The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Did you study by yourself?自分ひとりで勉強したの？
You should study hard so that you can pass the examination.君は試験に受かるように一生懸命勉強すべきだ。
She always studies while listening to music.彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
He is an industrious man.彼は勤勉な人だ。
I would like to go to Austria in order to study music.私は音楽の勉強にオーストリアへ行きたい。
A bad cold has kept me from studying this week.ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。
Carol studies very hard. So does Henry.キャロルはよく勉強する。ヘンリーもそうだ。
Don't disturb me while I am studying.私の勉強の邪魔をしないでくれ。
It would be to your advantage to study Spanish.スペイン語を勉強するのが君のためになるよ。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all.彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。
I studied last night.昨夜私は勉強しました。
The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying.学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。
Her diligence is a good example to us all.彼女の勤勉さは良い見本だ。
He studies very hard.彼はとても熱心に勉強する。
He didn't study at all.彼は全然勉強しなかった。
You may as well have a day off, because you have been overworking those days.君は１日休暇をとった方がいいだろう、最近勉強しすぎだから。
I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all.私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。
He is going to study English next week.彼は来週英語を勉強する予定です。
This book is of great value to students of science.この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。
While he was studying, he fell asleep.彼は勉強中に寝入ってしまった。
This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment.この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。
Our teacher urged us to study harder.先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。
He has hardly studied this term.彼は今学期ほとんど勉強していない。
Have you begun studying English?英語を勉強し始めましたか。
Let's study French.フランス語を勉強しようよ。
Tom is more hardworking than any other student in his class.トムはクラスのどの生徒よりも勤勉である。
Whoever studies hard cannot fail to succeed.一生懸命勉強する者は誰でも必ず成功する。
When I came home, Tom was studying.私が帰宅したとき、トムは勉強していました。
Don't look out the window. Concentrate on your work.窓から外を見るな。勉強に集中しなさい。
You must study more.もっと勉強すればいいのに。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
You should study English harder.あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。
I inspired my students to work harder.私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。
How long have you been studying English?どのくらい英語を勉強していますか。
She is intense in her study.彼女は勉学に熱中している。
The students are busy preparing for the examination.学生達は試験勉強で忙しい。
My father helped me study.父は私の勉強を手伝ってくれた。
He has been studying for two hours.彼は二時間勉強している。
You'd better study for the sake of your future.将来のために勉強したほうがよい。
You must study your whole life.あなたは、一生勉強しなければならない。
After I talked with my teacher, I decided to work hard.先生と話をした後、私は一生懸命勉強することに決めた。
He wishes he had studied harder when he was young.彼は若いころもっと勉強しておけばよかったと思っている。
We had better begin to prepare for the test.私達は試験勉強を始めた方がよい。
I need to study.私は勉強する必要があります。
I told them to study harder.私は彼らにもっと勉強するように告げた。
He concentrated on his study of prepositions.彼は前置詞の勉強に専念した。
George is the most diligent boy in our class.ジョージは私たちのクラスの中で最も勤勉な少年です。
When did you start studying Latin?いつからラテン語を勉強してるの？
The Japanese are as hardworking as any people in the world.日本人は世界のどの国民より勤勉である。
She always studies listening to music.彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
He attributed his success to hard work.彼は自分が成功したのは一生懸命勉強したからだと考えていた。
Work hard, or you will fail.よく勉強しなさい、さもないと失敗するでしょう。
He is as diligent as any man alive.彼は誰にも負けないほど勤勉です。
The students never really get with it till just before the exam.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
He devoted a lot of time to study.彼は多くの時間を勉強に費やした。
I'll study harder in the future.これからはもっと勉強します。
He's working at his English.彼は英語の勉強をしている。
He continued his studies at graduate school.彼は大学院で勉強を続けた。
I have to study.私は勉強しなければなりません。
She must have studied very hard.彼女は一生懸命勉強していたに違いない。
You have worked hard to succeed.君の成功は一生懸命勉強した。
She went to France in order to study music.彼女は音楽を勉強する為にフランスへ行った。
I study at school.私は学校で勉強する。
He excels all his brothers in scholastic ability.学校の勉強では彼は兄弟のだれよりも優れている。
Her advice to me was to work harder.彼女の忠告はもっと勉強をしなさいというものだった。
I hate studying.勉強が嫌いです。
He studied hard in order to pass the test.彼は試験に合格するために一生懸命勉強した。
What do you want to study at college?あなたは大学で何を勉強したいのですか。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
I haven't studied that much!それほど勉強していないのですよ。
He worked hard for fear that he should fail.彼は失敗するといけないので熱心に勉強した。
I'm studying French and web design.フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
Good students study hard.よい学生は一生懸命勉強する。
I've studied Japanese for five years.私は日本語を５年間勉強している。
She studied abroad in order to brush up her English.彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。
She studied Japanese after dinner.彼女は夕食後国語の勉強をした。
The teacher's talk stimulates Mary to study harder.先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
As far as I know, he's a diligent student.私の知っている限りでは彼は勤勉な学生だ。
They felt weary after their hard work.熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
We study according to the schedule.私たちは時間割に従って勉強する。
The more we learn, the more we realize how little we know.勉強すればするほど、自分の知らなさかげんがわかるものだ。
He doesn't study as hard as he used to.彼は前ほど勉強しない。
He studied hard in order to get into college.彼は大学に入れるように一生懸命勉強した。
I think it necessary for you to study harder.君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。
Less students study German today than formerly.今日ではドイツ語を勉強する学生の数は昔ほどではありません。
Apart from schoolwork, I write poetry.私は学校での勉強とは別に、詩を書いている。
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
There's no substitute for hard work.勤勉に代わるものなし。
Do you ever study in the library?図書館で勉強することがありますか。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
I need to study math.私は数学を勉強することが必要だ。
Mary is sitting at the desk.メアリーは机に向かって勉強しています。
Takeshi hopes to go to London to study English.タケシは英語の勉強のためにロンドンに行くことを望んでいる。
She works as hard as any other student.彼女は他のどの学生にも劣らず勉強する。
I have always identified hard work with success in life.私は、常に勤勉と人生における成功とを同一視してきた。
I study after I watch television.私はテレビを見てから、勉強します。
Diligence is essential to success in life.勤勉は人生の成功に不可欠である。
He says that he will study English harder.彼はもっと熱心に英語を勉強するつもりだと言っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License