The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work.
ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。
Were I you, I would study harder.
私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。
I wish I had studied English harder when I was young.
若いときもっと一生懸命英語を勉強しておけばよかったと後悔している。
What do you enjoy most about learning French?
フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.
われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。
After doing quality work, his average has gone up marvellously.
実のある勉強をしたので、彼の平均点は驚くほど上がりました。
You must study much harder.
君はもっと熱心に勉強しなければならない。
He studies with a view to becoming a doctor.
彼は医師になるために勉強している。
He works hardest in his class.
彼はクラスの中で一番よく勉強する。
Mr. Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
Please study here.
ここで勉強しなさい。
You should study in an efficient manner.
勉強は効率的にしなくてはいけない。
Yumi and Emi were studying for their English test.
由美と絵美は英語のテストのために勉強していました。
He works as hard as any other student.
彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。
She studies English.
彼女は英語を勉強します。
When do you study?
あなたはいつ勉強しますか。
He is working hard so that he may pass the examination.
彼は試験に合格しようと一生懸命勉強している。
She studied hard in order not to fail the entrance exam.
入学試験に落ちないように、彼女は一生懸命に勉強した。
I have to give myself up to studying for final exams.
期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。
He is too tired to study.
彼は疲れすぎて勉強できない。
My brother went to the United States to study law.
私の兄は法律の勉強をするためにアメリカへいった。
I know that things will get hairy if I don't start studying for my exams soon, but I just don't have any motivation.
そろそろ試験勉強始めないとまずいのは分かってるんだけど、やる気が全然出ないんだよね。
You must work hard if you are to succeed.
もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。
I'm tired, but I'll study hard.
私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
Let's study English.
英語を勉強しましょう。
Studying a foreign language is difficult.
外国語を勉強することは難しいです。
He is studying English, but he is also studying German.
彼は英語を勉強しているが、ドイツ語も勉強している。
You don't have to study.
あなたは勉強する必要はない。
I'd like to study French, but I don't have the time.
フランス語勉強したいんだけど、時間がなくって。
I have been learning English these four years.
この４年間英語をずっと勉強している。
We ascribe his success to hard work.
我々はかれのせいこうは、勤勉のためであると思う。
If I were you, I'd study harder.
私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。
He regrets having neglected his studies in his school days.
彼は学校時代に勉強しなかったことを後悔している。
Effort is essential to studying.
勉強に努力は欠かせない。
It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all.
彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。
How are you getting along with your study?
勉強ははかどっていますか。
I've studied Japanese for five years.
私は日本語を５年間勉強している。
If you want to go to college, study English harder.
もし大学へ行きたいならば、もっと英語を勉強しなさい。
What subjects do you study at school?
学校ではどんな科目を勉強しますか。
How many times a week do you want to study?
週に何回勉強したいですか。
I used to go to that library to study.
私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
You study English.
貴方は、英語を勉強します。
He studied as hard as anybody in his class.
彼はクラスのだれにも劣らずよく勉強した。
He's working at his English.
彼は英語の勉強をしている。
She came to Japan to study Japanese.
彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
If you want to learn a language well, learn it by yourself.
もし、良く言語を勉強が欲しいと、これを自分で勉強しなければならない。
He studied hard with a view to being a doctor.
彼は医者になるために猛勉強した。
He spent all night cramming for the test.
彼は一夜づけの試験勉強をした。
A student consumes much of his time in study.
学生は多くの時間を勉学に費やす。
They started studying English last year.
彼らは去年英語の勉強を始めた。
We go to school because we want to learn.
私たちは勉強したいので学校へ行きます。
He is the more diligent of the two.
２人のうちでは彼の方が勤勉です。
He likes sports as well as study.
彼は勉強だけでなく運動も好きだ。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
