The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I study math harder than English.私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。
He failed the exam because he had not studied enough.彼は勉強不足のせいで試験に落ちました。
I study math harder than you do.私は数学を、君よりも熱心に勉強する。
I should have studied harder before the term exams.私は期末試験の前にもっと勉強するべきだった。
She studied hard lest she should fail in the exam.彼女は試験に失敗しないように一生懸命勉強した。
I'll do my best not to disturb your studying.あなたの勉強を邪魔しないようにします。
I didn't study math at all.私は数学をまったく勉強しませんでした。
It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all.彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。
Bill didn't work hard enough and so he failed.ビルは勉強が足りなかった。だから失敗した。
I study Chinese and Spanish.私は中国語とスペイン語を勉強している。
I will introduce you some friends who study German.ドイツ語を勉強している友達に紹介しよう。
The teacher reminded us to study hard for the test.先生はそのテストのために私たちに一生懸命勉強をするように注意した。
I'm learning French.フランス語を勉強しています。
It's time to hit the books.さあ、そろそろ本気で勉強を始めなくちゃ。
Their happiness was rooted in their industry.彼らの幸福は勤勉に根差している。
The teacher insisted that I should study in college.先生は私にぜひ大学で勉強するようにと強くおっしゃった。
I will have been studying English for five years next February.私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。
While he was studying, he fell asleep.彼は勉強中に寝入ってしまった。
I take it for granted that students come to school to study.私は学生は勉強をしに学校へ来るのが当然だと思っている。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
All you have to do is to work harder.君はもっと熱心に勉強しさえすればよい。
I studied English, French and Chinese.僕は英語とフランス語と中国語を勉強した。
The teacher told me study harder.先生は私にもっと勉強するようにと言った。
The Japanese are as hardworking as any people in the world.日本人は世界のどの国民より勤勉である。
If he studied hard, he would pass the test.一生懸命勉強するなら、彼はテストに合格するだろうに。
Tom is no more hardworking than Bill is.トムはビルと同じように勤勉ではない。
He doesn't study as hard as he used to.彼は前ほど勉強しない。
Though I am tired, I will work hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
He is diligent in his study.彼は勉強に励んでいる。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。
We are studying hard in preparation for the exams.私達は試験に備えて熱心に勉強している。
We studied English.私達は英語を勉強した。
She went to Paris in order to study art.美術を勉強するために、彼女はパリへ行った。
I am studying English now.私は今英語を勉強している。
I worked hard in order to pass the math test.数学の試験に合格するために私は一生懸命勉強しました。
He is studying hard so that he may become a lawyer.彼は弁護士になるために、一生懸命勉強している。
You need to study harder.君はもっと一生懸命勉強をする必要がある。
Tom has no wish to study.トムは勉強したいとは思わない。
Paul studies very hard these days.ポールは最近大変一生懸命勉強します。
Not only Tom but I have to study.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
Did Paula study for today's test?ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。
Your sister is the most diligent of all my friends.あなたの妹は私の友だちの中で一番勤勉だ。
Hard work has made him what he is.彼の今日あるのは勉強のおかげである。
If you are to succeed, you must start studying now.成功するつもりなら、もう勉強をはじめなければならない。
I want to study Japan's history at university.私は大学で日本の歴史について勉強したい。
He has been intent on learning French.彼はフランス語を懸命に勉強してきた。
He concentrated on his studies.彼は勉強に集中した。
I study hard at school.私は学校で一生懸命に勉強する。
He spent all night cramming for the test.彼は一夜づけの試験勉強をした。
He says that he will study English harder.彼はもっと熱心に英語を勉強するつもりだと言っている。
In my anxiety to pass the test, I studied all night.そのテストに合格したくて、徹夜で勉強した。
Is he studying now?彼は今、勉強していますか。
I am looking for someone to learn English together.一緒に英語を勉強する人を探しています。
I had to work hard to keep up with the other students.ほかの学生に遅れないように一生懸命勉強しなければならなかった。
Tom didn't want to bother Mary while she was studying.メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ勉強する。
Since when do you learn Latin?いつからラテン語を勉強してるの？
He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.'一生懸命勉強しなければ、テストに合格しないだろう、と彼は私に言った。
Why do you study?なぜあなたは勉強するのですか。
I studied hard so that I could pass the examination.私は試験に受かるように一生懸命勉強した。
Did you study by yourself?自分ひとりで勉強したの？
I study Korean.私は韓国語を勉強します。
He studies history at college.彼は大学で歴史の勉強をしている。
You only have to work hard.あなたは熱心に勉強しさえすればよいのです。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。
My mother tells me not to study so hard.母さんがあまり一生懸命に勉強するなと言うのです。
I'll get up your drive for English study.英語の勉強のやる気をおこさせる。
They say he is diligent.彼は勤勉だそうです。
Study hard.しっかり勉強して下さい。
The teacher told him to study English hard.先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。
Tom has been studying.トムはずっと勉強をしている。
The students studying over there are my friends.あそこで勉強している学生は私の友人です。
I studied for a while this morning.私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
All you have to do is study hard to get into a good college.良い大学に入るためには、あなたは一生懸命勉強するだけでよいのです。
All the boys in class worked hard.クラスの少年たちは皆よく勉強した。
Let's continue with the lesson for today.今日の勉強を続けましょう。
He is working hard in order to pass the entrance examination.彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics.内科医である父は医学を勉強するようしきりに勧めたが、ホーキングはそれを受け入れず、その代わりに数学と物理学に専念することにした。
She became rich by virtue of hard work and good business sense.勤勉とすばらしいビジネス感覚により、彼女は裕福になった。
She went to Italy to study music.彼女は音楽の勉強をするためにイタリアへ行った。
Jim studies as hard as his brother does.ジムは兄さんと同じくらい勉強する。
He failed in the examination because he had not studied.彼は勉強しなかったため試験に失敗した。
You may as well have a day off, because you have been overworking those days.君は１日休暇をとった方がいいだろう、最近勉強しすぎだから。
Recently, the number of foreigners working or studying in Japan has increased.最近は日本で働いたり勉強したりする外国人が多くなった。
You have to study Japanese harder.あなたはもっと熱心に日本語を勉強しなければなりません。
Generally speaking, high school students study harder than college students.一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。
If he did not watch so much television, he would have more time for study.彼があんなにテレビを見なければもっと勉強する時間があるだろうに。
She has to study science.彼女は理科を勉強しなければなりません。
My brother went to the United States to study law.私の兄は法律の勉強をするためにアメリカへいった。
You can study IP related material during work hours when you have time to spare.勤務時間内で余裕のある時にはＩＰ関連の勉強などができます。
I came here to study.勉強のためにここに来ました。
I told them to study harder.私は彼らにもっと勉強するように告げた。
He studies harder than any other student does in his class.彼はクラスでいちばん勉強する。
My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year.いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。
When do you study?あなたはいつ勉強しますか。
You have to work harder on your Japanese studies.もっと頑張って日本語勉強しなさい。
She had to study hard to catch up with her classmates.彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかなければならなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License