The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I need to study math.私は数学を勉強することが必要だ。
She became rich by virtue of hard work and good business sense.勤勉とすばらしいビジネス感覚により、彼女は裕福になった。
What do you want to study at college?あなたは大学で何を勉強したいのですか。
All you have to do is study harder.あなたはもっと一生懸命勉強しさえすればいいのです。
As he was studying, the door was suddenly flung open.彼が勉強しているとき、ドアが突然バタンと開いた。
He gained the prize by dint of hard work.彼は勤勉によって賞を獲得した。
Tom is the most diligent student in class.トムはクラスの中で一番勤勉な生徒だ。
The hard work was worthwhile because I passed the exam.猛勉強も、受験に受かったから、それだけの値打ちがあった。
You can't study too hard.いくら一生懸命勉強しても勉強しすぎることはない。
I have made up my mind to work harder.私はもっと一生懸命勉強しようと決心しました。
All work and no play makes Jack a dull boy.勉強ばかりで遊ばないと子供はだめになる。
George is not serious about his study.ジョージは勉強に真剣でない。
What the teacher said encouraged Mary to study harder.先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
Did you study yesterday?あなたは昨日勉強しましたか。
Tom has been studying French for three years.トムは3年前からフランス語を勉強している。
During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.日本に滞在した７年の間に、彼は日本語を熱心に勉強した。
Did you stay home to study for the test?あなたはテストの勉強をするために家にいたのですか。
He was kind enough to help me with my studies.彼は親切にも僕の勉強を見てくれた。
My teacher encouraged me in my studies.その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。
My sister has been studying in her room since this morning.妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。
You are bound to fail unless you study harder.もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves.外の音がうるさくて勉強する気になれなかった。
I'm studying economics at university.私は大学で経済学を勉強しています。
She has to study hard and catch up with everybody in her class.彼女は一生懸命勉強して、クラスのみんなに追いつかねばならない。
He is as hardworking as any.彼は誰にも負けない勉強家だ。
This is how I learned English.これがわたしが、勉強をした方法だ。
Success in school calls for hard study.学業成績を上げるには、一生懸命勉強する必要がある。
I am studying very hard.私は一生懸命勉強している。
I fell asleep while studying at my desk.机にむかって勉強しているうちに寝てしまった。
You must study more.もっと勉強すればいいのに。
He is the least diligent of the three boys.彼は３人のうちで一番勉強しない。
You have to study English step by step.英語は着実に勉強しなければならない。
It is true of learning English that "practice makes perfect".習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。
She used to be diligent.彼女は昔勤勉だった。
You must turn over a new leaf and work as hard as possible.心を入れ換えて、できるだけ熱心に勉強しなければならない。
Are you studying?あなたは勉強していますか。
I am not studying now.私は今勉強していません。
He always studies hard.彼はいつも一生懸命に勉強している。
Tom started studying French three years ago.トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。
I must study.私は勉強しなければなりません。
Despite my warnings, he works no harder.彼は私が忠告するからといってそれだけよく勉強するというわけでもない。
His failure is not to be ascribed to want of diligence.彼の失敗の原因を勤勉さがなかったせいにすべきではない。
The Japanese are as hardworking as any people in the world.日本人は世界のどの国民より勤勉である。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
You worked hard, or you would have failed.君はよく勉強した、そうでなければ失敗していただろう。
English is studied in Japan.英語は日本で勉強されています。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
I was busy with work for the term exam.期末試験の勉強で忙しかったのです。
If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
She studied hard lest she should fail in the exam.彼女は試験に失敗しないように一生懸命勉強した。
The industrious merchant worships his ancestors.その勤勉な商人は自分の祖先を崇拝しています。
Tom works as hard as any boy in the class.トムはクラスの誰にも劣らずよく勉強する。
They are wanting in industry.彼らには勤勉さが欠けている。
His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds.勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。
He makes a point of studying before supper.彼は夕食前に勉強をすることにしている。
If you are to succeed, you must work harder.もしあなたが成功するつもりなら、もっと一生懸命に勉強しなければならない。
We go to school because we want to learn.私たちは勉強したいので学校へ行きます。
You should work hard.君は熱心に勉強すべきだ。
After doing quality work, his average has gone up marvellously.実のある勉強をしたので、彼の平均点は驚くほど上がりました。
Jim burned the midnight oil when he was preparing for the examination.ジムは受験勉強のころは夜中まで勉強した。
Generally speaking, high school students study harder than college students.一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。
It was not until I left school that I realized the importance of study.私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。
I am studying.私は勉強しています。
I worked all night.徹夜で勉強した。
Such a diligent man as he is sure to succeed.彼のような勤勉な男は必ず成功するだろう。
You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working.仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。
When did you study yesterday?あなたは昨日いつ勉強しましたか。
I don't have time to be writing emails. It's study, study, study!メールしてる暇などないのだ。勉強だ勉強だ勉強だー！
In return for helping you with your studies, I'd like to ask a small favor of you.勉強を見てあげる代わりに、ちょっとお願いがあるのだけど。
He has been intent on learning French.彼はフランス語を懸命に勉強してきた。
He is working hard to catch up with the others.彼は他の人達に追いつこうと懸命に勉強している。
Because I studied for a long time yesterday.なぜなら私は昨日長い間勉強したからです。
I will make up for the lost time by working as hard as I can.できるだけ勉強して、浪費した時間を取り戻すつもりです。
They say that he hates to study.噂では勉強が嫌いだそうだ。
She works as hard as any other student.彼女は他のどの学生にも劣らず勉強する。
He went to the United States to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
I'm never free from worry about my son. Nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all.息子のことで心配が絶えません。近頃はテレビゲームばかりしていて、勉強の方はさっぱりです。
I study art history.私は美術史を勉強します。
He would sometimes study late at night when young.彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。
She's accounted diligent.彼女は勤勉だとおもわれている。
You must work hard if you are to succeed.もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。
I didn't study at all yesterday.私は昨日全く勉強をしなかった。
He tried to study all night, but in vain.彼は徹夜で勉強しようとつとめたが、だめだった。
He concentrated on his study of prepositions.彼は前置詞の勉強に専念した。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.彼は英語を勉強するつもりで上京した。
She passed the examination by working hard.彼女は一生懸命勉強して試験にパスした。
If you are to succeed, you must work hard.成功するためには、勤勉でなければならない。
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.ケンは十分熱心に勉強しなかったので、試験にしくじった。
He made up his mind to study abroad.彼は海外で勉強しようと決心した。
I study English at school.私達は学校で英語を勉強します。
He works hard so as to succeed.彼は成功のために熱心に勉強する。
He started to study in earnest.彼は本気になって勉強を始めた。
If you had studied harder, you would have passed the examination.もっと一生懸命勉強していたら君は試験に合格していただろうに。
They have to study hard for the math test.彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。
My father helped me study.父は私の勉強を手伝ってくれた。
My brother studies as hard as I do.私の弟は私と同じぐらいよく勉強する。
You've got to get down to your work.落ち着いて勉強しなくてはだめ。
I study at the University of Hyogo.私は兵庫の大学で勉強しています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License