The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He started to study in earnest.
彼は本気になって勉強を始めた。
We studied English.
私達は英語を勉強した。
He continued his studies at graduate school.
彼は大学院で勉強を続けた。
We ascribe his success to hard work.
我々はかれのせいこうは、勤勉のためであると思う。
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.
私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。
After he had finished his work, he would read and study by the fireside.
彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。
Work hard, and you will pass the examination.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。
You must study English every day.
英語は毎日勉強しなければなりません。
If you want to learn a language well, learn it by yourself.
もし、良く言語を勉強が欲しいと、これを自分で勉強しなければならない。
The reason why I got a bad grade is that I did not study.
私が悪い点をとった理由は、勉強しなかったということです。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.
私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
He is studying hard in order not to disappoint his parents.
彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。
There's no room to study here. If only I had a room of my own!
ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。
Though he's not clever, he's a diligent worker.
彼は賢くないが、勤勉に働く。
He is a diligent student, as students go.
彼は学生並みから言えば勤勉です。
After doing quality work, his average has gone up marvellously.
実のある勉強をしたので、彼の平均点は驚くほど上がりました。
Study hard, or you will fail in the exam.
熱心に勉強しないと試験に失敗するでしょう。
Tom works as hard as any boy in the class.
トムはクラスの誰よりも勉強している。
I resolved that I would work harder.
私はもっと勉強しようと決心した。
The students are all at their desks now.
生徒たちは今みんな勉強中です。
I'll study harder in the future.
これからはもっと勉強します。
If he did not watch so much television, he would have more time for study.
彼があんなにテレビを見なければもっと勉強する時間があるだろうに。
He studied hard so as to pass the examination.
彼は試験に通るために一生懸命勉強した。
He has to study hard.
彼は熱心に勉強しなければなりません。
Fall is the best season for us to study.
秋は私達が勉強するのにいちばんよい季節です。
He studied hard with a view to gaining a scholarship.
彼は奨学金をもらう目的で、一生懸命勉強した。
We understand the necessity of studying.
私たちは勉強の必要性を理解している。
We have been studying English for three years.
私達は英語を三年間勉強している。
Please study here.
ここで勉強しなさい。
He studies very hard.
彼はとても熱心に勉強する。
Tom did study, but he didn't study very much.
トムは確かに勉強したが、そんなにやってはいなかった。
We're studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
I'm so tired that I can't study.
私はとても疲れているので勉強できない。
He is as diligent a man as ever lived.
彼は希に見る勤勉な男だ。
Are you still studying the Okinawa dialect?
うちなーぐちの勉強はまだやってるの？
She is very smart, and what is more, she studies hard.
彼女はとても頭がいい上に一生懸命勉強する。
Are you studying?
あなたは勉強していますか。
He is studying hard for fear he should fail.
彼は落ちないように、しっかり勉強している。
Why do you study every day?
なぜあなたは毎日勉強するのですか。
He is as diligent a man as ever lived.
彼は今までにないほどに勤勉だ。
Math is the last subject that I want to study.
数学は私が最も勉強したくない教科です。
The reason why I got a bad grade is that I did not study.
私の成績が悪かった理由は、勉強しなかったからです。
He is by all odds the most diligent in his class.
彼はクラスで抜群に勤勉だ。
I don't like studying.
勉強は好きじゃない。
I went to America to study.
私は勉強するためにアメリカに行った。
You must study much harder.
君はもっと熱心に勉強しなければならない。
Why do you study English every day?
なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.
日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。
I study for many hours at night.
夜に何時間も勉強します。
I want to get a job that mixes work and play.
私は勉強と遊びを兼ねている仕事につきたい。
I was too exhausted to think, let alone study.
疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
Because I studied for a long time yesterday.
なぜなら私は昨日長い間勉強したからです。
Ken studies not only English but French.
健は英語だけでなくフランス語を勉強している。
He studied hard; otherwise he would have failed again.
彼は一生懸命に勉強した、さもなければまた失敗しただろう。
I stayed up late preparing for the examination.
私は試験勉強をして夜更かしをした。
I'm studying art at school.
私は学校で美術を勉強しています。
You should have studied harder.
もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。
I am accustomed to studying English every evening.
私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
He decided to study harder.
彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです。
Study hard, or you'll fail the exam.
一生懸命勉強しなさい、さもないと試験に落ちるぞ。
Many students go to Europe for the purpose of studying music.
多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。
He studied English history.
彼は英国史を勉強した。
Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination.
彼らは２人とも入試に合格できるように一生懸命勉強した。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
