Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is known to the villagers for his diligence. 彼は村に人々に勤勉で知られている。 John works hard. ジョンは熱心な勉強家だ。 She is busy preparing for the examination. 彼女は試験勉強で忙しい。 Since the student has worked very hard, he is making rapid progress. その学生は猛勉強したので、急激に進歩しつつある。 To do him justice, he is diligent and kind. 公正に見れば彼は勤勉で親切だ。 I'll study harder from now on. これからはもっと勉強します。 She continued studying all her life. 彼女は一生涯勉強を続けた。 He goes to school to study every day. 私は毎日勉強するために学校へ行く。 I studied last night. 昨夜私は勉強しました。 He is very zealous in his study of English. 彼は英語の勉強に非常に熱心です。 I studied for more than two hours, and afterward I went to bed. 私は２時間以上勉強して、その後で寝た。 Your French is really good. Where did you study? フランス語上手だね。どこで勉強したの？ I often study while listening to music. 私は音楽を聴きながら勉強をよくする。 The man is intelligent and industrious. その人は頭がよくて勤勉だ。 If you are to succeed in the exam, you must study hard. もし君が試験に合格したいのなら、一生懸命に勉強しなければならない。 I have been studying English for four years. 私は４年間英語を勉強してきた。 I am not studying now. 私は今勉強していません。 Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company. 学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。 She is very hardworking. 彼女はとても勉強熱心です。 I worked hard in order to pass the math test. 数学の試験に合格するために私は一生懸命勉強しました。 She is very smart, and what is more, she studies hard. 彼女はとても頭がいい上に一生懸命勉強する。 It's not only Tom that has to study. I have to study, too. トムだけではなく私も勉強しなければならない。 Students are supposed to study hard. 学生は当然必死に勉強するはずだ。 I'm going to study English this afternoon. 私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。 How long have you been studying English? どのくらい英語を勉強していますか。 Why do you study? なぜあなたは勉強するのですか。 If he had studied harder, he would have passed the exam. もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。 Study will do you good. 勉強は君のためになる。 Diligence is absent from his character. 彼の性格には勤勉さがない。 Such a diligent man as he is sure to succeed. 彼のような勤勉な男は必ず成功するだろう。 She went to France in order to study music. 彼女は音楽を勉強する為にフランスへ行った。 I want to study English. 私は英語を勉強したい。 They say that he hates to study. 噂では勉強が嫌いだそうだ。 In any case you have to study hard. とにかくあなたは一生懸命勉強しなければならない。 How is he getting along with his school work? あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。 Tom is more hardworking than any other student in his class. トムはクラスのどの生徒よりも勤勉である。 He is studying in the library now. 彼は今図書館で勉強しています。 She studies as hard as any student in her class. 彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。 I study English every day. 私は毎日英語の勉強をする。 Study as hard as you can. できるだけ一生懸命に勉強しなさい。 He failed the exam because he didn't study. 彼は勉強しなかったため試験に失敗した。 The Japanese are generally considered to be very industrious. 日本人は一般に非常に勤勉であると考えられている。 I studied English very hard every day, but I did not learn a lot. 毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。 Let's study hard and become great men. いっしょうけんめい勉強して、立派な人になりましょう。 I was too exhausted to think, let alone study. 疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。 Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese. 日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。 It is no use going to school if you are not going to study. 勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。 He studied hard with the intention of passing the examination. 彼は、試験に合格するつもりで一生懸命勉強した。 He's studying history at college. 彼は大学で歴史を勉強しています。 He studies his lessons after supper. 彼は夕食後に授業の勉強をします。 George is not serious about his study. ジョージは勉強に真剣でない。 I must work hard to pass the test. 試験に合格するために一生懸命勉強しなければならない。 Before going to France, Mr. Suzuki studied French. 鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。 Study to pass the exam. 試験に合格するため勉強しなさい。 You have to study hard to catch up with your class. 君はクラスのみんなに追いつくために、一生懸命勉強しなくてはならない。 I stayed up late preparing for the examination. 私は試験勉強をして夜更かしをした。 I study many languages. たくさんの言語を勉強しています。 You can study IP related material during work hours when you have time to spare. 勤務時間内で余裕のある時にはＩＰ関連の勉強などができます。 She is always hard at work. 彼女はいつも熱心に勉強しています。 How often do you study English at school? 学校で何回英語を勉強しますか。 I don't feel like studying. 勉強する気がない。 Mrs. Sato pushed her son to study hard. 佐藤さんは息子の尻をたたいて勉強させた。 We attribute Edison's success to intelligence and hard work. エジソンの成功は知性と勤勉との結果でもある。 Studying a foreign language is difficult. 外国語を勉強することは難しいです。 I study for 3 hours every day. 私は毎日３時間勉強します。 I will introduce you some friends who study German. ドイツ語を勉強している友達に紹介しよう。 I have been studying English for six years now. 私は六年間英語を勉強している。 Diligence is the way to success. 勤勉は成功への道だ。 I haven't studied that much! それほど勉強していないのですよ。 Tom started studying French three years ago. トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。 We understand the necessity of studying. 私たちは勉強の必要性を理解している。 I praised him for his diligence. 私は彼の勤勉さをほめた。 Mary always studies for two hours a day. メアリーはいつも１日に２時間勉強する。 He is an industrious student. 彼は勤勉な学生です。 My sister went to Italy to study music. 私の妹は音楽を勉強するためにイタリアへいった。 Now that you're a college student, you should study harder. もう大学生なんだから、君はもっと一生懸命勉強すべきだ。 If you do your study at all, do your best. いやしくも勉強をするなら、一生懸命やりなさい。 You have to work harder on your Japanese studies. もっと頑張って日本語勉強しなさい。 I'll study harder in the future. これからもっと勉強します。 Is he a hardworking student? 彼は勤勉な学生ですか。 He studied hard with a view to gaining a scholarship. 彼は奨学金をもらう目的で、一生懸命勉強した。 Work hard, and you will pass the examination. 一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。 Paul studies very hard these days. ポールは最近大変一生懸命勉強します。 He is studying hard for fear he should fail. 彼は落ちないように、しっかり勉強している。 They started studying English last year. 彼らは去年英語の勉強を始めた。 I was used to studying when I was a student. 学生の時は勉強することになれていた。 I'm not schooled in that subject. その件については勉強不足です。 She studies as hard as ever. 彼女はあいかわらず勉強する。 If you want to go to college, study English harder. もし大学へ行きたいならば、もっと英語を勉強しなさい。 I can't study with you watching me. あなたが見つめていては、勉強できないよ。 I'm studying art at school. 私は学校で美術を勉強しています。 I study English at home. 私は家で英語の勉強をします。 I am studying now. 私は今勉強をしている。 Whatever we may undertake, diligence is important. 何事にも勤勉が大切である。 It is forty years since I began studying Japanese. 私が日本語の勉強を始めてから４０年になる。 Generally speaking, the Japanese are hard workers. 一般的に言うと日本人は勤勉である。 Do you like to study? あなたは、勉強が好きですか。 Please study here. ここで勉強しなさい。 I made up my mind to study harder. 私はもっと熱心に勉強しようと決めました。 I don't study after school. 私は放課後には勉強しない。
