The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He makes a point of studying before supper.彼は夕食前に勉強をすることにしている。
I study Chinese and Spanish.私は中国語とスペイン語を勉強している。
He's studying.彼は勉強中です。
She was such a hardworking girl that she made much progress in French.彼女はとても勤勉な少女だったのでフランス語が大いに進歩した。
She is a student who studies very hard.彼女はとても熱心に勉強する学生です。
Last night, he studied all night long.彼は昨日は一晩中勉強しました。
The student is working at sociology.その学生は社会学を勉強している。
Their teacher is making them study hard.彼らは先生に猛勉強させられているところだ。
Nowadays many college students are neglectful of their studies.現在は多くの大学生が勉学に怠惰である。
She worked hard, only to fail the examination.彼女は一生懸命勉強したが、試験に不合格した。
I'll turn over a new leaf and study English very hard.心機一転して英語の勉強を一生懸命するぞ。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
You'll have to study harder from now on.あなたは今後もっと懸命に勉強しなければならないだろう。
I failed the exam because I didn't study.私は勉強しなかったので試験に失敗した。
Children like playing more than studying.子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。
You can't study too hard.いくら一生懸命勉強しても勉強しすぎることはない。
I want to study Japan's history at university.私は大学で日本の歴史について勉強したい。
I am planning on studying and playing the flute by turns.私は勉強するのとフルートを吹くのをかわるがわるするつもりです。
Tom studied French for three hours last night.トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。
He studied hard so he wouldn't fail.彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。
If you leave your textbooks at school during the break, they'll get confiscated.休み中に置き勉してると没収されるんだよな。
I spend at least three hours a week studying French.週に最低3時間はフランス語の勉強をしています。
I didn't study at all yesterday.私は昨日全く勉強をしなかった。
I studied for a while this morning.私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
If you want to go to college, study English harder.もし大学へ行きたいならば、もっと英語を勉強しなさい。
Diligence is essential to success in life.勤勉は人生の成功に不可欠である。
He studied the harder because he was praised by his teacher.彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。
Hardworking as he was, sometimes he felt disinclined to study.彼は勤勉だったけれども、ときには勉強したくないこともあった。
The reason why I got a bad grade is that I did not study.私の成績が悪かった理由は、勉強しなかったからです。
Mrs. Sato pushed her son to study hard.佐藤さんは息子の尻をたたいて勉強させた。
Why don't you study French?フランス語を勉強してみてはどうですか。
She has been studying French for ten years, so she ought to realize what French is.彼女はもう１０年もフランス語を勉強しているのだから、フランス語の何たるかはよくわかっているはずだ。
He failed the exam because he had not studied enough.彼は勉強不足のせいで試験に落ちました。
Please go on with your study.勉強を続けて下さい。
He always studies hard.彼はいつだってちゃんと勉強している。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
I don't like learning irregular verbs.不規則動詞の勉強は好きではない。
It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all.彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.彼は入試に通るように一生懸命勉強している。
What does a Sovietologist study?ソビエト学者は何を勉強しますか？
I am not studying now.私は今勉強していません。
I have been studying English for six years now.私は六年間英語を勉強している。
She is always hard at work.彼女はいつも熱心に勉強しています。
He does not study hard, but does very well at school.彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.その結果として、大切な躾や社会道徳の教育がおろそかにされてきた事は否めない。多くの親自身が、子供の勉強を優先するあまり、他人への思いやりなど社会の一員としての責任を忘れがちになっているのも事実である。
You have to study hard to catch up with your class.君はクラスのみんなに追いつくために、一生懸命勉強しなくてはならない。
Tom is now studying in the library.トムは今図書館で勉強しています。
Do you ever study in the library?図書館で勉強することがありますか。
The Chinese are a hard-working people.中国人は勤勉な国民である。
His success resulted from hard work.彼の成功は、彼の勤勉の結果から生じた。
I did not study both of the languages.私はその言語両方とも勉強したわけではなかった。
You must study your whole life.あなたは、一生勉強しなければならない。
If he had studied harder, he would have passed the exam.彼がもっと熱心に勉強していたら試験にパスしただろう。
Study hard, and you'll succeed.一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。
I had to study hard to keep up with the other students.私は他の生徒に遅れないように一生懸命に勉強しなければならなかった。
He is studying hard so that he can pass the examinations.彼は試験に合格できるように一生懸命勉強をしている。
I came to this country for the purpose of studying music.音楽を勉強するためにこの国へやってきた。
He went to London to study English.彼は英語を勉強するためにロンドンに行った。
He owned his success to both ability and industry.彼は能力と勤勉のおかげで成功した。
I study Korean.私は韓国語を勉強します。
I must study.私は勉強しなければなりません。
What the teacher said encouraged Mary to study harder.先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
He's now studying.彼は勉強中です。
Many students go to Europe for the purpose of studying music.多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。
The chief clerk is not a hardworking man, but gets ahead rapidly because he knows how to curry favor with his superiors.その係長は勤勉な男ではないが、上役にとり入る術を心得ているから、早く昇進するのだ。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
I'm not schooled in that subject.その件については勉強不足です。
Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。
Tom has been studying.トムはずっと勉強をしている。
Maybe you are working too hard.勉強のし過ぎなんじゃないの。
Let's study English.英語を勉強しましょう。
If you study hard, you will become a good student.熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。
After doing quality work, his average has gone up marvellously.実のある勉強をしたので、彼の平均点は驚くほど上がりました。
I must work hard to pass the test.試験に合格するために一生懸命勉強しなければならない。
How are you getting along with your study?どのようにあなたは勉強していますか。
I haven't studied that much!それほど勉強していないのですよ。
This book will be helpful to your study.この本は君の勉強に役立つだろう。
I don't study math as hard as English.私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。
They are wanting in industry.彼らには勤勉さが欠けている。
He could not get through his work, though the examination was near.試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。
He looked upon any time not spent in study as so much lost time.彼は勉学に使わぬ時間は無駄にしたように考えた。
I would rather study than play today.今日は遊ぶよりもむしろ勉強をしたい。
He studies American history.彼は、アメリカ史を勉強します。
We ascribe his success to hard work.我々はかれのせいこうは、勤勉のためであると思う。
I wish I had studied harder for the test.テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。
I should've studied more when I was young.若いときにもっと勉強しておけばよかった。
Studying a foreign language is hard.外国語を勉強することは難しいです。
She went to Italy to study music.彼女は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。
The teacher's talk stimulates Mary to study harder.先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
Whoever studies hard cannot fail to succeed.一生懸命勉強する者は誰でも必ず成功する。
He succeeded by virtue of diligence.彼は勤勉のおかげで成功した。
I played tennis after I studied.私は勉強した後でテニスをした。
He is diligent in his studies.彼は勉強熱心である。
It is good that you do not have to study so hard.猛烈に勉強しなくてもすむとは、結構ですね。
Tom has no wish to study.トムは勉強したいとは思わない。
When does Tony study?トニー君はいつ勉強しますか。
You can study here.君はここで勉強できる。
His dream is to study chemistry in the US.彼の夢はアメリカで化学を勉強することである。
She studies hard.彼女は熱心に勉強する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License