Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Even though I'm tired, I'll study hard. | 私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。 | |
| I went to America to study. | 私は勉強するためにアメリカに行った。 | |
| When did you study yesterday? | あなたは昨日いつ勉強しましたか。 | |
| My father helped me study. | 父は私の勉強を手伝ってくれた。 | |
| Tom isn't studying French now. | トムは今フランス語の勉強をしていない。 | |
| Carol has been studying Spanish for three years. | キャロルはスペイン語を３年間勉強しつづけている。 | |
| You will succeed in the long run by studying. | 勉強する事によって結局は成功しますよ。 | |
| I am studying English in my room. | 私は自分の部屋で英語を勉強している。 | |
| I'm studying English. | 英語を勉強しています。 | |
| Can I study here? | ここで勉強してもいいですか。 | |
| We study English at school. | 私たちは学校で英語の勉強をします。 | |
| When my father came home, I was studying. | 私の父が帰ってきた時、わたしは勉強をしていました。 | |
| For the first time, he stood to take a real interest in his studies. | 初めて、彼は勉強に本当の関心を示し始めた。 | |
| He is very bright, and what is more, he studies hard. | 彼はとても頭が良い。そのうえよく勉強する。 | |
| Ken studied English last night. | ケンは昨晩英語を勉強しました。 | |
| What I'm going to do is study French. | 私がこれからする事はフランス語の勉強です。 | |
| The students never really get with it till just before the exam. | 生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。 | |
| Work hard, and you will pass the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。 | |
| I study math harder than I study English. | 私は数学を英語より熱心に勉強する。 | |
| I make it a rule to study math every day. | 私は毎日数学の勉強をすることにしている。 | |
| I have to prepare for the test. | 試験勉強をしなくちゃ。 | |
| Don't distract me from studying. | 勉強から僕の気をそらさないでくれ。 | |
| I study from eight to eleven. | 私は８時から１１時まで勉強します。 | |
| The Japanese are as hardworking as any people in the world. | 日本人は世界のどの国民より勤勉である。 | |
| My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year. | いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。 | |
| If you are to go to America, you had better learn English conversation. | アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。 | |
| I was not studying then. | 私はその時勉強していませんでした。 | |
| My mother made me study. | 母は私に無理矢理勉強させた。 | |
| Their success has a lot to do with their diligence. | 彼らの成功は、彼らの勤勉さと大いに関係がある。 | |
| I'm studying the American drama. | 私はアメリカ演劇を勉強しています。 | |
| He concentrated on his study of prepositions. | 彼は前置詞の勉強に専念した。 | |
| The test result showed how much he had studied. | そのテストの結果は彼がどれぐらい勉強したかを示した。 | |
| We need a lot of patience when we study. | 勉強するときは大変な忍耐を必要とする。 | |
| I'm too tired to do study. | 疲れ切れているから勉強できない。 | |
| I wasn't told much to study in my home. It's because before tests I used to concentrate and study quite a bit. | あんまり家で勉強せい言われたことないな。テスト前だけはかなり集中してやってたからな。 | |
| I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night. | 朝勉強した方が効率がいいらしい。朝の１時間は夜の３時間にあたいするそうだ。 | |
| Whenever you study, use your dictionary to best effect. | 勉強するときはいつも最大限に辞書を活用しなさい。 | |
| She is busy preparing for the examination. | 彼女は試験勉強で忙しい。 | |
| I study English at school. | 私達は学校で英語を勉強します。 | |
| Tom has been studying French for about three years. | トムはこの三年フランス語を勉強してきた。 | |
| He worked hard lest he should fail. | 彼は失敗しないように熱心に勉強した。 | |
| He has hardly studied this term. | 彼は今学期ほとんど勉強していない。 | |
| Needless to say, diligence is a key to happiness. | 勤勉が幸福への秘けつであることは言うまでもない。 | |
| I study Korean. | 私は朝鮮語を勉強します。 | |
| It would be good for you to study eagerly. | あなたは懸命に勉強をすればよい。 | |
| It's not difficult to learn Dutch. | オランダ語を勉強するのは難しくはありません。 | |
| He studied English history. | 彼は英国史を勉強した。 | |
| The students studying over there are my friends. | あそこで勉強している学生は私の友人です。 | |
| He is diligent in his studies. | 彼は勉強熱心である。 | |
| You see? You must study a foreign language. | 分かったでしょう。外国語を勉強しなければいけません。 | |
| We have been studying English for three years now. | 私たちはもう３年間英語を勉強しています。 | |
| You don't have to study. | あなたは勉強する必要はない。 | |
| I often study while listening to music. | 私は音楽を聴きながら勉強をよくする。 | |
| They studied English yesterday. | 彼らは昨日英語を勉強しました。 | |
| I always study hard. | いつも頑張って勉強してるよ。 | |
| Are you studying? | あなたは勉強していますか。 | |
| I like him all the better for his diligence. | 彼は勤勉だから、その分すきだ。 | |
| We can study English in many ways. | 私達は多くの方法で英語を勉強することができます。 | |
| I had to study English. | 英語を勉強しなければならなかった。 | |
| He came to London to study English. | 彼はロンドンに英語を勉強しに来た。 | |
| They started studying English last year. | 彼らは去年英語の勉強を始めた。 | |
| I must prepare for the exam. | 私は試験勉強をしなければならないのです。 | |
| You must study hard lest you fail. | 落第しないように一生懸命勉強しなさい。 | |
| I study Japanese history. | 私は日本史を勉強している。 | |
| He decided to study harder. | 彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです。 | |
| He failed in the examination because he had not studied. | 彼は勉強しなかったため試験に失敗した。 | |
| If she had not studied English here, she could not have passed the examination. | もしここで英語を勉強していなければ、彼女はその試験に受からなかっただろう。 | |
| I haven't studied that much! | それほど勉強していないのですよ。 | |
| He is getting on very well with his English. | 彼は英語の勉強がとてもうまく進んでいる。 | |
| How long do you study English every day? | あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。 | |
| She got a part-time job so that she could study at college. | 彼女は大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。 | |
| I study after I watch television. | 私はテレビを見てから、勉強します。 | |
| I haven't studied physics much all semester. | 私は今学期物理をあまり勉強しなかった。 | |
| She continued studying all her life. | 彼女は一生涯勉強を続けた。 | |
| I have not been studying for two days. | 私は２日間勉強していません。 | |
| I am learning English with the idea of going to America. | 私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。 | |
| You must study English hard. | あなたは一生懸命英語を勉強しなければならない。 | |
| My wish is to study painting in Paris. | 私の願いはパリで絵の勉強をすることです。 | |
| If you want to learn a language well, learn it by yourself. | もし、良く言語を勉強が欲しいと、これを自分で勉強しなければならない。 | |
| I'm studying the Japanese drama. | 私は日本演劇を勉強しています。 | |
| It will disturb you in your studies. | それは君の勉強の妨げになるだろう。 | |
| If he had studied harder, he would have passed the exam. | 彼がもっと熱心に勉強していたら試験にパスしただろう。 | |
| Tom worked hard only to fail the exam. | トムは一生懸命に勉強したのに試験に落ちた。 | |
| I'll do my best not to disturb your studying. | あなたの勉強を邪魔しないようにします。 | |
| He worked hard only to fail again. | 彼は一生懸命勉強したが、また失敗した。 | |
| In the end, the diligent person succeeds. | 勤勉な人は最後には成功する。 | |
| We attribute Edison's success to intelligence and hard work. | エジソンの成功は知性と勤勉との結果でもある。 | |
| Why do you study every day? | なぜあなたは毎日勉強するのですか。 | |
| He studied the harder because he was praised by his teacher. | 彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。 | |
| I have been studying English for five years. | 私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。 | |
| He encouraged his son to study harder. | 彼は息子にもっと勉強するようにと励ました。 | |
| English is studied in China, too. | 英語は中国でも勉強されています。 | |
| I study English at home. | 私は家で英語の勉強をします。 | |
| I knew Tom was studying. | トムが勉強中だというのは知っていた。 | |
| Do you study English every day? | あなたは毎日英語を勉強していますか。 | |
| You must study hard and learn many things. | 君たちはしっかり勉強してたくさんのことを学ばなければなりません。 | |
| I want to study French. | 私はフランス語を勉強したい。 | |
| As far as I know, he's a diligent student. | 私の知っている限りでは彼は勤勉な学生だ。 | |
| He studied hard with the intention of passing the examination. | 彼は、試験に合格するつもりで一生懸命勉強した。 | |
| I'm going to study English this afternoon. | 私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。 | |
