Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| He has no room to study in. | 彼には勉強する部屋がない。 | |
| Each time I went to see him, I found him at work. | 彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。 | |
| I came to this country for the purpose of studying music. | 音楽を勉強するためにこの国へやってきた。 | |
| You must study your whole life. | あなたは、一生勉強しなければならない。 | |
| Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much. | 日本の学生の中には、よくあることなのだが、あまり勉強しないのがいる。 | |
| When I study, I listen to music with earphones. | 勉強するときはイヤホンで音楽を聴きます。 | |
| The more we learn, the more we realize how little we know. | 勉強すればするほど、自分の知らなさかげんがわかるものだ。 | |
| Fall is the best season for us to study. | 秋は私達が勉強するのにいちばんよい季節です。 | |
| He studied on a scholarship. | 彼は奨学金をもらって勉強した。 | |
| He studies day and night. | 彼は四六時中勉強している。 | |
| I learned to study and play like my Japanese friends. | 私は、日本人の友人達と同じように勉強し遊ぶようになりました。 | |
| I studied for one hour. | 私は一時間勉強しました。 | |
| We go to school because we want to learn. | 私たちは勉強したいので学校へ行きます。 | |
| What will you gain by studying a foreign language other than English? | 英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？ | |
| However hard one may work, one cannot master a foreign language in a year or two. | どんなに勉強したって、１年や２年で外国語をものにすることはできない。 | |
| I should have studied harder before the term exams. | 私は期末試験の前にもっと勉強するべきだった。 | |
| It is no use going to school if you are not going to study. | 勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。 | |
| He studies his lessons after supper. | 彼は夕食後に勉強をします。 | |
| What I'm going to do is study French. | 私がこれからする事はフランス語の勉強です。 | |
| I'm tired, but I'll study hard. | 私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。 | |
| He was kind enough to help me with my studies. | 彼は親切にも僕の勉強を見てくれた。 | |
| I will devote myself to studying for entrance examinations. | 私は受験勉強に専念するつもりです。 | |
| I should've studied more when I was young. | 若い頃にもっと勉強しておけばよかった。 | |
| I will have to study harder. | 私はもっと勉強しなければならないだろう。 | |
| I should've studied more when I was young. | 若いときにもっと勉強しておけばよかった。 | |
| He's working at his English. | 彼は英語の勉強をしている。 | |
| You may as well have a day off, because you have been overworking those days. | 君は１日休暇をとった方がいいだろう、最近勉強しすぎだから。 | |
| He looked upon any time not spent in study as so much lost time. | 彼は勉学に使わぬ時間は無駄にしたように考えた。 | |
| I always study hard. | いつも頑張って勉強してるよ。 | |
| I don't feel like studying English today. | 今日は英語を勉強する気がしない。 | |
| Ken studies not only English but French. | 健は英語だけでなくフランス語を勉強している。 | |
| If you are to get ahead in life, you must work harder. | 世の中に出て成功しようと思うなら、もっと一生懸命勉強しなければいけません。 | |
| I study from eight to eleven. | 私は８時から１１時まで勉強します。 | |
| My brother wants to study abroad. | 私の兄は外国で勉強したがっている。 | |
| The students never really get with it till just before the exam. | 生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。 | |
| I don't feel like studying at all tonight. | 今夜はまったく勉強する気になれない。 | |
| She went to Italy to study music. | 彼女は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。 | |
| I study English half an hour every day. | 私は毎日英語を３０分勉強します。 | |
| I'm studying French and web design. | フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。 | |
| I'm going to my room, so I can study. | 私は勉強できるように自分の部屋に行く。 | |
| Does Tom study French every day? | トムは毎日フランス語を勉強しますか | |
| She hindered me in my study. | 彼女が私の勉強を妨げた。 | |
| Fall is when we can study best. | 秋は私たちがいちばんよく勉強できる時です。 | |
| We have been studying English for three years. | 私達は英語を三年間勉強している。 | |
| He is diligent in his studies. | 彼は勉強熱心である。 | |
| She was such a hardworking girl that she made much progress in French. | 彼女はとても勤勉な少女だったのでフランス語が大いに進歩した。 | |
| The student is working at sociology. | その学生は社会学を勉強している。 | |
| More play will mean less time to study. | 遊びが増えれば勉強する時間が減ることになるだろう。 | |
| He is too tired to study. | 彼は疲れすぎて勉強できない。 | |
| He will study French. | 彼はフランス語を勉強するつもりです。 | |
| Diligence enabled him to succeed. | 彼は勤勉によって成功した。 | |
| Yumi and Emi were studying for their English test. | 由美と絵美は英語のテストのために勉強していました。 | |
| He encouraged his son to study harder. | 彼は息子にもっと勉強するようにと励ました。 | |
| Why are you studying? | どうして勉強しているの？ | |
| I watched television instead of studying. | 私は勉強するかわりにテレビを見た。 | |
| I often make use of the library to study. | 私は勉強するのによく図書館を利用します。 | |
| I was too exhausted to think, let alone study. | 疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。 | |
| She got into the university with a view to studying English. | 彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。 | |
| He turned off the TV and began to study. | 彼はテレビを消して勉強にとりかかった。 | |
| I studied for more than two hours, and afterward I went to bed. | 私は２時間以上勉強して、その後で寝た。 | |
| I don't like learning irregular verbs. | 不規則動詞の勉強は好きではない。 | |
| I study English after dinner. | 私は夕食の後に英語の勉強をします。 | |
| Prosperity depends on hard work. | 繁栄は勤勉にかかっている。 | |
| You've got to get down to your work. | 落ち着いて勉強しなくてはだめ。 | |
| You cannot make a good mark without working hard. | 一生懸命に勉強しなければ決して良い成績はとれない。 | |
| In any case you have to study hard. | とにかくあなたは一生懸命勉強しなければならない。 | |
| Every time I went to his place, he was studying. | 彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。 | |
| Did Paula study for today's test? | ポーラは今日のテストのために勉強しましたか。 | |
| I studied hard to enter the school. | 私は、その学校に入学するためによく勉強した。 | |
| He's studying history at college. | 彼は大学で歴史を勉強しています。 | |
| How are you getting along with your study? | 勉強のはかどり具合はどうか。 | |
| She went to Germany to study medicine. | 彼女は医学を勉強するためにドイツに行った。 | |
| If you study hard, you will become a good student. | 熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。 | |
| You have only to study hard, and you will pass the test. | 君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。 | |
| You need to study more. | あなたはもっと勉強する必要があります。 | |
| He began to study with a will. | 彼は身を入れて勉強をし始めた。 | |
| When do you study? | あなたはいつ勉強しますか。 | |
| You have only to study hard. | 一生懸命勉強すればよい。 | |
| She always studies listening to music. | 彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。 | |
| He must have studied English hard. | 彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。 | |
| He studied as hard as anybody in his class. | 彼はクラスのだれにも劣らずよく勉強した。 | |
| You will have to study harder next year. | 来年はもっと勉強しなければいけませんよ。 | |
| He studies history at college. | 彼は大学で歴史の勉強をしている。 | |
| I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all. | 私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。 | |
| He failed in the examination because he had not studied. | 彼は勉強しなかったため試験に失敗した。 | |
| I spend at least three hours a week studying French. | 週に最低3時間はフランス語の勉強をしています。 | |
| He's studying. | 彼は勉強中です。 | |
| It will be to your advantage to study hard now. | 今しっかり勉強するのが君のためになる。 | |
| I take it for granted that students come to school to study. | 私は学生は勉強をしに学校へ来るのが当然だと思っている。 | |
| The reason why I got a bad grade is that I did not study. | 私の成績が悪かった理由は、勉強しなかったからです。 | |
| Carol is studying Spanish. | キャロルはスペイン語を勉強している。 | |
| He is absorbed in the study of Latin. | 彼はラテン語の勉強に夢中になっている。 | |
| He tried to study all night, but in vain. | 彼は徹夜で勉強しようとつとめたが、だめだった。 | |
| He studies much harder than before. | 彼は以前よりもずっと一生懸命に勉強している。 | |
| Tom is more hardworking than any other student in his class. | トムはクラスのどの生徒よりも勤勉である。 | |
| He studied on his own account. | 彼は独力で勉強した。 | |
| He works as hard as any student. | 彼はどの学生にも劣らずよく勉強する。 | |
| I am going to my room, where I can study. | 私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。 | |
| I don't study after school. | 私は放課後には勉強しない。 | |
| I haven't studied physics much all semester. | 私は今学期物理をあまり勉強しなかった。 | |
