Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“十”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
A hearty dinner well appeased my hunger.
ディナーをたっぷり食べて空腹が十分満たされた。
The boy more than justified the favourable opinion they had formed of him.
その少年は、彼らが彼を信用したのが間違いでなかったことを十二分に証明した。
He has been dead for ten years.
彼は十年前に死んだ。
There's an eighty to ninety percent chance that Jane will come.
十中八九ジェーンは来るだろう。
The committee consists of twelve members.
その会議は十二人の役員で成り立っている。
Jane is more than likely to come.
十中八九ジェーンは来るだろう。
This is a valid point of view.
これは十分根拠のある視点だ。
She has no less than twelve children.
彼女には子供が十二人もいる。
The train is ten minutes behind today.
列車は今日は十分遅れている。
You can take up to ten books at the library.
図書館では本を十冊まで借りることができます。
Ten to one they'll miss the train.
十中八九彼らは列車に乗り遅れるだろう。
Afghanistan and Iran both changed their national anthems several times in the course of the 20th century.
アフガニスタンとイランは共に、二十世紀を通じて何度か国歌を変えた。
The shops are for the most part closed at ten o'clock.
店の大部分は十時に閉店する。
The Ghost of Cock Lane is an English ghost story from the 18th century.
コック・レーンの幽霊は英国の十八世紀の幽霊話のひとつです。
Yes. We should be very careful.
うん。十分に注意しなければいけないな。
He has a good chance of getting elected.
彼が選出されるチャンスは十分にある。
He doesn't earn enough money to live on.
彼は生活するのに十分な金を稼いでいない。
In the first month of that year, I saw that it snowed for four days from the 14th until the 17th.
この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。
I can have dinner ready by 10 o'clock.
十時までにはディナーの用意を終えているでしょう。
He can read pretty well.
彼は十分字が読める。
Long on A and short on B.
Ａは十分にあるがＢは足りない。
Eh? Hundreds of thousands of Yen plus betrothal gifts?
えっ、結納品にン十万円？
It's a ten minutes walk to the bus stop.
バス停まで歩いて十分です。
That threw adequate light on his feelings toward her.
それが彼女に対する彼の気持ちを十分に明らかにした。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.
