The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

As it is very hot today, I don't feel like studying.今日はとても暑いので勉強する気になれない。
She went to France in order to study art.彼女は美術の勉強をするためにフランスにいった。
He worked hard in order to pass the examination.彼は試験に受かるように一生懸命勉強した。
Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。
I found him at his books.彼は勉強中であった。
I found that I could not study well with the radio on.ラジオをつけたままでは、良く勉強できないことがわかった。
He's studying French and web design.フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
After supper, he studies his lessons for three hours.夕食後は３時間、学課の勉強をする。
He worked for five hours on end.彼は５時間つづけて勉強した。
She studies English.彼女は英語を勉強しています。
He is studying law at the university.彼は大学で法律を勉強している。
I studied really hard in order to pass the exam.試験に受かるように真剣に勉強した。
What I'm going to do is study French.私がこれからする事はフランス語の勉強です。
If he had not worked hard, he would have failed the examination.一生懸命勉強していたら、かれは試験に合格していただろう。
We can study English in many ways.私達は多くの方法で英語を勉強することができます。
Generally speaking, the Japanese people are diligent.一般的に言うと、日本の人々は勤勉である。
Why do you study so hard?なぜあなたはそんなに一生懸命勉強するのですか。
When did you begin learning German?君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。
Lately, I have been busy so I have not studied at all.最近忙しくて、全然勉強できてないんだよ。
She continued studying all her life.彼女は一生涯勉強を続けた。
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
Meg must carry on her studies.メグは勉強を続けなけれがならない。
I want to learn standard English.私は標準英語を勉強したい。
How are you getting along with your English study?英語の勉強はすすんでいますか。
She's far behind in her studies.彼女は勉強が非常に遅れている。
She is always hard at work.彼女はいつも熱心に勉強しています。
I want to get a job that mixes work and play.私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。
I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。
He studies his lessons after supper.彼は夕食後に授業の勉強をします。
I study French every day.フランス語は毎日勉強している。
He is studying hard in order not to disappoint his parents.彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。
I made up my mind to study harder.私はもっと熱心に勉強しようと決めました。
I must work hard to pass the test.試験に合格するために一生懸命勉強しなければならない。
I'll do my best not to disturb your studying.あなたの勉強を邪魔しないようにします。
He studied day and night with a view to becoming a lawyer.彼は弁護士になるために日夜勉強に励んだ。
He wishes he had studied harder when he was young.彼は若いころもっと勉強しておけばよかったと思っている。
I study math harder than English.私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。
I am going to study.私は勉強するつもりです。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
Bill didn't work hard enough and so he failed.ビルは勉強が足りなかった。だから失敗した。
Tom has no wish to study.トムは勉強したいとは思わない。
I study English after dinner.私は夕食の後に英語の勉強をします。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
All you have to do is to work harder.君はもっと熱心に勉強しさえすればよい。
I'm studying English at home.僕は家で英語を勉強しています。
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it.日本人の多くは英語に憧れているのにもかかわらず、英語を勉強しようとしない。
He went to Italy in order to study music.彼は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。
Why do you want to study abroad?君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。
Her diligence is a good example to us all.彼女の勤勉さは良い見本だ。
I had to work hard to keep up with the other students.ほかの学生に遅れないように一生懸命勉強しなければならなかった。
He tried to study all night, but in vain.彼は徹夜で勉強しようとつとめたが、だめだった。
I've received the admission ticket for the exam, but I haven't decided yet if I will go. I haven't studied at all.受験票来たがまだ行くかは未定。全然勉強してない。
My mother always says, "You only have to study hard now."母は、「あなたは今熱心に勉強しさえすればいいの」といつも言っています。
He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years.彼は若い頃一生懸命に勉強した。そして、それが彼の後年の成功に貢献した。
You should work hard so that you can pass any exam you take.どんな試験にも受かるように一生懸命勉強しなさい。
By dint of hard work he succeeded at last.熱心な勉強によって彼はついに成功した。
I had been studying music in Boston before I returned to Japan.私は日本に帰ってくるまでボストンで音楽を勉強していました。
You can't succeed if you don't work.勤勉でなければ成功できない。
I would like to go to Austria in order to study music.私は音楽の勉強にオーストリアへ行きたい。
She is busy preparing for the examination.彼女は試験勉強で忙しい。
Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan.日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。
I wish I had studied English harder while young.若いころもっと一生けん命英語を勉強しておけばよかったのに。
He excels all his brothers in scholastic ability.学校の勉強では彼は兄弟のだれよりも優れている。
You must study your whole life.勉強は一生し続けなければならないものだ。
She works as hard as any other student.彼女は他のどの学生にも劣らず勉強する。
I study very little.私はたまにしか勉強しない。
I'm studying English.英語を勉強しています。
I don't like studying in this heat.この暑さでは勉強する気がしない。
He works as hard as any other student.彼は他のどの学生にも劣らず熱心に勉強する。
He is less diligent than his brother.彼は兄ほど勤勉ではない。
He studies hard to pass the exam.彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。
When I visited Ken, he was studying.私が健を訪問した時、彼は勉強していました。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
How long have you studied?あなたはいつから勉強していますか。
I'm going to study biology and Spanish.私は生物学とスペイン語を勉強するつもりです。
I stayed up late preparing for the examination.私は試験勉強をして夜更かしをした。
Your success in the examination depends on how hard you study.試験の合否はどのくらい勉強するかによる。
My sister went to Italy to study music.私の妹は音楽を勉強するためにイタリアへいった。
You must study hard.君は熱心に勉強しなければならない。
He went to America to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
When do you study?あなたはいつ勉強しますか。
She had to study hard to catch up with her classmates.彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかねばならなかった。
My brother wants to study abroad.私の兄は外国で勉強したがっている。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.彼は英語を勉強するつもりで上京した。
Tom isn't studying French now.トムは今フランス語の勉強をしていない。
I don't have time to be writing emails. It's study, study, study!メールしてる暇などないのだ。勉強だ勉強だ勉強だー！
I don't feel like studying at all tonight.今夜はまったく勉強する気になれない。
He had no time when his mother told him to work.彼はお母さんが勉強するように言ったとき、時間がなかった。
He studied on his own account.彼は独力で勉強した。
We spent a lot of time on our lessons.私たちは学校の勉強に多くの時間を当てた。
He is not studying English now.彼は今英語を勉強していません。
I studied for a while in the afternoon.私は午後しばらくの間勉強した。
Since Jenny had studied Japanese, she had no trouble in Japan.日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。
Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right?啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。
He is studying history at the university.彼は大学で歴史を勉強しています。
I made up my mind to study harder.もっと一生懸命勉強しようと心に決めました。
My mother said to me, "Study."私の母は僕に勉強するように言った。
She studied abroad in order to brush up her English.彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。
We study French together.私たちは一緒にフランス語を勉強する。
You should study in an efficient manner.勉強は効率的にしなくてはいけない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License