Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I have been studying for two hours. | 私は２時間勉強しています。 | |
| You'd better study for the sake of your future. | 将来のために勉強したほうがよい。 | |
| I study English an hour every day. | 私は英語を毎日１時間勉強します。 | |
| We study English at school every day. | 私たちは毎日学校で英語を勉強する。 | |
| I study at the University of Hyogo. | 私は兵庫の大学で勉強しています。 | |
| You can study here. | 君はここで勉強できる。 | |
| My head is about to explode from too much study! | 勉強のしすぎで頭が爆発しそう！ | |
| They say that he hates to study. | 噂では勉強が嫌いだそうだ。 | |
| I study English after dinner. | 私は夕食の後に英語の勉強をします。 | |
| You should study hard so that you can pass the examination. | 君は試験に受かるように一生懸命勉強すべきだ。 | |
| Why do you study every day? | なぜあなたは毎日勉強するのですか。 | |
| Don't look out the window. Concentrate on your work. | 窓から外を見るな。勉強に集中しなさい。 | |
| I haven't studied that much! | それほど勉強していないのですよ。 | |
| Tom does anything but study. | トムは勉強以外なら何でもする。 | |
| Fall is the best season for us to study. | 秋は私達が勉強するのにいちばんよい季節です。 | |
| Since Jenny had studied Japanese, she had no trouble in Japan. | 日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。 | |
| I persuaded my brother to study harder. | 私はもっと一生懸命勉強するように弟を説得した。 | |
| I studied for one hour. | 私は一時間勉強しました。 | |
| You need to study harder. | 君はもっと一生懸命勉強をする必要がある。 | |
| It was not until I left school that I realized the importance of study. | 私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。 | |
| I have been studying English for four years. | 私は４年間英語を勉強してきた。 | |
| I'm learning French. | フランス語を勉強しています。 | |
| You need to study more. | あなたはもっと勉強する必要があります。 | |
| He studies his lessons after supper. | 彼は夕食後に授業の勉強をします。 | |
| She passed the examination by working hard. | 彼女は一生懸命勉強して試験にパスした。 | |
| She came to Japan for the purpose of studying Japanese. | 彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。 | |
| He has been studying French for eight years. | 彼は８年間フランス語を勉強している。 | |
| The children were so noisy that I couldn't study. | 子供達がやかましくて勉強にならなかった。 | |
| I came here to study. | 勉強のためにここに来ました。 | |
| You have only to study hard. | 君は一生懸命勉強しさえすればよい。 | |
| I really will have to study. | 実際に勉強しなければいけないでしょう。 | |
| He is lazy in his study. | 彼は勉強を怠けている。 | |
| When I came home, Tom was studying. | 私が帰宅したとき、トムは勉強していました。 | |
| You must study hard and learn many things. | 君たちはしっかり勉強してたくさんのことを学ばなければなりません。 | |
| The immediate cause of his failure was lack of study. | 彼の失敗の直接の原因は勉強不足だった。 | |
| John must work hard to catch up with his classmates. | ジョンは、彼のクラスメートに追いつくために、一生懸命勉強しなければならない。 | |
| You are diligent in contrast with her. | 君は彼女と比べて勤勉だ。 | |
| Maybe you are working too hard. | 勉強のし過ぎなんじゃないの。 | |
| I don't want to study today. | 今日は勉強したくない。 | |
| You should work hard. | 君は熱心に勉強すべきだ。 | |
| He preferred studying at night. | 彼は夜勉強する方が好きだった。 | |
| I need to study math. | 数学を勉強しないといけない。 | |
| How are you getting along with your English study? | 英語の勉強はすすんでいますか。 | |
| The students are busy preparing for the examination. | 学生達は試験勉強で忙しい。 | |
| I make it a rule to study math every day. | 私は毎日数学の勉強をすることにしている。 | |
| I'll study harder in the future. | これからもっと勉強します。 | |
| He has to study hard. | 彼は熱心に勉強しなければなりません。 | |
| The chief clerk is not a hardworking man, but gets ahead rapidly because he knows how to curry favor with his superiors. | その係長は勤勉な男ではないが、上役にとり入る術を心得ているから、早く昇進するのだ。 | |
| My older brother wants to study abroad. | 私の兄は外国で勉強したがっている。 | |
| Many students go to Europe for the purpose of studying music. | 多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。 | |
| Does Tom study French every day? | トムは毎日フランス語を勉強しますか | |
| I must study. | 私は勉強しなければなりません。 | |
| I learned to study and play like my Japanese friends. | 私は、日本人の友人達と同じように勉強し遊ぶようになりました。 | |
| I'll do my best not to disturb your studying. | あなたの勉強を邪魔しないようにします。 | |
| If he had studied harder, he would have passed the exam. | 彼がもっと熱心に勉強していたら試験にパスしただろう。 | |
| Work hard, and you will pass the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に受かるだろう。 | |
| If you are to succeed, you must start studying now. | 成功するつもりなら、もう勉強をはじめなければならない。 | |
| You will study. | あなたは勉強するつもりです。 | |
| Work while you work, play while you play. | 勉強する間は勉強し、遊ぶ間は遊べ。 | |
| He always studies hard. | 彼はいつだってちゃんと勉強している。 | |
| This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment. | この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。 | |
| I was not studying then. | 私はその時勉強していませんでした。 | |
| I like studying history. | 私は歴史を勉強することが好きです。 | |
| He went to the United States to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。 | |
| He sits up studying till late at night. | 彼は夜遅くまで寝ないで勉強する。 | |
| Because I studied for a long time yesterday. | なぜなら私は昨日長い間勉強したからです。 | |
| He went to America to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。 | |
| You can't be too diligent. | どんなに勤勉でも勤勉するということはない。 | |
| I'll study harder from now on. | これからはもっと勉強します。 | |
| I wish I had studied English harder when I was young. | 若いときもっと一生懸命英語を勉強しておけばよかったと後悔している。 | |
| I study English at home. | 僕は家で英語を勉強しています。 | |
| They study industry. | 彼らは、産業を勉強します。 | |
| I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better. | 英語をもっとよく理解するために、ラテン語を勉強しなければならないという考えには賛成しない。 | |
| They flattered him about his diligence. | 彼らは彼の勤勉さをほめてお世辞を言った。 | |
| This time, the same as always, I crammed at the last minute. | いつものことですが、今回も泥縄式の勉強でした。 | |
| He studies day and night. | 彼は四六時中勉強している。 | |
| I am accustomed to studying English every evening. | 私は毎晩英語を勉強する習慣がある。 | |
| They study in order that they may enter the university. | 彼らは大学へ入る目的で勉強している。 | |
| I would rather study than play today. | 今日は遊ぶよりもむしろ勉強をしたい。 | |
| He studies Chinese. | 彼は、中国語を勉強します。 | |
| He studies with a view to becoming a doctor. | 彼は医師になるために勉強している。 | |
| Please go on with your study. | 勉強を続けて下さい。 | |
| Work hard, and you will pass the examination. | 一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。 | |
| I fell asleep while studying at my desk. | 机にむかって勉強しているうちに寝てしまった。 | |
| I studied English, French and Chinese. | 僕は英語とフランス語と中国語を勉強した。 | |
| Tom did study, but he didn't study very much. | トムは確かに勉強したが、そんなにやってはいなかった。 | |
| I study math as hard as English. | 私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。 | |
| All the boys in class worked hard. | クラスの少年たちは皆よく勉強した。 | |
| Mariko studied not only English but also German. | 真理子は英語だけでなくドイツ語も勉強した。 | |
| I don't like studying in this heat. | この暑さでは勉強する気がしない。 | |
| You study English. | 貴方は、英語を勉強します。 | |
| Jim is studying hard for his finals. | ジムは期末試験のため猛勉強をしている。 | |
| It's time to hit the books. | さあ、そろそろ本気で勉強を始めなくちゃ。 | |
| He went to the United States to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。 | |
| That is what they study English for. | それが彼らが英語を勉強する目的です。 | |
| You must study hard. | 君は熱心に勉強しなければならない。 | |
| He attributed his success to hard work. | 彼は成功したのは勤勉のためだと考えた。 | |
| Tom is the most diligent student in class. | トムはクラスの中で一番勤勉な生徒だ。 | |
| It's already been five years since we began to study English. | 私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。 | |
| We understand the necessity of studying. | 私たちは勉強の必要性を理解している。 | |
