The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He's studying French and web design.フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
Her advice to me was to work harder.彼女の忠告はもっと勉強をしなさいというものだった。
He didn't study at all.彼は全然勉強しなかった。
He studied hard with a view to gaining a scholarship.彼は奨学金をもらう目的で、一生懸命勉強した。
He is busy learning English.彼は英語の勉強で忙しい。
Keiko is studying furiously.佳子ががりがり勉強している。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
English is studied all over the world.英語は世界のいたるところで勉強されています。
Now, go about your study.さあ、勉強に取りかかりなさい。
I studied before supper.私は夕食前に勉強をした。
I study English at school.私達は学校で英語を勉強します。
You must study hard.君は熱心に勉強しなければならない。
A student consumes much of his time in study.学生は多くの時間を勉学に費やす。
I think it necessary for you to study harder.君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。
You'll have to study harder next year.来年はあなたはもっと勉強しなければいけませんよ。
It goes without saying that diligence is a key to success.勤勉が成功へのかぎであることはいうまでもない。
He is diligent in his study.彼は勉強に励んでいる。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
He worked hard in order to pass the examination.彼は試験に受かるように一生懸命勉強した。
We ascribe his success to hard work.我々はかれのせいこうは、勤勉のためであると思う。
I bought many books in Classical Japanese and I'm studying them, but it's hard, isn't it?古文の本を何冊か買って勉強してるがやっぱりムズいな。
My head is about to explode from too much study!勉強のしすぎで頭が爆発しそう！
He would sometimes study late at night when young.彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。
Last night, he studied all night long.彼は昨日一晩中勉強しました。
Yoko is in London now. She's studying English.洋子は今ロンドンにいる。彼女は英語を勉強している。
She studied French as hard as possible.彼女はできるだけ一生懸命フランス語を勉強した。
You are all diligent.君たちはみんな勤勉だ。
You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step.外国語は短期間には習得できない。少しずつ勉強しなければならない。
He said to me, "Study hard, and you will pass the test."一生懸命勉強すればテストに合格するだろう、と彼は私に言った。
As he was studying, the door was suddenly flung open.彼が勉強しているとき、ドアが突然バタンと開いた。
He is the least diligent of the three boys.彼は３人のうちで一番勉強しない。
I wish I had studied English harder when I was young.若いときもっと一生懸命英語を勉強しておけばよかったと後悔している。
If he did not watch so much television, he would have more time for study.彼があんなにテレビを見なければもっと勉強する時間があるだろうに。
I should've studied more when I was young.若いときにもっと勉強しておけばよかった。
I have to study.私は勉強する必要があります。
He encouraged his son to study harder.彼は息子にもっと勉強するようにと励ました。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.彼は英語を勉強するつもりで上京した。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。
I would sometimes study late at night in my youth.若い頃は、ときどき夜遅くまで勉強したものだ。
My teacher encouraged me in my studies.その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。
He has been intent on learning French.彼はフランス語を懸命に勉強してきた。
I studied English, French and Chinese.僕は英語とフランス語と中国語を勉強した。
Is he studying now?彼は今、勉強していますか。
When my father came home, I was studying.私の父が帰ってきた時、わたしは勉強をしていました。
Meg must continue her studies.メグは勉強を続けなけれがならない。
I wish I had studied harder for the test.テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
Let's study hard and become great men.いっしょうけんめい勉強して、立派な人になりましょう。
He went to London to study English.彼は英語を勉強するためにロンドンに行った。
I study for many hours at night.夜に何時間も勉強します。
She went to Paris in order to study art.美術を勉強するために、彼女はパリへ行った。
John works hard.ジョンは熱心な勉強家だ。
I studied for more than two hours, and afterward I went to bed.私は２時間以上勉強して、その後で寝た。
If you want to study in the United States, you need to get a student visa.もしアメリカで勉強するなら学生ビザを得る必要がある。
I am studying Chinese and Spanish.私は中国語とスペイン語を勉強している。
He turned off the TV and began to study.彼はテレビを消して勉強にとりかかった。
It is already five years since we began to study English.私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。
This book will be helpful to your study.この本は君の勉強に役立つだろう。
Study or don't--it's up to you.勉強するもしないも君次第だ。
I made up my mind to study harder.もっと一生懸命勉強しようと心に決めました。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
I regret that I did not work harder.もっと勉強しなかったことを後悔している。
I haven't studied that much!それほど勉強していないのですよ。
He is far from diligent.彼は勤勉と言うにはほど遠い。
His failure is not to be ascribed to want of diligence.彼の失敗の原因を勤勉さがなかったせいにすべきではない。
Despite my warnings, he works no harder.彼は私が忠告するからといってそれだけよく勉強するというわけでもない。
Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much.日本の学生の中には、よくあることなのだが、あまり勉強しないのがいる。
You need to study harder.君はもっと一生懸命勉強をする必要がある。
He studies with a view to becoming a doctor.彼は医師になるために勉強している。
I have not been studying for two days.私は２日間勉強していません。
She is busy preparing for the examination.彼女は試験勉強で忙しい。
They flattered him about his diligence.彼らは彼の勤勉さをほめてお世辞を言った。
He has gone to Italy to study music.彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。
I have been studying English for six years now.私は六年間英語を勉強している。
I'll have to study ten hours tomorrow.明日は１０時間、勉強しなくてはならない。
You have only to study hard.君は一生懸命勉強しさえすればよい。
He went to the United States to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker.外国語を勉強しているほとんどの人達は、ネイティブスピーカーのように話すことなどできないだろう。
If you don't study harder, you'll fail for sure.もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
She got into the university with a view to studying English.彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。
He is doing his work.彼は勉強中です。
Don't study.勉強するな。
His diligence and good conduct earned him the scholarship.勤勉と品行方正とが彼にその奨学金を受けさせた。
The students never really get with it till just before the exam.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
He is as hardworking as any.彼は誰にも負けない勉強家だ。
She came to Japan to study Japanese.彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
It will pay you to study hard.一生懸命勉強することは君のためになる。
I am not studying now.私は今勉強していません。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。
He makes a point of studying before supper.彼は夕食前に勉強をすることにしている。
Last night, he studied all night long.彼は昨日は一晩中勉強しました。
Diligence is absent from his character.彼の性格には勤勉さがない。
If it were not for this book, I couldn't study.この本がなかったら、勉強できないだろう。
Why does he become drowsy whenever he begins to study?彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
I'm not schooled in that subject.その件については勉強不足です。
I will have to study tomorrow.私は明日勉強しなければならない。
I don't feel like studying at all tonight.今夜はまったく勉強する気になれない。
I don't study regularly, so there's no way that I'll get a good grade on tomorrow's test.普段勉強していないんだから、明日のテストで良い点数なんかとれるわけがないでしょ。
His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds.勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License