすればいいの」といつも言っています。
In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying.私たちの年代の卒業生たちはノー勉で卒業試験を受ける人が結構いたようです。
I am unwilling to study now.今は勉強したくない。
Why do you study every day?なぜあなたは毎日勉強するのですか。
She's far behind in her studies.彼女は勉強が非常に遅れている。
The academically talented students helped others in the classroom.勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。
Let's study English.英語を勉強しましょう。
I'm tired of studying.私は勉強に飽きている。
You are bound to fail unless you study harder.もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
It is no use going to school if you are not going to study.勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。
I'll study harder from now on.これからもっと勉強します。
I studied for perhaps two hours.私はたぶん２時間ぐらい勉強した。
He studies day and night.彼は四六時中勉強している。
Don't make any noise, I'm studying.音を立てないで。勉強中だから。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
He worked hard only to fail again.彼は一生懸命勉強したが、また失敗した。
My father helped me study.父は私の勉強を手伝ってくれた。
The man is intelligent and industrious.その人は頭がよくて勤勉だ。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
He tried to study all night, but in vain.彼は徹夜で勉強しようとつとめたが、だめだった。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
I must study hard in order to keep up with him.私は彼に後れを取らないように一生懸命勉強せねばならない。
Study hard.しっかり勉強しなさい。
My mother tells me not to study so hard.母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
I'll do my best not to disturb your studying.あなたの勉強を邪魔しないようにします。
What the teacher said encouraged Mary to study harder.先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
He is, indeed, a hard worker.彼は実に勉強家だ。
I used to go to that library to study.私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
I began to learn Esperanto.エスペラントを勉強しはめました。
While the Japanese school teaches almost the same subjects that I study in America, five differences stood out for me.日本の学校では、私がアメリカで勉強していたのとほぼ同じ科目を教えていますが、私にとって、５つの違いが目を引きました。
I wasn't told much to study in my home. It's because before tests I used to concentrate and study quite a bit.あんまり家で勉強せい言われたことないな。テスト前だけはかなり集中してやってたからな。
I study at school.私は学校で勉強する。
I spend at least three hours a week studying French.週に最低3時間はフランス語の勉強をしています。
The chief clerk is not a hardworking man, but gets ahead rapidly because he knows how to curry favor with his superiors.その係長は勤勉な男ではないが、上役にとり入る術を心得ているから、早く昇進するのだ。
In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese.私はクラスで中国語の勉強に特に熱心な女子学生に気がついた。
That student's studying sociology.その学生は社会学を勉強している。
I don't feel like studying at all tonight.今夜はまったく勉強する気になれない。
I study French after dinner every day.私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
I like studying English.私は英語を勉強することが好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License