The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Generally speaking, the Japanese are hard workers.一般的に言うと日本人は勤勉である。
He studies very hard.彼はとても熱心に勉強する。
I studied for a while this morning.私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
He is a diligent student, as students go.彼は学生並みに言えば勤勉です。
I make it a rule to study math every day.私は毎日数学の勉強をすることにしている。
Nancy studied hard.ナンシーは熱心に勉強した。
I resolved to study harder.私はより熱心に勉強しようと決心した。
In any case you have to study hard.とにかくあなたは一生懸命勉強しなければならない。
Whether you like it or not, you must stick to your work.好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。
All of you are diligent.君たちはみんな勤勉だ。
When did you start studying Latin?いつからラテン語を勉強してるの？
I didn't study math at all.私は数学をまったく勉強しませんでした。
Try to study a foreign language by all means.是非とも外国語を勉強するようにしなさい。
I study math harder than you do.私は数学を、君よりも熱心に勉強する。
Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
His success resulted from hard work.彼の成功は、彼の勤勉の結果から生じた。
He is studying hard so that he can pass the examinations.彼は試験に合格できるように一生懸命勉強をしている。
A student consumes much of his time in study.学生は多くの時間を勉学に費やす。
He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years.彼は若い頃一生懸命に勉強した。そして、それが彼の後年の成功に貢献した。
He will be studying when you get up.君が起きるころには彼は勉強しているよ。
I study math harder than English.私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。
This time tomorrow I'll be studying in the library.明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。
Both work and play are important.勉強も遊びも大事だ。
It is true of learning English that "practice makes perfect".習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。
Prosperity depends on hard work.繁栄は勤勉にかかっている。
Students are supposed to study hard.学生は当然必死に勉強するはずだ。
If you don't study harder, you'll fail for sure.もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
He studies hard to pass the exam.彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。
He studies ten hours a day on average.彼は日に平均１０時間は勉強した。
I'm studying French.フランス語の勉強をしています。
My mother always says, "You only have to study hard now."母は、「あなたは今熱心に勉強しさえすればいいの」といつも言っています。
I wasn't told much to study in my home. It's because before tests I used to concentrate and study quite a bit.あんまり家で勉強せい言われたことないな。テスト前だけはかなり集中してやってたからな。
Why are you studying?どうして勉強しているの？
I am studying very hard.私は一生懸命勉強している。
In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese.私はクラスで中国語の勉強に特に熱心な女子学生に気がついた。
I study from eight to eleven.私は８時から１１時まで勉強します。
I found that I could not study well with the radio on.ラジオをつけたままでは、良く勉強できないことがわかった。
I am studying to be a translator or interpreter.翻訳家か通訳になろうと勉強しています。
I have not been studying for two days.私は２日間勉強していません。
Don't study.勉強するな。
I study Korean.私はハングルを勉強します。
She came to Japan to study Japanese.彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
My brother wants to study abroad.私の兄は外国で勉強したがっている。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ勉強する。
Tom did study, but he didn't study very much.トムは確かに勉強したが、そんなにやってはいなかった。
My sister has been studying in her room since this morning.妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。
While he was studying, he fell asleep.彼は勉強中に寝入ってしまった。
Most students study hard.たいていの学生は熱心に勉強する。
More than one student studies French in our class.我々のクラスでフランス語を勉強している学生はひとりではない。
I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better.英語をもっとよく理解するために、ラテン語を勉強しなければならないという考えには賛成しない。
Maybe you are working too hard.勉強のし過ぎなんじゃないの。
He tried to learn French.彼はフランス語を勉強しようとした。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
Tom barely studied for the exam.トムは試験勉強をほとんどしなかった。
Study the student more.学生はもっと勉強しなさい。
I have studied Psychology to some extent.私は、ある程度まで心理学を勉強しました。
Studying a foreign language is difficult.外国語を勉強することは難しいです。
It would be to your advantage to study Spanish.スペイン語を勉強するのが君のためになるよ。
John must work hard to catch up with his classmates.ジョンは、彼のクラスメートに追いつくために、一生懸命勉強しなければならない。
She went to Germany to study medicine.彼女は医学を勉強するためにドイツに行った。
You have only to study hard.君は一生懸命勉強しさえすればよい。
Success in life lies in diligence and vigilance.人生で成功の道は勤勉と用心深さにある。
We can study English in many ways.私達は多くの方法で英語を勉強することができます。
It's a waste of time to study when you're sleepy.眠たいときに勉強するのは時間の無駄だ。
I spend at least three hours a week studying French.週に最低3時間はフランス語の勉強をしています。
Mary is sitting at the desk.メアリーは机に向かって勉強しています。
My mother made me study.母は私に無理矢理勉強させた。
I like him all the better for his diligence.彼は勤勉なのでいっそう好感が持てる。
I need to study math.私は数学を勉強する必要がある。
As it is very hot today, I don't feel like studying.今日はとても暑いので勉強する気になれない。
After you have taken a rest, you must carry on your study.あなたはひと休みしたら、勉強を続けねばなりません。
When I visited Ken, he was studying.私が健を訪問した時、彼は勉強していました。
No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so.どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。
You have only to study hard, and you will pass the test.あなたは一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
You have only to study hard.君は一生懸命勉強すればいい。
It is necessary that we should study hard.私達は一生懸命勉強する必要がある。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
You must study your whole life.人生ずっと勉強。
I knew Tom was studying.トムが勉強中だというのは知っていた。
Will you study tomorrow?あなたは明日勉強しますか。
College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life.大学生は一生懸命に勉強すべきだが、同様にまた活発な社会生活のための時間も作るべきだ。
I should've studied more when I was young.若い頃にもっと勉強しておけばよかった。
You have to study hard to catch up with your class.君はクラスのみんなに追いつくために、一生懸命勉強しなくてはならない。
I came here to study.勉強のためにここに来ました。
He works hardest in his class.彼はクラスの中で一番よく勉強する。
I often study while listening to music.私は音楽を聴きながら勉強をよくする。
She went to Los Angeles for the purpose of studying dancing.彼女はダンスの勉強にロスへ行った。
I don't like learning irregular verbs.不規則動詞の勉強は好きではない。
I want to study English.私は英語を勉強したい。
I am learning Japanese.日本語を勉強しています。
The teacher insisted that I should study in college.先生は私にぜひ大学で勉強するようにと強くおっしゃった。
I didn't study at all.私は全く勉強しなかった。
Work hard, or you'll have to take the same course again next year.一生懸命勉強しなさい。さもないと、来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ。
That is what they study English for.それが彼らが英語を勉強する目的です。
He studied as hard as anybody in his class.彼のクラスのだれにも劣らずよく勉強した。
What the teacher said got Mary to study harder.先生の話に励まされてメアリーはさらに勉強した。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
Study will do you good.勉強は君のためになる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License