The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When did you start studying Latin?いつからラテン語を勉強してるの？
We have been studying English for three years now.私たちはもう３年間英語を勉強しています。
He does not study hard, but does very well at school.彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。
She has been studying French for a few years.彼女は数年間フランス語を勉強している。
It's not difficult to learn Dutch.オランダ語を勉強するのは難しくはありません。
I will make up for the lost time by studying as hard as I can.出来るだけ一生懸命勉強することによって失った時間を取り返します。
This is how I learned English.これが、私が英語を勉強した方法だ。
Let's study hard and become great men.いっしょうけんめい勉強して、立派な人になりましょう。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
He is a diligent student, as students go.彼は学生並みから言えば勤勉です。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
He's now studying.彼は勉強中です。
You have only to study hard.君は一生懸命勉強すればいい。
She has to study science.彼女は理科を勉強しなければなりません。
Carol has been studying Spanish for three years.キャロルはスペイン語を３年間勉強しつづけている。
What do you want to study at college?あなたは大学で何を勉強したいのですか。
I'm thinking of going to Germany to study medicine.医学の勉強のためにドイツに渡ろうと考えている。
Junko will have to study math tonight.淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。
Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。
Tom is the most diligent student in class.トムはクラスの中で一番勤勉な生徒だ。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.彼は英語を勉強するつもりで上京した。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
I will study English hard from now on.私はこれからは英語を一生懸命勉強します。
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it.私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
While he was studying, he fell asleep.彼は勉強中に寝入ってしまった。
Tom has no wish to study.トムは勉強したいとは思わない。
It is a student's business to study.勉強することが学生の仕事です。
He studies at a cram school.彼は塾で勉強している。
My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year.いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。
I was used to studying when I was a student.学生の時は勉強することになれていた。
This experience will be invaluable as a way of improving the way I study English.今回の経験は、今後の私の英語の勉強の仕方に大いに役立つだろう。
I study hard at school.私は学校で一生懸命に勉強する。
My teacher encouraged me in my studies.その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。
No other boy in our class is more studious than Jack.我々のクラスでジャックほど勤勉な少年はいない。
He's working at his English.彼は英語の勉強をしている。
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.ケンは十分熱心に勉強しなかったので、試験にしくじった。
How long have you been studying English?どのくらい英語を勉強していますか。
I am not so diligent as my brother.私は兄ほど勤勉ではない。
Kathy got a part-time job so that she could study at college.キャッシーは大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
Studying a foreign language is hard.外国語を勉強することは難しいです。
Last night, he studied all night long.彼は昨日一晩中勉強しました。
Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan.日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。
He works as hard as any other student.彼は他のどの学生にも劣らず熱心に勉強する。
After he had finished his work, he would read and study by the fireside.彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。
They study industry.彼らは、産業を勉強します。
He is studying hard so that he may become a lawyer.彼は弁護士になるために、一生懸命勉強している。
The teacher insisted that I should study in college.先生は私にぜひ大学で勉強するようにと強くおっしゃった。
Yoko is in London now. She's studying English.洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。
They started studying English last year.彼らは去年英語の勉強を始めた。
Whenever you study, use your dictionary to best effect.勉強するときはいつも最大限に辞書を活用しなさい。
Study or don't--it's up to you.勉強するもしないも君次第だ。
As far as I know, he's a diligent student.私の知っている限りでは彼は勤勉な学生だ。
Mary is sitting at the desk.メアリーは机に向かって勉強しています。
I have been studying German for two years.私は２年間ドイツ語を勉強しています。
Good students study hard.よい学生は一生懸命勉強する。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
I'm going to my room, because I can study there.私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。
She studied French as hard as possible.彼女はできるだけ一生懸命フランス語を勉強した。
When her mother came, she pretended to be studying.母親が来たとき、彼女は勉強しているふりをした。
All those who made the grade in entering that school could not have done so only by cramming.うまく、あの学校に入れたものの全部が全部、詰め込み勉強だけで入れたわけではなかったろう。
It is necessary that we should study hard.私達は一生懸命勉強する必要がある。
Hard work is the main element of success.勤勉は成功のための重要な要素だ。
Make a student cram for the entrance examination.入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
He went to America to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
Your French is really good. Where did you study?フランス語上手だね。どこで勉強したの？
Apart from schoolwork, I write poetry.私は学校での勉強とは別に、詩を書いている。
He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years.彼は若い頃一生懸命に勉強した。そして、それが彼の後年の成功に貢献した。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
I didn't have to study yesterday.私は昨日勉強する必要は無かった。
He studied hard in order to pass the examination.彼は試験に合格するために熱心に勉強した。
He will be studying when you get up.君が起きるころには彼は勉強しているよ。
I wonder where she studied English conversation.彼女はどこで英会話を勉強したのだろうか。
You are bound to fail unless you study harder.もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
I don't have time to be writing emails. It's study, study, study!メールしてる暇などないのだ。勉強だ勉強だ勉強だー！
He studied very hard to become a scientist.彼は科学者になるために一生懸命勉強した。
I like learning old languages.古い言語を勉強するのが好きです。
He spent all night cramming for the test.彼は一夜づけの試験勉強をした。
A diligent man will succeed in the long run.勤勉な人は最後には成功するものである。
Do you like to study?あなたは、勉強が好きですか。
You must study your whole life.人生ずっと勉強。
Most students study hard.たいていの学生は熱心に勉強する。
They felt weary after their hard work.熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
After supper, he studies his lessons for three hours.夕食後は３時間、学課の勉強をする。
He sits up studying till late at night.彼は夜遅くまで寝ないで勉強する。
I'm studying French.フランス語の勉強をしています。
Industrious people look down on laziness.勤勉な人は怠惰を軽蔑する。
He said to me, "Study hard, and you will pass the test."一生懸命勉強すればテストに合格するだろう、と彼は私に言った。
He decided to study harder.彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです。
He is studying hard in order not to disappoint his parents.彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。
She studies English.彼女は英語を勉強します。
He is known to the villagers for his diligence.彼は村に人々に勤勉で知られている。
He studied hard with the intention of passing the examination.彼は、試験に合格するつもりで一生懸命勉強した。
How is he getting along with his school work?あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
I must study.私は勉強する必要があります。
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it.日本人の多くは英語に憧れているのにもかかわらず、英語を勉強しようとしない。
She has been studying French for ten years, so she ought to realize what French is.彼女はもう１０年もフランス語を勉強しているのだから、フランス語の何たるかはよくわかっているはずだ。
I had to work hard to keep up with the other students.ほかの学生に遅れないように一生懸命勉強しなければならなかった。
Do you study English?君は英語を勉強しますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License