The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I need to study math.
私は数学を勉強することが必要だ。
I can't study with you watching me.
あなたが見つめていては、勉強できないよ。
The students went at their work as the examinations approached.
試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
I study about two hours every day.
私は毎日およそ二時間勉強する。
Tom is the most diligent student in his class.
トムはクラスで一番勤勉である。
My son is busy studying for the examinations tomorrow.
息子は明日の試験のための勉強で忙しい。
He is a diligent student. He studies three hours every day.
彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
I have studied Psychology to some extent.
私は、ある程度まで心理学を勉強しました。
I am studying English in my room.
私は自分の部屋で英語を勉強している。
I have no leisure to study.
私は勉強する暇が無い。
They study in the afternoon.
彼らは午後勉強する。
Students never really study seriously until just before the exams.
生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
He is studying law at the university.
彼は大学で法律を勉強している。
It is the role of a student to study.
勉強するのが学生の本分だ。
Generally speaking, the Japanese are hard workers.
一般的に言うと日本人は勤勉である。
I had been studying English for two hours when he came in.
彼が入って来たとき、私は２時間英語を勉強しつづけていた。
I am going to study.
私は勉強するつもりです。
He's coming along nicely with his studies.
彼は勉強がうまく進んでいる。
If he had studied harder, he would have passed the exam.
もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。
I often study while listening to music.
私は音楽を聴きながら勉強することがよくある。
Are you studying?
あなたは勉強していますか。
You'll have to study harder next year.
来年はあなたはもっと勉強しなければいけませんよ。
I study many languages.
たくさんの言語を勉強しています。
Please go on with your study.
勉強を続けて下さい。
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it.
日本人の多くは英語に憧れているのにもかかわらず、英語を勉強しようとしない。
You'll have to study harder from now on.
あなたは今後もっと懸命に勉強しなければならないだろう。
You must study your whole life.
人生ずっと勉強。
Though he's not clever, he's a diligent worker.
彼は賢くないが、勤勉に働く。
He always studies hard.
彼はいつも一生懸命に勉強している。
His success resulted from hard work.
彼の成功は、彼の勤勉の結果から生じた。
This is how I learned English.
これがわたしが、勉強をした方法だ。
If he did not watch so much television, he would have more time for study.
彼があんなにテレビを見なければもっと勉強する時間があるだろうに。
If you are to succeed, you must work hard.
成功するためには、勤勉でなければならない。
Success in school calls for much hard study.
学校でいい成績をとるには、一生懸命勉強しなければならない。
He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.'
一生懸命勉強しなければ、テストに合格しないだろう、と彼は私に言った。
Mariko studied not only English but also German.
真理子は英語だけでなくドイツ語も勉強した。
I study math harder than you do.
私は数学を、君よりも熱心に勉強する。
If you don't study, you will fail the exam.
勉強しないと試験に落ちますよ。
Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years.
ニックはポルトガル語をとても上手に話せます。というのもブラジルで５年間勉強しているからです。
I haven't studied physics much all semester.
私は今学期物理をあまり勉強しなかった。
He went to America to study English.
彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
Be a man ever so rich, he should be diligent.
どんなに金持ちであっても、勤勉であるべきだ。
He always wanted to study Japanese.
彼は日本語を勉強したいとずっと思っていた。
He likes sports as well as study.
彼は勉強だけでなく運動も好きだ。
She studied abroad in order to brush up her English.
彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。
You students are supposed to be diligent.
君たち学生は勤勉でなくてはならない。
I should've studied more when I was young.
若い頃にもっと勉強しておけばよかった。
I don't like learning irregular verbs.
不規則動詞の勉強は好きではない。
George is not serious about his study.
ジョージは勉強に真剣でない。
It is a student's business to study.
勉強することが学生の仕事です。
I study English half an hour every day.
私は毎日英語を３０分勉強します。
I wasn't told much to study in my home. It's because before tests I used to concentrate and study quite a bit.
あんまり家で勉強せい言われたことないな。テスト前だけはかなり集中してやってたからな。
I think it is my business to study hard.
一生懸命に勉強するのが私の仕事だと思う。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.
私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。
She came to Japan to study Japanese.
彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
Hardworking people succeed in life.
勤勉な人は人生で成功する。
He studies his lessons after supper.
彼は夕食後に勉強をします。
She went to Italy to study music.
彼女は音楽の勉強をするためにイタリアへ行った。
I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves.
外の音がうるさくて勉強する気になれなかった。
My friend usually helps my son with his studies.
普段は友人が息子の勉強を見てくれます。
In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying.
私たちの年代の卒業生たちはノー勉で卒業試験を受ける人が結構いたようです。
He is not so diligent as he used to be.
彼は昔ほど勤勉ではない。
He is studying hard for fear he should fail.
彼は落ちないように、しっかり勉強している。
We think the reason for his success was because of hard work.
私たちは彼の成功は、勤勉のためだと思います。
He sat at his desk and began to prepare for the exam.
彼は机に向かって座り、試験勉強をし始めた。
I don't study math as hard as English.
私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。
Study in the cool of the morning.
朝の涼しい時に勉強をしなさい。
Don't look out the window. Concentrate on your work.
窓から外を見るな。勉強に集中しなさい。
He began to study in earnest.
彼はまじめに勉強をし始めた。
By next April will you have studied English for ten years?
次の４月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことがありますか。
He failed in the examination because he had not studied.
彼は勉強しなかったため試験に失敗した。
Yumi studied English last night.
由美はゆうべ英語を勉強した。
I'm studying economics at university.
私は大学で経済学を勉強しています。
I study for 3 hours every day.
私は毎日３時間勉強します。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.
週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
I study Chinese and Spanish.
私は中国語とスペイン語を勉強している。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
