The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I don't know what to study.
私は何を勉強すべきか分かりません。
He will study French.
彼はフランス語を勉強するつもりです。
I'm too tired to do study.
疲れ切れているから勉強できない。
They have to study hard for the math test.
彼らは数学のテストのために一生懸命勉強しなければなりません。
I applaud your decision to study medicine.
医学を勉強しようという君の決心に私は拍手を送る。
This time tomorrow I'll be studying in the library.
明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
Does Tony study after dinner?
トニー君は夕食の後に勉強しますか。
He is a diligent student, as students go.
彼は学生並みから言えば勤勉です。
He excels all his brothers in scholastic ability.
学校の勉強では彼は兄弟のだれよりも優れている。
Study in the cool of the morning.
朝の涼しい時に勉強をしなさい。
He tried to learn French.
彼はフランス語を勉強しようとした。
He looked upon any time not spent in study as so much lost time.
彼は勉学に使わぬ時間は無駄にしたように考えた。
He is no less diligent than she.
彼は彼女と同様に勤勉である。
He attributed his success to hard work.
彼は成功したのは勤勉のためだと考えた。
I am so tired that I can't study.
非常に疲れたので勉強できない。
I will study English hard from now on.
私はこれからは英語を一生懸命勉強します。
Tom started studying French three years ago.
トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。
He is less diligent than his brother.
彼は兄ほど勤勉ではない。
I'm going to France to study painting.
絵の勉強をするためにフランスに留学します。
It's a waste of time to study when you're sleepy.
眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ。
I praised him for his diligence.
私は彼の勤勉さをほめた。
Do you study English every day?
あなたは毎日英語を勉強していますか。
Don't make any noise, I'm studying.
音を立てないで。勉強中だから。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.
最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
He is the more diligent of the two.
２人のうちでは彼の方が勤勉です。
Children like playing more than studying.
子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。
I think it is my business to study hard.
一生懸命に勉強するのが私の仕事だと思う。
Don't you think most Japanese students work hard?
たいていの日本の学生はよく勉強すると思いませんか。
I don't want to study today.
今日は勉強したくない。
His poor grades may come from lack of study.
彼の悪い成績は勉強不足の結果かも知れない。
I don't like studying.
勉強は好きではありません。
The reason why I got a bad grade is that I did not study.
私の成績が悪かった理由は、勉強しなかったからです。
They are the only students who study Chinese.
中国語を勉強している学生は彼らだけです。
He studied day and night so that he might become a lawyer.
彼は弁護士になるために昼も夜も勉強した。
The teacher suggested that we go to the library to study.
先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
He studied hard so that he might enter the university.
彼は大学には入れるように一生懸命勉強した。
I study English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
The teacher told him to study English hard.
先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。
It is very important to think for yourself and to study.
自分で考え勉強することは非常に大切です。
Whether you succeed or not depends on how hard you study.
成功するかどうかはあなたの勉強しだいです。
I have to learn French.
フランス語を勉強しなくちゃいけない。
Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.
日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。
I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination.
一夜づけの試験勉強で徹夜しなければいけないだろう。
I will make up for the lost time by studying as hard as I can.
出来るだけ一生懸命勉強することによって失った時間を取り返します。
I'd like to study French, but I don't have the time.
フランス語勉強したいんだけど、時間がなくって。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.
彼は英語を勉強するつもりで上京した。
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.
コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
Diligence enabled him to succeed.
彼は勤勉によって成功した。
I'm so tired that I can't study.
私はとても疲れているので勉強できない。
He studied on his own account.
彼は独力で勉強した。
The chief clerk is not a hardworking man, but gets ahead rapidly because he knows how to curry favor with his superiors.
その係長は勤勉な男ではないが、上役にとり入る術を心得ているから、早く昇進するのだ。
I'm studying the Japanese drama.
私は日本演劇を勉強しています。
She passed the examination by working hard.
彼女は一生懸命勉強して試験にパスした。
In return for helping you with your studies, I'd like to ask a small favor of you.
勉強を見てあげる代わりに、ちょっとお願いがあるのだけど。
I'll do my best not to disturb your studying.
あなたの勉強を邪魔しないようにします。
I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all.
私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。
She studies English.
彼女は英語を勉強しています。
Jim studies as hard as his brother does.
ジムは兄さんと同じくらい勉強する。
Tom works more diligently now.
トムはいまや以前にもまして勤勉に働いている。
Takeshi hopes to go to London to study English.
タケシは英語の勉強のためにロンドンに行くことを望んでいる。
I'm learning French.
フランス語を勉強しています。
He didn't study at all.
彼は全然勉強しなかった。
I fell asleep while studying at my desk.
机にむかって勉強しているうちに寝てしまった。
You'll have to study harder next year.
来年はあなたはもっと勉強しなければいけませんよ。
Tom has been studying French for about three years.
トムはこの三年フランス語を勉強してきた。
Mr Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
We will be studying very hard this time next year.
来年の今ごろ、私達は必死に勉強しているでしょう。
You don't have to study.
あなたは勉強する必要はない。
If you don't study, you will fail the exam.
勉強しないと試験に落ちますよ。
No other boy in our class is more studious than Jack.
我々のクラスでジャックほど勤勉な少年はいない。
I am going to study English.
私は英語を勉強するつもりです。
This is how I learned English.
これがわたしが、勉強をした方法だ。
You should work hard.
君は熱心に勉強すべきだ。
I would rather study than play today.
今日は遊ぶよりもむしろ勉強をしたい。
You have only to study hard.
君は一生懸命勉強すればいい。
The reason why I got a bad grade is that I did not study.
私が悪い点をとった理由は、勉強しなかったということです。
When did you study yesterday?
あなたは昨日いつ勉強しましたか。
He is trying to study as hard as he can.
彼はできるだけ一生懸命勉強しようとしている。
We have been studying English for three years.
私達は英語を三年間勉強している。
Junko will have to study math tonight.
淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。
He is as diligent a man as ever lived.
彼は希に見る勤勉な男だ。
He was kind enough to help me with my studies.
彼は親切にも僕の勉強を見てくれた。
His diligence earned him success.
勤勉におかげで彼は成功した。
That is because you always study hard.
それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。
Why did you give up the idea of learning French?
どうしてフランス語を勉強するのを断念したの。
He started to learn Spanish from the radio.
彼はラジオでスペイン語を勉強し始めた。
Why should he feel drowsy whenever he begins to study?
彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
Somehow I just can't work up any desire to study.
なんか全然勉強する気になれないな。
I'm not schooled in that subject.
その件については勉強不足です。
He works hard that he may pass the examination.
彼は試験にパスするように大いに勉強する。
Study will do you good.
勉強は君のためになる。
He devoted much time to study.
彼は多くの時間を勉強に費やした。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
