The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Don't you think most Japanese students work hard?たいていの日本の学生はよく勉強すると思いませんか。
I'm never free from worry about my son. Nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all.息子のことで心配が絶えません。近頃はテレビゲームばかりしていて、勉強の方はさっぱりです。
Fall is when we can study best.秋は私たちがいちばんよく勉強できる時です。
She works as hard as any other student.彼女は他のどの学生にも劣らず勉強する。
He succeeded by virtue of diligence.彼は勤勉のおかげで成功した。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
When I came home, Tom was studying.私が帰宅したとき、トムは勉強していました。
She was such a hardworking girl that she made much progress in French.彼女はとても勤勉な少女だったのでフランス語が大いに進歩した。
They are studying these days.最近彼らは勉強しています。
I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。
I'll study harder from now on.これからもっと勉強します。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
I am unwilling to study now.今は勉強したくない。
Tom is doing well in his lessons at school.トムは学校の勉強をよくやっている。
He always studies hard.彼はいつだってちゃんと勉強している。
He is less diligent than his brother.彼は兄ほど勤勉ではない。
I am learning Japanese.日本語を勉強しています。
By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.海外で勉強することによって、学生は別の風俗習慣に触れることができる。
The students went at their work as the examinations approached.試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
Graduating from university without studying is a victory, isn't it.大学なんて勉強していなくたって出たもん勝ちでしょ。
You worked hard, or you would have failed.君はよく勉強した、そうでなければ失敗していただろう。
I studied really hard so as to pass the exam.試験に受かるように真剣に勉強した。
I don't like studying.勉強は好きじゃない。
You will succeed in the long run by studying.勉強する事によって結局は成功しますよ。
We study French together.私たちは一緒にフランス語を勉強する。
Carol studies very hard. So does Henry.キャロルはよく勉強する。ヘンリーもそうだ。
I must carry on my studies.私は、勉強をし続けなければいけない。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。
He is as diligent a man as ever lived.彼は今までにないほどに勤勉だ。
I have to study.私は勉強しなければなりません。
He studies with a view to becoming a doctor.彼は医師になるために勉強している。
He hardly studies chemistry.彼は化学はほとんど勉強しない。
I fell asleep while studying at my desk.机にむかって勉強しているうちに寝てしまった。
He is at his desk.彼は机に向かって勉強している。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
He applied himself to his study.彼は勉強に専念した。
I am learning Turkish.私はトルコ語を勉強しています。
They studied English yesterday.彼らは昨日英語を勉強しました。
It will be to your advantage to study hard now.今しっかり勉強するのか君のためになる。
Did you study yesterday?あなたは昨日勉強しましたか。
I study Japanese history.私は日本史を勉強している。
If he studied hard, he would pass the test.一生懸命勉強するなら、彼はテストに合格するだろうに。
Ken studied English last night.ケンは昨晩英語を勉強しました。
Tom is studying in the library now.トムは今図書館で勉強しています。
His dream is to study chemistry in the US.彼の夢はアメリカで化学を勉強することである。
She has to study science.彼女は理科を勉強しなければなりません。
Do I have to study?私は勉強しなければならないですか。
I would like to go to Austria in order to study music.私は音楽の勉強にオーストリアへ行きたい。
I'm going to my room, so I can study.私は勉強できるように自分の部屋に行く。
I want to learn Chinese next year.来年は中国語を勉強したい。
Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。
He is as diligent as any man alive.彼は誰にも負けないほど勤勉です。
George is the most diligent boy in our class.ジョージは私たちのクラスの中で最も勤勉な少年です。
You have worked hard to succeed.君の成功は一生懸命勉強した。
It's not only Tom that has to study. I have to study, too.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
He is studying at his desk.彼は机に向かって勉強している。
You will fail unless you work harder.もっと勉強しない限り落第しますよ。
I don't feel like studying English today.今日は英語を勉強する気がしない。
To all appearance, they don't study hard.どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。
She became rich by virtue of hard work and good business sense.勤勉とすばらしいビジネス感覚により、彼女は裕福になった。
It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all.彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。
He's studying history at university.彼は大学で歴史を勉強しています。
I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all.私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。
He failed in the examination because he had not studied.勉強しなかったため、試験に落ちました。
We spent a lot of time on our lessons.私たちは学校の勉強に多くの時間を当てた。
If I am dull, I am at least industrious.たとえ私は頭が鈍くとも少なくとも勤勉だ。
Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much.日本の学生の中には、よくあることなのだが、あまり勉強しないのがいる。
What subjects do you like the best?勉強は何が好きですか。
He says that he will study English harder.彼はもっと熱心に英語を勉強するつもりだと言っている。
He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years.彼は若い頃一生懸命に勉強した。そして、それが彼の後年の成功に貢献した。
I learned French instead of German.私はドイツ語の代わりにフランス語を勉強した。
All my class are hardworking.私のクラスは全員が勉強家です。
Studying a foreign language is hard.外国語を勉強することは難しいです。
There are hundreds of books in his study.彼の勉強の本は何百とあります。
Tom works as hard as any boy in the class.トムはクラスの誰よりも勉強している。
By next April you will have studied English for ten years.次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。
Will you study tomorrow?あなたは明日勉強しますか。
You are not to speak to him while he is studying.勉強している間は彼に話しかけてはいけない。
Their success has a lot to do with their diligence.彼らの成功は、彼らの勤勉さと大いに関係がある。
She studied Japanese after dinner.彼女は夕食後国語の勉強をした。
Diligence may compensate for lack of experience.勤勉さが経験不足を補うこともあり得る。
You'll have to study harder from now on.あなたは今後もっと懸命に勉強しなければならないだろう。
If he had not worked hard, he would have failed the examination.一生懸命勉強していたら、かれは試験に合格していただろう。
I did not watch TV but studied English last night.昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。
You'll have to study harder next year.来年はあなたはもっと勉強しなければいけませんよ。
I am going to study.私は勉強するつもりです。
No wonder he didn't feel like studying.彼が勉強したがらなかったのも不思議ではない。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied?君が勉強した学校ではタイプに加えて常識というものを教えてもらわなかったかい。
You must study grammar more.あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
I'll turn over a new leaf and study English very hard.心機一転して英語の勉強を一生懸命するぞ。
You can't be too diligent.どんなに勤勉でも勤勉するということはない。
I think it necessary for you to study harder.君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。
He is as diligent a man as ever lived.彼はいままでにないほど勤勉な男だ。
He makes a point of studying before supper.彼は夕食前に勉強をすることにしている。
He made up his mind to study abroad.彼は海外で勉強しようと決心した。
I was used to studying when I was a student.学生の時は勉強することになれていた。
He concentrated on his studies.彼は勉強に集中した。
Mrs. Sato pushed her son to study hard.佐藤さんは息子の尻をたたいて勉強させた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License