Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He is getting on very well with his English. | 彼は英語の勉強がとてもうまく進んでいる。 | |
| He studied hard so that he might enter the university. | 彼は大学には入れるように一生懸命勉強した。 | |
| I am going to study. | 私は勉強するつもりです。 | |
| Tomorrow, I'm going to study at the library. | 明日図書館で勉強するつもりです。 | |
| I have been studying for two hours. | 私は２時間勉強しています。 | |
| The children were so noisy that I couldn't study. | 子供達がやかましくて勉強にならなかった。 | |
| I had been studying music in Boston before I returned to Japan. | 私は日本に帰ってくるまでボストンで音楽を勉強していました。 | |
| Does Tom study French every day? | トムは毎日フランス語を勉強しますか | |
| Diligence enabled him to succeed. | 彼は勤勉によって成功した。 | |
| You don't have to study. | あなたは勉強する必要はない。 | |
| Why does he become drowsy whenever he begins to study? | なぜ彼は勉強を始めるといつも眠くなるのですか。 | |
| Study to pass the exam. | 試験に合格するため勉強しなさい。 | |
| She got into the university with a view to studying English. | 彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。 | |
| How often do you study English at school? | 学校で何回英語を勉強しますか。 | |
| He studies Chinese. | 彼は、中国語を勉強します。 | |
| She's accounted diligent. | 彼女は勤勉だとおもわれている。 | |
| Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan. | 日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。 | |
| Since when do you learn Latin? | いつからラテン語を勉強してるの？ | |
| He is, indeed, a hard worker. | 彼は実に勉強家だ。 | |
| She went to France in order to study art. | 彼女は美術の勉強をするためにフランスにいった。 | |
| I'll do my best not to disturb your studying. | あなたの勉強を邪魔しないようにします。 | |
| What's the point of studying foreign languages besides English? | 英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？ | |
| I studied for perhaps two hours. | 私はたぶん２時間ぐらい勉強した。 | |
| Study hard so you don't fail. | 落第しないように一生懸命に勉強しなさい。 | |
| I have to study Japanese. | 私は日本語を勉強しなければなりません。 | |
| She is intense in her study. | 彼女は勉学に熱中している。 | |
| He is busy learning English. | 彼は英語の勉強で忙しい。 | |
| You must study hard. | しっかり勉強しないといけません。 | |
| I study English at home. | 私は家で英語の勉強をします。 | |
| I study hard at school. | 私は学校で一生懸命に勉強する。 | |
| I was used to studying when I was a student. | 学生の時は勉強することになれていた。 | |
| Ken didn't work hard enough, so he failed the exam. | ケンは熱心に勉強しなかったので試験にしくじった。 | |
| He failed the exam because he didn't study. | 彼は勉強しなかったため試験に失敗した。 | |
| I have to study. | 私は勉強する必要があります。 | |
| He's coming along nicely with his studies. | 彼は勉強がうまく進んでいる。 | |
| He wanted to make the most of his chance to learn. | 彼は勉強の機会を出来るだけ利用したいと思った。 | |
| I am working hard trying to learn English. | 頑張って、英語を勉強しているところです。 | |
| How long have you been studying English? | 何年くらい英語を勉強していますか。 | |
| As it is very hot today, I don't feel like studying. | 今日はとても暑いので勉強する気になれない。 | |
| You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working. | 仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。 | |
| You study English. | 君は英語を勉強する。 | |
| While he was studying, he fell asleep. | 彼は勉強中に寝入ってしまった。 | |
| The industrious merchant worships his ancestors. | その勤勉な商人は自分の祖先を崇拝しています。 | |
| Don't talk to him while he's studying. | 勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。 | |
| We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test. | われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。 | |
| This book will be helpful to your study. | この本は君の勉強に役立つだろう。 | |
| He studied hard with a view to being a doctor. | 彼は医者になるために猛勉強した。 | |
| I regret not having studied harder at school. | 私は学校でもっと一生懸命に勉強しなかったことを後悔している。 | |
| My mother made me study. | 母は私に無理矢理勉強させた。 | |
| I study Korean. | 私は韓国語を勉強します。 | |
| Success in school calls for much hard study. | 学校でいい成績をとるには、一生懸命勉強しなければならない。 | |
| I learned to study and play like my Japanese friends. | 私は、日本人の友人達と同じように勉強し遊ぶようになりました。 | |
| Despite my warnings, he works no harder. | 彼は私が忠告するからといってそれだけよく勉強するというわけでもない。 | |
| We understand the necessity of studying. | 私たちは勉強の必要性を理解している。 | |
| I don't like studying in this heat. | この暑さでは勉強する気がしない。 | |
| This is how I learned English. | これがわたしが、勉強をした方法だ。 | |
| My hours of study are from 8 to 11 p.m. | 私の勉強時間は午後８時から１１時までです。 | |
| The thing I'm planning to do is study French. | 私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。 | |
| I study math harder than English. | 私は数学を英語より熱心に勉強する。 | |
| English is studied in China, too. | 英語は中国でも勉強されています。 | |
| I often study while listening to music. | 私は音楽を聴きながら勉強をよくする。 | |
| I studied like anything. | 私は猛勉強した。 | |
| It's a student's business to study. | 勉強するのは学生の務め。 | |
| It is no use studying when you are sleepy. | 眠いときに勉強しても無駄だ。 | |
| All of you are diligent. | 君たちはみんな勤勉だ。 | |
| He works hard so that he can study abroad. | 彼は留学できるように一生懸命勉強している。 | |
| He's studying hard so he can pass the entrance exam. | 彼は入試合格のために頑張って勉強している。 | |
| Our teacher urged us to study harder. | 先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。 | |
| Study English every day. | 毎日英語を勉強しなさい。 | |
| To all appearance, they don't study hard. | どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。 | |
| He gained the prize by dint of hard work. | 彼は勤勉によって賞を獲得した。 | |
| By dint of hard work he succeeded at last. | 熱心な勉強によって彼はついに成功した。 | |
| Study! | 勉強しなさい。 | |
| Do you study every day? | あなたは毎日勉強しますか。 | |
| Everyone knows that he worked hard to get to the top of the company. | 彼が会社の社長になれたのは、彼の努力と勤勉の賜物です。 | |
| I studied English very hard day after day. | 私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。 | |
| I'll get up your drive for English study. | 英語の勉強のやる気をおこさせる。 | |
| Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it. | 私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。 | |
| It is already five years since we began to study English. | 私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。 | |
| I study for many hours at night. | 夜に何時間も勉強します。 | |
| I should've studied more when I was young. | 若いときにもっと勉強しておけばよかった。 | |
| I learned a lot from what I heard. | いいこと聞いたわ。それって勉強になったわ。 | |
| Tom is more hardworking than any other student in his class. | トムはクラスのどの生徒よりも勤勉である。 | |
| Study hard, and you'll succeed. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。 | |
| You can't study too hard. | いくら一生懸命勉強しても勉強しすぎることはない。 | |
| Do I have to study? | 勉強しないといけませんか？ | |
| Work hard, or you'll have to take the same course again next year. | 一生懸命勉強しなさい。さもないと、来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ。 | |
| You should study English harder. | あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。 | |
| What subjects do you like the best? | 勉強は何が好きですか。 | |
| I came here to study. | 勉強のためにここに来ました。 | |
| From now on let us study in the morning. | 午後は午前中に勉強するようにしよう。 | |
| When did you study yesterday? | あなたは昨日いつ勉強しましたか。 | |
| I must study. | 私は勉強する必要があります。 | |
| We study according to the schedule. | 私たちは時間割に従って勉強する。 | |
| For the time being, I am studying French at this language school. | 当分、この語学学校でフランス語を勉強します。 | |
| If it were not for this book, I couldn't study. | この本がなかったら、勉強できないだろう。 | |
| Let's study English. | 英語を勉強しましょう。 | |
| I'll study harder in the future. | これからもっと勉強します。 | |
| You should have studied harder. | もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。 | |
| I didn't study at all. | 私は全く勉強しなかった。 | |
