The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Our teacher must have studied English hard when he was a high school student.私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。
He has been studying French for eight years.彼は８年間フランス語を勉強している。
We studied English.私達は英語を勉強した。
I study at the University of Hyogo.私は兵庫の大学で勉強しています。
He is very bright, and what is more, he studies hard.彼はとても頭が良い。そのうえよく勉強する。
You only have to work hard.あなたは熱心に勉強しさえすればよいのです。
The students never really get with it till just before the exam.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
You must study grammar more.あなたはもっと文法を勉強しなくてはいけない。
I should've studied more when I was young.若いときにもっと勉強しておけばよかった。
I studied for perhaps two hours.私はたぶん２時間ぐらい勉強した。
He looked upon any time not spent in study as so much lost time.彼は勉学に使わぬ時間は無駄にしたように考えた。
He worked very hard, but could make little progress.彼は懸命に勉強したが。たいして進歩しなかった。
Is he studying now?彼は今、勉強していますか。
Don't distract me while I am studying.勉強中に邪魔をしないでくれ。
I fell asleep while studying at my desk.机にむかって勉強しているうちに寝てしまった。
He would sometimes study late at night when young.彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。
I think it necessary for you to study harder.君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。
It would be to your advantage to study Spanish.スペイン語を勉強するのが君のためになるよ。
Japan has an economy that is supported by hard-working company employees in big cities.日本は大都市の勤勉なサラリーマンによって支えられている経済だ。
He studies day and night.彼は四六時中勉強している。
She has to study science.彼女は理科を勉強しなければなりません。
I don't study after school.私は放課後には勉強しない。
He studies hardest of all the students.彼はすべての学生の中で一番よく勉強する。
I studied really hard so as to pass the exam.試験に受かるように真剣に勉強した。
He succeeded by virtue of diligence.彼は勤勉のおかげで成功した。
Let's study hard and become great men.いっしょうけんめい勉強して、立派な人になりましょう。
He is as diligent a man as ever lived.彼は今までにないほどに勤勉だ。
No other boy in our class is more studious than Jack.我々のクラスでジャックほど勤勉な少年はいない。
I was tired from studying.私は勉強に疲れた。
He studies American history.彼は、アメリカ史を勉強します。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.その結果として、大切な躾や社会道徳の教育がおろそかにされてきた事は否めない。多くの親自身が、子供の勉強を優先するあまり、他人への思いやりなど社会の一員としての責任を忘れがちになっているのも事実である。
He is a diligent student, as students go.彼は学生並から言うと勤勉です。
If you are to go to America, you had better learn English conversation.アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。
I hope my son will bring himself to study hard.息子が何とか勉強する気になってくれることを願うよ。
You students are supposed to be diligent.君たち学生は勤勉でなくてはならない。
They study industry.彼らは、産業を勉強します。
I study very little.私はたまにしか勉強しない。
To all appearance, they don't study hard.どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。
If you are to succeed in the exam, you must study hard.もし君が試験に合格したいのなら、一生懸命に勉強しなければならない。
You are diligent in contrast with her.君は彼女と比べて勤勉だ。
This room is too hot to study in. I can't stand it any more.この部屋は中で勉強するには暑すぎます。これ以上我慢できません。
I don't study regularly, so there's no way that I'll get a good grade on tomorrow's test.普段勉強していないんだから、明日のテストで良い点数なんかとれるわけがないでしょ。
Mr. Smith studied Chinese history.スミスさんは、中国史を勉強していました。
I worked hard in order to pass the math test.数学の試験に合格するために私は一生懸命勉強しました。
My sister has been studying in her room since this morning.妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。
I will introduce you some friends who study German.ドイツ語を勉強している友達に紹介しよう。
By next April you will have studied English for ten years.次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。
The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying.学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。
My friend usually helps my son with his studies.普段は友人が息子の勉強を見てくれます。
I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college.勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。
Somehow I just can't work up any desire to study.なんか全然勉強する気になれないな。
He's studying history in college.彼は大学で歴史を勉強しています。
My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year.いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。
He was too intent on studying to hear my call.彼は勉強に熱中していて私の呼ぶ声が聞こえなかった。
When I study, I listen to music with earphones.勉強するときはイヤホンで音楽を聴きます。
You must study more.もっと勉強すればいいのに。
I would rather study than play today.今日は遊ぶよりもむしろ勉強をしたい。
I studied for one hour.私は一時間勉強しました。
I study hard at school.私は学校で一生懸命に勉強する。
I do not have to study Japanese.私は日本語を勉強しなくてもよいです。
Miss Ito made her students work hard.伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
Generally speaking, the Japanese are hard workers.一般的に言うと日本人は勤勉である。
Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.ベスはとても一生懸命勉強しなくてはならなかったので、今、お腹が空いて疲れ果てています。
He studied all the harder for being praised by his teacher.彼は先生にほめられて一層熱心に勉強した。
He studied hard with the intention of passing the examination.彼は、試験に合格するつもりで一生懸命勉強した。
We can study English in many ways.私達は多くの方法で英語を勉強することができます。
Study in the cool of the morning.朝の涼しい時に勉強をしなさい。
This experience will be invaluable as a way of improving the way I study English.今回の経験は、今後の私の英語の勉強の仕方に大いに役立つだろう。
You should have studied harder.もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。
The Japanese are an industrious people.日本人は勤勉な国民だ。
She worked hard so as to pass the test.彼女はそのテストに合格するように懸命に勉強した。
Apart from schoolwork, I write poetry.私は学校での勉強とは別に、詩を書いている。
He is always studying.彼はいつも勉強している。
I'm studying the Japanese drama.私は日本演劇を勉強しています。
Let's forget to study and enjoy ourselves tonight.今夜は勉強を忘れて楽しもう。
I didn't study at all.私は全く勉強しなかった。
Tom has been studying French for the last three years.トムはこの三年間フランス語を勉強している。
I have to work for my Ph. D. this summer.今年の夏は博士号を取るための勉強をしなければなりません。
I go to bed after I study.私は勉強をしたあとで寝ます。
Don't study.勉強するな。
That is what they study English for.それが彼らが英語を勉強する目的です。
I'd like to study French, but I don't have the time.フランス語勉強したいんだけど、時間がなくって。
Most students study hard.たいていの学生は熱心に勉強する。
The immediate cause of his failure was lack of study.彼の失敗の直接の原因は勉強不足だった。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。
My brother just watches television and does not study very hard these days.弟は最近テレビばかり見て、あまり勉強しません。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
It's time to hit the books.さあ、そろそろ本気で勉強を始めなくちゃ。
I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better.英語をもっとよく理解するために、ラテン語を勉強しなければならないという考えには賛成しない。
Jim studies as hard as his brother does.ジムは兄さんと同じくらい勉強する。
Tom continued to study French for another three years.トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
I don't like learning irregular verbs.不規則動詞の勉強は好きではない。
We need to study more.私たちはもっと勉強する必要があります。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
He studies much harder than before.彼は以前よりもずっと一生懸命に勉強している。
I am planning on studying and playing the flute by turns.私は勉強するのとフルートを吹くのをかわるがわるするつもりです。
He studied hard; otherwise he would have failed again.彼は一生懸命に勉強した、さもなければまた失敗しただろう。
Study harder from now on.今後はもっと一生懸命勉強しなさい。
Don't you think most Japanese students work hard?たいていの日本の学生はよく勉強すると思いませんか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License