Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You must study much harder. 君はもっと熱心に勉強しなければならない。 He studies ten hours a day on average. 彼は日に平均１０時間は勉強した。 Tom has been studying in his room since dinner. トムは夕食からずっと部屋で勉強している。 If it were not for this book, I couldn't study. この本がなかったら、勉強できないだろう。 You've got to get down to your work. 落ち着いて勉強しなくてはだめ。 I don't like studying. 私は勉強が嫌いだ。 What do you want to study at college? あなたは大学で何を勉強したいのですか。 If I were you, I'd study harder. 私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。 He studies at a cram school. 彼は塾で勉強している。 I haven't studied that much! それほど勉強していないのですよ。 He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard. 彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。 The hard work was worthwhile because I passed the exam. 猛勉強も、受験に受かったから、それだけの値打ちがあった。 He does not study hard, but does very well at school. 彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。 Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful. 勉強する子ども、仕事につく大人、病を克服して健康を取り戻した人、その一人一人が、祭壇にささげられたろうそくのように、信じる人すべての希望を明るくします。 He attributed his success to hard work. 彼は成功したのは勤勉のためだと考えた。 Study hard so you don't fail. 落第しないように一生懸命に勉強しなさい。 He worked hard for fear that he should fail. 彼は失敗するといけないので熱心に勉強した。 You must study English hard. あなたは一生懸命英語を勉強しなければならない。 He goes to school to study every day. 私は毎日勉強するために学校へ行く。 I study English at home. 私は家で英語の勉強をします。 Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan. 日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。 The children were so noisy that I couldn't study. 子供達がやかましくて勉強にならなかった。 I am not studying now. 私は今勉強していません。 Study the student more. 学生はもっと勉強しなさい。 Have you begun studying English? 英語を勉強し始めましたか。 Tom is studying to be a mechanical engineer. トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。 I studied hard to enter the school. 私は、その学校に入学するためによく勉強した。 You cannot make a good mark without working hard. 一生懸命に勉強しなければ決して良い成績はとれない。 It was not until I left school that I realized the importance of study. 私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。 Tom is now studying in the library. トムは今図書館で勉強しています。 Study hard, and you'll succeed. 一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。 He's studying French and web design. フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 I studied before supper. 私は夕食前に勉強をした。 Tom works as hard as any boy in the class. トムはクラスの誰にも劣らずよく勉強する。 How long have you been studying English? どのくらい英語を勉強していますか。 After you have taken a rest, you must carry on your study. あなたはひと休みしたら、勉強を続けねばなりません。 The reason why I got a bad grade is that I did not study. 私の成績が悪かった理由は、勉強しなかったからです。 It will be to your advantage to study hard now. 今しっかり勉強するのが君のためになる。 If you want to learn a language well, learn it by yourself. もし、良く言語を勉強が欲しいと、これを自分で勉強しなければならない。 The teacher reminded us to study hard for the test. 先生はテストに備えて私たちに一生懸命勉強するように注意した。 You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working. 仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。 I am studying to be a translator or interpreter. 翻訳家か通訳になろうと勉強しています。 Don't talk to him while he's studying. 勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。 You are not to speak to him while he is studying. 勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。 I played tennis after I studied. 私は勉強した後でテニスをした。 I don't feel like studying at all tonight. 今夜はぜんぜん勉強するきにならない。 I study math harder than you do. 私は数学を、君よりも熱心に勉強する。 Work while you work, play while you play. 勉強する間は勉強し、遊ぶ間は遊べ。 I wish I had studied harder for the test. テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。 College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life. 大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。 I like studying English. 私は英語を勉強することが好きです。 She studies as hard as ever. 彼女はあいかわらず勉強する。 To all appearance, they don't study hard. どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。 I learned a lot from what I heard. いいこと聞いたわ。それって勉強になったわ。 Mary is the least studious of the three. 三人の中ではメアリーが一番勤勉ではない。 You'll have to study harder from now on. あなたは今後もっと懸命に勉強しなければならないだろう。 He doesn't study as hard as he used to. 彼は前ほど勉強しない。 Why do you study English every day? なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。 Study! 勉強しなさい。 Ken didn't work hard enough, so he failed the exam. ケンは十分熱心に勉強しなかったので、試験にしくじった。 We are studying hard in preparation for the exams. 私達は試験に備えて熱心に勉強している。 Don't disturb me while I am studying. 私の勉強の邪魔をしないでくれ。 Try to study a foreign language by all means. 是非とも外国語を勉強するようにしなさい。 We study French together. 私たちは一緒にフランス語を勉強する。 Tom is the most diligent student in class. トムはクラスの中で一番勤勉な生徒だ。 When I visited Ken, he was studying. 私が健を訪問した時、彼は勉強していました。 I need to learn French. フランス語を勉強する必要がある。 You had to study English. 英語を勉強しなければならなかった。 Fall is the best season for us to study. 秋は私達が勉強するのにいちばんよい季節です。 Diligence enabled him to succeed. 彼は勤勉によって成功した。 Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much. 日本の学生の中には、よくあることなのだが、あまり勉強しないのがいる。 He studies Chinese. 彼は、中国語を勉強します。 Tom is the most diligent student in his class. トムはクラスで一番勤勉である。 Tom barely studied for the exam. トムは試験勉強をほとんどしなかった。 If he had not worked hard, he would have failed the examination. 一生懸命勉強していたら、かれは試験に合格していただろう。 There's no room to study here. If only I had a room of my own! ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。 My plan is to study in Australia. 私の計画はオーストラリアで勉強することです。 I want to study math. 私は数学を勉強したい。 English is studied in Japan. 英語は日本で勉強されています。 I stayed up late preparing for the examination. 私は試験勉強をして夜更かしをした。 Success in school calls for much hard study. 学校でいい成績をとるには、一生懸命勉強しなければならない。 For the first time, he stood to take a real interest in his studies. 初めて、彼は勉強に本当の関心を示し始めた。 Last night, he studied all night long. 彼は昨日は一晩中勉強しました。 English is studied all over the world. 英語は世界のいたるところで勉強されています。 Bear down in one's studies. 勉強に身を入れる。 I've really got to buckle down and study for our final exams. 期末試験に備えて本当に気合いを入れて勉強しなきゃ。 I regret not having studied harder at school. 私は学校でもっと一生懸命に勉強しなかったことを後悔している。 You must study English every day. 英語は毎日勉強しなければなりません。 After supper, he studies his lessons for three hours. 夕食後は３時間、学課の勉強をする。 I study Korean. 私は韓国語を勉強します。 If you are to do well in school, you must study hard. 学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。 I study Korean. 私は朝鮮語を勉強します。 He started to learn Spanish from the radio. 彼はラジオでスペイン語を勉強し始めた。 You study English. 君は英語を勉強する。 If you study hard, you will become a good student. 熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。 He went to London to study English. 彼は英語を勉強するためにロンドンに行った。 Carol studies very hard. So does Henry. キャロルはよく勉強する。ヘンリーもそうだ。 Noises interfered with my studying. 騒音が勉強の妨げとなった。 Don't distract me from studying. 勉強から僕の気をそらさないでくれ。 Diligence is absent from his character. 彼の性格には勤勉さがない。
