The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
One of the children is studying, but the others are playing.
子供達の中の１人は勉強していますが他の子供達は全員遊んでいます。
I'd like to study French.
フランス語を勉強したいんです。
I need to study math.
私は数学を勉強する必要がある。
I'm studying the Japanese drama.
私は日本演劇を勉強しています。
When my father came home, I was studying.
私の父が帰ってきた時、わたしは勉強をしていました。
He studied hard, which enabled him to pass the exam.
彼は熱心に勉強し、お陰で試験に合格した。
He always studies hard.
彼はいつも一生懸命に勉強している。
How often do you study English at school?
学校で何回英語を勉強しますか。
It's a waste of time to study when you're sleepy.
眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ。
I don't have time to be writing emails. It's study, study, study!
メールしてる暇などないのだ。勉強だ勉強だ勉強だー！
Study hard, or you will fail in the exam.
熱心に勉強しないと試験に失敗するでしょう。
We study many subjects in high school.
私たちは高校で多くの科目を勉強する。
I study math as hard as English.
私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
He is too tired to study.
彼は疲れすぎて勉強できない。
We can study English in many ways.
私達は多くの方法で英語を勉強することができます。
He is no less diligent than she.
彼は彼女と同様に勤勉である。
I don't study after school.
私は放課後には勉強しない。
I like learning old languages.
古い言語を勉強するのが好きです。
She studied hard in order not to fail the entrance exam.
入学試験に落ちないように、彼女は一生懸命に勉強した。
My mother said to me, "Study."
私の母は僕に勉強するように言った。
Now that I am well again, I want to study space science in college.
私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。
She continued studying all her life.
彼女は一生涯勉強を続けた。
Whether you like it or not, you must stick to your work.
好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。
She got a part-time job so that she could study at college.
彼女は大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
Industrious people look down on laziness.
勤勉な人は怠惰を軽蔑する。
Tom and Mary both study French.
トムとメアリーは二人ともフランス語を勉強している。
She is very smart, and what is more, she studies hard.
彼女はとても頭がいい上に一生懸命勉強する。
If you are to do well in school, you must study hard.
学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。
I made up my mind to study harder.
もっと一生懸命勉強しようと心に決めました。
They say he is diligent.
彼は勤勉だそうです。
You may as well have a day off, because you have been overworking those days.
君は１日休暇をとった方がいいだろう、最近勉強しすぎだから。
He would sometimes study late at night when young.
彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。
That is because you always study hard.
それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。
You must study more.
もっと勉強すればいいのに。
The children were so noisy that I couldn't study.
子供達がやかましくて勉強にならなかった。
He has been studying for two hours.
彼は二時間勉強している。
Diligence may compensate for lack of experience.
勤勉さが経験不足を補うこともあり得る。
He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.'
一生懸命勉強しなければ、テストに合格しないだろう、と彼は私に言った。
She went to France in order to study music.
彼女は音楽を勉強する為にフランスへ行った。
I study Korean.
私は韓国語を勉強している。
Study will do you good.
勉強は君のためになる。
I am studying hard so that I can pass the exam.
私は試験に合格できるように一生懸命勉強している。
If you are to do well in school, you must study hard.
学校で立派にやっていくつもりなら、頑張って勉強しなくては。
My friend usually helps my son with his studies.
普段は友人が息子の勉強を見てくれます。
He studied hard in order to pass the examination.
彼は試験に合格するために熱心に勉強した。
Work hard, or you will fail the examination.
一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。
They are studying these days.
最近彼らは勉強しています。
You should have studied harder.
もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
