The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She studied hard in order not to fail the entrance exam.
入学試験に落ちないように、彼女は一生懸命に勉強した。
This room is too hot to study in. I can't stand it any more.
この部屋は中で勉強するには暑すぎます。これ以上我慢できません。
Work hard, and you will pass the examination.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。
I study math as hard as English.
私は数学を英語と同じだけ勉強する。
I regret that I did not work harder.
もっと勉強しなかったことを後悔している。
If you are to do well in school, you must study hard.
学校で立派にやっていくつもりなら、頑張って勉強しなくては。
Let's study French.
フランス語を勉強しようよ。
I study after I watch television.
私はテレビを見てから、勉強します。
He is working hard in order to pass the entrance examination.
彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
Your success in the examination depends on how hard you study.
試験の合否はどのくらい勉強するかによる。
They are the only students who study Chinese.
中国語を勉強している学生は彼らだけです。
I began to learn Esperanto.
エスペラントを勉強しはめました。
He is studying hard in order not to disappoint his parents.
彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。
It's not difficult to learn Dutch.
オランダ語を勉強するのは難しくはありません。
You'll have to study harder next year.
来年はあなたはもっと勉強しなければいけませんよ。
He studied as hard as anybody in his class.
彼はクラスのだれにも劣らずよく勉強した。
We attribute Edison's success to intelligence and hard work.
エジソンの成功は知性と勤勉との結果でもある。
My son is busy studying for the examinations tomorrow.
息子は明日の試験のための勉強で忙しい。
It's time to hit the books.
さあ、そろそろ本気で勉強を始めなくちゃ。
Study will do you good.
勉強は君のためになる。
You have only to study hard, and you will pass the test.
君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
Tony studies after dinner.
トニー君は夕食の後に勉強します。
Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.
子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。
Most students study hard.
たいていの学生は熱心に勉強する。
More play will mean less time to study.
遊びが増えれば勉強する時間が減ることになるだろう。
I've only just started studying Italian.
私はイタリア語を勉強し始めてから日が浅い。
He is studying English, but he is also studying German.
彼は英語を勉強しているが、ドイツ語も勉強している。
Hard work is the main element of success.
勤勉は成功のための重要な要素だ。
I'm planning to study tonight.
今晩勉強するつもりだ。
He always studies hard.
彼はいつも一生懸命に勉強している。
She came to Japan to study Japanese.
彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
It's a waste of time to study when you're sleepy.
眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ。
He always wanted to study Japanese.
彼は日本語を勉強したいとずっと思っていた。
I regret not having studied hard for the test.
テスト勉強をあまり一生懸命やらなかった事を後悔している。
He works very hard.
彼はとてもよく勉強する。
Don't you think most Japanese students work hard?
たいていの日本の学生はよく勉強すると思いませんか。
He's studying history at college.
彼は大学で歴史を勉強しています。
All those who made the grade in entering that school could not have done so only by cramming.
うまく、あの学校に入れたものの全部が全部、詰め込み勉強だけで入れたわけではなかったろう。
Tom is doing well in his lessons at school.
トムは学校の勉強をよくやっている。
He went to the United States to study English.
彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
He was too intent on studying to hear my call.
彼は勉強に熱中していて私の呼ぶ声が聞こえなかった。
A man as diligent as he is, is sure to succeed.
彼のような勤勉な男は必ず成功するだろう。
I study math harder than English.
私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。
We study English at school every day.
私たちは毎日学校で英語を勉強する。
He is working hard to pass the examination.
彼は試験に受かるために一生懸命勉強している。
I studied for more than two hours, and afterward I went to bed.
私は２時間以上勉強して、その後で寝た。
He studied as hard as anybody in his class.
彼のクラスのだれにも劣らずよく勉強した。
I wish I had studied harder for the test.
テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。
My sister has been studying in her room since this morning.
妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。
Children like playing more than studying.
子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。
The teacher suggested that we go to the library to study.
先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。
I will study English at home.
私は家で英語を勉強します。
All my class are hardworking.
私のクラスは全員が勉強家です。
He is as diligent a man as ever lived.
彼は今までにいないほど勤勉な男だ。
This time, the same as always, I crammed at the last minute.
いつものことですが、今回も泥縄式の勉強でした。
If you want to study in the United States, you need to get a student visa.
もしアメリカで勉強するなら学生ビザを得る必要がある。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
