The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Her work in school warranted her good grades.彼女は勉強したから良い成績をとって当然だ。
She went to Paris to study music.彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。
Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker.外国語を勉強しているほとんどの人達は、ネイティブスピーカーのように話すことなどできないだろう。
Tom isn't studying French now.トムは今フランス語の勉強をしていない。
That is what they study English for.それが彼らが英語を勉強する目的です。
Did he study English yesterday?彼は昨日英語を勉強しましたか。
We study French together.私たちは一緒にフランス語を勉強している。
My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college.私の姉は大学を卒業するときには１０年英語を勉強したことになります。
You can study IP related material during work hours when you have time to spare.勤務時間内で余裕のある時にはＩＰ関連の勉強などができます。
He studies much harder than before.彼は以前よりもずっと一生懸命に勉強している。
It will be to your advantage to study hard now.今しっかり勉強するのか君のためになる。
I study at the University of Hyogo.私は兵庫の大学で勉強しています。
His diligence and good conduct earned him the scholarship.勤勉と品行方正とが彼にその奨学金を受けさせた。
I study math harder than you do.私は数学を、君よりも熱心に勉強する。
He is studying history at the university.彼は大学で歴史を勉強しています。
Each time I went to see him, I found him at work.彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。
If you don't study, you will fail the exam.勉強しないと試験に落ちますよ。
You are not to speak to him while he is studying.勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
We can study English in many ways.私達は多くの方法で英語を勉強することができます。
He is too tired to study.彼は疲れすぎて勉強できない。
We go to school because we want to learn.私たちは勉強したいので学校へ行きます。
You should study harder.君はもっと熱心に勉強すべきです。
Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years.ニックはポルトガル語をとても上手に話せます。というのもブラジルで５年間勉強しているからです。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.勉強する子ども、仕事につく大人、病を克服して健康を取り戻した人、その一人一人が、祭壇にささげられたろうそくのように、信じる人すべての希望を明るくします。
Success in life lies in diligence and vigilance.人生で成功の道は勤勉と用心深さにある。
How long have you been learning English?どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。
Yoko is in London now. She's studying English.洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。
It is no use going to school if you are not going to study.勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。
I often study while listening to music.私は音楽を聴きながら勉強することがよくある。
Although she studied hard, she did not succeed in the examination.彼女は一生懸命に勉強したけれども、試験に合格しなかった。
I am studying now.私は今勉強をしている。
Her diligence is a good example to us all.彼女の勤勉さは良い見本だ。
Make a student cram for the entrance examination.入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
If you want to master a foreign language, you must study as much as possible.外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。
Do I have to study?私は勉強しなければならないですか。
Carol studies very hard. So does Henry.キャロルはよく勉強する。ヘンリーもそうだ。
It would be good for you to study eagerly.あなたは懸命に勉強をすればよい。
What do you want to study at college?あなたは大学で何を勉強したいのですか。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
I don't feel like studying English today.今日は英語を勉強する気がしない。
He makes a point of studying before supper.彼は夕食前に勉強をすることにしている。
We study many subjects in high school.私たちは高校で多くの科目を勉強する。
After I talked with my teacher, I decided to work hard.先生と話をした後、私は一生懸命勉強することに決めた。
There are hundreds of books in his study.彼の勉強の本は何百とあります。
I'm studying art at school.私は学校で美術を勉強しています。
He does not study hard enough.彼は十分といえるほどには勉強しない。
Her failure is not to be ascribed to want of diligence.彼女の失敗の原因を勤勉さがなかったせいにすべきでない。
I don't study after school.私は放課後には勉強しない。
My mother always says, "You only have to study hard now."母は、「あなたは今熱心に勉強しさえすればいいの」といつも言っています。
You are all diligent.君たちはみんな勤勉だ。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
He is not less diligent than she.彼は彼女に劣らず勤勉である。
I want to learn standard English.私は標準英語を勉強したい。
It is necessary for you to study harder.あなたはもっと勉強する必要がある。
All you have to do is study hard to get into a good college.良い大学に入るためには、あなたは一生懸命勉強するだけでよいのです。
I always study hard.いつも頑張って勉強してるよ。
When I came home, Tom was studying.私が帰宅したとき、トムは勉強していました。
No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so.どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。
I study math harder than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
I wish I had studied harder when I was young.若い頃にもっと勉強しておけばよかった。
He has to study hard.彼は熱心に勉強しなければなりません。
She doesn't study as hard as her sister.彼女は姉ほど一生懸命勉強しない。
Work hard, or you will fail the examination.一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。
He's coming along nicely with his studies.彼は勉強がうまく進んでいる。
I'm studying French.フランス語を勉強している。
John must work hard to catch up with his classmates.ジョンは、彼のクラスメートに追いつくために、一生懸命勉強しなければならない。
My teacher encouraged me in my studies.その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。
He had no time when his mother told him to work.彼はお母さんが勉強するように言ったとき、時間がなかった。
Study!勉強しなさい。
How often do you study English at school?学校で何回英語を勉強しますか。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。
She is very hardworking.彼女はとても勉強熱心です。
He always studies hard.彼はいつだってちゃんと勉強している。
Hardworking as he was, sometimes he felt disinclined to study.彼は勤勉だったけれども、ときには勉強したくないこともあった。
He studied hard only to fail in the exam.彼は一生懸命勉強したが試験に落ちた。
Tomorrow, I'm going to study at the library.明日図書館で勉強するつもりです。
I'd like to study French, but I don't have the time.フランス語勉強したいんだけど、時間がなくって。
He tried to learn French.彼はフランス語を勉強しようとした。
If you don't study harder, you'll definitely fail.もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
I have studied Psychology to some extent.私は、ある程度まで心理学を勉強しました。
How many hours have you been studying?あなたは何時間勉強していますか。
Many a student studies at the library.多くの学生が図書館で勉強している。
While he was studying, he fell asleep.彼は勉強中に寝入ってしまった。
I watch television before I study.私は勉強する前にテレビを見ます。
Diligence may compensate for lack of experience.勤勉さが経験不足を補うこともあり得る。
You should work hard.君は熱心に勉強すべきだ。
He is working hard to catch up with the others.彼は他の人達に追いつこうと懸命に勉強している。
I must carry on my studies.私は、勉強をし続けなければいけない。
For the first time, he stood to take a real interest in his studies.初めて、彼は勉強に本当の関心を示し始めた。
I need to study math.私は数学を勉強することが必要だ。
You must work hard if you are to succeed.もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。
George is the most diligent boy in our class.ジョージは私たちのクラスの中で最も勤勉な少年です。
He owes his success both to working hard and to good luck.彼の成功は勤勉と幸運のおかげである。
She got into the university with a view to studying English.彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。
He studied hard and passed the test.彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。
I came to this country for the purpose of studying music.音楽を勉強するためにこの国へやってきた。
I regret not having studied harder at school.私は学校でもっと一生懸命に勉強しなかったことを後悔している。
Hard work enabled him to get good marks.一生懸命勉強したので、彼はいい点が取れた。
He worked hard only to fail again.彼は一生懸命勉強したが、また失敗した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License