The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I study at school.
私は学校で勉強する。
I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy.
数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。
Now, go about your study.
さあ、勉強に取りかかりなさい。
How are you getting along with your study?
どのようにあなたは勉強していますか。
We go to school because we want to learn.
私たちは勉強したいので学校へ行きます。
The hard work was worthwhile because I passed the exam.
猛勉強も、受験に受かったから、それだけの値打ちがあった。
The teacher told him to study English hard.
先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。
He is studying hard for fear he should fail.
彼は落ちないように、しっかり勉強している。
You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them.
進んで勉強し続けてはじめて、ものを学ぶことができるのだ。
I study English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
Some boys are diligent, others are idle.
勤勉な少年もいれば、怠け者もいる。
What subjects do you like the best?
勉強は何が好きですか。
My friend studies Korean.
私の友達は韓国語を勉強している。
Do you study English?
君は英語を勉強しますか。
He does not study hard, but does very well at school.
彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。
Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.
子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。
I am studying.
私は勉強しています。
If you are to succeed in the exam, you must study hard.
もし君が試験に合格したいのなら、一生懸命に勉強しなければならない。
I would rather study than play today.
今日は遊ぶよりもむしろ勉強をしたい。
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it.
日本人の多くは英語に憧れているのにもかかわらず、英語を勉強しようとしない。
She worked hard so as to pass the test.
彼女はそのテストに合格するように懸命に勉強した。
Tom started studying French three years ago.
トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。
I don't study regularly, so there's no way that I'll get a good grade on tomorrow's test.
普段勉強していないんだから、明日のテストで良い点数なんかとれるわけがないでしょ。
You must study more.
君はもっと勉強しなければならない。
I study English at school.
私達は学校で英語を勉強します。
You must study more.
もっと勉強すればいいのに。
I hope my son will bring himself to study hard.
息子が何とか勉強する気になってくれることを願うよ。
Japan has an economy that is supported by hard-working company employees in big cities.
日本は大都市の勤勉なサラリーマンによって支えられている経済だ。
They were hindered in their study.
彼らは勉強の邪魔をされた。
Study English every day.
毎日英語を勉強しなさい。
Work hard, and you will pass the examination.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。
Tom is the most diligent student in his class.
トムはクラスで一番勤勉である。
We had better begin to prepare for the test.
私達は試験勉強を始めた方がよい。
You worked hard, or you would have failed.
君はよく勉強した、そうでなければ失敗していただろう。
During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.
日本に滞在した７年の間に、彼は日本語を熱心に勉強した。
Please study here.
ここで勉強しなさい。
Do you study English every day?
あなたは毎日英語を勉強していますか。
Now that I am well again, I want to study space science in college.
私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。
You can't be too diligent.
どんなに勤勉でも勤勉するということはない。
I need to learn French.
フランス語を勉強する必要がある。
After you have taken a rest, you must carry on your study.
あなたはひと休みしたら、勉強を続けねばなりません。
He studied English history.
彼は英国史を勉強した。
He is not studying English now.
彼は今英語を勉強していません。
The Chinese are a hard-working people.
中国人は勤勉な国民である。
He is neither diligent nor clever.
彼は勤勉でもないし利口でもない。
He is working hard to pass the examination.
彼は試験に受かるために一生懸命勉強している。
If you studied hard, you would get good marks.
君はよく勉強すれば良い点をとれるだろうが。
Yoko is in London now. She's studying English.
洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。
My brother went to the United States to study law.
私の兄は法律の勉強をするためにアメリカへいった。
She continued studying all her life.
彼女は一生涯勉強を続けた。
He studied hard only to fail in the exam.
彼は一生懸命勉強したが試験に落ちた。
I didn't have to study yesterday.
私は昨日勉強する必要は無かった。
However hard one may work, one cannot master a foreign language in a year or two.
どんなに勉強したって、１年や２年で外国語をものにすることはできない。
They studied English yesterday.
彼らは昨日英語を勉強しました。
If he had studied harder, he would have passed the exam.
もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。
She went to France in order to study music.
彼女は音楽を勉強する為にフランスへ行った。
We went to the museum to study Japanese history.
日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination.
一夜づけの試験勉強で徹夜しなければいけないだろう。
I studied for perhaps two hours.
私はたぶん２時間ぐらい勉強した。
I'm studying English drama.
私はイギリス演劇を勉強しています。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
