Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| While he was studying, he fell asleep. | 彼は勉強中に寝入ってしまった。 | |
| Do I have to study? | 勉強しないといけませんか？ | |
| When her mother came, she pretended to be studying. | 母親が来たとき、彼女は勉強しているふりをした。 | |
| He's studying. | 彼は勉強中です。 | |
| Tom has no wish to study. | トムは勉強したいとは思わない。 | |
| He is no less diligent than she. | 彼は彼女と同様に勤勉である。 | |
| I do not have to study Japanese. | 私は日本語を勉強しなくてもよいです。 | |
| Have you begun studying English? | 英語を勉強し始めましたか。 | |
| He is as diligent a man as ever lived. | 彼は希に見る勤勉な男だ。 | |
| She used to be diligent. | 彼女は昔勤勉だった。 | |
| I studied for a while this afternoon. | 私はきょうの午後しばらくの間勉強した。 | |
| I didn't study math at all. | 私は数学をまったく勉強しませんでした。 | |
| He studied hard for fear he should fail. | 彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。 | |
| You will succeed in the long run by studying. | 勉強する事によって結局は成功しますよ。 | |
| You must study hard. | 君は熱心に勉強しなければならない。 | |
| Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France. | フランス語を流暢に話すところを見ると、彼女はフランスで勉強したかもしれない。 | |
| You should have worked harder. | 君はもっと一生懸命勉強すべきだったのに。 | |
| The students are all at their desks now. | 生徒たちは今みんな勉強中です。 | |
| You have only to study hard. | 君は一生懸命勉強すればいい。 | |
| While in London, she studied English. | ロンドン滞在中彼女は英語を勉強した。 | |
| Mary is sitting at the desk. | メアリーは机に向かって勉強しています。 | |
| Jim is studying hard for his finals. | ジムは期末試験のため猛勉強をしている。 | |
| I have been studying English for five years. | 私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。 | |
| I made up my mind to study harder. | 私はもっと熱心に勉強しようと決めました。 | |
| By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs. | 海外で勉強することによって、学生は別の風俗習慣に触れることができる。 | |
| I watched television during a break in my studies. | 勉強の合間に私はテレビをみた。 | |
| I think it is my business to study hard. | 一生懸命に勉強するのが私の仕事だと思う。 | |
| He is working hard to catch up with the others. | 彼は他の人達に追いつこうと懸命に勉強している。 | |
| She studied hard lest she should fail in the exam. | 彼女は試験に失敗しないように一生懸命勉強した。 | |
| I can't study anywhere in my house. It's too noisy. | もうどこもうるさすぎて家の中では勉強できない。 | |
| Study to pass the exam. | 試験に合格するため勉強しなさい。 | |
| I am not so diligent as my brother. | 私は兄ほど勤勉ではない。 | |
| It's a student's business to study. | 勉強するのは学生の務め。 | |
| You must study hard while young. | 若いうちに、一生懸命勉強しなければならない。 | |
| Do you like to study? | あなたは、勉強が好きですか。 | |
| He's studying hard so he can pass the entrance exam. | 彼は入試に通るように一生懸命勉強している。 | |
| Tom studied French for three hours last night. | トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。 | |
| Carol is studying Spanish. | キャロルはスペイン語を勉強している。 | |
| He studied hard in order to pass the examination. | 彼は試験に合格するために熱心に勉強した。 | |
| She studied French as hard as possible. | 彼女は出来るだけ一生懸命フランス語の勉強した。 | |
| If you are to do well in school, you must study hard. | 学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。 | |
| Tom works as hard as any boy in the class. | トムはクラスの誰よりも勉強している。 | |
| Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied? | 君が勉強した学校ではタイプに加えて常識というものを教えてもらわなかったかい。 | |
| Study! | 勉強しなさい。 | |
| Your French is really good. Where did you study? | フランス語上手だね。どこで勉強したの？ | |
| Jim studies far into the night. | ジムは夜遅くまで勉強する。 | |
| I study Korean. | 私は韓国語を勉強している。 | |
| That student's studying sociology. | その学生は社会学を勉強している。 | |
| I must prepare for the exam. | 私は試験勉強をしなければならないのです。 | |
| He is a diligent student. He studies three hours every day. | 彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。 | |
| I like him all the better for his diligence. | 彼は勤勉なのでいっそう好感が持てる。 | |
| I work hard to catch up with the class. | 私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。 | |
| He is a diligent student, as students go. | 彼は学生並みに言えば勤勉です。 | |
| He is diligent in his studies. | 彼は勉強熱心である。 | |
| He is diligent in his study. | 彼は勉強に励んでいる。 | |
| Emi will study English. | エミは英語を勉強するでしょう。 | |
| I will have to study harder. | 私はもっと勉強しなければならないだろう。 | |
| You will have to study harder next year. | 来年はもっと勉強しなければいけませんよ。 | |
| Are you studying? | あなたは勉強していますか。 | |
| I study Korean. | 私は韓国語を勉強します。 | |
| I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while. | 今夜は勉強しなくてもよい。しばらくテレビでも見るとするか。 | |
| This is how I learned English. | これがわたしが、勉強をした方法だ。 | |
| I studied hard in order to pass the examination. | 私は試験に受かるために熱心に勉強した。 | |
| Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it. | 日本人の多くは英語に憧れているのにもかかわらず、英語を勉強しようとしない。 | |
| He is trying to study as hard as he can. | 彼はできるだけ一生懸命勉強しようとしている。 | |
| I did not watch TV but studied English last night. | 昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。 | |
| He put a lot of time and effort into preparing for the exam. | 彼は試験勉強に多くの時間とエネルギーを費やした。 | |
| She went to Los Angeles for the purpose of studying dancing. | 彼女はダンスの勉強にロスへ行った。 | |
| He regrets having neglected his studies in his school days. | 彼は学校時代に勉強しなかったことを後悔している。 | |
| I studied for more than two hours, and afterward I went to bed. | 私は２時間以上勉強して、その後で寝た。 | |
| Did he study English yesterday? | 彼は昨日英語を勉強しましたか。 | |
| You must study much harder. | 君はもっと熱心に勉強しなければならない。 | |
| I am accustomed to studying English every evening. | 私は毎晩英語を勉強する習慣がある。 | |
| If he studied hard, he would pass the test. | 一生懸命勉強するなら、彼はテストに合格するだろうに。 | |
| The teacher praised me for working very hard. | 先生はとても熱心に勉強しているねと私を誉めてくれた。 | |
| He is a diligent student, as students go. | 彼は学生並から言うと勤勉です。 | |
| I wish I had studied harder in my youth. | 若いとき、もっと勉強しておけばよかったのになあ。 | |
| There are hundreds of books in his study. | 彼の勉強の本は何百とあります。 | |
| You should study hard so that you can pass the examination. | 君は試験に受かるように一生懸命勉強すべきだ。 | |
| He began to study with a will. | 彼は身を入れて勉強をし始めた。 | |
| You must study your whole life. | 勉強は一生し続けなければならないものだ。 | |
| I've really got to buckle down and study for our final exams. | 期末試験に備えて本当に気合いを入れて勉強しなきゃ。 | |
| Jim studies as hard as his brother does. | ジムは兄さんと同じくらい勉強する。 | |
| I don't enjoy studying because I don't make any progress. | 勉強、進歩がないから楽しくないんだよな。 | |
| She had to study hard to catch up with her classmates. | 彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかねばならなかった。 | |
| Such a diligent man as he is sure to succeed. | 彼のような勤勉な男は必ず成功するだろう。 | |
| The man is intelligent and industrious. | その人は頭がよくて勤勉だ。 | |
| You should have studied harder. | もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。 | |
| He is studying hard in order not to disappoint his parents. | 彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。 | |
| She worked hard so as to pass the test. | 彼女はそのテストに合格するように懸命に勉強した。 | |
| I told them to study harder. | 私は彼らにもっと勉強するように告げた。 | |
| I have been studying English for three years. | 私は今まで３年間英語を勉強している。 | |
| You have only to study hard. | 一生懸命勉強すればよい。 | |
| If he had not worked hard, he would have failed the examination. | 一生懸命勉強していたら、かれは試験に合格していただろう。 | |
| He has been working very hard of late. | 彼は最近非常によく勉強している。 | |
| I like studying English. | 私は英語を勉強することが好きです。 | |
| It's not only Tom that has to study. I have to study, too. | トムだけではなく私も勉強しなければならない。 | |
| Industrious people look down on laziness. | 勤勉な人は怠惰を軽蔑する。 | |
| Does Tony study after dinner? | トニー君は夕食の後に勉強しますか。 | |
| Our teacher urged us to study harder. | 先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。 | |
