The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He regrets having neglected his studies in his school days.彼は学校時代に勉強しなかったことを後悔している。
I'm studying economics at university.私は大学で経済学を勉強しています。
That is because you always study hard.それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。
His success resulted from hard work.彼の成功は、彼の勤勉の結果から生じた。
We are studying hard in preparation for the exams.私達は試験に備えて熱心に勉強している。
This is how I learned English.これが、私が英語を勉強した方法だ。
Prosperity depends on hard work.繁栄は勤勉にかかっている。
They study in order that they may enter the university.彼らは大学へ入る目的で勉強している。
Generally speaking, the Japanese are hard workers.一般的に言うと日本人は勤勉である。
Is he studying now?彼は今、勉強していますか。
The students are busy preparing for the examination.学生達は試験勉強で忙しい。
She studies hard.彼女は熱心に勉強する。
The academically talented students helped others in the classroom.勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。
Work hard, or you will fail.よく勉強しなさい、さもないと失敗するでしょう。
Children like playing more than studying.子供達は勉強することよりも遊ぶことの方が好きである。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日１時間半勉強した。
From now on let us study in the morning.午後は午前中に勉強するようにしよう。
He decided to go to Paris for the purpose of studying painting.彼は絵の勉強のために、パリに行くことに決めた。
Whether you succeed or not depends on how hard you study.成功するかどうかはあなたの勉強しだいです。
It will be to your advantage to study hard now.今しっかり勉強するのが君のためになる。
Is he a hardworking student?彼は勤勉な学生ですか。
Mary is sitting at the desk.メアリーは机に向かって勉強しています。
I must study.私は勉強する必要があります。
I studied last night.昨夜私は勉強しました。
The Japanese are an industrious people.日本人は勤勉な国民だ。
He attributed his success to hard work.彼は自分が成功したのは勤勉のためだと考えた。
My sister isn't studying now.私の妹はいま勉強してません。
I study Japanese history.私は日本史を勉強している。
The noise distracted him from studying.彼は騒音で気が散って勉強できなかった。
He is studying hard in order not to disappoint his parents.彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。
He concentrated on his studies.彼は勉強に集中した。
If I am dull, I am at least industrious.たとえ私は頭が鈍くとも少なくとも勤勉だ。
I persuaded my brother to study harder.私はもっと一生懸命勉強するように弟を説得した。
You have to study Japanese harder.あなたはもっと熱心に日本語を勉強しなければなりません。
Tom is doing well in his lessons at school.トムは学校の勉強をよくやっている。
He studies American history.彼は、アメリカ史を勉強します。
He made up his mind to study abroad.彼は海外で勉強しようと決心した。
I studied hard in order to pass the examination.私は試験に受かるために熱心に勉強した。
I was too exhausted to think, let alone study.疲れきっていたので勉強するのはもちろん考えるのも嫌だった。
Not only Tom but I have to study.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
He always studies hard.彼はいつも一生懸命に勉強している。
Diligence enabled him to succeed.彼は勤勉によって成功した。
You can study IP related material during work hours when you have time to spare.勤務時間内で余裕のある時にはＩＰ関連の勉強などができます。
I plan to study this afternoon after I get home.今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。
Do you study English?君は英語を勉強しますか。
You should have worked harder.君はもっと一生懸命勉強すべきだったのに。
He went to the United States to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
Why do you want to study abroad?君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。
It's not difficult to learn Dutch.オランダ語を勉強するのは難しくはありません。
We're studying French and web design.フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
The students studying over there are my friends.あそこで勉強している学生は私の友人です。
I will be studying when you come at seven.あなたが７時に来るときには私は勉強をしているだろう。
His threat got me to start studying seriously.彼が脅したので私は本気で勉強をするはめになった。
Tom is more hardworking than any other student in his class.トムはクラスのどの生徒よりも勤勉である。
He would sometimes study late at night when young.彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。
I study English two hours a day on an average.僕は平均して一日に2時間英語を勉強する。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
He worked hard; otherwise he would have failed in the examination.彼は一所懸命勉強した、そうでなかったら、試験に落ちていただろう。
I'm learning French.フランス語を勉強しています。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
He does not study hard enough.彼は十分といえるほどには勉強しない。
I failed the exam because I didn't study.私は勉強しなかったので試験に失敗した。
Apart from schoolwork, I write poetry.私は学校での勉強とは別に、詩を書いている。
I thought you liked to learn new things.あなたは新しいことを勉強したいのだと思った。
I have been studying English for five years.私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。
I am studying Chinese and Spanish.私は中国語とスペイン語を勉強している。
I regret not having studied harder at school.私は学校でもっと一生懸命に勉強しなかったことを後悔している。
Did you study by yourself?自分ひとりで勉強したの？
I wasn't told much to study in my home. It's because before tests I used to concentrate and study quite a bit.あんまり家で勉強せい言われたことないな。テスト前だけはかなり集中してやってたからな。
This time tomorrow I'll be studying in the library.明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
As he was studying, the door was suddenly flung open.彼が勉強しているとき、ドアが突然バタンと開いた。
I must study hard to make up for lost time.私は遅れを取り戻すために一生懸命勉強しなくてはならない。
We think the reason for his success was because of hard work.我々はかれのせいこうは、勤勉のためであると思う。
How long have you studied?あなたはいつから勉強していますか。
My mother always says, "You only have to study hard now."母は、「あなたは今熱心に勉強しさえすればいいの」といつも言っています。
If you are to succeed, you must work hard.成功するためには、勤勉でなければならない。
When her mother came, she pretended to be studying.母親が来たとき、彼女は勉強しているふりをした。
Work hard, or you will fail the examination.一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。
You must study hard and learn many things.君たちはしっかり勉強してたくさんのことを学ばなければなりません。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
He is no less diligent than she.彼は彼女と同様に勤勉である。
I studied for perhaps two hours.私はたぶん２時間ぐらい勉強した。
I don't feel like studying.勉強する気がない。
I'd like to study in Paris.パリで勉強したい。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
He must have studied English hard.彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。
I wish to go to Paris to study art.私は絵の勉強をする為に、パリに行きたい。
We study English in the same class.私たちは同じ学級で英語を勉強します。
Shared studying among premeds is rare.医学生が手分けして勉強することはまれである。
Tom works as hard as any boy in the class.トムはクラスの誰よりも勉強している。
He said to me, 'Study hard, or you won't pass the test.'一生懸命勉強しなければ、テストに合格しないだろう、と彼は私に言った。
Jim is studying hard for his finals.ジムは期末試験のため猛勉強をしている。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
You may as well have a day off, because you have been overworking those days.君は１日休暇をとった方がいいだろう、最近勉強しすぎだから。
What do you enjoy most about learning French?フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか？
I am learning English with the idea of going to America.私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。
She studies English.彼女は英語を勉強します。
You should study hard so that you can pass the examination.君は試験に受かるように一生懸命勉強すべきだ。
Tony studies after dinner.トニー君は夕食の後に勉強します。
He is an industrious student.彼は勤勉な学生です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License