The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Don't make any noise, I'm studying.
音を立てないで。勉強中だから。
She is always hard at work.
彼女はいつも熱心に勉強しています。
What is the main purpose of your studying English?
君が英語を勉強する主要な目的は何ですか。
Hard work is the main element of success.
勤勉は成功のための重要な要素だ。
Generally speaking, the Japanese people are diligent.
一般的に言うと、日本の人々は勤勉である。
You have to study Japanese harder.
あなたはもっと熱心に日本語を勉強しなければなりません。
I study math harder than English.
私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。
You cannot work too hard before examinations.
試験前はいくら勉強してもしすぎることはない。
If Grace had not studied so hard, she would surely have failed the test.
もしグレースが熱心に勉強しなかったら、きっと試験に失敗していただろう。
I study French after dinner every day.
私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。
I think it a pity that you do not study harder.
あなたがもっと熱心に勉強しないのは残念だと思う。
It is forty years since I began studying Japanese.
私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。
I study from eight to eleven.
私は八時から十一時まで勉強します。
He told his mother that he would study the next day.
明日勉強すると彼は母に言った。
If you work hard, you'll pass your exam.
一生懸命勉強すれば試験に受かるでしょう。
He is an industrious man.
彼は勤勉な人だ。
We went to the museum to study Japanese history.
日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
What does a Sovietologist study?
ソ連通学者は何を勉強しますか？
Tom has been studying in his room since dinner.
トムは夕食からずっと部屋で勉強している。
I will devote myself to studying for entrance examinations.
私は受験勉強に専念するつもりです。
It's been forty years since I began to study Japanese.
私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。
I don't like studying.
私は勉強が嫌いだ。
Mr. Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
We had better begin to prepare for the test.
私達は試験勉強を始めた方がよい。
I studied for perhaps two hours.
私はたぶん２時間ぐらい勉強した。
Yoko is in London now. She's studying English.
洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。
I made up my mind to study harder.
私はもっと熱心に勉強しようと決めました。
He attributes his success to hard work.
彼は一生懸命に勉強したから成功したと言っている。
Try to study a foreign language by all means.
是非とも外国語を勉強するようにしなさい。
He began to study in earnest.
彼はまじめに勉強をし始めた。
He is diligent in his studies.
彼は勉強熱心である。
I study at the University of Hyogo.
私は兵庫の大学で勉強しています。
I watch television before I study.
私は勉強する前にテレビを見ます。
Bill didn't work hard enough and so he failed.
ビルは勉強が足りなかった。だから失敗した。
He is studying law at the university.
彼は大学で法律を勉強している。
I knew Tom was studying.
トムが勉強中だというのは知っていた。
Why are you studying?
どうして勉強しているの？
I'm studying the Japanese drama.
私は日本演劇を勉強しています。
Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.
日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。
Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well.
週に３時間の勉強では１つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。
His dream is to study chemistry in the US.
彼の夢はアメリカで化学を勉強することである。
He studied very hard.
彼は一生懸命勉強した。
He wanted to make the most of his chance to learn.
彼は勉強の機会を出来るだけ利用したいと思った。
You'd better study for the sake of your future.
将来のために勉強したほうがよい。
You study English.
君は英語を勉強する。
She studies as hard as any student in her class.
彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
I am looking for someone to learn English together.
一緒に英語を勉強する人を探しています。
Her ability to amass a fortune is due to luck and hard work.
彼女が財産を築けたのは勤勉と幸運のおかげである。
He studied the harder because he was praised by his teacher.
彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.
週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
My mother always says, "You only have to study hard now."
母は、「あなたは今熱心に勉強しさえすればいいの」といつも言っています。
He is at his desk.
彼は机に向かって勉強している。
I resolved that I would work harder.
私はもっと勉強しようと決心した。
I study English two hours a day on an average.
僕は平均で一日2時間英語を勉強する。
He is far from diligent.
彼は勤勉と言うにはほど遠い。
He studies hardest of all the students.
彼はすべての学生の中で一番よく勉強する。
I really will have to study.
実際に勉強しなければいけないでしょう。
You are not to speak to him while he is studying.
勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan.
日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。
I decided to study every day.
私は毎日勉強する事に決めた。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
