The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '十'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom and Mary have been married for more than thirty years.
トムとメアリーは結婚して三十年以上になる。
I've lived abroad for ten years.
私は十年間海外で生活した。
We need not only adequate water but clean water.
私たちは十分な水ばかりではなく汚れていない水を必要としている。
Japan is not what it was 15 years ago.
日本は十五年前とはすっかり変わった。
The house is small, but it's enough for us.
その家は小さいが、私たちには十分だ。
One word is enough for a wise man.
一を聞いて十を知る。
The world has paid due recognition to her ability.
世間は彼女の才能を十分認めた。
The committee has ten members.
委員会は十名で構成されている。
The plane took off at exactly ten o'clock.
飛行機は十時ちょうどに離陸した。
I had a good sleep.
私は十分な睡眠をとった。
She has a comfortable income.
彼女には十分な収入がある。
He can read well.
彼は十分字が読める。
It's close to ten o'clock. It's about time we went to bed.
もうちょっとで十時だ。そろそろ私たちの寝る時間だ。
That amount of crops isn't enough to support their economy.
このくらいの収穫量では、そこの経済を支えるのに十分ではありません。
We are fully aware of the importance of the situation.
私たちは状況の重大さを十分に認識しています。
That's enough money to cover the expenses.
費用にはその金で十分。
He has had a clean record for the past ten years.
彼のこの十年間の経歴には問題はない。
Please get a plenty of sleep the day before donating blood.
献血の前日は十分な睡眠をとってください。
We Japanese come of age at twenty.
我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
Better a fowl in hand than two flying.
手の中の鳥一羽は森の中の十羽に勝る。
The twelve-hour journey had tired me out.
十二時間の旅行は私をへとへとにした。
There were enough seats for all of us.
私たち全員が座るのに十分な席があった。
Ten to one, he will succeed.
十中八九彼は成功するだろう。
It has been ten years since he left Japan.
彼が日本を去ってから十年になる。
A green banana is not ripe enough to eat.
青いバナナは十分熟してないので食べられない。
If he had enough time, he might have done good work.
もし彼に十分な時間があったら、よい仕事をしただろうが。
We have lots of bread, and as for butter, we have more than enough.
パンはたくさんある。またバターについては十分すぎるほどある。
The following day, however, the doctor consoled him by telling him that his chances of being able to leave hospital in time for New Year celebrations were good.