The academically talented students helped others in the classroom.
勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。
I'm learning French.
フランス語を勉強しています。
It will be to your advantage to study hard now.
今しっかり勉強するのが君のためになる。
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.
われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。
One of the children is studying, but the others are playing.
子供達の中の１人は勉強していますが他の子供達は全員遊んでいます。
I didn't study at all yesterday.
私は昨日全く勉強をしなかった。
Why do you study?
なぜあなたは勉強するのですか。
My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year.
いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。
I have always identified hard work with success in life.
私は、常に勤勉と人生における成功とを同一視してきた。
We can study English in many ways.
私達は多くの方法で英語を勉強することができます。
Whenever you study, use your dictionary to best effect.
勉強するときはいつも最大限に辞書を活用しなさい。
He decided to go to Paris for the purpose of studying painting.
彼は絵の勉強のために、パリに行くことに決めた。
She studies as hard as ever.
彼女はあいかわらず勉強する。
Meg must continue her studies.
メグは勉強を続けなけれがならない。
My son has gone to America to study medicine.
息子は医学の勉強にアメリカに行きました。
Why don't you study French?
フランス語を勉強してみてはどうですか。
I study French in addition to English.
私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。
I like him all the better for his diligence.
彼は勤勉なのでいっそう好感が持てる。
I'm never free from worry about my son. Nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all.
息子のことで心配が絶えません。近頃はテレビゲームばかりしていて、勉強の方はさっぱりです。
After doing quality work, his average has gone up marvellously.
実のある勉強をしたので、彼の平均点は驚くほど上がりました。
He has been working very hard of late.
彼は最近非常によく勉強している。
You have to settle down and study for the history test.
あなたは落ち着いて、歴史の試験の勉強をしなければならない。
Tomorrow, I'm going to study at the library.
明日図書館で勉強するつもりです。
Though I am tired, I will work hard.
私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
Try to study a foreign language by all means.
是非とも外国語を勉強するようにしなさい。
I study English two hours a day on an average.
僕は平均で一日2時間英語を勉強する。
Can I study here?
ここで勉強してもいいですか。
You'd better study for the sake of your future.
将来のために勉強したほうがよい。
He had never studied English before he went to the United States.
彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった。
Paul studies very hard these days.
ポールは最近大変一生懸命勉強します。
Her failure is not to be ascribed to want of diligence.
彼女の失敗の原因を勤勉さがなかったせいにすべきでない。
When her mother came, she pretended to be studying.
母親が来たとき、彼女は勉強しているふりをした。
She is working hard this semester.
彼女は今学期がんばって勉強している。
"When does he study?" "He studies before dinner."
「彼はいつ勉強しますか」「夕食前です」
All the men are hardworking.
その男たちはみんな勤勉だ。
I am studying to be a translator or interpreter.
翻訳家か通訳になろうと勉強しています。
Industrious people look down on laziness.
勤勉な人は怠惰を軽蔑する。
I have been studying English for four years.
私は４年間英語を勉強してきた。
You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step.
外国語は短期間には習得できない。少しずつ勉強しなければならない。
I study English half an hour every day.
私は毎日英語を３０分勉強します。
He encouraged his son to study harder.
彼は息子にもっと勉強するようにと励ました。
My son is busy studying for the examinations tomorrow.
息子は明日の試験のための勉強で忙しい。
I was always told to study when I was a child.
子供のころしょっちゅう勉強しろと言われた。
He is always studying.
彼はいつも勉強している。
He must have studied English hard.
彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。
I regret that I did not work harder.
もっと勉強しなかったことを後悔している。
He failed the exam because he had not studied enough.
彼は勉強不足のせいで試験に落ちました。
If you are to get ahead in life, you must work harder.
世の中に出て成功しようと思うなら、もっと一生懸命勉強しなければいけません。
He tried to study all night, but in vain.
彼は徹夜で勉強しようとつとめたが、だめだった。
I had been studying English for two hours when he came in.
彼が入って来たとき、私は２時間英語を勉強しつづけていた。
He wishes he had studied harder when he was young.
彼は、若いころもっと勉強しておけばよかったなあと思っている。
Work and play are both necessary to health.
勉強も遊びも共に健康にとって必要である。
We are studying hard in preparation for the exams.
私達は試験に備えて熱心に勉強している。
He hardly studies chemistry.
彼は化学はほとんど勉強しない。
I watched television instead of studying.
私は勉強するかわりにテレビを見た。
It will disturb you in your studies.
それは君の勉強の妨げになるだろう。
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it.
日本人の多くは英語に憧れているのにもかかわらず、英語を勉強しようとしない。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.
ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。
He studied hard in order to pass the examination.
彼は試験に合格するために熱心に勉強した。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.
サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
What's the point of studying foreign languages besides English?
英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
To do him justice, he is diligent and kind.
公正に見れば彼は勤勉で親切だ。
They studied English yesterday.
彼らは昨日英語を勉強しました。
We study music.
私たちは、音楽を勉強します。
If you don't study harder, you'll fail for sure.
もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
She studied hard in order not to fail the entrance exam.
入学試験に落ちないように、彼女は一生懸命に勉強した。
He will study French.
彼はフランス語を勉強するつもりです。
Diligence is absent from his character.
彼の性格には勤勉さがない。
The students are busy preparing for the examination.
学生達は試験勉強で忙しい。
She studies as hard as ever.
彼女は相変わらずよく勉強する。
I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy.
数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。
I don't feel like studying English today.
今日は英語を勉強する気がしない。
My older brother wants to study abroad.
私の兄は外国で勉強したがっている。
I need to learn French.
フランス語を勉強する必要がある。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
