The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Looks like you didn't study much for the test.
テストの勉強、あんまりしなかったようだね。
Tom worked hard only to fail the exam.
トムは一生懸命に勉強したのに試験に落ちた。
You must study hard while young.
若いうちに、一生懸命勉強しなければならない。
I study English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
They say that he hates to study.
噂では勉強が嫌いだそうだ。
When did you study yesterday?
あなたは昨日いつ勉強しましたか。
He would sometimes study late at night when young.
彼は若い頃たまに夜遅くまで勉強したものだった。
Less students study German today than formerly.
今日ではドイツ語を勉強する学生の数は昔ほどではありません。
He works as hard as any student.
彼はどの学生にも劣らずよく勉強する。
I plan to study this afternoon after I get home.
今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。
I studied for a while this morning.
私はきょうの午前しばらくの間勉強した。
I resolved that I would work harder.
私はもっと勉強しようと決心した。
I was always told to study when I was a child.
子供のころしょっちゅう勉強しろと言われた。
I study about two hours every day.
私は毎日およそ二時間勉強する。
Yumi studied English last night.
由美はゆうべ英語を勉強した。
We're learning French.
フランス語を勉強している。
You have to study Japanese harder.
あなたはもっと熱心に日本語を勉強しなければなりません。
He is not so diligent as he used to be.
彼は昔ほど勤勉ではない。
I study English two hours a day on an average.
僕は平均で一日2時間英語を勉強する。
I'm studying the American drama.
私はアメリカ演劇を勉強しています。
If he had studied harder, he would have passed the exam.
彼がもっと熱心に勉強していたら試験にパスしただろう。
You must study hard.
しっかり勉強しないといけません。
It is true of learning English that "practice makes perfect".
習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。
If you study earnestly, you can expect to pass the exam.
君は真剣に勉強すれば試験に合格する期待がもてる。
I don't like studying.
私は勉強が嫌いだ。
If you are to get ahead in life, you must work harder.
世の中に出て成功しようと思うなら、もっと一生懸命勉強しなければいけません。
The Japanese are as hardworking as any people in the world.
日本人は世界のどの国民より勤勉である。
Try to study a foreign language by all means.
是非とも外国語を勉強するようにしなさい。
She's accounted diligent.
彼女は勤勉だとおもわれている。
Application to his studies brought him excellent results in the final examination.
熱心に勉強したおかげで彼は最終試験にみごとな成績を得た。
She studies English every day.
彼女は英語を毎日勉強します。
Where is the girl studying?
この女の子はどこで勉強していますか。
Study hard.
しっかり勉強して下さい。
He is a diligent student. He studies three hours every day.
彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
You must work hard if you are to succeed.
もし君が成功するつもりならば熱心に勉強しなければならない。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
The teacher suggested that we go to the library to study.
先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
His brother studies very hard.
彼の弟はとてもよく勉強する。
I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either.
科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。
I can't study anywhere in my house. It's too noisy.
もうどこもうるさすぎて家の中では勉強できない。
I often study while listening to music.
私は音楽を聴きながら勉強することがよくある。
He owned his success to both ability and industry.
彼は能力と勤勉のおかげで成功した。
I need to learn French.
フランス語を勉強する必要がある。
All my class are hardworking.
私のクラスは全員が勉強家です。
I am unwilling to study now.
今は勉強したくない。
He is studying hard so that he may become a lawyer.
彼は弁護士になるために、一生懸命勉強している。
Study harder from now on.
今後はもっと一生懸命勉強しなさい。
She has been studying French for ten years, so she ought to realize what French is.
彼女はもう１０年もフランス語を勉強しているのだから、フランス語の何たるかはよくわかっているはずだ。
Does Tom study French every day?
トムは毎日フランス語を勉強しますか
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.
私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。
He said to me, "Study hard, and you will pass the test."
一生懸命勉強すればテストに合格するだろう、と彼は私に言った。
You should study hard so that you can pass the examination.
君は試験に受かるように一生懸命勉強すべきだ。
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it.
私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
Not only Tom but I have to study.
トムだけではなく私も勉強しなければならない。
I am looking for someone to learn English together.
一緒に英語を勉強する人を探しています。
Study hard, or you'll fail the exam.
一生懸命勉強しなさい、さもないと試験に落ちるぞ。
I'm never free from worry about my son. Nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all.
息子のことで心配が絶えません。近頃はテレビゲームばかりしていて、勉強の方はさっぱりです。
I haven't studied that much!
それほど勉強していないのですよ。
Junko will have to study math tonight.
淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。
I am going to study English this afternoon.
私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
Whether you succeed or not depends on how hard you study.
成功するかどうかはあなたの勉強しだいです。
If he had studied harder, he would have passed the exam.
もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。
If you are to succeed in the exam, you must study hard.
もし君が試験に合格したいのなら、一生懸命に勉強しなければならない。
"When does he study?" "He studies before dinner."
「彼はいつ勉強しますか」「夕食前です」
Were I you, I would study harder.
私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。
Are you studying?
あなたは勉強していますか。
I watched television during a break in my studies.
勉強の合間に私はテレビをみた。
He is very zealous in his study of English.
彼は英語の勉強に非常に熱心です。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
