The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She told him to study.
彼女は彼に勉強するよう言った。
She studies English.
彼女は英語を勉強します。
I like him all the better for his diligence.
彼は勤勉だから、その分すきだ。
Apart from schoolwork, I write poetry.
私は学校での勉強とは別に、詩を書いている。
I need to study math.
数学を勉強しないといけない。
What is the main purpose of your studying English?
君が英語を勉強する主要な目的は何ですか。
Study hard, or you will fail in the exam.
熱心に勉強しないと試験に失敗するでしょう。
I wish I had studied English harder while young.
若いころもっと一生けん命英語を勉強しておけばよかったのに。
He is as diligent a man as ever lived.
彼は今までにいないほど勤勉な男だ。
It will pay you to study hard.
一生懸命勉強することは君のためになる。
The more we learn, the more we realize how little we know.
勉強すればするほど、自分の知らなさかげんがわかるものだ。
It's a student's business to study.
勉強するのは学生の務め。
I had been studying music in Boston before I returned to Japan.
私は日本に帰ってくるまでボストンで音楽を勉強していました。
Those students work hard, don't they?
あの学生たちはよく勉強するね？
I always study hard.
いつも頑張って勉強してるよ。
I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination.
一夜づけの試験勉強で徹夜しなければいけないだろう。
Tom is studying in the library now.
トムは今図書館で勉強しています。
You should have worked harder.
君はもっと一生懸命勉強すべきだったのに。
He studied English history.
彼は英国史を勉強した。
Mary is studying in her room.
メアリーは自分の部屋で勉強している。
Not only Tom has to study, but I have to study, too.
トムだけではなく私も勉強しなければならない。
He failed the exam because he didn't study.
彼は勉強しなかったため試験に失敗した。
I didn't study at all.
私は全く勉強しなかった。
Tom is now studying in the library.
トムは今図書館で勉強しています。
Her diligence is a good example to us all.
彼女の勤勉さは良い見本だ。
Our teacher must have studied English hard when he was a high school student.
私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。
She studied hard in order not to fail the entrance exam.
入学試験に落ちないように、彼女は一生懸命に勉強した。
If you study hard, you will become a good student.
熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。
I take it for granted that students come to school to study.
私は学生は勉強をしに学校へ来るのが当然だと思っている。
How long have you been studying English?
どのくらい英語を勉強していますか。
I am tired because I had to study for this exam last night.
昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
You'll have to work hard if you want to pass the exam.
試験に合格したいなら、君は一生懸命に勉強しないといけない。
You had better have studied harder.
もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。
Study on and on!
どんどん勉強しなさい。
I am working hard trying to learn English.
頑張って、英語を勉強しているところです。
After you have taken a rest, you must carry on your study.
あなたはひと休みしたら、勉強を続けねばなりません。
I would sometimes study late at night in my youth.
若い頃は、ときどき夜遅くまで勉強したものだ。
You need not work so hard in order to pass the examination.
試験に合格するためにはそんなに勉強するには及ばない。
I have been studying German for two years.
私は２年間ドイツ語を勉強しています。
I've decided to study kanji.
漢字を勉強しようと決心しました。
After supper, he studies his lessons for three hours.
夕食後は３時間、学課の勉強をする。
He has hardly studied this term.
彼は今学期ほとんど勉強していない。
This time, the same as always, I crammed at the last minute.
いつものことですが、今回も泥縄式の勉強でした。
Let's continue with the lesson for today.
今日の勉強を続けましょう。
My brother studies as hard as I do.
私の弟は私と同じぐらいよく勉強する。
You must study hard.
君は熱心に勉強しなければならない。
He succeeded by virtue of diligence.
彼は勤勉のおかげで成功した。
She studies English.
彼女は英語を勉強しています。
Tom and Mary both study French.
トムとメアリーは二人ともフランス語を勉強している。
As it is very hot today, I don't feel like studying.
今日はとても暑いので勉強する気になれない。
You can study IP related material during work hours when you have time to spare.
勤務時間内で余裕のある時にはＩＰ関連の勉強などができます。
Don't disturb me while I am studying.
私の勉強の邪魔をしないでくれ。
My brother just watches television and does not study very hard these days.
弟は最近テレビばかり見て、あまり勉強しません。
I bought many books in Classical Japanese and I'm studying them, but it's hard, isn't it?
古文の本を何冊か買って勉強してるがやっぱりムズいな。
If you study earnestly, you can expect to pass the exam.
君は真剣に勉強すれば試験に合格する期待がもてる。
We study English at school.
私たちは学校で英語の勉強をします。
Such a diligent man as he is sure to succeed.
彼のような勤勉な男は必ず成功するだろう。
He works hardest in his class.
彼はクラスの中で一番よく勉強する。
Meg must continue her studies.
メグは勉強を続けなけれがならない。
She is very smart, and what is more, she studies hard.
彼女はとても頭がいい上に一生懸命勉強する。
I am unwilling to study now.
今は勉強したくない。
He has gone to Italy to study music.
彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。
He did not work on Sunday night.
日曜日の夜、彼は勉強しなかった。
Let's study French.
フランス語を勉強しようよ。
Paul studies very hard these days.
ポールは最近大変一生懸命勉強します。
If you work hard, you'll pass your exam.
一生懸命勉強すれば試験に受かるでしょう。
He's coming along nicely with his studies.
彼は勉強がうまく進んでいる。
I should've studied more when I was young.
若い頃にもっと勉強しておけばよかった。
This room is too hot to study in. I can't stand it any more.
この部屋は中で勉強するには暑すぎます。これ以上我慢できません。
I'm studying English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
I study from eight to eleven.
私は８時から１１時まで勉強します。
All my class are hardworking.
私のクラスは全員が勉強家です。
They say he is diligent.
彼は勤勉だそうです。
To all appearance, they don't study hard.
どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。
He started to study in earnest.
彼は本気になって勉強を始めた。
I don't have time to be writing emails. It's study, study, study!
メールしてる暇などないのだ。勉強だ勉強だ勉強だー！
I was used to studying when I was a student.
学生の時は勉強することになれていた。
Why do you want to study abroad?
君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。
He always studies hard.
彼はいつも一生懸命に勉強している。
The teacher suggested that we go to the library to study.
先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。
He studied day and night with a view to becoming a lawyer.
彼は弁護士になるために日夜勉強に励んだ。
He could not get through his work, though the examination was near.
試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。
Mary is sitting at the desk.
メアリーは机に向かって勉強しています。
He is an industrious man.
彼は勤勉な人だ。
Ken studies not only English but French.
健は英語だけでなくフランス語を勉強している。
He isn't a diligent student.
彼は勤勉な生徒ではない。
Not only Tom but I have to study.
トムだけではなく私も勉強しなければならない。
His poor grades may come from lack of study.
彼の悪い成績は勉強不足の結果かも知れない。
Jim studies as hard as his brother does.
ジムは兄さんと同じくらい勉強する。
What the teacher said encouraged Mary to study harder.
先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
You are not to speak to him while he is studying.
勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
