The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '勉'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am going to study English.私は英語を勉強するつもりです。
His success attest his diligence.彼の成功から勤勉ほどがわかる。
You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working.仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。
You only have to work hard.あなたは熱心に勉強しさえすればよいのです。
Actually, I'm going to New Zealand to study.実は、ニュージーランドに勉強しに行くつもりなの。
He studies ten hours a day on average.彼は日に平均１０時間は勉強した。
I was used to studying when I was a student.学生の時は勉強することになれていた。
His threat got me to start studying seriously.彼が脅したので私は本気で勉強をするはめになった。
I came here to study.勉強のためにここに来ました。
He always studies hard.彼はいつだってちゃんと勉強している。
Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years.ニックはポルトガル語をとても上手に話せます。というのもブラジルで５年間勉強しているからです。
I began to learn Esperanto.エスペラントを勉強しはめました。
You are bound to fail unless you study harder.もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.今日は勉強する気がない。サッカーの試合を見に行こう。
Their success has a lot to do with their diligence.彼らの成功は、彼らの勤勉さと大いに関係がある。
I often study while listening to music.私は音楽を聴きながら勉強することがよくある。
Noises interfered with my studying.騒音が勉強の妨げとなった。
I learned to study and play like my Japanese friends.私は、日本人の友人達と同じように勉強し遊ぶようになりました。
Have you been studying for two hours?あなたは２時間勉強していますか。
She went to Austria for the purpose of studying music.彼女は音楽の勉強をするためにオーストリアに行った。
It will pay you to study hard.一生懸命勉強することは君のためになる。
You'll have to work hard if you want to pass the exam.試験に合格したいなら、君は一生懸命に勉強しないといけない。
I am tired because I had to study for this exam last night.昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
Whatever we may undertake, diligence is important.何事をするにも勤勉が大切である。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
He is as diligent a man as ever lived.彼は今までにないほどに勤勉だ。
It is already five years since we began to study English.私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。
Study hard.しっかり勉強して下さい。
I study math harder than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
Do you study every day?あなたは毎日勉強しますか。
If you are to succeed, you must start studying now.成功するつもりなら、もう勉強をはじめなければならない。
Emi will study English.エミは英語を勉強するでしょう。
I am not studying now.私は今勉強していません。
Generally speaking, the Japanese are hard workers.一般的に言うと日本人は勤勉である。
I like learning old languages.古い言語を勉強するのが好きです。
He studies Chinese.彼は、中国語を勉強します。
You should study still harder.今まで以上にいっそう勉強に励みなさい。
You must study hard lest you fail.落第しないように一生懸命勉強しなさい。
Tom is the most diligent student in class.トムはクラスの中で一番勤勉な生徒だ。
He was kind enough to help me with my studies.彼は親切にも僕の勉強を見てくれた。
She went to Italy to study music.彼女は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。
I made up my mind to study harder.もっと一生懸命勉強しようと心に決めました。
She passed the examination by working hard.彼女は一生懸命勉強して試験にパスした。
I am learning Turkish.私はトルコ語を勉強しています。
We were studying all afternoon.私たちは午後中ずっと勉強していました。
He gained the prize by dint of hard work.彼は勤勉によって賞を獲得した。
She was such a hardworking girl that she made much progress in French.彼女はとても勤勉な少女だったのでフランス語が大いに進歩した。
He looked upon any time not spent in study as so much lost time.彼は勉学に使わぬ時間は無駄にしたように考えた。
To all appearance, they don't study hard.どう見ても彼らは一生懸命勉強していない。
I study math harder than English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
Tom works as hard as any boy in the class.トムはクラスの誰よりも勉強している。
You'll never achieve anything if you don't study harder.もっと勉強に身を入れないと何も成し遂げられないだろうよ。
He worked for five hours on end.彼は５時間つづけて勉強した。
Did you study yesterday?あなたは昨日勉強しましたか。
Their happiness was rooted in their industry.彼らの幸福は勤勉に根差している。
John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work.ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。
I'm studying the English drama.私はイギリス演劇を勉強しています。
She used to be diligent.彼女は昔勤勉だった。
I studied for a while this afternoon.私はきょうの午後しばらくの間勉強した。
I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。
He always wanted to study Japanese.彼は日本語を勉強したいとずっと思っていた。
I'm thinking of going to Germany to study medicine.医学の勉強のためにドイツに渡ろうと考えている。
She went to Italy to study music.彼女は音楽の勉強をするためにイタリアへ行った。
You should study hard so that you can pass the examination.君は試験に受かるように一生懸命勉強すべきだ。
She went to France in order to study art.彼女は美術の勉強をするためにフランスにいった。
The immediate cause of his failure was lack of study.彼の失敗の直接の原因は勉強不足だった。
That is because you always study hard.それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。
He spent all night cramming for the test.彼は一夜づけの試験勉強をした。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
I'm too tired to do study.疲れ切れているから勉強できない。
He makes a point of studying before supper.彼は夕食前に勉強をすることにしている。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.彼は英語を勉強するつもりで上京した。
Did he study English yesterday?彼は昨日英語を勉強しましたか。
It is no use studying when you are sleepy.眠いときに勉強しても無駄だ。
Hard work has brought him where he is.勤勉さが今の彼をつくりあげた。
She had to study hard to catch up with her classmates.彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかねばならなかった。
I study hard at school.私は学校で一生懸命に勉強する。
Paul studies very hard these days.ポールは最近大変一生懸命勉強します。
My teacher encouraged me in my studies.その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。
While in London, she studied English.ロンドン滞在中彼女は英語を勉強した。
Yumi and Emi were studying for their English test.由美と絵美は英語のテストのために勉強していました。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
All you have to do is study hard to get into a good college.良い大学に入るためには、あなたは一生懸命勉強するだけでよいのです。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
They are wanting in industry.彼らには勤勉さが欠けている。
You must study hard.君は熱心に勉強しなければならない。
You should have worked harder.もっと一生懸命勉強すべきだったのに。
Did you stay home to study for the test?あなたはテストの勉強をするために家にいたのですか。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
Now that I am well again, I want to study space science in college.私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。
You have only to study hard, and you will pass the test.君は一生懸命勉強すればよい、そうすれば試験に合格するだろう。
He studies his lessons after supper.彼は夕食後に授業の勉強をします。
They studied very hard so as not to fail in the exam.彼らは試験に失敗しないように懸命に勉強した。
I'd like to study in Paris.パリで勉強したい。
You'll never achieve anything if you don't study harder.もっと一生懸命勉強しないと何事も成し遂げられません。
Success in school calls for much hard study.学校でいい成績をとるには、一生懸命勉強しなければならない。
Those students work hard, don't they?あの学生たちはよく勉強するね？
He works very hard.彼はとてもよく勉強する。
Ken studied English last night.ケンは昨晩英語を勉強しました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License