The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It was not until I left school that I realized the importance of study.
私は卒業してからはじめて勉強の重要さが解った。
Looks like you didn't study much for the test.
テストの勉強、あんまりしなかったようだね。
Her work in school warranted her good grades.
彼女は勉強したから良い成績をとって当然だ。
I persuaded my brother to study harder.
私はもっと一生懸命勉強するように弟を説得した。
We were studying all afternoon.
私たちは午後中ずっと勉強していました。
I've studied Japanese for five years.
私は日本語を５年間勉強している。
I am working hard trying to learn English.
頑張って、英語を勉強しているところです。
We are studying hard in preparation for the exams.
私達は試験に備えて熱心に勉強している。
If you study earnestly, you can expect to pass the exam.
君は真剣に勉強すれば試験に合格する期待がもてる。
I found that I could not study well with the radio on.
ラジオをつけたままでは、良く勉強できないことがわかった。
Fall is the best season for us to study.
秋は私達が勉強するのにいちばんよい季節です。
He has gone to Italy to study music.
彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。
His diligence earned him success.
勤勉におかげで彼は成功した。
He could not get through his work, though the examination was near.
試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。
Not only Tom but I have to study.
トムだけではなく私も勉強しなければならない。
He concentrated on his studies.
彼は勉強に集中した。
You learn more from trying to repair a TV than from watching one.
テレビは見るより直す方が勉強になる。
She is busy learning English.
彼女は英語の勉強で忙しい。
When did you study yesterday?
あなたは昨日いつ勉強しましたか。
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it.
日本人の多くは英語に憧れているのにもかかわらず、英語を勉強しようとしない。
Children like playing more than studying.
子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。
You must study English hard.
あなたは一生懸命英語を勉強しなければならない。
We went to the museum to study Japanese history.
日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
There's no substitute for hard work.
勤勉に代わるものなし。
Work and play are both necessary to health.
勉強も遊びも共に健康にとって必要である。
Jim studies as hard as his brother does.
ジムは兄さんと同じくらい勉強する。
We're learning French.
フランス語を勉強している。
You must study hard.
君は熱心に勉強しなければならない。
He regrets having neglected his studies in his school days.
彼は学校時代に勉強しなかったことを後悔している。
It's a waste of time to study when you're sleepy.
眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ。
Tom does anything but study.
トムは勉強以外なら何でもする。
Prosperity depends on hard work.
繁栄は勤勉にかかっている。
If you don't study, you will fail the exam.
勉強しないと試験に落ちますよ。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
