Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I don't want to study today. | 今日は勉強したくない。 | |
| This time tomorrow I'll be studying in the library. | 明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。 | |
| I studied for a while this afternoon. | 私はきょうの午後しばらくの間勉強した。 | |
| My sister has been studying in her room since this morning. | 妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。 | |
| Don't distract me from studying. | 勉強から僕の気をそらさないでくれ。 | |
| She is a student who studies very hard. | 彼女はとても熱心に勉強する学生です。 | |
| You should have worked harder. | もっと一生懸命勉強すべきだったのに。 | |
| She always studies while listening to music. | 彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。 | |
| He is studying hard for fear he should fail. | 彼は落ちないように、しっかり勉強している。 | |
| He's studying now. | 彼は勉強中です。 | |
| What do you study a foreign language for? | あなたはなぜ外国語を勉強するのですか。 | |
| My mother said to me, "Study." | 私の母は僕に勉強するように言った。 | |
| You cannot work too hard before examinations. | 試験前はいくら勉強してもしすぎることはない。 | |
| You must study grammar more. | あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。 | |
| I study at the University of Hyogo. | 私は兵庫の大学で勉強しています。 | |
| Tom started studying French three years ago. | トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。 | |
| Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it. | 私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。 | |
| Study the student more. | 学生はもっと勉強しなさい。 | |
| I'm thinking of going to Germany to study medicine. | 医学の勉強のためにドイツに渡ろうと考えている。 | |
| Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock. | 今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。 | |
| Although she studied hard, she did not succeed in the examination. | 彼女は一生懸命に勉強したけれども、試験に合格しなかった。 | |
| You'd better study for the sake of your future. | 将来のために勉強したほうがよい。 | |
| While in London, she studied English. | ロンドン滞在中彼女は英語を勉強した。 | |
| What does a Sovietologist study? | ソ連通学者は何を勉強しますか？ | |
| Hard work enabled him to succeed. | 勤勉が彼に成功することを可能ならしめた。 | |
| The students are busy preparing for the examination. | 学生達は試験勉強で忙しい。 | |
| We're learning French. | フランス語を勉強している。 | |
| I am studying English in my room. | 私は自分の部屋で英語を勉強している。 | |
| Want is the mother of industry. | 貧困は勤勉の母。 | |
| You have to study more. | もっと勉強しなければなりません。 | |
| I'd like to study in Paris. | パリで勉強したい。 | |
| He is the least diligent of the three boys. | 彼は３人のうちで一番勉強しない。 | |
| Our teacher urged us to study harder. | 先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。 | |
| I'm studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| I have to study for the test. | 試験勉強をしなくちゃ。 | |
| She must have studied very hard. | 彼女は一生懸命勉強していたに違いない。 | |
| You cannot make a good mark without working hard. | 一生懸命に勉強しなければ決して良い成績はとれない。 | |
| He is studying to be a minister. | 彼は牧師になる勉強をしている。 | |
| I have no leisure to study. | 私は勉強する暇が無い。 | |
| He studied until two in the morning before the test. | 彼はテスト前は、午前２時まで勉強した。 | |
| She studied English as hard as she could. | 彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。 | |
| Study hard, or you'll fail the exam. | 一生懸命勉強しなさい、さもないと試験に落ちるぞ。 | |
| He studied day and night with a view to becoming a lawyer. | 彼は弁護士になるために日夜勉強に励んだ。 | |
| Let's study French. | フランス語を勉強しようよ。 | |
| Do you study every day? | あなたは毎日勉強しますか。 | |
| They studied English yesterday. | 彼らは昨日英語を勉強しました。 | |
| My father helped me study. | 父は私の勉強を手伝ってくれた。 | |
| I plan to study this afternoon after I get home. | 今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。 | |
| Why does he become drowsy whenever he begins to study? | 彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。 | |
| He failed in the examination because he had not studied. | 彼は勉強しなかったため試験に失敗した。 | |
| One of the children is studying, but the others are playing. | 子供達の中の１人は勉強していますが他の子供達は全員遊んでいます。 | |
| How many times a week do you want to study? | 週に何回勉強したいですか。 | |
| She went to France in order to study art. | 彼女は美術の勉強をするためにフランスにいった。 | |
| We think the reason for his success was because of hard work. | 私たちは彼の成功は、勤勉のためだと思います。 | |
| Do you study English? | 君は英語を勉強しますか。 | |
| I began to learn Esperanto. | エスペラントを勉強しはめました。 | |
| When my father came home, I was studying. | 私の父が帰ってきた時、わたしは勉強をしていました。 | |
| Let's continue with the lesson for today. | 今日の勉強を続けましょう。 | |
| He started to study in earnest. | 彼は本気になって勉強を始めた。 | |
| John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work. | ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。 | |
| She went to Germany for the purpose of studying music. | 彼女は音楽を勉強する目的でドイツへ行った。 | |
| I like studying history. | 私は歴史を勉強することが好きです。 | |
| He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard. | 彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。 | |
| You should study hard so that you can pass the examination. | 君は試験に受かるように一生懸命勉強すべきだ。 | |
| Tom has been studying French for three years. | トムは3年前からフランス語を勉強している。 | |
| Why should he feel drowsy whenever he begins to study? | 彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。 | |
| I studied hard in order to pass the examination. | 私は試験に受かるために熱心に勉強した。 | |
| He will be studying when you get up. | 君が起きるころには彼は勉強しているよ。 | |
| When does Tony study? | トニー君はいつ勉強しますか。 | |
| They are studying these days. | 最近彼らは勉強しています。 | |
| I have to learn French. | フランス語を勉強しなくちゃいけない。 | |
| She was such a hardworking girl that she made much progress in French. | 彼女はとても勤勉な少女だったのでフランス語が大いに進歩した。 | |
| He studies day and night. | 彼は四六時中勉強している。 | |
| He works as hard as any student. | 彼はどの学生にも劣らずよく勉強する。 | |
| Tom has been studying in his room since dinner. | トムは夕食からずっと部屋で勉強している。 | |
| What do you want to study at college? | あなたは大学で何を勉強したいのですか。 | |
| He had never studied English before he went to the United States. | 彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった。 | |
| I study English at school. | 私達は学校で英語を勉強します。 | |
| He concentrated on his studies. | 彼は勉強に集中した。 | |
| No matter how hard he may study, he cannot master English in a year or two. | 彼がどんなに熱心に英語を勉強しても、１年や２年ではものにすることはできない。 | |
| It's already been five years since we began to study English. | 私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。 | |
| Is he a hardworking student? | 彼は勤勉な学生ですか。 | |
| We study music. | 私たちは、音楽を勉強します。 | |
| I study English half an hour every day. | 私は毎日英語を３０分勉強します。 | |
| I regret that I did not work harder. | もっと勉強しなかったことを後悔している。 | |
| He has been working very hard of late. | 彼は最近非常によく勉強している。 | |
| He is by all odds the most diligent in his class. | 彼はクラスで抜群に勤勉だ。 | |
| He has gone to Italy to study music. | 彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。 | |
| Try to study a foreign language by all means. | 是非とも外国語を勉強するようにしなさい。 | |
| I did not study both of the languages. | 私はその言語両方とも勉強したわけではなかった。 | |
| I left Jeremy poring over his notes for his first accountancy exam tomorrow. | ジェレミは彼の会計士の一次試験のためノートを熱心に勉強していたよ。 | |
| Ken didn't work hard enough, so he failed the exam. | ケンは十分熱心に勉強しなかったので、試験にしくじった。 | |
| I'll do my best not to disturb your studying. | あなたの勉強を邪魔しないようにします。 | |
| You had better have studied harder. | もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。 | |
| You study English. | 貴方は、英語を勉強します。 | |
| I study math as hard as English. | 私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。 | |
| How long do you study English every day? | あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。 | |
| Tom has been studying French for the last three years. | トムはこの三年間フランス語を勉強している。 | |
| You don't have to work so hard if you're tired. | 疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。 | |
| You have only to study hard, and you will pass the test. | 君は一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するでしょう。 | |
