The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He's studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
Her advice to me was to work harder.
彼女の忠告はもっと勉強をしなさいというものだった。
He didn't study at all.
彼は全然勉強しなかった。
He studied hard with a view to gaining a scholarship.
彼は奨学金をもらう目的で、一生懸命勉強した。
He is busy learning English.
彼は英語の勉強で忙しい。
Keiko is studying furiously.
佳子ががりがり勉強している。
He is too tired to study.
彼は疲れすぎて勉強できない。
English is studied all over the world.
英語は世界のいたるところで勉強されています。
Now, go about your study.
さあ、勉強に取りかかりなさい。
I studied before supper.
私は夕食前に勉強をした。
I study English at school.
私達は学校で英語を勉強します。
You must study hard.
君は熱心に勉強しなければならない。
A student consumes much of his time in study.
学生は多くの時間を勉学に費やす。
I think it necessary for you to study harder.
君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。
You'll have to study harder next year.
来年はあなたはもっと勉強しなければいけませんよ。
It goes without saying that diligence is a key to success.
勤勉が成功へのかぎであることはいうまでもない。
He is diligent in his study.
彼は勉強に励んでいる。
You must study English every day.
英語は毎日勉強しなければなりません。
He worked hard in order to pass the examination.
彼は試験に受かるように一生懸命勉強した。
We ascribe his success to hard work.
我々はかれのせいこうは、勤勉のためであると思う。
I bought many books in Classical Japanese and I'm studying them, but it's hard, isn't it?
古文の本を何冊か買って勉強してるがやっぱりムズいな。
My head is about to explode from too much study!
勉強のしすぎで頭が爆発しそう!
He would sometimes study late at night when young.
彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。
Last night, he studied all night long.
彼は昨日一晩中勉強しました。
Yoko is in London now. She's studying English.
洋子は今ロンドンにいる。彼女は英語を勉強している。
She studied French as hard as possible.
彼女はできるだけ一生懸命フランス語を勉強した。
You are all diligent.
君たちはみんな勤勉だ。
You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step.
外国語は短期間には習得できない。少しずつ勉強しなければならない。
He said to me, "Study hard, and you will pass the test."
一生懸命勉強すればテストに合格するだろう、と彼は私に言った。
As he was studying, the door was suddenly flung open.
彼が勉強しているとき、ドアが突然バタンと開いた。
He is the least diligent of the three boys.
彼は3人のうちで一番勉強しない。
I wish I had studied English harder when I was young.
若いときもっと一生懸命英語を勉強しておけばよかったと後悔している。
If he did not watch so much television, he would have more time for study.
彼があんなにテレビを見なければもっと勉強する時間があるだろうに。
I should've studied more when I was young.
若いときにもっと勉強しておけばよかった。
I have to study.
私は勉強する必要があります。
He encouraged his son to study harder.
彼は息子にもっと勉強するようにと励ました。
He studied English history.
彼は英国史を勉強した。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.
彼は英語を勉強するつもりで上京した。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.
どんなに一生懸命勉強しても、1年や2年で英語をものにすることはできません。
I would sometimes study late at night in my youth.
若い頃は、ときどき夜遅くまで勉強したものだ。
My teacher encouraged me in my studies.
その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。
He has been intent on learning French.
彼はフランス語を懸命に勉強してきた。
I studied English, French and Chinese.
僕は英語とフランス語と中国語を勉強した。
Is he studying now?
彼は今、勉強していますか。
When my father came home, I was studying.
私の父が帰ってきた時、わたしは勉強をしていました。
Meg must continue her studies.
メグは勉強を続けなけれがならない。
I wish I had studied harder for the test.
テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to