The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Yumi studied English last night.
由美はゆうべ英語を勉強した。
Generally speaking, the Japanese are hard workers.
一般的に言うと日本人は勤勉である。
No matter what you're studying, I think it's best to study a little every day.
どんな勉強でも、毎日コツコツとやるのが一番だと思う。
I am going to study English.
私は英語を勉強するつもりです。
The student is working at sociology.
その学生は社会学を勉強している。
Such a diligent man as he is sure to succeed.
彼のような勤勉な男は必ず成功するだろう。
I am so tired that I can't study.
私はとても疲れているので勉強できない。
I'm studying the English drama.
私はイギリス演劇を勉強しています。
He is working hard so that he may pass the examination.
彼は試験に合格しようと一生懸命勉強している。
However hard you may study, you can't master English in a year or so.
たとえどんなに一生懸命勉強しても、一年やそこらで英語を習得することはできない。
Hardworking people succeed in life.
勤勉な人は人生で成功する。
If you are to succeed, you must work hard.
成功するためには、勤勉でなければならない。
Many students go to Europe for the purpose of studying music.
多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。
You are not to speak to him while he is studying.
勉強している間は彼に話しかけてはいけない。
I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term.
私は今学期ほとんど勉強をしなかったので、来学期はうんと勉強をするつもりです。
Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.
日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。
Last night, he studied all night long.
彼は昨日一晩中勉強しました。
I'm studying the Japanese drama.
私は日本演劇を勉強しています。
You study English.
君は英語を勉強する。
I'll study harder in the future.
これからはもっと勉強します。
I study Korean.
私はハングルを勉強します。
Your sister is the most diligent of all my friends.
あなたの妹は友達の中で一番勤勉です。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
He is as diligent a man as ever lived.
彼は今までにないほどに勤勉だ。
What does a Sovietologist study?
ソビエトロジストは何を勉強しますか?
Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class.
サリーは学校を2週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.
私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
Study hard, and you'll succeed.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。
You must study grammar more.
あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。
I came here to study.
勉強のためにここに来ました。
He began to study in earnest.
彼はまじめに勉強をし始めた。
He is a diligent student, as students go.
彼は学生並みから言えば勤勉です。
However hard one may work, one cannot master a foreign language in a year or two.
どんなに勉強したって、1年や2年で外国語をものにすることはできない。
Their success has a lot to do with their diligence.
彼らの成功は、彼らの勤勉さと大いに関係がある。
He concentrated on his study of prepositions.
彼は前置詞の勉強に専念した。
I don't feel like studying English today.
今日は英語を勉強する気がしない。
I had to work hard to keep up with the other students.
ほかの学生に遅れないように一生懸命勉強しなければならなかった。
I don't like studying.
勉強は好きじゃない。
He went to Austria for the purpose of studying music.
彼は音楽を勉強するためにオーストリアへ行った。
I failed the exam because I didn't study.
私は勉強しなかったので試験に失敗した。
I study English an hour every day.
私は英語を毎日1時間勉強します。
Their teacher is making them study hard.
彼らは先生に猛勉強させられているところだ。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.