The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He went to Austria for the purpose of studying music.彼は音楽を勉強するためにオーストリアへ行った。
My brother just watches television and does not study very hard these days.弟は最近テレビばかり見て、あまり勉強しません。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
Tom is studying to be a mechanical engineer.トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。
She studied hard lest she should fail in the exam.彼女は試験に失敗しないように一生懸命勉強した。
I wonder where she studied English conversation.彼女はどこで英会話を勉強したのだろうか。
She studied very hard in order that she might succeed.うまくいくようにと彼女は一生懸命勉強した。
You'll have to study harder next year.来年はあなたはもっと勉強しなければいけませんよ。
I study math harder than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
I should've studied more when I was young.若いときにもっと勉強しておけばよかった。
You'll have to study harder from now on.あなたは今後もっと懸命に勉強しなければならないだろう。
Success in school calls for hard study.学業成績を上げるには、一生懸命勉強する必要がある。
We think the reason for his success was because of hard work.我々はかれのせいこうは、勤勉のためであると思う。
I studied for a while this afternoon.私はきょうの午後しばらくの間勉強した。
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it.日本人の多くは英語に憧れているのにもかかわらず、英語を勉強しようとしない。
I wish I had studied English harder while young.若いころもっと一生けん命英語を勉強しておけばよかったのに。
I should have studied harder before the term exams.私は期末試験の前にもっと勉強するべきだった。
You can study IP related material during work hours when you have time to spare.勤務時間内で余裕のある時にはＩＰ関連の勉強などができます。
I like studying English.私は英語を勉強することが好きです。
His diligence earned him success.勤勉におかげで彼は成功した。
The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying.学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。
He worked hard in order to pass the examination.彼は試験に受かるように一生懸命勉強した。
You'll never achieve anything if you don't study harder.もっと勉強に身を入れないと何も成し遂げられないだろうよ。
I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college.勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。
I studied hard so that I could pass the examination.私は試験に受かるように一生懸命勉強した。
Looks like you didn't study much for the test.テストの勉強、あんまりしなかったようだね。
You cannot make a good mark without working hard.一生懸命に勉強しなければ決して良い成績はとれない。
It is no use studying when you are sleepy.眠いときに勉強しても無駄だ。
"Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher."「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」
I studied for a while this morning.私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
I was used to studying when I was a student.学生の時は勉強することになれていた。
She is intense in her study.彼女は勉学に熱中している。
George is the most diligent boy in our class.ジョージは私たちのクラスの中で最も勤勉な少年です。
I must study hard in order to keep up with him.私は彼に後れを取らないように一生懸命勉強せねばならない。
Our teacher urged us to study harder.先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。
He failed the exam because he had not studied enough.彼は勉強不足のせいで試験に落ちました。
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。
He studies harder than any other student does in his class.彼はクラスでいちばん勉強する。
He is known to the villagers for his diligence.彼は村に人々に勤勉で知られている。
She had to study hard to catch up with her classmates.彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかなければならなかった。
When her mother came, she pretended to be studying.母親が来たとき、彼女は勉強しているふりをした。
Study hard.しっかり勉強しなさい。
Mr Oh came to Japan to study Japanese.王さんは日本語を勉強するために日本へ来ました。
Now, go about your study.さあ、勉強に取りかかりなさい。
Carol has been studying Spanish for three years.キャロルはスペイン語を３年間勉強しつづけている。
He isn't a diligent student.彼は勤勉な生徒ではない。
The Japanese are generally considered to be very industrious.日本人は一般に非常に勤勉であると考えられている。
Tom is not serious about his studies.トムは勉強にまじめでない。
Go out and have a good time once in a while instead of just studying all the time.終始勉強ばかりしていないで、たまには外出して楽しみなさい。
Last night, he studied all night long.彼は昨日一晩中勉強しました。
He does not study hard, but does very well at school.彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。
She studied abroad in order to brush up her English.彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。
Her diligence is indeed worthy of praise.彼女の勤勉はまったく賞賛に値する。
He likes sports as well as study.彼は勉強だけでなく運動も好きだ。
I am not studying now.私は今勉強していません。
I am so tired that I can't study.私はとても疲れているので勉強できない。
Can I study here?ここで勉強してもいいですか。
How long have you been studying English?何年くらい英語を勉強していますか。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.その結果として、大切な躾や社会道徳の教育がおろそかにされてきた事は否めない。多くの親自身が、子供の勉強を優先するあまり、他人への思いやりなど社会の一員としての責任を忘れがちになっているのも事実である。
I study art history.私は美術史を勉強します。
You have only to study hard.一生懸命勉強すればよい。
Less students study German today than formerly.今日ではドイツ語を勉強する学生の数は昔ほどではありません。
I must study hard to make up for lost time.私は遅れを取り戻すために一生懸命勉強しなくてはならない。
I inspired my students to work harder.私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。
Now that I am well again, I want to study space science in college.私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。
He studies much harder than before.彼は以前よりもずっと一生懸命に勉強している。
Don't disturb me while I am studying.私の勉強の邪魔をしないでくれ。
When do you study?あなたはいつ勉強しますか。
I study very little.私はたまにしか勉強しない。
Diligence led him to success.勤勉のために彼は成功した。
Were I you, I would study harder.私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。
They were hindered in their study.彼らの勉強を邪魔された。
He studies day and night.彼は四六時中勉強している。
Have you begun studying English?英語を勉強し始めましたか。
I'm never free from worry about my son. Nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all.息子のことで心配が絶えません。近頃はテレビゲームばかりしていて、勉強の方はさっぱりです。
In general, Japanese are hardworking.一般に日本人は勤勉だ。
Ippan ni nihonjin wa kinbenda.
In return for helping you with your studies, I'd like to ask a small favor of you.勉強を見てあげる代わりに、ちょっとお願いがあるのだけど。
I didn't study at all yesterday.私は昨日全く勉強をしなかった。
She went to Germany for the purpose of studying music.彼女は音楽を勉強する目的でドイツへ行った。
From now on let us study in the morning.午後は午前中に勉強するようにしよう。
He works as hard as any other student.彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。
All you have to do is study harder.あなたはもっと一生懸命勉強しさえすればいいのです。
Hardworking as he was, sometimes he felt disinclined to study.彼は勤勉だったけれども、ときには勉強したくないこともあった。
You will have to study harder next year.来年はもっと勉強しなければいけませんよ。
All those who made the grade in entering that school could not have done so only by cramming.うまく、あの学校に入れたものの全部が全部、詰め込み勉強だけで入れたわけではなかったろう。
He studied hard and passed the test.彼は一生懸命勉強したので試験に合格した。
Tom has been studying French for the last three years.トムはこの三年間フランス語を勉強している。
I want to study Japan's history at university.私は大学で日本の歴史について勉強したい。
She got a part-time job so that she could study at college.彼女は大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
Let's study French.フランス語を勉強しようよ。
After he had finished his work, he would read and study by the fireside.彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。
The children were so noisy that I couldn't study.子供達がやかましくて勉強にならなかった。
For the time being, I am studying French at this language school.当分、この語学学校でフランス語を勉強します。
I'll study harder from now on.これからはもっと勉強します。
I told them to study harder.私は彼らにもっと勉強するように告げた。
Miss Ito made her students work hard.伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
That girl is certainly a hard worker.あの少女は本当によく勉強する。
Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。
Do you study English?君は英語を勉強しますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License