The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I study French in addition to English.私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。
She went to Paris to study music.彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
You must study hard.君は熱心に勉強しなければならない。
It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all.彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。
He's now studying.彼は勉強中です。
Tom is studying to be a mechanical engineer.トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。
Don't study.勉強するな。
If you studied hard, you would get good marks.君はよく勉強すれば良い点をとれるだろうが。
Success in life lies in diligence and vigilance.人生で成功の道は勤勉と用心深さにある。
Will you study tomorrow?あなたは明日勉強しますか。
I will have been studying English for five years next February.私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。
His poor grades may come from lack of study.彼の悪い成績は勉強不足の結果かも知れない。
We study music.私たちは、音楽を勉強します。
Whatever we may undertake, diligence is important.何事をするにも勤勉が大切である。
My brother just watches television and does not study very hard these days.弟は最近テレビばかり見て、あまり勉強しません。
I was busy with work for the term exam.期末試験の勉強で忙しかったのです。
Your success in the examination depends on how hard you study.試験の合否はどのくらい勉強するかによる。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.その結果として、大切な躾や社会道徳の教育がおろそかにされてきた事は否めない。多くの親自身が、子供の勉強を優先するあまり、他人への思いやりなど社会の一員としての責任を忘れがちになっているのも事実である。
He worked very hard, but could make little progress.彼は懸命に勉強したが。たいして進歩しなかった。
I want to study German in addition to English.私は英語に加えて、ドイツ語も勉強したい。
Nancy studied hard.ナンシーは熱心に勉強した。
What the teacher said encouraged Mary to study harder.先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
What do you want to study at college?大学で何を勉強したいのか。
Study!勉強しなさい。
She became rich by virtue of hard work and good business sense.勤勉とすばらしいビジネス感覚により、彼女は裕福になった。
You have only to study hard.君は一生懸命勉強しさえすればよい。
You'll never achieve anything if you don't study harder.もっと勉強に身を入れないと何も成し遂げられないだろうよ。
I will study English hard from now on.私はこれからは英語を一生懸命勉強します。
A man as diligent as he is, is sure to succeed.彼のような勤勉な男は必ず成功するだろう。
If you don't study harder, you'll definitely fail.もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
He decided to go to Paris for the purpose of studying painting.彼は絵の勉強のために、パリに行くことに決めた。
He wishes he had studied harder when he was young.彼は、若いころもっと勉強しておけばよかったなあと思っている。
He is a diligent student, as students go.彼は学生並みに言えば勤勉です。
He studied hard with a view to being a doctor.彼は医者になるために猛勉強した。
Hard work is the price of success.勤勉は成功の代価だ。
Miss Ito made her students work hard.伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
I will be studying when you come at seven.あなたが７時に来るときには私は勉強をしているだろう。
George is the most diligent boy in our class.ジョージは私たちのクラスの中で最も勤勉な少年です。
Each time I went to see him, I found him at work.彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。
If you want to go to college, study English harder.もし大学へ行きたいならば、もっと英語を勉強しなさい。
Industrious people look down on laziness.勤勉な人は怠惰を軽蔑する。
You must study hard and learn many things.君たちはしっかり勉強してたくさんのことを学ばなければなりません。
She is very smart, and what is more, she studies hard.彼女はとても頭がいい上に一生懸命勉強する。
I study after I watch television.私はテレビを見てから、勉強します。
She studies as hard as ever.彼女は相変わらずよく勉強する。
I found that I could not study well with the radio on.ラジオをつけたままでは、良く勉強できないことがわかった。
Why do you want to study abroad?君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。
If you work hard, you'll pass your exam.一生懸命勉強すれば試験に受かるでしょう。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
I want to study Japan's history at university.私は大学で日本の歴史について勉強したい。
He started to study in earnest.彼は本気になって勉強を始めた。
I study English on Monday and Friday.私は月曜と金曜に英語を勉強する。
I go to bed after I study.私は勉強をしたあとで寝ます。
By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.海外で勉強することによって、学生は別の風俗習慣に触れることができる。
Don't talk to him while he's studying.勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
We study English in the same class.私たちは同じ学級で英語を勉強します。
John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work.ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。
Since Jenny had studied Japanese, she had no trouble in Japan.日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。
I don't study math as hard as English.私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。
She always studies while listening to music.彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
Their success has a lot to do with their diligence.彼らの成功は、彼らの勤勉さと大いに関係がある。
He is not studying English now.彼は今英語を勉強していません。
He must have studied English hard.彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。
I study hard at school.私は学校で一生懸命に勉強する。
You must study more.もっと勉強すればいいのに。
He studied Japanese eagerly.彼は熱心に日本語を勉強した。
I'm studying the English drama.私はイギリス演劇を勉強しています。
No wonder he didn't feel like studying.彼が勉強したがらなかったのも不思議ではない。
I worked all night.徹夜で勉強した。
It is necessary for you to study harder.あなたはもっと勉強する必要がある。
She is working hard this semester.彼女は今学期がんばって勉強している。
Shared studying among premeds is rare.医学生が手分けして勉強することはまれである。
How many times a week do you want to study?週に何回勉強したいですか。
I will devote myself to studying for entrance examinations.私は受験勉強に専念するつもりです。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
It is hard to be successful at both study and club activities.勉強と部活動を両立させるのは難しい。
You should have worked harder.君はもっと一生懸命勉強すべきだったのに。
Mary is studying in her room.メアリーは自分の部屋で勉強している。
He studied as hard as anybody in his class.彼のクラスのだれにも劣らずよく勉強した。
Is he studying now?彼は今、勉強していますか。
He is always studying.彼はいつも勉強している。
His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds.勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。
He studied hard so he wouldn't fail.彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。
I made up my mind to study harder.私はもっと熱心に勉強しようと決めました。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
What do you want to study at college?あなたは大学で何を勉強したいのですか。
I study about two hours every day.私は毎日およそ二時間勉強する。
Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much.日本の学生の中には、よくあることなのだが、あまり勉強しないのがいる。
Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker.外国語を勉強しているほとんどの人達は、ネイティブスピーカーのように話すことなどできないだろう。
Junko will have to study math tonight.淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。
Children like playing more than studying.子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。
I am studying hard so that I can pass the exam.私は試験に合格できるように一生懸命勉強している。
Whether you succeed or not depends on how hard you study.成功するかどうかはあなたの勉強しだいです。
He gained the prize by dint of hard work.彼は勤勉によって賞を獲得した。
She is a student who studies very hard.彼女はとても熱心に勉強する学生です。
Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.彼は英語を勉強するつもりで上京した。
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it.私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License