The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Yoko is in London now. She's studying English.
洋子は今ロンドンにいる。彼女は英語を勉強している。
Does Tony study after dinner?
トニー君は夕食の後に勉強しますか。
To all appearance, they don't study hard.
どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。
Good students study hard.
よい学生は一生懸命勉強する。
By next April you will have studied English for ten years.
次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。
After doing quality work, his average has gone up marvellously.
実のある勉強をしたので、彼の平均点は驚くほど上がりました。
I have been studying English for five years.
私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。
More than one student studies French in our class.
我々のクラスでフランス語を勉強している学生はひとりではない。
Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.
子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。
She doesn't study as hard as her sister.
彼女は姉ほど一生懸命勉強しない。
How is he getting along with his school work?
あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。
I wasn't told much to study in my home. It's because before tests I used to concentrate and study quite a bit.
あんまり家で勉強せい言われたことないな。テスト前だけはかなり集中してやってたからな。
A bad cold has kept me from studying this week.
ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。
What does a Sovietologist study?
ソビエト学者は何を勉強しますか？
He is a diligent student, as students go.
彼は学生並みに言えば勤勉です。
In my anxiety to pass the test, I studied all night.
そのテストに合格したくて、徹夜で勉強した。
He always wanted to study Japanese.
彼は日本語を勉強したいとずっと思っていた。
I wish I had studied harder for the test.
テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。
He is not studying English now.
彼は今英語を勉強していません。
He spent all night cramming for the test.
彼は一夜づけの試験勉強をした。
I went to America to study.
私は勉強するためにアメリカに行った。
It is no use studying when you are sleepy.
眠いときに勉強しても無駄だ。
He's studying history in college.
彼は大学で歴史を勉強しています。
If I were you, I'd study harder.
私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。
He worked hard to catch up with the rest of the class.
彼はクラスの他のみんなに追いつくために一生懸命に勉強した。
Noises interfered with my studying.
騒音が勉強の妨げとなった。
She went to Italy to study music.
彼女は音楽の勉強をするためにイタリアへ行った。
He devoted much time to study.
彼は多くの時間を勉強に費やした。
The teacher reminded us to study hard for the test.
先生はテストに備えて私たちに一生懸命勉強するように注意した。
The Japanese are as hardworking as any people in the world.
日本人は世界のどの国民より勤勉である。
I have studied Psychology to some extent.
私は、ある程度まで心理学を勉強しました。
I began to learn Esperanto.
エスペラントを勉強しはめました。
She used to be diligent.
彼女は昔勤勉だった。
I study English at school.
私達は学校で英語を勉強します。
He works hard that he may pass the examination.
彼は試験にパスするように大いに勉強する。
I studied English very hard day after day.
私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。
I've studied Japanese for five years.
私は日本語を５年間勉強している。
Mary is the least studious of the three.
三人の中ではメアリーが一番勤勉ではない。
I don't study after school.
私は放課後には勉強しない。
What I'm going to do is study French.
私がこれからする事はフランス語の勉強です。
I have to study.
私は勉強する必要があります。
I decided to study every day.
私は毎日勉強する事に決めた。
He studies American history.
彼は、アメリカ史を勉強します。
He is studying hard for fear he should fail.
彼は落ちないように、しっかり勉強している。
Some boys are diligent, others are idle.
勤勉な少年もいれば、怠け者もいる。
Don't you think most Japanese students work hard?
たいていの日本の学生はよく勉強すると思いませんか。
She passed the examination by working hard.
彼女は一生懸命勉強して試験にパスした。
Your sister is the most diligent of all my friends.
あなたの妹は友達の中で一番勤勉です。
I think it a pity that you do not study harder.
あなたがもっと熱心に勉強しないのは残念だと思う。
Why does he become drowsy whenever he begins to study?
彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
She works as hard as any other student.
彼女は他のどの学生にも劣らず勉強する。
After I talked with my teacher, I decided to work hard.
先生と話をした後、私は一生懸命勉強することに決めた。
I have been studying English for four years.
私は４年間英語を勉強してきた。
We derive further pleasure from our study.
我々は勉強からさらに楽しみを引き出す。
I study for 3 hours every day.
私は毎日３時間勉強します。
We attribute Edison's success to intelligence and hard work.
エジソンの成功は知性と勤勉との結果でもある。
You should study English harder.
あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。
Tom has been studying in his room since dinner.
トムは夕食からずっと部屋で勉強している。
It goes without saying that diligence is a key to success.
勤勉が成功へのかぎであることはいうまでもない。
He is the more diligent of the two.
２人のうちでは彼の方が勤勉です。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
