The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I studied for one hour.
私は一時間勉強しました。
Hard work has brought him where he is.
勤勉さが今の彼をつくりあげた。
Mary is sitting at the desk.
メアリーは机に向かって勉強しています。
I want to study Japan's history at university.
私は大学で日本の歴史について勉強したい。
After the war, the diligence and the saving of the Japanese gave an impression which is strong in the American.
戦後、日本人の勤勉さと節約はアメリカ人に強い印象を与えた。
This time, the same as always, I crammed at the last minute.
いつものことですが、今回も泥縄式の勉強でした。
He has no room to study in.
彼には勉強する部屋がない。
Most students study hard.
たいていの学生は熱心に勉強する。
He owed his success to both ability and industry.
彼が成功したのは能力と勤勉さのおかげだ。
The teacher reminded us to study hard for the test.
先生はそのテストのために私たちに一生懸命勉強をするように注意した。
You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step.
外国語は短期間には習得できない。少しずつ勉強しなければならない。
I fell asleep while studying at my desk.
机にむかって勉強しているうちに寝てしまった。
Whatever we may undertake, diligence is important.
何事にも勤勉が大切である。
Work and play are both necessary to health.
勉強も遊びも共に健康にとって必要である。
Tom works more diligently now.
トムはいまや以前にもまして勤勉に働いている。
We study English at school.
私たちは学校で英語の勉強をします。
As he was studying, the door was suddenly flung open.
彼が勉強しているとき、ドアが突然バタンと開いた。
I'm never free from worry about my son. Nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all.
息子のことで心配が絶えません。近頃はテレビゲームばかりしていて、勉強の方はさっぱりです。
We study English at school every day.
私たちは毎日学校で英語を勉強する。
I'm so tired that I can't study.
私はとても疲れているので勉強できない。
He is as diligent a man as ever lived.
彼は今までにいないほど勤勉な男だ。
His success attest his diligence.
彼の成功から勤勉ほどがわかる。
This is how I learned English.
これが、私が英語を勉強した方法だ。
I want to study English.
私は英語を勉強したい。
My brother wants to study abroad.
私の兄は外国で勉強したがっている。
You can't be too diligent.
どんなに勤勉でも勤勉するということはない。
He went to the United States to study English.
彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
Indeed he may be a little dull, but he is diligent.
確かに彼は少々にぶいが勤勉だ。
You have only to study hard, and you will pass the test.
君は一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するでしょう。
Diligence enabled him to succeed.
彼は勤勉によって成功した。
He says that he will study English harder.
彼はもっと熱心に英語を勉強するつもりだと言っている。
Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination.
彼らは２人とも入試に合格できるように一生懸命勉強した。
If you don't study hard, you'll continue to get poor scores.
一生懸命勉強しないと悪い点がつづくよ。
Play or study - the choice is yours.
遊びか勉強か、選択はあなたがすることだ。
He is not so diligent as he used to be.
彼は昔ほど勤勉ではない。
He studied on his own.
彼は独力で勉強した。
We need to study more.
私たちはもっと勉強する必要があります。
He tried to learn French.
彼はフランス語を勉強しようとした。
Their teacher is making them study hard.
彼らは先生に猛勉強させられているところだ。
I need to study.
私は勉強する必要があります。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
