UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

An experiment, I would learn much later, when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge.僕はもっとずっと後に、科学哲学を勉強していたとき、実験というのは既存の知識に対する現実の不満から生じるべきものだということを学んだ。
Now that I am well again, I want to study space science in college.私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。
Work hard, and you will pass the examination.一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。
The chief clerk is not a hardworking man, but gets ahead rapidly because he knows how to curry favor with his superiors.その係長は勤勉な男ではないが、上役にとり入る術を心得ているから、早く昇進するのだ。
If you are to do well in school, you must study hard.学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。
She went to Italy to study music.彼女は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。
Where is the girl studying?この女の子はどこで勉強していますか。
What do you want to study at college?あなたは大学で何を勉強したいのですか。
He is as diligent a man as ever lived.彼は希に見る勤勉な男だ。
Study hard, or you will fail in the exam.熱心に勉強しないと試験に失敗するでしょう。
I was always told to study when I was a child.子供のころしょっちゅう勉強しろと言われた。
Let's study English.英語を勉強しましょう。
Now that you're a college student, you should study harder.もう大学生なんだから、君はもっと一生懸命勉強すべきだ。
It will be to your advantage to study hard now.今しっかり勉強するのか君のためになる。
He studied very hard to become a scientist.彼は科学者になるために一生懸命勉強した。
We go to school because we want to learn.私たちは勉強したいので学校へ行きます。
I went to America to study.私は勉強するためにアメリカに行った。
Mr Smith studied Chinese history.スミスさんは、中国史を勉強していました。
I was busy with work for the term exam.期末試験の勉強で忙しかったのです。
If you leave your textbooks at school during the break, they'll get confiscated.休み中に置き勉してると没収されるんだよな。
I didn't study math at all.私は数学をまったく勉強しませんでした。
I spend at least three hours a week studying French.週に最低3時間はフランス語の勉強をしています。
His poor grades may come from lack of study.彼の悪い成績は勉強不足の結果かも知れない。
You don't have to study.あなたは勉強する必要はない。
It is necessary for you to study harder.あなたはもっと勉強する必要がある。
I've really got to buckle down and study for our final exams.期末試験に備えて本当に気合いを入れて勉強しなきゃ。
Carol is studying Spanish.キャロルはスペイン語を勉強している。
I wish I had studied harder in my youth.若いとき、もっと勉強しておけばよかったのになあ。
Time is allotted for work, recreation, and study.時間は仕事と余暇と勉強に配分されている。
She studies mathematics.彼女は、数学を勉強します。
He failed the exam because he had not studied enough.彼は勉強不足のせいで試験に落ちました。
I'm going to study biology and Spanish.私は生物学とスペイン語を勉強するつもりです。
Tom and Mary both study French.トムとメアリーは二人ともフランス語を勉強している。
He gained the prize by dint of hard work.彼は勤勉によって賞を獲得した。
She studied French as hard as possible.彼女は出来るだけ一生懸命フランス語の勉強した。
Mr. Smith studied Chinese history.スミスさんは、中国史を勉強していました。
This room is too hot to study in. I can't stand it any more.この部屋は中で勉強するには暑すぎます。これ以上我慢できません。
For some reason, I feel sleepy when I start studying.なぜか勉強を始めると眠くなっちゃうんだ。
He is working hard to pass the examination.彼は試験に受かるために一生懸命勉強している。
Many students go to Europe for the purpose of studying music.多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。
By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.海外で勉強することによって、学生は別の風俗習慣に触れることができる。
I studied hard in order to pass the examination.私は試験に受かるために熱心に勉強した。
Yumi studies English hard.由美は英語を一生懸命勉強する。
She's far behind in her studies.彼女は勉強が非常に遅れている。
She worked hard, only to fail the examination.彼女は一生懸命勉強したが、試験に不合格した。
When did you begin learning German?君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
The teacher reminded us to study hard for the test.先生はテストに備えて私たちに一生懸命勉強するように注意した。
Tom does anything but study.トムは勉強以外なら何でもする。
Application to his studies brought him excellent results in the final examination.熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
I am studying Chinese and Spanish.私は中国語とスペイン語を勉強している。
They studied English yesterday.彼らは昨日英語を勉強しました。
He worked hard to catch up with the rest of the class.彼はクラスの他のみんなに追いつくために一生懸命に勉強した。
He failed in the examination because he had not studied.彼は勉強しなかったため試験に失敗した。
I'm studying the American drama.私はアメリカ演劇を勉強しています。
Hard work has brought him where he is.勤勉さが今の彼をつくりあげた。
I am learning English with the idea of going to America.私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。
I study English an hour every day.私は英語を毎日1時間勉強します。
He always studies hard.彼はいつだってちゃんと勉強している。
Success in school calls for much hard study.学校でいい成績をとるには、一生懸命勉強しなければならない。
Tom is the most diligent student in class.トムはクラスの中で一番勤勉な生徒だ。
I must carry on my studies.私は、勉強をし続けなければいけない。
He studied hard in order to pass the examination.彼は試験に合格するために熱心に勉強した。
I will make up for the lost time by working as hard as I can.できるだけ勉強して、浪費した時間を取り戻すつもりです。
I am studying.私は勉強しています。
Diligence is essential to success in life.勤勉は人生の成功に不可欠である。
I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves.外の音がうるさくて勉強する気になれなかった。
Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied?君が勉強した学校ではタイプに加えて常識というものを教えてもらわなかったかい。
I don't have time to be writing emails. It's study, study, study!メールしてる暇などないのだ。勉強だ勉強だ勉強だー!
I watched television during a break in my studies.勉強の合間に私はテレビをみた。
I study math harder than English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
You worked hard, or you would have failed.君はよく勉強した、そうでなければ失敗していただろう。
It remains to be seen whether or not going to America to study is good for me.勉強しにアメリカに行く事が私にとってよいかどうかまだわからない。
He must have studied English hard.彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。
You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them.進んで勉強し続けてはじめて、ものを学ぶことができるのだ。
I resolved that I would work harder.私はもっと勉強しようと決心した。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.勉強する子ども、仕事につく大人、病を克服して健康を取り戻した人、その一人一人が、祭壇にささげられたろうそくのように、信じる人すべての希望を明るくします。
How often do you study English at school?学校で何回英語を勉強しますか。
He studied Japanese eagerly.彼は熱心に日本語を勉強した。
She is a student who studies very hard.彼女はとても熱心に勉強する学生です。
I study for 3 hours every day.私は毎日3時間勉強します。
He studies ten hours a day on average.彼は日に平均10時間は勉強した。
The thing I'm planning to do is study French.私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。
I did not study either of the languages.そのどちらの言語も勉強しなかった。
I really will have to study.実際に勉強しなければいけないでしょう。
What do you want to study at college?大学で何を勉強したいのか。
You should work hard so that you can pass any exam you take.どんな試験にも受かるように一生懸命勉強しなさい。
I have been studying English for five years.私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。
Hardworking as he was, sometimes he felt disinclined to study.彼は勤勉だったけれども、ときには勉強したくないこともあった。
What do you study a foreign language for?あなたはなぜ外国語を勉強するのですか。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
He studied hard in order to get into college.彼は大学に入れるように一生懸命勉強した。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
Don't distract me while I am studying.勉強中に邪魔をしないでくれ。
You must study hard lest you fail.落第しないように一生懸命勉強しなさい。
Tom is learning French.トムは今フランス語の勉強をしている。
He likes sports as well as study.彼は勉強だけでなく運動も好きだ。
I study math harder than you do.私は数学を、君よりも熱心に勉強する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License