One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “十”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Bob always goes to bed at 10:00.ボブはいつも十時に寝る。
She said she was twenty years old, which was not true.彼女は二十歳だと言ったが、それは嘘だった。
Einstein has been dead for nearly forty years.アインシュタインが死んでからほぼ四十年になる。
Your arms and legs have grown strong enough.きみの腕や足は十分に強くなった。
The committee comprises ten members.委員会は十名で構成されている。
Long on A and short on B.Ａは十分にあるがＢは足りない。
I always have a good supply of tissues in my pockets.私はいつもポケットに十分なちり紙を持っています。
You cannot learn too much about your own language.母語についてはいくらたくさん学んでも十分ではない。
He is well able to pay the charge.彼は十分その料金を払える。
I take it that you are fully acquainted with the facts.あなたは十分事実を知っていると思う。
I have ten pens.私は十本のペンを持っています。
The cost of living has greatly risen in the past ten years.生活費はここ十年で非常に上昇した。
I'm forty years old.私は四十歳です。
I suppose then an 8-Gigabyte hard drive will be adequate.８ギガバイトのハードディスクがあれば十分だと思います。
There are abundant food supplies.食料の供給は十分だ。
He complains of not having enough time to read.彼は読書の時間が十分とれないと不平をいう。
In the absence of definite evidence, he was acquitted.証拠不十分で彼は無罪となった。
We know that just being born with a good mind is not enough.我々は、善良な精神を持って生まれただけでは十分ではないのを知っている。
Many people think that sponge cake is difficult to bake, but if you use enough eggs, nothing can really go wrong.多くの人が、スポンジケーキを焼くのは難しいと考えている。しかしながら、十分な量の卵を使用すれば、実際何も失敗するようなことはない。
Does my training qualify me to teach?私の受けた訓練で教師の資格は十分だろうか。
Ten million yen will be ample for the project.１千万円あればその計画には十分だろう。
At least thirty students were absent.少なくとも三十人の学生が欠席した。
Is it large enough?その大きさで十分ですか。
The street was deserted after ten.その通りは十時を過ぎると閉鎖していた。
It is just my recollection that there remained no more than 20 people in the village.私が思い出すだけで村には二十人の人しかいなかった。
Please fill in the application form and send it back by November 2nd.応募書類を記入して十二月の二日までに送り返してください。
Our house is large enough for five of us.私たちの家は、５人家族には十分な広さです。
There is an abundant supply of foodstuffs.食料は十分に供給されている。
I had a good sleep.私は十分な睡眠をとった。
Lunch is at 12:00 to coincide with the Technical Group.昼食は、テクニカルグループも交えて、十二時からです。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
One drop of this poison is enough to kill 160 people.その毒は一滴で１６０人の人を殺すのに十分である。
Everyone brings out the choice wine first and then the cheaper wine after the guests have had too much.誰でも初めに良いぶどう酒を出し、人々が十分飲んだころになると悪いものを出す物だ。
Ten to one he will forget about it.十中八九、彼はそのことを忘れるだろう。
Why do the five yen coin and the fifty yen coin have holes in the center?どうして五円玉と五十円玉の真ん中に穴があいているの？
The Red Cross distributed food to the refugees.赤十字は難民たちに食糧を配った。
We have water enough.水は十分ある。
The plane took off at exactly ten o'clock.飛行機は十時きっかりに離陸した。
It has been ten years since he left Japan.彼が日本を去ってから十年になる。
That threw adequate light on his feelings toward her.それが彼女に対する彼の気持ちを十分に明らかにした。
Is one thousand yen enough?１０００円で十分ですか。
Enough!もう十分よ！
There's ample room in the attic.屋根裏には十分広い余地がある。
In the absence of sufficient proof, the police could not indict him.十分な証拠が無くて警察は彼を起訴できなかった。
Five times five is twenty-five.五の五倍は二十五。
He has a good chance of being elected.彼は当選の見込みが十分ある。
Good food and good sleep will cure you of your cold.おいしい食事と十分な睡眠が風邪をなくしてくれる。
Our store hours are from 10 to 7.営業時間は十時から七時までです。
I have heard this story scores of times.この話は何十ぺんとなく聞いた。
Twelve is an even number.十二は偶数だ。
Each package contains a score of cigarettes.タバコ一箱は二十本入りです。
It's very likely that he'll be chosen.十中八九彼が選ばれるだろう。
Five thousand yen is enough to buy this dictionary.５千円あればこの辞書を買うのに十分だ。
She contributed to the Red Cross.彼女は赤十字に寄付した。
The committee consists of twelve members.その会議は十二人の役員で成り立っている。
We should lay on a second coat of paint for better protection against the weather.雨露を十分しのげるように、ペンキを二回塗るべきだ。
We are fifteen in all.全員で十五名です。
40, 50, is a snot-nosed brat.四十五十は鼻たれ小僧。
They supplied the soldiers with enough food and water.彼等は兵士たちに十分な食料と水を補給した。
This should be plenty.これで十分なはずです。
He really is over seventy.確かに七十はすぎてる。
The priest made the sign of the cross.牧師は十字架を作った。
Please limit your presentation to 30 minutes.発表の時間は三十分でお願いします。
He made me wait for about half an hour.彼は私を三十分ほど待たせました。
He is not what he was ten years ago.彼はもう十年前の彼ではない。
He continued his research for a further ten years.彼は更に十年間研究を続けた。
We have been enjoying peace for more than 40 years.私たちは四十年以上平和を享受しています。
On February 14th, Americans celebrate Valentine's Day.二月十四日に、アメリカ人はバレンタイン・デーのお祝いをする。
There is a good argument for dismissing you.あなたを解雇する十分な理由があります。
I brought the point home to the student.要点を学生に十分理解させた。
We are fully aware of the importance of the situation.私たちは状況の重大さを十分に認識しています。
It is ten years since I came to Tokyo.私が東京に来てから十年になります。
School begins on April the tenth.学校は四月十日から始まります。
I have been associated with him for ten years.私と彼は十年来のつきあいだ。
I can walk to school in half an hour.学校まで三十分で歩いて行けます。
Tom and Mary have been married for more than thirty years.トムとメアリーは結婚して三十年以上になる。
I lived abroad for ten years.私は十年間海外で生活した。
I went to school at 8:30.私は八時三十分で高校に行きました。
There is an abundant supply of foodstuffs.食糧は十分に供給されている。
Ten to one he will be elected chairman.十中八九、彼は議長に選ばれるであろう。
This complex situation arose because signals from the environment itself can be inadequate.こうした複雑な状況が生じるのは、周囲の環境それ自体から得られる信号が不十分なものとなりうるからである。
Your son will be well taken care of.息子さんの面倒は十分に見ます。
Would you mind waiting another ten minutes?もう十分ほどお待ち下さいませんか。
Class doesn't begin until eight-thirty.授業は八時三十分から始まるから。
It's close to ten o'clock. It's about time we went to bed.もうちょっとで十時だ。そろそろ私たちの寝る時間だ。
Please take good care of yourself.どうか健康に十分気をつけてください。
She has been married to him for a decade now.彼女が彼と結婚してからもう十年になる。
It's quite likely that Jane will come.十中八九ジェーンは来るだろう。
This drawing dates back to the fifteenth century.この絵画は十五世紀のものだ。
He has been dead for ten years.彼は十年前に死んだ。
The novelist is pretty popular among teenagers.その小説家は十代の若者の間でかなり人気がある。
He's more than likely to be late.十中八九彼は遅れるだろう。
Jane is likely to come.十中八九ジェーンは来るだろう。
Education about birth control might help cut down on adolescent pregnancies.産児制限の教育は十代の妊娠を減少させるでしょう。
There were enough seats for all of us.私たち全員が座るのに十分な席があった。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
Dozens of letters are awaiting you.君に数十通の手紙が来ています。
I ate a large dinner and felt satisfied.ディナーをたっぷり食べて空腹が十分満たされた。
If I had enough time, I would talk with you.もし私に十分な時間があれば、君と話すだろうに。
We've driven enough for one day.今日１日、十分に走ったよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License