Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I study Korean. 私は朝鮮語を勉強します。 He studied hard, hardly taking time out for lunch. ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。 She worked hard, only to fail the examination. 彼女は一生懸命勉強したが、試験に不合格した。 I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college. 勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。 He is doing his work. 彼は勉強中です。 You must work hard if you are to succeed. もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。 Do I have to study? 勉強しないといけませんか？ He is studying English, but he is also studying German. 彼は英語を勉強しているが、ドイツ語も勉強している。 If he had studied harder, he would have passed the exam. もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。 Whatever we may undertake, diligence is important. 何事にも勤勉が大切である。 I'd like to study French, but I don't have the time. フランス語勉強したいんだけど、時間がなくって。 It is your duty to study. 勉強するのが、君の本分だ。 Don't study. 勉強するな。 Last night, he studied all night long. 彼は昨日一晩中勉強しました。 I've studied Japanese for five years. 私は日本語を５年間勉強している。 I did not study either of the languages. そのどちらの言語も勉強しなかった。 We need a lot of patience when we study. 勉強するときは大変な忍耐を必要とする。 I don't know what to study. 私は何を勉強すべきか分かりません。 Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful. 勉強する子ども、仕事につく大人、病を克服して健康を取り戻した人、その一人一人が、祭壇にささげられたろうそくのように、信じる人すべての希望を明るくします。 I am studying hard so that I can pass the exam. 私は試験に合格できるように一生懸命勉強している。 It is the role of a student to study. 勉強するのが学生の本分だ。 The test result showed how much he had studied. そのテストの結果は彼がどれぐらい勉強したかを示した。 All you have to do is to work harder. 君はもっと熱心に勉強しさえすればよい。 She studies English every day. 彼女は英語を毎日勉強します。 How about studying together in the library? 図書館で一緒に勉強しようよ。 I am studying kanji. 私は漢字を勉強しています。 My hours of study are from 8 to 11 p.m. 私の勉強時間は午後８時から１１時までです。 A bad cold has kept me from studying this week. ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。 Such a diligent man as he is sure to succeed. 彼のような勤勉な男は必ず成功するだろう。 I study English at school. 私達は学校で英語を勉強します。 It is true of learning English that "practice makes perfect". 習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。 Don't disturb me while I am studying. 私の勉強の邪魔をしないでくれ。 I wasn't told much to study in my home. It's because before tests I used to concentrate and study quite a bit. あんまり家で勉強せい言われたことないな。テスト前だけはかなり集中してやってたからな。 My sister has been studying in her room since this morning. 妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。 Study English every day. 毎日英語を勉強しなさい。 He is a diligent student, as students go. 彼は学生並から言うと勤勉です。 Tom has been studying French for about three years. トムはこの三年フランス語を勉強してきた。 He is studying to be a minister. 彼は牧師になる勉強をしている。 Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker. 外国語を勉強しているほとんどの人達は、ネイティブスピーカーのように話すことなどできないだろう。 I studied really hard in order to pass the exam. 試験に受かるように真剣に勉強した。 I need to study math. 数学を勉強しないといけない。 He began to study with a will. 彼は身を入れて勉強をし始めた。 I study English half an hour every day. 私は毎日英語を３０分勉強します。 He is working hard in order to pass the entrance examination. 彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。 He is less diligent than his brother. 彼は兄ほど勤勉ではない。 He started to learn Spanish from the radio. 彼はラジオでスペイン語を勉強し始めた。 I don't like studying in this heat. この暑さでは勉強する気がしない。 My son is busy studying for the examinations tomorrow. 息子は明日の試験のための勉強で忙しい。 You will have to study harder next year. 来年はもっと勉強しなければいけませんよ。 He made up his mind to study abroad. 彼は海外で勉強しようと決心した。 I wish I had studied harder in my youth. 若いとき、もっと勉強しておけばよかったのになあ。 I am working hard trying to learn English. 頑張って、英語を勉強しているところです。 My mother said to me, "Study." 私の母は僕に勉強するように言った。 He works hard so as to succeed. 彼は成功のために熱心に勉強する。 English is studied in China, too. 英語は中国でも勉強されています。 The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon. 最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。 I will have been studying English for five years next February. 私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。 Tom didn't want to interrupt Mary while she was studying. メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。 Noises interfered with my studying. 騒音が勉強の妨げとなった。 Don't look out the window. Concentrate on your work. 窓から外を見るな。勉強に集中しなさい。 Hard work has brought him where he is. 勤勉さが今の彼をつくりあげた。 Your sister is the most diligent of all my friends. あなたの妹は友達の中で一番勤勉です。 English is studied in Japan. 英語は日本で勉強されています。 She studied Japanese after dinner. 彼女は夕食後国語の勉強をした。 She has been studying French for a few years. 彼女は数年間フランス語を勉強している。 You should study in an efficient manner. 勉強は効率的にしなくてはいけない。 If you don't study harder, you'll definitely fail. もっと勉強しないときっと失敗するわよ。 I need to study. 私は勉強する必要があります。 He studies at a cram school. 彼は塾で勉強している。 Study hard. しっかり勉強して下さい。 Your success in the examination depends on how hard you study. 試験の合否はどのくらい勉強するかによる。 He studied hard; otherwise he would have failed again. 彼は一生懸命に勉強した、さもなければまた失敗しただろう。 I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while. 今夜は勉強しなくてもよい。しばらくテレビでも見るとするか。 He studied English history. 彼は英国史を勉強した。 I failed the exam because I didn't study. 私は勉強しなかったので試験に失敗した。 He studied hard in order to pass the test. 彼は試験に合格するために一生懸命勉強した。 He is sure to pass the exam if he studies at this rate. 彼は今の調子で勉強すればきっと試験に受かるだろう。 It's a student's business to study. 勉強するのは学生の務め。 He was too intent on studying to hear my call. 彼は勉強に熱中していて私の呼ぶ声が聞こえなかった。 She studied abroad in order to brush up her English. 彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。 I'm studying French. フランス語を勉強している。 I had to work hard to keep up with the other students. ほかの学生に遅れないように一生懸命勉強しなければならなかった。 The thing I'm planning to do is study French. 私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。 I would rather study than play today. 今日は遊ぶよりもむしろ勉強をしたい。 I like studying English. 私は英語を勉強することが好きです。 You have to study English step by step. 英語は着実に勉強しなければならない。 She got into the university with a view to studying English. 彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。 Tony studies after dinner. トニー君は夕食の後に勉強します。 He is very bright, and what is more, he studies hard. 彼はとても頭が良い。そのうえよく勉強する。 I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term. 私は今学期ほとんど勉強をしなかったので、来学期はうんと勉強をするつもりです。 You only have to work hard. あなたは熱心に勉強しさえすればよいのです。 They were hindered in their study. 彼らは勉強の邪魔をされた。 College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life. 大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。 Study hard so that you can pass the exam. 試験に通るように一生懸命勉強しなさい。 The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying. 学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。 Ken studies not only English but French. 健は英語だけでなくフランス語を勉強している。 It's a waste of time to study when you're sleepy. 眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ。 He is a diligent student, as students go. 彼は学生並みから言えば勤勉です。 I will have to study harder. 私はもっと勉強しなければならないだろう。 I think it necessary for you to study harder. 君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。
