The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Generally speaking, high school students study harder than college students.一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。
I have been studying German for two years.私は２年間ドイツ語を勉強しています。
She is busy learning English.彼女は英語の勉強で忙しい。
It is good that you do not have to study so hard.猛烈に勉強しなくてもすむとは、結構ですね。
I'm studying art at school.私は学校で美術を勉強しています。
They have to study hard for the math test.彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。
She is intense in her study.彼女は勉学に熱中している。
I wish I had studied English harder when I was young.若いときもっと一生懸命英語を勉強しておけばよかったと後悔している。
I study for 3 hours every day.私は毎日３時間勉強します。
If he had studied harder, he would have passed the exam.彼がもっと熱心に勉強していたら試験にパスしただろう。
I have a good mind to study abroad.私は大いに海外で勉強する気がある。
He studied hard only to fail in the exam.彼は一生懸命勉強したが試験に落ちた。
It will be to your advantage to study hard now.今しっかり勉強するのか君のためになる。
Work hard, or you will fail the examination.一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。
He has gone to Italy to study music.彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。
My friend studies Korean.私の友達は韓国語を勉強している。
I have to study Japanese.私は日本語を勉強しなければなりません。
You must turn over a new leaf and work as hard as possible.心を入れ換えて、できるだけ熱心に勉強しなければならない。
He is not less diligent than she.彼は彼女に優るとも劣らず勤勉である。
I must study.私は勉強する必要があります。
Your success in the examination depends on how hard you study.試験の合否はどのくらい勉強するかによる。
He's studying history at university.彼は大学で歴史を勉強しています。
My head is about to explode from too much study!勉強のしすぎで頭が爆発しそう！
Study!勉強しなさい。
He devoted much time to study.彼は多くの時間を勉強に費やした。
They say he is diligent.彼は勤勉だそうです。
I study Korean.私は韓国語を勉強している。
They study in order that they may enter the university.彼らは大学へ入る目的で勉強している。
All the students study English.その学生たちは全員英語を勉強しています。
I study math harder than English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
He has been studying for two hours.彼は二時間勉強している。
In return for helping you with your studies, I'd like to ask a small favor of you.勉強を見てあげる代わりに、ちょっとお願いがあるのだけど。
Study hard so you don't fail.落第しないように一生懸命勉強しなさい。
It is necessary that we should study hard.私達は一生懸命勉強する必要がある。
Meg must continue her studies.メグは勉強を続けなけれがならない。
I'll turn over a new leaf and study English very hard.心機一転して英語の勉強を一生懸命するぞ。
I don't study after school.私は放課後には勉強しない。
Before going to France, Mr. Suzuki studied French.鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
Now, go about your study.さあ、勉強に取りかかりなさい。
If you work hard, you'll pass your exam.一生懸命勉強すれば試験に受かるでしょう。
I knew Tom was studying.トムが勉強中だというのは知っていた。
I am not studying now.私は今勉強していません。
I don't like studying.私は勉強が嫌いだ。
If you leave your textbooks at school during the break, they'll get confiscated.休み中に置き勉してると没収されるんだよな。
All you have to do is study hard to get into a good college.良い大学に入るためには、あなたは一生懸命勉強するだけでよいのです。
It's already been five years since we began to study English.私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。
If he had studied harder, he would have passed the exam.もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。
You should have worked harder.もっと一生懸命勉強すべきだったのに。
He studied hard, which enabled him to pass the exam.彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。
By dint of hard work he succeeded at last.熱心な勉強によって彼はついに成功した。
He is a diligent student, as students go.彼は学生並みから言えば勤勉です。
I regret not having studied harder at school.私は学校でもっと一生懸命に勉強しなかったことを後悔している。
I will have to study tomorrow.私は明日勉強しなければならない。
Why don't you study French?フランス語を勉強してみてはどうですか。
Don't make any noise, I'm studying.音を立てないで。勉強中だから。
I don't study regularly, so there's no way that I'll get a good grade on tomorrow's test.普段勉強していないんだから、明日のテストで良い点数なんかとれるわけがないでしょ。
Her diligence is indeed worthy of praise.彼女の勤勉はまったく賞賛に値する。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.その結果として、大切な躾や社会道徳の教育がおろそかにされてきた事は否めない。多くの親自身が、子供の勉強を優先するあまり、他人への思いやりなど社会の一員としての責任を忘れがちになっているのも事実である。
He is as hardworking as any.彼は誰にも負けない勉強家だ。
He is studying hard so that he may become a lawyer.彼は弁護士になるために、一生懸命勉強している。
I have no leisure to study.私は勉強する暇が無い。
I go to bed after I study.私は勉強をしたあとで寝ます。
He studied hard with a view to gaining a scholarship.彼は奨学金をもらう目的で、一生懸命勉強した。
How are you getting along with your study?勉強のはかどり具合はどうか。
He is studying hard for fear he should fail.彼は落ちないように、しっかり勉強している。
Prosperity depends on hard work.繁栄は勤勉にかかっている。
We go to school to study.私たちは勉強するために学校へ行く。
I studied really hard so as to pass the exam.試験に受かるように真剣に勉強した。
This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment.この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。
You must study your whole life.あなたは、一生勉強しなければならない。
I want to learn standard English.私は標準英語を勉強したい。
I will devote myself to studying for entrance examinations.私は受験勉強に専念するつもりです。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。
If you are to go to America, you had better learn English conversation.アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
Lately, I have been busy so I have not studied at all.最近忙しくて、全然勉強できてないんだよ。
He always studies hard.彼はいつも一生懸命に勉強している。
All of you are diligent.君たちはみんな勤勉だ。
If you are to succeed, you must work harder.もしあなたが成功するつもりなら、もっと一生懸命に勉強しなければならない。
I study math harder than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
"When does he study?" "He studies before dinner."「彼はいつ勉強しますか」「夕食前です」
By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.海外で勉強することによって、学生は別の風俗習慣に触れることができる。
He is very bright, and what is more, he studies hard.彼はとても頭が良い。そのうえよく勉強する。
They study in the afternoon.彼らは午後勉強する。
I applaud your decision to study medicine.医学を勉強しようという君の決心に私は拍手を送る。
He works as hard as any other student.彼は他のどの学生にも劣らず熱心に勉強する。
Tom worked hard only to fail the exam.トムは一生懸命に勉強したのに試験に落ちた。
For the time being, I am studying French at this language school.当分、この語学学校でフランス語を勉強します。
If you studied hard, you would get good marks.君はよく勉強すれば良い点をとれるだろうが。
You must work hard if you are to succeed.もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。
Diligence was the principal factor in his remarkable promotion.勤勉さが彼の素晴らしい昇進の主要因だった。
He will study French.彼はフランス語を勉強するつもりです。
I am going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so.どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。
Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
It is no use going to school if you are not going to study.勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。
Well, shall we devote ourselves to study today as well?・・・さあ、今日も勉学に勤しもうか。
Don't study.勉強するな。
They studied very hard so as not to fail in the exam.彼らは試験に失敗しないように懸命に勉強した。
What does a Sovietologist study?ソビエト学者は何を勉強しますか？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License