UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Work while you work, play while you play.勉強する間は勉強し、遊ぶ間は遊べ。
If you are to succeed, you must start studying now.成功するつもりなら、もう勉強をはじめなければならない。
She studied Japanese after dinner.彼女は夕食後国語の勉強をした。
I don't have time to be writing emails. It's study, study, study!メールしてる暇などないのだ。勉強だ勉強だ勉強だー!
He does not study hard enough.彼は十分といえるほどには勉強しない。
He owned his success to both ability and industry.彼は能力と勤勉のおかげで成功した。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。
The students went at their work as the examinations approached.試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
He began to study with a will.彼は身を入れて勉強をし始めた。
Jim studies as hard as his brother does.ジムは兄さんと同じくらい勉強する。
Were I you, I would study harder.私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。
He is absorbed in the study of Latin.彼はラテン語の勉強に夢中になっている。
Good students study hard.よい学生は一生懸命勉強する。
She used to be diligent.彼女は昔勤勉だった。
He wanted to make the most of his chance to learn.彼は勉強の機会を出来るだけ利用したいと思った。
All the students are studying English.すべての学生が英語を勉強している。
He is studying law at the university.彼は大学で法律を勉強している。
Wha? Study, reflexes, all the parameters are MAX! You've even saved money up to the limit ... Amazing.うわっ?これ、勉強に運動神経、全てのパラメータがMAXじゃないか!おまけにお金もカンストするまで貯まってる・・・すげえ。
If you don't study harder, you'll fail for sure.もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
I have been learning English these four years.この4年間英語をずっと勉強している。
Study to pass the exam.試験に合格するため勉強しなさい。
I study math harder than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
She studied hard lest she should fail her exam.彼女は試験に失敗しないように、一生懸命に勉強した。
I go to bed after I study.私は勉強をしたあとで寝ます。
Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France.フランス語を流暢に話すところを見ると、彼女はフランスで勉強したかもしれない。
Actually, I'm going to New Zealand to study.実は、ニュージーランドに勉強しに行くつもりなの。
He failed the exam because he had not studied enough.彼は勉強不足のせいで試験に落ちました。
Maybe you are working too hard.勉強のし過ぎなんじゃないの。
Math is the last subject that I want to study.数学は私が最も勉強したくない教科です。
My head is about to explode from too much study!勉強のしすぎで頭が爆発しそう!
What I'm going to do is study French.私がこれからする事はフランス語の勉強です。
She is busy preparing for the examination.彼女は試験勉強で忙しい。
Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics.内科医である父は医学を勉強するようしきりに勧めたが、ホーキングはそれを受け入れず、その代わりに数学と物理学に専念することにした。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
I study Korean.私は韓国語を勉強している。
If you do your study at all, do your best.いやしくも勉強をするなら、一生懸命やりなさい。
He is an industrious man.彼は勤勉な人だ。
The teacher praised me for working very hard.先生はとても熱心に勉強しているねと私を誉めてくれた。
If you want to study in the United States, you need to get a student visa.もしアメリカで勉強するなら学生ビザを得る必要がある。
You have to study hard to catch up with your class.君はクラスのみんなに追いつくために、一生懸命勉強しなくてはならない。
He studied hard day after day.彼は来る日も来る日も熱心に勉強した。
I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better.英語をもっとよく理解するために、ラテン語を勉強しなければならないという考えには賛成しない。
He decided to study harder.彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです。
This book is of great value to students of science.この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。
We study many subjects in high school.私たちは高校で多くの科目を勉強する。
We study French together.私たちは一緒にフランス語を勉強している。
Tom is more hardworking than any other student in his class.トムはクラスのどの生徒よりも勤勉である。
When did you study yesterday?あなたは昨日いつ勉強しましたか。
That is what they study English for.それが彼らが英語を勉強する目的です。
He worked hard to catch up with the rest of the class.彼はクラスの他のみんなに追いつくために一生懸命に勉強した。
No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so.どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
Prosperity depends on hard work.繁栄は勤勉にかかっている。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
He studied on a scholarship.彼は奨学金をもらって勉強した。
What the teacher said encouraged Mary to study harder.先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
Study hard so that you can pass the exam.試験に通るように一生懸命勉強しなさい。
In return for helping you with your studies, I'd like to ask a small favor of you.勉強を見てあげる代わりに、ちょっとお願いがあるのだけど。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。
He went to Italy with a view to studying literature.彼は文学を勉強するつもりでイタリアに行った。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
All you have to do is to work harder.君はもっと熱心に勉強しさえすればよい。
More play will mean less time to study.遊びが増えれば勉強する時間が減ることになるだろう。
He is no less diligent than she.彼は彼女と同様に勤勉である。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
Study hard.しっかり勉強して下さい。
I am not studying now.私は今勉強していません。
My father helped me study.父は私の勉強を手伝ってくれた。
Want is the mother of industry.貧困は勤勉の母。
I'm studying the American drama.私はアメリカ演劇を勉強しています。
Tom didn't want to bother Mary while she was studying.メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。
He studied until two in the morning before the test.彼はテスト前は、午前2時まで勉強した。
Though I am tired, I will work hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
She went to Germany to study medicine.彼女は医学を勉強するためにドイツに行った。
She studies hard.彼女は熱心に勉強する。
I study English at school.私達は学校で英語を勉強します。
We ascribe his success to hard work.我々はかれのせいこうは、勤勉のためであると思う。
I will have been studying English for five years next February.私は今度の2月で5年間英語を勉強していることになります。
I had been studying English for two hours when he came in.彼が入って来たとき、私は2時間英語を勉強しつづけていた。
I need to study math.私は数学を勉強することが必要だ。
Her failure is not to be ascribed to want of diligence.彼女の失敗の原因を勤勉さがなかったせいにすべきでない。
He concentrated on his study of prepositions.彼は前置詞の勉強に専念した。
I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either.科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。
I will devote myself to studying for entrance examinations.私は受験勉強に専念するつもりです。
Bear down in one's studies.勉強に身を入れる。
I like him all the better for his diligence.彼は勤勉なのでいっそう好感が持てる。
I'll get up your drive for English study.英語の勉強のやる気をおこさせる。
Study as hard as you can.できるだけ一生懸命に勉強しなさい。
You must study your whole life.人生ずっと勉強。
He gained the prize by dint of hard work.彼は勤勉によって賞を獲得した。
Go out and have a good time once in a while instead of just studying all the time.終始勉強ばかりしていないで、たまには外出して楽しみなさい。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
Your sister is the most diligent of all my friends.あなたの妹は私の友だちの中で一番勤勉だ。
Her diligence is indeed worthy of praise.彼女の勤勉はまったく賞賛に値する。
If it were not for this book, I couldn't study.この本がなかったら、勉強できないだろう。
Diligence may compensate for lack of experience.勤勉さが経験不足を補うこともあり得る。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。
He went to the United States to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
We think the reason for his success was because of hard work.私たちは彼の成功は、勤勉のためだと思います。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License