The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '十'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We've driven enough for one day.
今日1日、十分に走ったよ。
There were enough seats for all of us.
私たち全員が座るのに十分な席があった。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.
男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
We were fully satisfied.
私たちは十分に満足した。
The wedding will take place at the end of October.
結婚式は十月末に行われる。
We know that just being born with a good mind is not enough.
我々は、善良な精神を持って生まれただけでは十分ではないのを知っている。
I'm forty years old.
私は四十歳です。
The following day, however, the doctor consoled him by telling him that his chances of being able to leave hospital in time for New Year celebrations were good.
Even if you boss attacks you and tells you to go away, you should make your point.
たとえ、上役に怒られて顔を見たくないと言われても、自分の主張は十分わかってもらうべきだ。
It's been ten years since he came to Japan.
日本に来てから十年になります。
It was obvious that the driver had not been careful enough.
運転者が十分に注意していなかったことは明らかだった。
Hurry up! There's only 30 minutes left before the train leaves.
急いで!電車の時間まであと三十分しかないんだよ。
The two roads cut across the street from us.
2本の道が十文字に交差している。
Great care has been taken to use only the finest ingredients.
最良の材料のみを使用するよう十分な注意を払っております。
The national health service was far from adequate.
国の保険業務は、十分には程遠かった。
The fact is that they don't have enough money.
実のところ彼らには十分なお金がなかった。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?
宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか?
I have heard this story scores of times.
この話は何十ぺんとなく聞いた。
Don't lump all these issues together. You need to give every single one careful consideration.
十把一からげにしないで、もう少し個別案件をきちんと検討してくださいよ。
Do you have enough time to buy enough things for souvenirs?
お土産に十分なものを買うだけの十分な時間がありますか。
We take part in Red Cross movement.
私たちは赤十字運動に参加する。
Is it about ten o'clock?
十時ごろですか。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.