The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Did you study yesterday?あなたは昨日勉強しましたか。
George encouraged Ellie to study hard again.ジョージはエリーにもう一度懸命に勉強するよう励ました。
It's a student's business to study.勉強するのは学生の務め。
They flattered him about his diligence.彼らは彼の勤勉さをほめてお世辞を言った。
If you had studied harder, you would have passed the examination.もっと一生懸命勉強していたら君は試験に合格していただろうに。
I learned a lot from what I heard.いいこと聞いたわ。それって勉強になったわ。
I don't enjoy studying because I don't make any progress.勉強、進歩がないから楽しくないんだよな。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
She had to study hard to catch up with her classmates.彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかねばならなかった。
Jim burned the midnight oil when he was preparing for the examination.ジムは受験勉強のころは夜中まで勉強した。
Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years.ニックはポルトガル語をとても上手に話せます。というのもブラジルで５年間勉強しているからです。
I know that things will get hairy if I don't start studying for my exams soon, but I just don't have any motivation.そろそろ試験勉強始めないとまずいのは分かってるんだけど、やる気が全然出ないんだよね。
You are bound to fail unless you study harder.もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.彼は入試合格のために頑張って勉強している。
You will fail unless you work harder.もっと勉強しない限り落第しますよ。
I am studying now.私は今勉強をしている。
He studied hard and passed the test.彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。
I want to study math.私は数学を勉強したい。
My sister isn't studying now.私の妹はいま勉強してません。
He is not less diligent than she.彼は彼女に劣らず勤勉である。
I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term.私は今学期ほとんど勉強をしなかったので、来学期はうんと勉強をするつもりです。
Tom has been studying in his room since dinner.トムは夕食からずっと部屋で勉強している。
Looks like you didn't study much for the test.テストの勉強、あんまりしなかったようだね。
Their teacher is making them study hard.彼らは先生に猛勉強させられているところだ。
If you want to go to college, study English harder.もし大学へ行きたいならば、もっと英語を勉強しなさい。
I wish I had studied harder when I was young.若いときにもっと勉強しておけばよかった。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
If you studied hard, you would get good marks.君はよく勉強すれば良い点をとれるだろうが。
Our teacher urged us to study harder.先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。
Kathy got a part-time job so that she could study at college.キャッシーは大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
You students are supposed to be diligent.君たち学生は勤勉でなくてはならない。
You have to study more.もっと勉強しなければなりません。
He likes sports as well as study.彼は勉強だけでなく運動も好きだ。
Tom is not serious about his studies.トムは勉強にまじめでない。
She went to Italy to study music.彼女は音楽の勉強をするためにイタリアへ行った。
I regret not having studied harder at school.私は学校でもっと一生懸命に勉強しなかったことを後悔している。
I'm going to my room, so I can study.私は勉強できるように自分の部屋に行く。
Tom studied French for three hours last night.トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。
She studied hard lest she should fail her exam.彼女は試験に失敗しないように、一生懸命に勉強した。
They're studying French and web design.フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
He is studying in the library now.彼は今図書館で勉強しています。
He studied on a scholarship.彼は奨学金をもらって勉強した。
I studied for a while this afternoon.私はきょうの午後しばらくの間勉強した。
He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.'一生懸命勉強しなければ、テストに合格しないだろう、と彼は私に言った。
They are the only students who study Chinese.中国語を勉強している学生は彼らだけです。
I was always told to study when I was a child.子供のころしょっちゅう勉強しろと言われた。
I'll get up your drive for English study.英語の勉強のやる気をおこさせる。
He regrets having neglected his studies in his school days.彼は学校時代に勉強しなかったことを後悔している。
A student consumes much of his time in study.学生は多くの時間を勉学に費やす。
The man is intelligent and industrious.その人は頭がよくて勤勉だ。
Her diligence is a good example to us all.彼女の勤勉さは良い見本だ。
If you work hard, you'll pass your exam.一生懸命勉強すれば試験に受かるでしょう。
I was busy with work for the term exam.期末試験の勉強で忙しかったのです。
This is how I learned English.これが、私が英語を勉強した方法だ。
He owned his success to both ability and industry.彼は能力と勤勉のおかげで成功した。
I began to learn Esperanto.エスペラントを勉強しはめました。
I don't like learning irregular verbs.不規則動詞の勉強は好きではない。
Nowadays many college students are neglectful of their studies.現在は多くの大学生が勉学に怠惰である。
It's been forty years since I began to study Japanese.私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。
I must study.私は勉強する必要があります。
He is not studying English now.彼は今英語を勉強していません。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。
There is no point in studying if you are feeling tired.疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
Hard work has made him what he is.彼の今日あるのは勉強のおかげである。
You've got to get down to your work.落ちついて勉強しなくてはダメだよ。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
You should work hard so that you can pass any exam you take.どんな試験にも受かるように一生懸命勉強しなさい。
He's studying history at college.彼は大学で歴史を勉強しています。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
Tom is no more hardworking than Bill is.トムはビルと同じように勤勉ではない。
I must study hard in order to keep up with him.私は彼に後れを取らないように一生懸命勉強せねばならない。
I am learning Turkish.私はトルコ語を勉強しています。
He owed his success to both ability and industry.彼が成功したのは能力と勤勉さのおかげだ。
College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life.大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。
You should work hard.君は熱心に勉強すべきだ。
He studies hard to pass the exam.彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。
Why don't you study French?フランス語を勉強してみてはどうですか。
Tom started studying French three years ago.トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。
I need to learn French.フランス語を勉強する必要がある。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。
Students are supposed to study hard.学生は当然必死に勉強するはずだ。
He didn't study at all.彼は全然勉強しなかった。
They study industry.彼らは、産業を勉強します。
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it.私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
Please study here.ここで勉強しなさい。
I can't study with you watching me.あなたが見つめていては、勉強できないよ。
Study!勉強しなさい。
Why did you give up the idea of learning French?どうしてフランス語を勉強するのを断念したの。
I studied last night.昨夜私は勉強しました。
You cannot make a good mark without working hard.一生懸命に勉強しなければ決して良い成績はとれない。
Application to his studies brought him excellent results in the final examination.熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
She works very hard.彼女はとても一生懸命勉強する。
What do you study a foreign language for?あなたはなぜ外国語を勉強するのですか。
This laboratory is where we study every day.この研究所は私達が毎日勉強しているところです。
He studied hard day after day.彼は来る日も来る日も熱心に勉強した。
I study math more seriously than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
He is going to study English next week.彼は来週英語を勉強する予定です。
How many hours have you been studying?あなたは何時間勉強していますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License