The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I can't study with you watching me.
あなたが見つめていては、勉強できないよ。
Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied?
君が勉強した学校ではタイプに加えて常識というものを教えてもらわなかったかい。
I wish I had studied harder for the test.
テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。
Does Tom study French every day?
トムは毎日フランス語を勉強しますか
I applaud your decision to study medicine.
医学を勉強しようという君の決心に私は拍手を送る。
Her advice to me was to work harder.
彼女の忠告はもっと勉強をしなさいというものだった。
Her diligence is a good example to us all.
彼女の勤勉さは良い見本だ。
I would like to go to Austria in order to study music.
私は音楽の勉強にオーストリアへ行きたい。
The thing I'm planning to do is study French.
私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。
I wish I had studied harder when I was young.
若い頃にもっと勉強しておけばよかった。
They studied very hard so as not to fail in the exam.
彼らは試験に失敗しないように懸命に勉強した。
I was too exhausted to think, let alone study.
疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
She has to study hard and catch up with everybody in her class.
彼女は一生懸命勉強して、クラスのみんなに追いつかねばならない。
I have to study hard to keep up with the other students.
他の生徒についてゆくために一生懸命に勉強しなければならない。
You have to settle down and study for the history test.
あなたは落ち着いて、歴史の試験の勉強をしなければならない。
You will succeed in the long run by studying.
勉強する事によって結局は成功しますよ。
You can't be too diligent.
どんなに勤勉でも勤勉するということはない。
Be a man ever so rich, he should be diligent.
どんなに金持ちであっても、勤勉であるべきだ。
He is working hard to catch up with the others.
彼は他の人達に追いつこうと懸命に勉強している。
From now on let us study in the morning.
午後は午前中に勉強するようにしよう。
He is, indeed, a hard worker.
彼は実に勉強家だ。
Ken studies not only English but French.
健は英語だけでなくフランス語を勉強している。
What do you enjoy most about learning French?
フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
I used to go to that library to study.
私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
You study English.
貴方は、英語を勉強します。
By next April you will have studied English for ten years.
次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。
I learned French instead of German.
私はドイツ語の代わりにフランス語を勉強した。
If you are to succeed in the exam, you must study hard.
もし君が試験に合格したいのなら、一生懸命に勉強しなければならない。
I'm so tired that I can't study.
私はとても疲れているので勉強できない。
To all appearance, they don't study hard.
どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。
I watch television before I study.
私は勉強する前にテレビを見ます。
She became rich by virtue of hard work and good business sense.
勤勉とすばらしいビジネス感覚により、彼女は裕福になった。
I study at school.
私は学校で勉強する。
How many times a week do you want to study?
週に何回勉強したいですか。
It goes without saying that autumn is the best season for study.
秋が勉強に最もよい季節なのは言うまでもない。
Though I am tired, I will work hard.
私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
Tom is learning French.
トムは今フランス語の勉強をしている。
She came to Japan for the purpose of studying Japanese.
彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.
どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。
I like him all the better for his diligence.
彼は勤勉だから、その分すきだ。
All my class are hardworking.
私のクラスは全員が勉強家です。
Jim studies far into the night.
ジムは夜遅くまで勉強する。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
