The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Yoko is in London now. She's studying English.洋子は今ロンドンにいる。彼女は英語を勉強している。
She went to Paris to study music.彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。
The immediate cause of his failure was lack of study.彼の失敗の直接の原因は勉強不足だった。
He has been intent on learning French.彼はフランス語を懸命に勉強してきた。
Well, shall we devote ourselves to study today as well?・・・さあ、今日も勉学に勤しもうか。
I made up my mind to study harder.もっと一生懸命勉強しようと心に決めました。
I have to prepare for the test.試験勉強をしなくちゃ。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
How many times a week do you want to study?週に何回勉強したいですか。
I wish I had studied English harder when I was young.若いときもっと一生懸命英語を勉強しておけばよかったと後悔している。
My mother made me study.母は私に無理矢理勉強させた。
We will be studying very hard this time next year.来年の今ごろ、私達は必死に勉強しているでしょう。
I have always identified hard work with success in life.私は、常に勤勉と人生における成功とを同一視してきた。
I stayed up late preparing for the examination.私は試験勉強をして夜更かしをした。
You don't need to study today.今日は勉強しなくてよろしい。
The examination compelled me to study hard.試験の為に私は一生懸命勉強せざるを得なかった。
He has hardly studied this term.彼は今学期ほとんど勉強していない。
They're studying French and web design.フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
I am studying English now.私は今英語を勉強している。
He began to study with a will.彼は身を入れて勉強をし始めた。
Are you studying French?フランス語を勉強しているの？
The reason why I got a bad grade is that I did not study.私が悪い点をとった理由は、勉強しなかったということです。
He studies hard to pass the exam.彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
He doesn't study as hard as he used to.彼は前ほど勉強しない。
How are you getting along with your study?勉強ははかどっていますか。
Math is the last subject that I want to study.数学は私が最も勉強したくない教科です。
Studying a foreign language is difficult.外国語を勉強することは難しいです。
They were hindered in their study.彼らの勉強を邪魔された。
Hardworking people succeed in life.勤勉な人は人生で成功する。
He studies at a cram school.彼は塾で勉強している。
If you are to get ahead in life, you must work harder.世の中に出て成功しようと思うなら、もっと一生懸命勉強しなければいけません。
I spend at least three hours a week studying French.週に最低3時間はフランス語の勉強をしています。
I really will have to study.実際に勉強しなければいけないでしょう。
I wasn't told much to study in my home. It's because before tests I used to concentrate and study quite a bit.あんまり家で勉強せい言われたことないな。テスト前だけはかなり集中してやってたからな。
I am studying now.私は今勉強をしている。
I am unwilling to study now.今は勉強したくない。
I will introduce you some friends who study German.ドイツ語を勉強している友達に紹介しよう。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
Those students work hard, don't they?あの学生たちはよく勉強するね？
He started to learn Spanish from the radio.彼はラジオでスペイン語を勉強し始めた。
In the end, the diligent person succeeds.勤勉な人は最後には成功する。
Nothing will hinder her study.彼女の勉強を妨げるものは何もないだろう。
My studies are going okay.勉強は順調にいっています。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.彼は入試に通るように一生懸命勉強している。
Tom has been studying French for the last three years.トムはこの三年間フランス語を勉強している。
If you don't study harder, you'll definitely fail.もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
What does a Sovietologist study?ソ連通学者は何を勉強しますか？
I studied hard to enter the school.私は、その学校に入学するためによく勉強した。
Application to his studies brought him excellent results in the final examination.熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。
He studied hard for fear he should fail.彼は失敗するといけないので、懸命に勉強した。
He went to Italy in order to study music.彼は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。
I've really got to buckle down and study for our final exams.期末試験に備えて本当に気合いを入れて勉強しなきゃ。
You can't study too hard.いくら一生懸命勉強しても勉強しすぎることはない。
I am going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
Please go on with your study.勉強を続けて下さい。
If you are to do well in school, you must study hard.学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。
I work hard to catch up with the class.私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。
If he had not worked hard, he would have failed the examination.一生懸命勉強していたら、かれは試験に合格していただろう。
He sits up studying till late at night.彼は夜遅くまで寝ないで勉強する。
You must study hard and learn many things.君たちはしっかり勉強してたくさんのことを学ばなければなりません。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
He studied hard in order to get into college.彼は大学に入れるように一生懸命勉強した。
I left Jeremy poring over his notes for his first accountancy exam tomorrow.ジェレミは彼の会計士の一次試験のためノートを熱心に勉強していたよ。
All the men are hardworking.その男たちはみんな勤勉だ。
By next April you will have studied English for ten years.次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。
Have you begun studying English?英語を勉強し始めましたか。
There are hundreds of books in his study.彼の勉強の本は何百とあります。
I studied really hard so as to pass the exam.試験に受かるように真剣に勉強した。
Why did you give up the idea of learning French?どうしてフランス語を勉強するのを断念したの。
She came to Japan for the purpose of studying Japanese.彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either.科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。
If you leave your textbooks at school during the break, they'll get confiscated.休み中に置き勉してると没収されるんだよな。
His success attest his diligence.彼の成功から勤勉ほどがわかる。
We derive further pleasure from our study.我々は勉強からさらに楽しみを引き出す。
Mary is studying in her room.メアリーは自分の部屋で勉強している。
My teacher encouraged me in my studies.その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。
I'm tired of studying.私は勉強に飽きている。
The children were so noisy that I couldn't study.子供達がやかましくて勉強にならなかった。
If you want to learn a language well, learn it by yourself.もし、良く言語を勉強が欲しいと、これを自分で勉強しなければならない。
The man is intelligent and industrious.その人は頭がよくて勤勉だ。
Is he a hardworking student?彼は勤勉な学生ですか。
His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds.勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。
He is working hard to catch up with the others.彼は他の人達に追いつこうと懸命に勉強している。
George is not serious about his study.ジョージは勉強に真剣でない。
After supper, he studies his lessons for three hours.夕食後は３時間、学課の勉強をする。
It will be to your advantage to study hard now.今しっかり勉強するのか君のためになる。
If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。
She went to France in order to study art.彼女は美術の勉強をするためにフランスにいった。
He went to America to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
I have studied Psychology to some extent.私は、ある程度まで心理学を勉強しました。
How many hours have you been studying?あなたは何時間勉強していますか。
I always study hard.いつも頑張って勉強してるよ。
I'm going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
My father helped me study.父は私の勉強を手伝ってくれた。
Your sister is the most diligent of all my friends.あなたの妹は私の友だちの中で一番勤勉だ。
Mr. Wang came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
She studies mathematics.彼女は、数学を勉強します。
He is less diligent than his brother.彼は兄ほど勤勉ではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License