Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I study after I watch television. | 私はテレビを見てから、勉強します。 | |
| Do I have to study? | 勉強しないといけませんか？ | |
| I study at school. | 私は学校で勉強する。 | |
| I am studying to be a translator or interpreter. | 翻訳家か通訳になろうと勉強しています。 | |
| He worked hard only to fail again. | 彼は一生懸命勉強したが、また失敗した。 | |
| Good students study hard. | よい学生は一生懸命勉強する。 | |
| We can study English in many ways. | 私達は多くの方法で英語を勉強することができます。 | |
| This book will be helpful to your study. | この本は君の勉強に役立つだろう。 | |
| Diligence is absent from his character. | 彼の性格には勤勉さがない。 | |
| I have to give myself up to studying for final exams. | 期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。 | |
| I went to America to study. | 私は勉強するためにアメリカに行った。 | |
| There is no point in studying if you are feeling tired. | 疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。 | |
| He studies much harder than before. | 彼は以前よりもずっと一生懸命に勉強している。 | |
| We study according to the schedule. | 私たちは時間割に従って勉強する。 | |
| He devoted a lot of time to study. | 彼は多くの時間を勉強に費やした。 | |
| I was always told to study when I was a child. | 子供のころしょっちゅう勉強しろと言われた。 | |
| That is because you always study hard. | それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。 | |
| They're studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| You must work hard if you are to succeed. | もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。 | |
| Tom has been studying in his room since dinner. | トムは夕食からずっと部屋で勉強している。 | |
| The teacher told him to study English hard. | 先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。 | |
| He studied on his own account. | 彼は独力で勉強した。 | |
| I do not have to study Japanese. | 私は日本語を勉強しなくてもよいです。 | |
| I am learning Turkish. | 私はトルコ語を勉強しています。 | |
| He came to London to study English. | 彼はロンドンに英語を勉強しに来た。 | |
| It is the role of a student to study. | 勉強するのが学生の本分だ。 | |
| Please go on with your study. | 勉強を続けて下さい。 | |
| Did you study yesterday? | あなたは昨日勉強しましたか。 | |
| We study English in the same class. | 私たちは同じ学級で英語を勉強します。 | |
| You must study your whole life. | 人生ずっと勉強。 | |
| I studied really hard so as to pass the exam. | 試験に受かるように真剣に勉強した。 | |
| How are you getting along with your study? | どのようにあなたは勉強していますか。 | |
| She went to Los Angeles for the purpose of studying dancing. | 彼女はダンスの勉強にロスへ行った。 | |
| She got into the university with a view to studying English. | 彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。 | |
| Students are supposed to study hard. | 学生は当然必死に勉強するはずだ。 | |
| He went to Italy with a view to studying literature. | 彼は文学を勉強するつもりでイタリアに行った。 | |
| If you are to go to America, you had better learn English conversation. | アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。 | |
| The students are all at their desks now. | 生徒たちは今みんな勉強中です。 | |
| Her work in school warranted her good grades. | 彼女は勉強したから良い成績をとって当然だ。 | |
| You should have studied harder. | もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。 | |
| I am looking for someone to learn English together. | 一緒に英語を勉強する人を探しています。 | |
| My sister has been studying in her room since this morning. | 妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。 | |
| I would rather study than play today. | 今日は遊ぶよりもむしろ勉強をしたい。 | |
| Diligence led him to success. | 勤勉のために彼は成功した。 | |
| I want to study math. | 私は数学を勉強したい。 | |
| I studied hard so that I could pass the examination. | 私は試験に受かるように一生懸命勉強した。 | |
| Are you studying? | あなたは勉強していますか。 | |
| However hard you may study, you can't master English in a year or so. | たとえどんなに一生懸命勉強しても、一年やそこらで英語を習得することはできない。 | |
| As he was studying, the door was suddenly flung open. | 彼が勉強しているとき、ドアが突然バタンと開いた。 | |
| She studies as hard as any student in her class. | 彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。 | |
| Don't distract me from studying. | 勉強から僕の気をそらさないでくれ。 | |
| She always studies listening to music. | 彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。 | |
| If Grace had not studied so hard, she would surely have failed the test. | もしグレースが熱心に勉強しなかったら、きっと試験に失敗していただろう。 | |
| I am studying. | 私は勉強しています。 | |
| Tom works as hard as any boy in the class. | トムはクラスの誰にも劣らずよく勉強する。 | |
| The reason why I got a bad grade is that I did not study. | 私が悪い点をとった理由は、勉強しなかったということです。 | |
| You must study hard and learn many things. | 君たちはしっかり勉強してたくさんのことを学ばなければなりません。 | |
| Carol is studying Spanish. | キャロルはスペイン語を勉強している。 | |
| I like to study English. | 私は英語を勉強するのが好きです。 | |
| They study in the afternoon. | 彼らは午後勉強する。 | |
| After I talked with my teacher, I decided to work hard. | 先生と話をした後、私は一生懸命勉強することに決めた。 | |
| His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds. | 勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。 | |
| Tom has been studying French for the last three years. | トムはこの三年間フランス語を勉強している。 | |
| Studying a foreign language is difficult. | 外国語を勉強することは難しいです。 | |
| He is studying hard in order not to disappoint his parents. | 彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。 | |
| The student is working at sociology. | その学生は社会学を勉強している。 | |
| Tom is the most diligent student in class. | トムはクラスの中で一番勤勉な生徒だ。 | |
| You must study hard lest you fail. | 落第しないように一生懸命勉強しなさい。 | |
| All the students study English. | その学生たちは全員英語を勉強しています。 | |
| If you don't study harder, you'll definitely fail. | もっと勉強しないときっと失敗するわよ。 | |
| He is as hardworking as any. | 彼は誰にも負けない勉強家だ。 | |
| He is sure to pass the exam if he studies at this rate. | 彼は今の調子で勉強すればきっと試験に受かるだろう。 | |
| You learn more from trying to repair a TV than from watching one. | テレビは見るより直す方が勉強になる。 | |
| I told them to study harder. | 私は彼らにもっと勉強するように告げた。 | |
| I must study hard in order to keep up with him. | 私は彼に後れを取らないように一生懸命勉強せねばならない。 | |
| His threat got me to start studying seriously. | 彼が脅したので私は本気で勉強をするはめになった。 | |
| They say he is diligent. | 彼は勤勉だそうです。 | |
| Her advice to me was to work harder. | 彼女の忠告はもっと勉強をしなさいというものだった。 | |
| He is studying to be a minister. | 彼は牧師になる勉強をしている。 | |
| He applied himself to his study. | 彼は勉強に専念した。 | |
| Mary is studying in her room. | メアリーは自分の部屋で勉強している。 | |
| He decided to study harder. | 彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです。 | |
| She doesn't study as hard as her sister. | 彼女は姉ほど一生懸命勉強しない。 | |
| He is lazy in his study. | 彼は勉強を怠けている。 | |
| I know that things will get hairy if I don't start studying for my exams soon, but I just don't have any motivation. | そろそろ試験勉強始めないとまずいのは分かってるんだけど、やる気が全然出ないんだよね。 | |
| I am working hard trying to learn English. | 頑張って、英語を勉強しているところです。 | |
| Fall is when we can study best. | 秋は私たちが一番勉強できるときです。 | |
| George is the most diligent boy in our class. | ジョージは私たちのクラスの中で最も勤勉な少年です。 | |
| I have to study for the test. | 試験勉強をしなくちゃ。 | |
| My son has gone to America to study medicine. | 息子は医学の勉強にアメリカに行きました。 | |
| My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year. | いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。 | |
| Why do you study English every day? | なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。 | |
| He is studying hard so that he may become a lawyer. | 彼は弁護士になるために、一生懸命勉強している。 | |
| The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon. | 最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。 | |
| I would sometimes study late at night in my youth. | 若い頃は、ときどき夜遅くまで勉強したものだ。 | |
| It wasn't until I left school that I realized the importance of study. | 私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。 | |
| I study hard at school. | 私は学校で一生懸命に勉強する。 | |
| Since Jenny had studied Japanese, she had no trouble in Japan. | 日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。 | |
| Time is allotted for work, recreation, and study. | 時間は仕事と余暇と勉強に配分されている。 | |
| I came to this country for the purpose of studying music. | 音楽を勉強するためにこの国へやってきた。 | |
