The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm planning to study tonight.
今晩勉強するつもりだ。
My sister isn't studying now.
私の妹はいま勉強してません。
She went to Austria for the purpose of studying music.
彼女は音楽の勉強をするためにオーストリアに行った。
Children like playing more than studying.
子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。
Hard work is the price of success.
勤勉は成功の代価だ。
We studied English.
私達は英語を勉強した。
I study math harder than English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
I did not watch TV but studied English last night.
昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it.
私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
I decided to study every day.
私は毎日勉強する事に決めた。
You have only to study hard, and you will pass the test.
君は一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するでしょう。
If you study earnestly, you can expect to pass the exam.
君は真剣に勉強すれば試験に合格する期待がもてる。
How long have you been learning English?
どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。
I'll get up your drive for English study.
英語の勉強のやる気をおこさせる。
I praised him for his diligence.
私は彼の勤勉さをほめた。
I want to study French.
私はフランス語を勉強したい。
When I study, I listen to music with earphones.
勉強するときはイヤホンで音楽を聴きます。
When I study a foreign language, I like to study with a native speaker of that language.
外語を学んでいるとき、その言語の母語話者と一緒に勉強したいんです。
Carol studies very hard. So does Henry.
キャロルはよく勉強する。ヘンリーもそうだ。
She has to study science.
彼女は理科を勉強しなければなりません。
I will have to study tomorrow.
私は明日勉強しなければならない。
He is, indeed, a hard worker.
彼は実に勉強家だ。
She studied English as hard as she could.
彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。
I studied last night.
昨夜私は勉強しました。
He is doing his work.
彼は勉強中です。
I did not study either of the languages.
その言語をどちらも勉強しなかった。
I'll burn the midnight oil tonight.
今夜は遅くまで勉強をします。
He attributes his success to hard work.
彼は一生懸命に勉強したから成功したと言っている。
Study hard so you don't fail.
落第しないように一生懸命に勉強しなさい。
He studied hard with a view to gaining a scholarship.
彼は奨学金をもらう目的で、一生懸命勉強した。
He didn't study at all.
彼は全然勉強しなかった。
After supper, he studies his lessons for three hours.
夕食後は３時間、学課の勉強をする。
Recently, the number of foreigners working or studying in Japan has increased.
最近は日本で働いたり勉強したりする外国人が多くなった。
I want to study math.
私は数学を勉強したい。
He works hard so as to succeed.
彼は成功のために熱心に勉強する。
Because I studied for a long time yesterday.
なぜなら私は昨日長い間勉強したからです。
He always wanted to study Japanese.
彼は日本語を勉強したいとずっと思っていた。
Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France.
フランス語を流暢に話すところを見ると、彼女はフランスで勉強したかもしれない。
She always studies while listening to music.
彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
I don't have time to be writing emails. It's study, study, study!
メールしてる暇などないのだ。勉強だ勉強だ勉強だー！
For the first time, he stood to take a real interest in his studies.
初めて、彼は勉強に本当の関心を示し始めた。
She studies English.
彼女は英語を勉強します。
He is diligent in his study.
彼は勉強に励んでいる。
I study at school.
私は学校で勉強する。
I wish I had studied English harder when I was young.
若いときもっと一生懸命英語を勉強しておけばよかったと後悔している。
He isn't a diligent student.
彼は勤勉な生徒ではない。
I am studying now.
私は今勉強をしている。
Study hard, and you'll succeed.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。
He preferred studying at night.
彼は夜勉強する方が好きだった。
I stayed up late preparing for the examination.
私は試験勉強をして夜更かしをした。
I learned to study and play like my Japanese friends.
私は、日本人の友人達と同じように勉強し遊ぶようになりました。
I need to study math.
私は数学を勉強することが必要だ。
He works very hard.
彼はとてもよく勉強する。
Mr. Suzuki studied French before he went to France.
鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
He is too tired to study.
彼は疲れすぎて勉強できない。
I'm learning Japanese.
私は日本語を勉強しています。
I came here to study.
勉強のためにここに来ました。
She studies as hard as any student in her class.
彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
It was not until I left school that I realized the importance of study.
私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。
What do you want to study at college?
大学で何を勉強したいのか。
I am studying.
私は勉強しています。
Though he's not clever, he's a diligent worker.
彼は賢くないが、勤勉に働く。
He studied hard in order to pass the test.
彼は試験に合格するために一生懸命勉強した。
Play or study - the choice is yours.
遊びか勉強か、選択はあなたがすることだ。
Mary is the least studious of the three.
三人の中ではメアリーが一番勤勉ではない。
Less students study German today than formerly.
今日ではドイツ語を勉強する学生の数は昔ほどではありません。
Why should he feel drowsy whenever he begins to study?
彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
"Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher."
「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」
Mr. Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
When did you study yesterday?
あなたは昨日いつ勉強しましたか。
Tom has been studying French for the last three years.
トムはこの三年間フランス語を勉強している。
She is working hard this semester.
彼女は今学期がんばって勉強している。
My mother always says, "You only have to study hard now."
母は、「あなたは今熱心に勉強しさえすればいいの」といつも言っています。
You will succeed in the long run by studying.
勉強する事によって結局は成功しますよ。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
