The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勤'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Diligence is essential to success in life.
勤勉は人生の成功に不可欠である。
Indeed he may be a little dull, but he is diligent.
確かに彼は少々にぶいが勤勉だ。
Mr Jackson has recently transferred to Tokyo from Los Angeles.
ジャクソンさんはニューヨークから東京に最近転勤してきた。
Their success has a lot to do with their diligence.
彼らの成功は、彼らの勤勉さと大いに関係がある。
He works in a big city hospital.
彼は大きな市立病院に勤務しておられます。
I like him all the better for his diligence.
彼は勤勉だから、その分すきだ。
Their happiness was rooted in their industry.
彼らの幸福は勤勉に根差している。
All the men are hardworking.
その男たちはみんな勤勉だ。
Women work on equal terms with men in this firm.
この会社では女性は男性と対等の条件で勤務している。
The Chinese are a hard-working people.
中国人は勤勉な国民である。
I work for a travel agency.
私は、旅行会社に勤めています。
Whatever we may undertake, diligence is important.
何事にも勤勉が大切である。
The guard was on duty all night.
その警備員は一晩中勤務だった。
We attribute Edison's success to intelligence and hard work.
エジソンの成功は知性と勤勉との結果でもある。
My SO works at a language school and loves it very much.
恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。
The chief clerk is not a hardworking man, but gets ahead rapidly because he knows how to curry favor with his superiors.
その係長は勤勉な男ではないが、上役にとり入る術を心得ているから、早く昇進するのだ。
Which company do you work for?
どこの会社にお勤めですか。
Such a diligent man as he is sure to succeed.
彼のような勤勉な男は必ず成功するだろう。
My father works for a power company.
父は電力会社に勤めています。
"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."