The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '十'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The company wants to hire 20 people.
その会社は二十人を雇いたいと思っています。
The attack began without enough planning.
十分な計画なしに攻撃は始められた。
She did a lot of voluntary work for the Red Cross.
彼女は赤十字のために自発的な労働をたくさんした。
The shops are for the most part closed at ten o'clock.
店の大部分は十時に閉店する。
There are several good reasons why I have a freezer.
私が冷凍庫を持つ十分な理由がいくつかある。
Ten million yen will be ample for the project.
1千万円あればその計画には十分だろう。
She has a comfortable income.
彼女には十分な収入がある。
The nun prayed and crossed herself.
尼僧はお祈りをして十字を切った。
He will be here in half an hour.
彼は三十分でここに来るだろう。
The fact is that they don't have enough money.
実は彼らはお金を十分に持っていなかった。
There's not enough room in here for both Tom and Mary.
ここはトムとメアリーの二人がいられる十分な広さがない。
We are fifteen in all.
全員で十五名です。
I have a lot of money and enough time to use it.
私にはお金がたくさんあるし、それを使う暇も十分ある。
Tom and Mary have been married for more than thirty years.
トムとメアリーは結婚して三十年以上になる。
Scant difference.
五十歩百歩。
The guests were waited on by a highly trained team of young staff.
お客は十分な訓練を受けた若い従業員にサービスを受けた。
The maintenance on the water infrastructures in this region is insufficient.
この地域では水インフラの整備が十分でない。
You are late. The meeting finished thirty minutes ago.
遅いよ。会議は三十分前に終わったよ。
My school is about ten minutes' walk from the station.
私の学校は駅から歩いて約十分のところにあります。
The Red Cross supplied the hospital with blood.
赤十字は病院に血液を供給した。
The train is ten minutes behind today.
列車は今日は十分遅れている。
She is different from her sister in every way.
彼女は姉とは一から十まで性格が違う。
I usually go to bed at ten.
私は普通十時に寝る。
It is as if he is carrying his cross all by himself.
彼は一人で十字架を背負っているような物だな。
My father finally learned to drive when he was fifty.
父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
I was told to get enough sleep.
十分に睡眠を取りなさいといわれました。
He is old enough to drive a car.
彼は、運転するのに十分年をとっていた。
Furthermore, experiments were never carried out against the rules but were performed always well within them - otherwise they would not be recognized as experiments at all.