The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I like to study English.
私は英語を勉強するのが好きです。
The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying.
学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。
He is less diligent than his brother.
彼は兄ほど勤勉ではない。
I study English an hour every day.
私は英語を毎日１時間勉強します。
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
Try to study a foreign language by all means.
是非とも外国語を勉強するようにしなさい。
All you have to do is to work harder.
君はもっと熱心に勉強しさえすればよい。
You have to work harder on your Japanese studies.
もっと頑張って日本語勉強しなさい。
If you had studied harder, you would have passed the examination.
もっと一生懸命勉強していたら君は試験に合格していただろうに。
I found him at his books.
彼は勉強中であった。
The teacher reminded us to study hard for the test.
先生はテストに備えて私たちに一生懸命勉強するように注意した。
It goes without saying that autumn is the best season for study.
秋が勉強に最もよい季節なのは言うまでもない。
He went to school to study yesterday.
彼は昨日勉強するために学校へ行った。
Her ability to amass a fortune is due to luck and hard work.
彼女が財産を築けたのは勤勉と幸運のおかげである。
The hard work was worthwhile because I passed the exam.
猛勉強も、受験に受かったから、それだけの値打ちがあった。
However hard you may study, you can't master English in a year or so.
たとえどんなに一生懸命勉強しても、一年やそこらで英語を習得することはできない。
What the teacher said encouraged Mary to study harder.
先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
How many idioms have we studied so far?
今まで私たちは熟語をいくつ勉強しましたか。
In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying.
私たちの年代の卒業生たちはノー勉で卒業試験を受ける人が結構いたようです。
This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment.
この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。
How is he getting along with his school work?
あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。
I study math harder than you do.
私は数学を、君よりも熱心に勉強する。
I am looking for someone to learn English together.
一緒に英語を勉強する人を探しています。
I want to learn Chinese next year.
来年は中国語を勉強したい。
Whatever we may undertake, diligence is important.
何事にも勤勉が大切である。
He is studying hard so that he can pass the examinations.
彼は試験に合格できるように一生懸命勉強をしている。
I really will have to study.
実際に勉強しなければいけないでしょう。
He is by all odds the most diligent in his class.
彼はクラスで抜群に勤勉だ。
My head is about to explode from too much study!
勉強のしすぎで頭が爆発しそう！
It will be to your advantage to study hard now.
今しっかり勉強するのか君のためになる。
He studied all the harder for being praised by his teacher.
彼は先生にほめられて一層熱心に勉強した。
I study for 3 hours every day.
私は毎日３時間勉強します。
I would like to go to Austria in order to study music.
私は音楽の勉強にオーストリアへ行きたい。
I am studying now.
私は今勉強をしている。
The teacher told me study harder.
先生は私にもっと勉強するようにと言った。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.
私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
Students are supposed to study hard.
学生は当然必死に勉強するはずだ。
I did not study both of the languages.
私はその言語両方とも勉強したわけではなかった。
I think it is my business to study hard.
一生懸命に勉強するのが私の仕事だと思う。
She is busy preparing for the examination.
彼女は試験勉強で忙しい。
I was used to studying when I was a student.
学生の時は勉強することになれていた。
I fell asleep while studying at my desk.
机にむかって勉強しているうちに寝てしまった。
It is the role of a student to study.
勉強するのが学生の本分だ。
You should study still harder.
今まで以上にいっそう勉強に励みなさい。
He does not study hard enough.
彼は十分といえるほどには勉強しない。
She studies hard.
彼女は熱心に勉強する。
I am no more diligent than he is.
彼と同様に私も勤勉ではない。
He works as hard as any student.
彼はどの学生にも劣らずよく勉強する。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
