Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He tried to learn French. | 彼はフランス語を勉強しようとした。 | |
| My brother went to the United States to study law. | 私の兄は法律の勉強をするためにアメリカへいった。 | |
| My brother wants to study abroad. | 私の兄は外国で勉強したがっている。 | |
| I have been studying for two hours. | 私は２時間勉強しています。 | |
| I knew Tom was studying. | トムが勉強中だというのは知っていた。 | |
| My wish is to study painting in Paris. | 私の願いはパリで絵の勉強をすることです。 | |
| You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them. | 進んで勉強し続けてはじめて、ものを学ぶことができるのだ。 | |
| I want to study French. | 私はフランス語を勉強したい。 | |
| I haven't studied that much! | それほど勉強していないのですよ。 | |
| She used to be diligent. | 彼女は昔勤勉だった。 | |
| He's studying history in college. | 彼は大学で歴史を勉強しています。 | |
| Now that you're a college student, you should study harder. | もう大学生なんだから、君はもっと一生懸命勉強すべきだ。 | |
| All my class are hardworking. | 私のクラスは全員が勉強家です。 | |
| I'm studying the Japanese drama. | 私は日本演劇を勉強しています。 | |
| His diligence earned him success. | 勤勉におかげで彼は成功した。 | |
| You have only to study hard, and you will pass the test. | 君は一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するでしょう。 | |
| She studies as hard as any student in her class. | 彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。 | |
| I'm too tired to do study. | 疲れ切れているから勉強できない。 | |
| He decided to study harder. | 彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです。 | |
| It's time to hit the books. | さあ、そろそろ本気で勉強を始めなくちゃ。 | |
| I don't like studying. | 勉強は好きじゃない。 | |
| Tom is the most diligent student in his class. | トムはクラスで一番勤勉である。 | |
| I'm tired of studying. | 私は勉強に飽きている。 | |
| All the men are hardworking. | その男たちはみんな勤勉だ。 | |
| He is as diligent a man as ever lived. | 彼は希に見る勤勉な男だ。 | |
| I didn't study at all. | 私は全く勉強しなかった。 | |
| Students are supposed to study hard. | 学生は当然必死に勉強するはずだ。 | |
| I'll study harder in the future. | これからはもっと勉強します。 | |
| Fall is when we can study best. | 秋は私たちがいちばんよく勉強できる時です。 | |
| He went to the United States to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。 | |
| Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted. | ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。 | |
| To all appearance, they don't study hard. | どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。 | |
| I'm so tired that I don't feel like studying tonight. | とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。 | |
| I study math as hard as English. | 私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。 | |
| My sister isn't studying now. | 私の妹はいま勉強してません。 | |
| She went to Austria for the purpose of studying music. | 彼女は音楽の勉強をするためにオーストリアに行った。 | |
| He failed in the examination because he had not studied. | 彼は勉強しなかったため試験に失敗した。 | |
| More play will mean less time to study. | 遊びが増えれば勉強する時間が減ることになるだろう。 | |
| All you have to do is to work harder. | 君はもっと熱心に勉強しさえすればよい。 | |
| What I'm going to do is study French. | 私がこれからする事はフランス語の勉強です。 | |
| When does Tony study? | トニー君はいつ勉強しますか。 | |
| He said to me, "Study hard, and you will pass the test." | 一生懸命勉強すればテストに合格するだろう、と彼は私に言った。 | |
| I study from eight to eleven. | 私は８時から１１時まで勉強します。 | |
| Why did you give up the idea of learning French? | どうしてフランス語を勉強するのを断念したの。 | |
| Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock. | 今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。 | |
| Tom continued to study French for another three years. | トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。 | |
| She got a part-time job so that she could study at college. | 彼女は大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。 | |
| He continued his studies at graduate school. | 彼は大学院で勉強を続けた。 | |
| We studied English. | 私達は英語を勉強した。 | |
| Your success in the examination depends on how hard you study. | 試験の合否はどのくらい勉強するかによる。 | |
| He's studying history at university. | 彼は大学で歴史を勉強しています。 | |
| I studied really hard so as to pass the exam. | 試験に受かるように真剣に勉強した。 | |
| After you have taken a rest, you must carry on your study. | あなたはひと休みしたら、勉強を続けねばなりません。 | |
| Did Paula study for today's test? | ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。 | |
| The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying. | 学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。 | |
| Are you studying? | あなたは勉強していますか。 | |
| Tony studies after dinner. | トニー君は夕食の後に勉強します。 | |
| I study about two hours every day. | 私は毎日およそ二時間勉強する。 | |
| She had to study hard to catch up with her classmates. | 彼女はクラスのみんなに追いつくため、懸命に勉強しなければならなかった。 | |
| I will study English hard from now on. | 私はこれからは英語を一生懸命勉強します。 | |
| No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two. | どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。 | |
| If you are to do well in school, you must study hard. | 学校で立派にやっていくつもりなら、頑張って勉強しなくては。 | |
| I study at the University of Hyogo. | 私は兵庫の大学で勉強しています。 | |
| I didn't study math at all. | 私は数学をまったく勉強しませんでした。 | |
| If you want to go to college, study English harder. | もし大学へ行きたいならば、もっと英語を勉強しなさい。 | |
| I study English on Monday and Friday. | 私は月曜と金曜に英語を勉強する。 | |
| He works hard that he may pass the examination. | 彼は試験にパスするように大いに勉強する。 | |
| If she had not studied English here, she could not have passed the examination. | もしここで英語を勉強していなければ、彼女はその試験に受からなかっただろう。 | |
| I had been studying music in Boston before I returned to Japan. | 私は日本に帰ってくるまでボストンで音楽を勉強していました。 | |
| Jim is studying hard for his finals. | ジムは期末試験のため猛勉強をしている。 | |
| I want to study Japan's history at university. | 私は大学で日本の歴史について勉強したい。 | |
| He works hardest in his class. | 彼はクラスの中で一番よく勉強する。 | |
| You must study your whole life. | あなたは、一生勉強しなければならない。 | |
| He went to America to study English. | 彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。 | |
| I must study hard in order to keep up with him. | 私は彼に後れを取らないように一生懸命勉強せねばならない。 | |
| If I want to master a foreign language, I must study as much as possible. | 外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。 | |
| According to what I heard, he went over to America to study biology. | 聞いたところでは、彼は生物を勉強するために渡米したそうだ。 | |
| You study English. | 貴方は、英語を勉強します。 | |
| Do you study English? | 君は英語を勉強しますか。 | |
| I should have studied harder before the term exams. | 私は期末試験の前にもっと勉強するべきだった。 | |
| I must carry on my studies. | 私は、勉強をし続けなければいけない。 | |
| Students never really study seriously until just before the exams. | 生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。 | |
| You worked hard, or you would have failed. | 君はよく勉強した、そうでなければ失敗していただろう。 | |
| Make a student cram for the entrance examination. | 入試のために生徒に詰め込み勉強させる。 | |
| Does Tony study after dinner? | トニー君は夕食の後に勉強しますか。 | |
| Paul studies very hard these days. | ポールは最近大変一生懸命勉強します。 | |
| You don't need to study today. | 今日は勉強しなくてよろしい。 | |
| Carol studies very hard. So does Henry. | キャロルはよく勉強する。ヘンリーもそうだ。 | |
| I'd like to study French. | フランス語を勉強したいんです。 | |
| Jim studies far into the night. | ジムは夜遅くまで勉強する。 | |
| He has to study hard. | 彼は熱心に勉強しなければなりません。 | |
| The Japanese are an industrious people. | 日本人は勤勉な国民だ。 | |
| Diligence is the way to success. | 勤勉は成功への道だ。 | |
| Those students work hard, don't they? | あの学生たちはよく勉強するね？ | |
| You don't have to work so hard if you're tired. | 疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。 | |
| If he had not worked hard, he would have failed the examination. | 一生懸命勉強していたら、かれは試験に合格していただろう。 | |
| He went to Austria for the purpose of studying music. | 彼は音楽を勉強するためにオーストリアへ行った。 | |
| They were hindered in their study. | 彼らの勉強を邪魔された。 | |
| He's studying hard so he can pass the entrance exam. | 彼は入試に通るように一生懸命勉強している。 | |
| She is very smart, and what is more, she studies hard. | 彼女はとても頭がいい上に一生懸命勉強する。 | |
