UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Ken studies not only English but French.健は英語だけでなくフランス語を勉強している。
She hindered me in my study.彼女が私の勉強を妨げた。
Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics.内科医である父は医学を勉強するようしきりに勧めたが、ホーキングはそれを受け入れず、その代わりに数学と物理学に専念することにした。
He worked hard to catch up with the rest of the class.彼はクラスの他のみんなに追いつくために一生懸命に勉強した。
She must have studied very hard.彼女は一生懸命勉強していたに違いない。
Effort is essential to studying.勉強に努力は欠かせない。
You must study grammar more.あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。
You have worked hard to succeed.君の成功は一生懸命勉強した。
You are bound to fail unless you study harder.もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
Each time I went to see him, I found him at work.彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。
Her ability to amass a fortune is due to luck and hard work.彼女が財産を築けたのは勤勉と幸運のおかげである。
He succeeded by virtue of diligence.彼は勤勉のおかげで成功した。
He started to learn Spanish from the radio.彼はラジオでスペイン語を勉強し始めた。
We think the reason for his success was because of hard work.私たちは彼の成功は、勤勉のためだと思います。
Whatever we may undertake, diligence is important.何事をするにも勤勉が大切である。
I'm learning Japanese.私は日本語を勉強しています。
I did not watch TV but studied English last night.昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。
When I study, I listen to music with earphones.勉強するときはイヤホンで音楽を聴きます。
He is studying at his desk.彼は机に向かって勉強している。
I study Korean.私は韓国語を勉強します。
If you don't study harder, you'll definitely fail.もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
The teacher reminded us to study hard for the test.先生はそのテストのために私たちに一生懸命勉強をするように注意した。
I want to get a job that mixes work and play.私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。
He will study French.彼はフランス語を勉強するつもりです。
You'll have to study harder from now on.あなたは今後もっと懸命に勉強しなければならないだろう。
I am looking for someone to learn English together.一緒に英語を勉強する人を探しています。
He studied hard with a view to being a doctor.彼は医者になるために猛勉強した。
Maybe you are working too hard.勉強のし過ぎなんじゃないの。
In my anxiety to pass the test, I studied all night.そのテストに合格したくて、徹夜で勉強した。
Work while you work, play while you play.勉強する間は勉強し、遊ぶ間は遊べ。
I need to learn French.フランス語を勉強する必要がある。
I don't feel like studying English today.今日は英語を勉強する気がしない。
All my class are hardworking.私のクラスは全員が勉強家です。
All the boys in class worked hard.クラスの少年たちは皆よく勉強した。
He is working hard to catch up with the others.彼は他の人達に追いつこうと懸命に勉強している。
Tom didn't want to interrupt Mary while she was studying.メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。
Study will do you good.勉強は君のためになる。
He's coming along nicely with his studies.彼は勉強がうまく進んでいる。
Last night, he studied all night long.彼は昨日一晩中勉強しました。
He regrets having neglected his studies in his school days.彼は学校時代に勉強しなかったことを後悔している。
Do you like to study?あなたは、勉強が好きですか。
All the men are hardworking.その男たちはみんな勤勉だ。
Tom works as hard as any boy in the class.トムはクラスの誰よりも勉強している。
Meg must carry on her studies.メグは勉強を続けなけれがならない。
I studied for a while this afternoon.私はきょうの午後しばらくの間勉強した。
Hardworking people succeed in life.勤勉な人は人生で成功する。
It remains to be seen whether or not going to America to study is good for me.勉強しにアメリカに行く事が私にとってよいかどうかまだわからない。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.勉強する子ども、仕事につく大人、病を克服して健康を取り戻した人、その一人一人が、祭壇にささげられたろうそくのように、信じる人すべての希望を明るくします。
He could not get through his work, though the examination was near.試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。
For the time being, I am studying French at this language school.当分、この語学学校でフランス語を勉強します。
Though I am tired, I will work hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
My son has gone to America to study medicine.息子は医学の勉強にアメリカに行きました。
She got into the university with a view to studying English.彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。
He is sure to pass the exam if he studies at this rate.彼は今の調子で勉強すればきっと試験に受かるだろう。
Study as hard as you can.できるだけ一生懸命に勉強しなさい。
Kathy got a part-time job so that she could study at college.キャッシーは大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
Not only Tom but I have to study.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
I will have to study tomorrow.私は明日勉強しなければならない。
Are you still studying the Okinawa dialect?うちなーぐちの勉強はまだやってるの?
They're studying French and web design.フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
I should have studied harder before the term exams.私は期末試験の前にもっと勉強するべきだった。
He went to school to study yesterday.彼は昨日勉強するために学校へ行った。
I was not studying then.私はその時勉強していませんでした。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.私の勉強時間は午後8時から11時までです。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。
More than one student studies French in our class.我々のクラスでフランス語を勉強している学生はひとりではない。
My son is busy studying for the examinations tomorrow.息子は明日の試験のための勉強で忙しい。
By dint of hard work he succeeded at last.熱心な勉強によって彼はついに成功した。
I'll study harder from now on.これからはもっと勉強します。
She studied abroad in order to brush up her English.彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。
The thing I'm planning to do is study French.私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。
He started to study in earnest.彼は本気になって勉強を始めた。
Were I you, I would study harder.私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。
I did not study either of the languages.そのどちらの言語も勉強しなかった。
If you want to study in the United States, you need to get a student visa.もしアメリカで勉強するなら学生ビザを得る必要がある。
How are you getting along with your study?勉強のはかどり具合はどうか。
I intend to devote a few hours a day to the study of English.私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。
He is very bright, and what is more, he studies hard.彼はとても頭が良い。そのうえよく勉強する。
I study Japanese history.私は日本史を勉強している。
You must study much harder.君はもっと熱心に勉強しなければならない。
The students are busy preparing for the examination.学生達は試験勉強で忙しい。
As it is very hot today, I don't feel like studying.今日はとても暑いので勉強する気になれない。
Work and play are both necessary to health.勉強も遊びも共に健康にとって必要である。
My mother made me study.母は私に無理矢理勉強させた。
He studies day and night.彼は四六時中勉強している。
Why does he become drowsy whenever he begins to study?彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
My studies are going okay.勉強は順調にいっています。
She used to be diligent.彼女は昔勤勉だった。
I will have been studying English for five years next February.私は今度の2月で5年間英語を勉強していることになります。
I had been studying music in Boston before I returned to Japan.私は日本に帰ってくるまでボストンで音楽を勉強していました。
Did you stay home to study for the test?あなたはテストの勉強をするために家にいたのですか。
This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment.この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.どんなに一生懸命勉強しても、1年や2年で英語をものにすることはできません。
You have to study Japanese harder.あなたはもっと熱心に日本語を勉強しなければなりません。
College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life.大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。
He said to me, "Study hard, and you will pass the test."一生懸命勉強すればテストに合格するだろう、と彼は私に言った。
He has been studying for two hours.彼は二時間勉強している。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
He is a diligent student, as students go.彼は学生並みから言えば勤勉です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License