One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “十”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

You have plenty of time to catch the train.電車に間に合うには十分時間がありますよ。
Class doesn't begin until eight-thirty.授業は八時三十分から始まるから。
Several dozen young people participated in the demonstration.数十人の青年は抗議活動に参加しました。
I think welfare isn't enough to go around.福祉は十分に行き渡っていないように思うんですけど。
This will do us for the present.これで今我々に十分です。
Ten million yen will be ample for the project.１千万円あればその計画には十分だろう。
We must take good care of ourselves.私たちは自分の健康には十分注意しなければなりません。
I always have a good supply of tissues in my pockets.私はいつもポケットに十分なちり紙を持っています。
Each person was given enough food and clothing.つまり人は一人一人十分な食料と衣服が与えられていた。
This system will work well in nine cases out of ten.この制度は十中八九うまくいくだろう。
We have ample time to catch our train.列車に十分間に合うだけの時間がある。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
The street was deserted after ten.その通りは十時を過ぎると閉鎖していた。
Japan is not what it was 15 years ago.日本は十五年前とはすっかり変わった。
He didn't have enough experience to cope with the problem.彼にはその問題に対処する十分な経験がなかった。
The cost of living has greatly risen in the past ten years.生活費はここ十年で非常に上昇した。
The accident took place at a crossroads.その事故はある十字路で起こった。
There's a good chance that he'll be chosen.彼は当選の見込みが十分ある。
He's likely to be late.十中八九彼は遅れるだろう。
Above all, you must take good care of yourself.何よりも体には十分注意しなさい。
It has been ten years since he left Japan.彼が日本を去ってから十年になる。
A word to the wise is enough.賢い人には一言いうだけで十分である。
Five times five is twenty five.五の五倍は二十五。
A hundred and fifty diplomats came to that conference.その会議には百五十名の外交官が来ました。
He can read well.彼は十分字が読める。
I've got to take my library books back before January 25th.僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
One word is enough for a wise man.一を聞いて十を知る。
A word is enough to a wise man.一を聞いて十を知る。
It is ten years since my father died.父が死んで十年になる。
Yes. We should be very careful.うん。十分に注意しなければいけないな。
Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises.人生とは不十分な前提から十分な結論を引き出す技術である。
Let's order twenty kebabs!ケバブを二十個注文しよう！
There's a good chance that he'll be chosen.十中八九彼が選ばれるだろう。
I found a diary my father kept for thirty years.私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
If I had enough money, I could buy this camera.十分なお金があれば、このカメラを買えるのに。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
These are the important items to which careful attention is to be paid.こういった重要な事柄にこそ十分注意を払うべきだ。
Jane is more than likely to come.十中八九ジェーンは来るだろう。
You are late. The meeting finished thirty minutes ago.遅いよ。会議は三十分前に終わったよ。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
He is not what he was ten years ago.彼はもう十年前の彼ではない。
My uncle has lived in Paris for ten years.私の叔父はパリに十年住んでいる。
My mother boiled ten eggs.母は卵を十個茹でた。
The committee has ten members.委員会は十名で構成されている。
I know it well enough.私はそれを十分良く知っています。
I've had enough.十分頂きました。
In nine cases out of ten he will take the first place.十中八九、彼は一位になるだろう。
There are abundant food supplies.食料の供給は十分だ。
We'll need twenty dice to play this game.このゲームをするにはさいころ二十個は必要だ。
He can read pretty well.彼は十分字が読める。
They say the forties are the dangerous ages.四十代は危険な年代だと世間では言っている。
The rock star is an idol of the teenagers.そのロッカーは十代の若者アイドルだ。
Somehow I just don't feel like hurrying. I have enough time.なぜか、急ぐ気は起こらない。時間は、十分ある。
There is the train at 10 o'clock.その列車は十時につく。
"Will you have some more coffee?" "No, thanks. I've had enough."「もっとコーヒーはいかがですか」「もう結構です？十分頂きました」
I can walk to school in half an hour.学校まで三十分で歩いて行けます。
Give a thief enough rope and he'll hang himself.泥棒にロープを十分に与えれば、彼は首吊りをするであろう。
Jones is well qualified for the job.ジョーンズはその仕事をする資格は十分ある。
He is equal to the job.彼はその仕事を十分やれる。
The surgery, performed at our clinic, is over in half an hour.手術は医院内で三十分以内に完了します。
Tom was well prepared for the exam.トムは試験への準備を十分にしていた。
She has a comfortable income.彼女には十分な収入がある。
I waited for fifteen minutes.私は十五分待った。
He has had that job for decades.彼はあの仕事を何十年もしている。
I'm more than happy.十分に幸せだ。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
All the guests did justice to his wife's cooking.来客達は彼の奥さんの料理を十分賞味した。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
Dozens of people were injured in the terrible accident.その恐ろしい事故で数十人が負傷した。
It is without justification that money has been called one of the greatest inventions of man.貨幣が、人類最大の発明品のひとつだとこれまで呼ばれてきたのにも、十分な理由がある。
Handle it with great care.十分注意してそれを扱いなさい。
We must move this statue very carefully.私たちは十分注意してこの彫像を動かさなければならない。
He turned off all the lights at eleven.彼は十一時に全ての照明を消した。
She has ten children.彼女は十人の子持ちなんだ。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
He wasn't tall enough to get at the ceiling.彼は天井に手が届くほど十分に背が高くなかった。
At least thirty students were absent.少なくとも三十人の学生が欠席した。
The plan is well worth trying.その計画はやってみる価値が十分にある。
Are you ten years old?あなたは十才ですか。
He turned off all the lights at eleven.彼は十一時に全ての電気を消した。
Do you have enough money for the trip?旅行に十分なお金がありますか。
The novelist is pretty popular among teenagers.その小説家は十代の若者の間でかなり人気がある。
Five thousand yen is enough to buy this dictionary.５千円あればこの辞書を買うのに十分だ。
Our store hours are from 10 to 7.営業時間は十時から七時までです。
The subject has not yet been fully explored.その問題はまだ十分に探求されていない。
Mayuko has not slept enough.マユコは十分ねむってはいない。
April 1st, 2013 is a Monday.二千十三年四月一日は月曜日です。
His experience qualifies him to do the job.彼の経験があればその仕事をするのに十分だ。
You can't be too careful of traffic when you cross the road.通りを横切るときには車にいくら注意しても十分ではない。
The Red Cross distributed food to the refugees.赤十字は難民たちに食糧を配った。
Mr Tanaka had trained sufficiently.田中さんは、十分なトレーニングをしました。
I lived abroad for ten years.私は十年間海外で生活した。
The exhibition is well worth a visit.その展覧会は十分訪れる価値がある。
The noise was deadened by the insulation.音は防音装置で十分小さくなった。
If you have the money, then you may use it with other treatments, but the results from hypnotism alone should be plenty.金銭的に余裕があるのなら併用しても構わないが催眠だけで、十分に効果がある。
Her voice could be heard well.かのじょの声は十分に聞こえました。
Dozens of young people attended the demonstration.数十人の青年は抗議活動に参加しました。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
I have heard this story scores of times.この話は何十ぺんとなく聞いた。
He is in a fair way to being elected.彼は当選の見込みが十分ある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License