The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He studied hard so that he might enter the university.
彼は大学には入れるように一生懸命勉強した。
If I want to master a foreign language, I must study as much as possible.
外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。
I'm studying English drama.
私はイギリス演劇を勉強しています。
He is a diligent student, as students go.
彼は学生並みに言えば勤勉です。
I'm studying English.
英語を勉強しています。
How is he getting along with his school work?
あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。
I have not been studying for two days.
私は２日間勉強していません。
I was always told to study when I was a child.
子供のころしょっちゅう勉強しろと言われた。
He is less diligent than his brother.
彼は兄ほど勤勉ではない。
Tom started studying French three years ago.
トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。
If he studied hard, he would pass the test.
一生懸命勉強するなら、彼はテストに合格するだろうに。
I study Chinese and Spanish.
私は中国語とスペイン語を勉強している。
He's working at his English.
彼は英語の勉強をしている。
She has been studying French for ten years, so she ought to realize what French is.
彼女はもう１０年もフランス語を勉強しているのだから、フランス語の何たるかはよくわかっているはずだ。
It is the role of a student to study.
勉強するのが学生の本分だ。
You must study hard lest you fail.
落第しないように一生懸命勉強しなさい。
I study for many hours at night.
夜に何時間も勉強します。
Despite my warnings, he works no harder.
彼は私が忠告するからといってそれだけよく勉強するというわけでもない。
Your success in the examination depends on how hard you study.
試験の合否はどのくらい勉強するかによる。
The students are busy preparing for the examination.
学生達は試験勉強で忙しい。
Tom continued to study French for another three years.
トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。
Now, go about your study.
さあ、勉強に取りかかりなさい。
I studied last night.
昨夜私は勉強しました。
You can't study too hard.
いくら一生懸命勉強しても勉強しすぎることはない。
I hold a belief in the importance of hard work.
私は勤勉の重要性に対する信念を持っている。
When I visited Ken, he was studying.
私が健を訪問した時、彼は勉強していました。
If you don't study harder, you'll definitely fail.
もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it.
私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
He has been intent on learning French.
彼はフランス語を懸命に勉強してきた。
Success in school calls for hard study.
学業成績を上げるには、一生懸命勉強する必要がある。
I didn't study math at all.
私は数学をまったく勉強しませんでした。
I have studied Psychology to some extent.
私は、ある程度まで心理学を勉強しました。
We go to school to study.
私たちは勉強するために学校へ行く。
Hard work has made him what he is.
彼の今日あるのは勉強のおかげである。
I'd like to study French, but I don't have the time.
フランス語勉強したいんだけど、時間がなくって。
I regret not having studied hard for the test.
テスト勉強をあまり一生懸命やらなかった事を後悔している。
Tom barely studied for the exam.
トムは試験勉強をほとんどしなかった。
Whether you like it or not, you must stick to your work.
好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。
We studied English.
私達は英語を勉強した。
I will make up for the lost time by working as hard as I can.
できるだけ勉強して、浪費した時間を取り戻すつもりです。
Tomorrow, I'm going to study at the library.
明日図書館で勉強するつもりです。
He is an industrious man.
彼は勤勉な人だ。
The immediate cause of his failure was lack of study.
彼の失敗の直接の原因は勉強不足だった。
We study English in the same class.
私たちは同じ学級で英語を勉強します。
All of you are diligent.
君たちはみんな勤勉だ。
Our teacher urged us to study harder.
先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。
He likes sports as well as study.
彼は勉強だけでなく運動も好きだ。
I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves.
外の音がうるさくて勉強する気になれなかった。
It is no use going to school if you are not going to study.
勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。
From now on let us study in the morning.
午後は午前中に勉強するようにしよう。
She must have studied very hard.
彼女は一生懸命勉強していたに違いない。
If you are to get ahead in life, you must work harder.
世の中に出て成功しようと思うなら、もっと一生懸命勉強しなければいけません。
Study hard.
しっかり勉強しなさい。
The teacher told him to study English hard.
先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。
If you study earnestly, you can expect to pass the exam.
君は真剣に勉強すれば試験に合格する期待がもてる。
I learned to study and play like my Japanese friends.
私は、日本人の友人達と同じように勉強し遊ぶようになりました。
You are bound to fail unless you study harder.
もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
I made up my mind to study harder.
私はもっと熱心に勉強しようと決めました。
Miss Ito made her students work hard.
伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.
毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
I will make up for the lost time by studying as hard as I can.
出来るだけ一生懸命勉強することによって失った時間を取り返します。
He works as hard as any other student.
彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。
She has been studying French for a few years.
彼女は数年間フランス語を勉強している。
He made up his mind to study abroad.
彼は海外で勉強しようと決心した。
I'm going to study biology and Spanish.
私は生物学とスペイン語を勉強するつもりです。
He studied day and night with a view to becoming a lawyer.
彼は弁護士になるために日夜勉強に励んだ。
The students went at their work as the examinations approached.
試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
My brother just watches television and does not study very hard these days.
弟は最近テレビばかり見て、あまり勉強しません。
It's time to hit the books.
さあ、そろそろ本気で勉強を始めなくちゃ。
This book is of great value to students of science.
この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。
He worked hard; otherwise he would have failed in the examination.
彼は一所懸命勉強した、そうでなかったら、試験に落ちていただろう。
I would like to go to Austria in order to study music.
私は音楽の勉強にオーストリアへ行きたい。
I like studying English.
私は英語を勉強することが好きです。
I did not watch TV but studied English last night.
昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。
I learned a lot from what I heard.
いいこと聞いたわ。それって勉強になったわ。
The academically talented students helped others in the classroom.
勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。
I am going to study English.
私は英語を勉強するつもりです。
I don't have time to be writing emails. It's study, study, study!
メールしてる暇などないのだ。勉強だ勉強だ勉強だー！
In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese.
私はクラスで中国語の勉強に特に熱心な女子学生に気がついた。
All the students study English.
その学生たちは全員英語を勉強しています。
He studied ten hours a day on average.
彼は日に平均十時間は勉強した。
Nancy studied hard.
ナンシーは熱心に勉強した。
Study hard so you don't fail.
落第しないように一生懸命勉強しなさい。
It's already been five years since we began to study English.
私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。
He works as hard as any other student.
彼は他のどの学生にも劣らず熱心に勉強する。
He always studies hard.
彼はいつだってちゃんと勉強している。
I am studying English now.
私は今英語を勉強している。
I think I have to get moving with some work for the exams.
そろそろ試験勉強を少しはやらないといけないような感じです。
I began to learn Esperanto.
エスペラントを勉強しはめました。
Is the school work hard?
勉強は難しいの。
Though I am tired, I will work hard.
私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
