The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am studying now.
私は今勉強をしている。
Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan.
日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。
If you studied hard, you would get good marks.
君はよく勉強すれば良い点をとれるだろうが。
Tom is the most diligent student in class.
トムはクラスの中で一番勤勉な生徒だ。
I'd like to study German, but I don't have the time.
ドイツ語、勉強したいんだけどなかなか時間が取れないんだよ。
Work hard, and you will pass the examination.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。
He's working at his English.
彼は英語の勉強をしている。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.
どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。
You had to study English.
英語を勉強しなければならなかった。
She went to Paris in order to study art.
美術を勉強するために、彼女はパリへ行った。
Her work in school warranted her good grades.
彼女は勉強したから良い成績をとって当然だ。
All the students are studying English.
すべての学生が英語を勉強している。
I must carry on my studies.
私は、勉強をし続けなければいけない。
I am studying hard so that I can pass the exam.
私は試験に合格できるように一生懸命勉強している。
She went to Austria for the purpose of studying music.
彼女は音楽の勉強をするためにオーストリアに行った。
Diligence is the mother of good fortune.
勤勉は成功の母。
How are you getting along with your study?
勉強のはかどり具合はどうか。
He is very bright, and what is more, he studies hard.
彼はとても頭が良い。そのうえよく勉強する。
Don't talk to him while he's studying.
勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
I have to study hard to keep up with the other students.
他の生徒についてゆくために一生懸命に勉強しなければならない。
Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.
日本語を勉強するために日本へやってくる外国人が多い。
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
If you study earnestly, you can expect to pass the exam.
君は真剣に勉強すれば試験に合格する期待がもてる。
The teacher's talk stimulates Mary to study harder.
先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
I must study hard in order to keep up with him.
私は彼に後れを取らないように一生懸命勉強せねばならない。
That is what they study English for.
それが彼らが英語を勉強する目的です。
My friend studies Korean.
私の友達は韓国語を勉強している。
If you are to succeed, you must work harder.
もしあなたが成功するつもりなら、もっと一生懸命に勉強しなければならない。
You are bound to fail unless you study harder.
もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
I studied really hard in order to pass the exam.
試験に受かるように真剣に勉強した。
It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all.
彼が試験に落ちても当然だ。ちっとも勉強しないんだから。
He wishes he had studied harder when he was young.
彼は、若いころもっと勉強しておけばよかったなあと思っている。
He studies with a view to becoming a doctor.
彼は医師になるために勉強している。
Her advice to me was to work harder.
彼女の忠告はもっと勉強をしなさいというものだった。
The man is intelligent and industrious.
その人は頭がよくて勤勉だ。
She came to Japan to study Japanese.
彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
He is a diligent student. He studies three hours every day.
彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
I am unwilling to study now.
今は勉強したくない。
We attribute Edison's success to intelligence and hard work.
エジソンの成功は知性と勤勉との結果でもある。
Tom and Mary both study French.
トムとメアリーは二人ともフランス語を勉強している。
You must study your whole life.
人生ずっと勉強。
You have to study more.
もっと勉強しなければなりません。
We study English at school.
私たちは学校で英語の勉強をします。
Graduating from university without studying is a victory, isn't it.
大学なんて勉強していなくたって出たもん勝ちでしょ。
I study English half an hour every day.
私は毎日英語を３０分勉強します。
What the teacher said encouraged Mary to study harder.
先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
There's no room to study here. If only I had a room of my own!
ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。
He's studying French and web design.
フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
George encouraged Ellie to study hard again.
ジョージはエリーにもう一度懸命に勉強するよう励ました。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
