The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The test result showed how much he had studied.
そのテストの結果は彼がどれぐらい勉強したかを示した。
He's studying.
彼は勉強中です。
I am going to study English this afternoon.
私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
He started to study in earnest.
彼は本気になって勉強を始めた。
Generally speaking, high school students study harder than college students.
一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。
My son has gone to America to study medicine.
息子は医学の勉強にアメリカに行きました。
I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either.
科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。
To all appearance, they don't study hard.
どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。
If he had studied harder, he would have passed the exam.
もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。
She went to France in order to study music.
彼女は音楽を勉強する為にフランスへ行った。
The thing I'm planning to do is study French.
私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。
He went to Austria for the purpose of studying music.
彼は音楽を勉強するためにオーストリアへ行った。
I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term.
私は今学期ほとんど勉強をしなかったので、来学期はうんと勉強をするつもりです。
I am planning on studying and playing the flute by turns.
私は勉強するのとフルートを吹くのをかわるがわるするつもりです。
I am working hard trying to learn English.
頑張って、英語を勉強しているところです。
He did not work on Sunday night.
日曜日の夜、彼は勉強しなかった。
Hardworking as he was, sometimes he felt disinclined to study.
彼は勤勉だったけれども、ときには勉強したくないこともあった。
Their teacher is making them study hard.
彼らは先生に猛勉強させられているところだ。
Whether you like it or not, you must stick to your work.
好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。
He will be studying when you get up.
君が起きるころには彼は勉強しているよ。
He is an industrious man.
彼は勤勉な人だ。
Do you like to study?
あなたは、勉強が好きですか。
Work hard, or you will fail.
よく勉強しなさい、さもないと失敗するでしょう。
No wonder he didn't feel like studying.
彼が勉強したがらなかったのも不思議ではない。
Did he study English yesterday?
彼は昨日英語を勉強しましたか。
Success in school calls for much hard study.
学校でいい成績をとるには、一生懸命勉強しなければならない。
It was not until I left school that I realized the importance of study.
私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。
I often make use of the library to study.
私は勉強するのによく図書館を利用します。
Mr. Young wishes his son would study harder.
ヤングさんは息子がもっと勉強してくれる様にと願っている。
All those who made the grade in entering that school could not have done so only by cramming.
うまく、あの学校に入れたものの全部が全部、詰め込み勉強だけで入れたわけではなかったろう。
Where is the girl studying?
この女の子はどこで勉強していますか。
He's studying history in college.
彼は大学で歴史を勉強しています。
He's working at his English.
彼は英語の勉強をしている。
Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France.
フランス語を流暢に話すところを見ると、彼女はフランスで勉強したかもしれない。
After doing quality work, his average has gone up marvellously.
実のある勉強をしたので、彼の平均点は驚くほど上がりました。
I have to give myself up to studying for final exams.
期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。
I would like to go to Austria in order to study music.
私は音楽の勉強にオーストリアへ行きたい。
He is a diligent student, as students go.
彼は学生並から言うと勤勉です。
We had better begin to prepare for the test.
私達は試験勉強を始めた方がよい。
Diligence may compensate for lack of experience.
勤勉さが経験不足を補うこともあり得る。
If you don't study hard, you'll continue to get poor scores.
一生懸命勉強しないと悪い点がつづくよ。
Did you stay home to study for the test?
あなたはテストの勉強をするために家にいたのですか。
Why did you give up the idea of learning French?
どうしてフランス語を勉強するのを断念したの。
All my class are hardworking.
私のクラスは全員が勉強家です。
What subjects do you like the best?
勉強は何が好きですか。
I don't enjoy studying because I don't make any progress.
勉強、進歩がないから楽しくないんだよな。
You students are supposed to be diligent.
君たち学生は勤勉でなくてはならない。
Somehow I just can't work up any desire to study.
なんか全然勉強する気になれないな。
He studied hard with a view to gaining a scholarship.
彼は奨学金をもらう目的で、一生懸命勉強した。
When did you study yesterday?
あなたは昨日いつ勉強しましたか。
Diligence is essential to success in life.
勤勉は人生の成功に不可欠である。
I'll get up your drive for English study.
英語の勉強のやる気をおこさせる。
Mr. Suzuki studied French before he went to France.
鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
When did you begin learning German?
君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。
Noises interfered with my studying.
騒音が勉強の妨げとなった。
Tom continued to study French for another three years.
トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
