One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “十”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
Good food and good sleep will cure you of your cold.おいしい食事と十分な睡眠が風邪をなくしてくれる。
The plane took off at exactly ten o'clock.飛行機は十時きっかりに離陸した。
There are no fewer than a dozen bedrooms in this mansion.この豪邸には寝室が十二もあります。
He's strong enough to lift that.彼はそれを持ち上げるのに十分なほど力持ちだ。
Please get a plenty of sleep the day before donating blood.献血の前日は十分な睡眠をとってください。
Our school facilities are inadequate for foreign students.当大学では外国人留学生の受け入れ施設が十分でない。
Lady Gaga gave $1 million to the Red Cross to help the victims of hurricane Sandy.レディ・ガガはハリケーン・サンディの被災者救済のため、赤十字に百万ドルを寄付した。
He is equal to the job.彼はその仕事を十分やれる。
It's 3:10.三時十分です。
I know the fact well enough.私はその事実を十分よく知っている。
Tom has a bald spot.トムには十円ハゲがある。
The nun prayed and crossed herself.尼僧はお祈りをして十字を切った。
It is true that he is over seventy.確かに七十はすぎてる。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
Such things as television and computers could not have been dreamed of fifty years ago.五十年前には、テレビやコンピューターのような物は、夢にも考えられなかっただろう。
The clock has just struck ten.時計がたった今十時を打った。
Ten years have passed since he died.彼が死んでから十年になります。
There was not enough wine to go round at the party.そのパーティーでは行き渡るほどの十分なワインがなかった。
He has had that job for decades.彼はあの仕事を何十年もしている。
The committee comprises ten members.委員会は十名で構成されている。
There is a good argument for that decision.その決定を下したことについては十分な理由がある。
One drop of the poison is enough to kill 160 people.１滴の毒は１６０人を殺すのに十分である。
He has good grounds for believing that.彼にはそれを信じる十分な根拠がある。
They supplied the soldiers with enough food and water.彼等は兵士達に水と食料を十分供給した。
I went there dozens of times.私は何十回もそこへ行きました。
School begins on April the tenth.学校は四月十日から始まります。
In the absence of definite evidence, he was acquitted.証拠不十分で彼は無罪となった。
He has been teaching for 20 years.彼は二十年間先生をしている。
We are fifteen in all.全員で十五名です。
Please be careful of gales and large waves.暴風や高波には十分警戒して下さい。
He is late for meetings nine times out of ten.彼は十中八九会議に遅れる。
Lake Towada is in the north of Japan.十和田湖は日本の北部にある。
All the guests did justice to his wife's cooking.来客達は彼の奥さんの料理を十分賞味した。
He turned off all the lights at eleven.彼は十一時に全ての電気を消した。
It is not sufficient to describe the differences in attitude between these two ethnic groups.この２つのエスニック・グループの態度の相違点を記述するだけでは十分ではない。
A stitch in time saves nine.今日の一針、明日の十針。
There's ample room in the attic.屋根裏には十分広い余地がある。
Why do the five yen coin and the fifty yen coin have holes in the center?どうして五円玉と五十円玉の真ん中に穴があいているの？
The prospects for our victory are excellent.僕らが勝利する見込みは十分ある。
If I had enough money, I would buy the book.もしかねが十分あればその本を買うんだが。
You can't be too careful of traffic when you cross the road.通りを横切るときには車にいくら注意しても十分ではない。
I have enough money.お金は十分にあります。
He knows the situation well enough.彼は状況を十分に知っている。
A word is enough to a wise man.一を聞いて十を知る。
I became a member of the club ten years ago.私は十年前にそのクラブの会員になった。
You've got plenty of time.十分間に合いましたね。
He got married at 22.彼は二十二で結婚した。
Our store hours are from 10 to 7.営業時間は十時から七時までです。
Many people think that sponge cake is difficult to bake, but if you use enough eggs, nothing can really go wrong.多くの人が、スポンジケーキを焼くのは難しいと考えている。しかしながら、十分な量の卵を使用すれば、実際何も失敗するようなことはない。
In nine cases out of ten it will be the very thing that I have long wanted.十中八九それこそまさに私が長い間欲しがっていた物だろう。
Does my training qualify me to teach?私の受けた訓練で教師の資格は十分だろうか。
She has remained in her present position for ten years.彼女は十年間今の地位に居すわっている
Helen does not eat enough and she is getting thin.ヘレンは十分な食事を取らないので、やせてきている。
I wish I had enough money to buy the car.その車を買うのに十分なお金があればいいのになあ。
I can have dinner ready by 10 o'clock.十時までにはディナーの用意を終えているでしょう。
If I had enough money, I could buy this camera.お金が十分にあれば、このカメラを買えるのに。
He is old enough to drive a car.彼は、運転するのに十分年をとっていた。
He has been dead for ten years.彼は十年前に死んだ。
Poor light hindered my reading.明かりが十分になかったので、本がよく読めなかった。
My uncle has lived in Paris for ten years.私の叔父はパリに十年住んでいる。
These are not sufficient reasons for breaking the promise.これらは約束を破ったことの十分な理由にならない。
He was still strong enough to squeeze a switch.彼は、まだスイッチを押し込む力を十分持ち合わせていた。
Bob has the habit of going to bed at 10:00.ボブは十時に寝るのが習慣だ。
If you take four from ten, you have six.十から四を引けば六が残る。
One year is not enough to visit all the places in Kyoto.京都を見物するには、一年間では不十分だ。
The world has paid due recognition to her ability.世間は彼女の才能を十分認めた。
She has grieved over his loss for nearly ten years.彼女は十年近くも彼の死を嘆き悲しんでいる。
He said I don't get enough sleep.十分に睡眠を取りなさいといわれました。
He will come nine cases out of ten.彼は十中八九来るだろう。
Give yourself plenty of time.十分余裕を持ってやりなさい。
It's been ten years since he came to Japan.日本に来てから十年になります。
The exhibition is well worth a visit.その展覧会は十分訪れる価値がある。
The baby must be taken good care of.赤ん坊は十分世話されなければならない。
She did a lot of voluntary work for the Red Cross.彼女は赤十字のために自発的な労働をたくさんした。
I have enjoyed myself to the full.私は十分楽しみました。
He is in a fair way to being elected.彼は当選の見込みが十分ある。
I went to school at 8:30.私は八時三十分で高校に行きました。
The concert came to an end at ten o'clock.そのコンサートは十時に終わった。
Today, I bought ten books in all.今日、私は全部で十冊の本を買った。
We need not only adequate water but clean water.私たちは十分な水ばかりではなく汚れていない水を必要としている。
The street was deserted after ten.その通りは十時を過ぎると閉鎖していた。
I was told that I needed to get enough sleep.十分に睡眠を取りなさいといわれました。
Men get their growth before they are thirty.人の体は三十前に成熟する。
It is ten years since he came to Japan.日本に来てから十年になります。
He can read well enough.彼は十分字が読める。
I usually go to bed at ten.私は普通十時に寝る。
The city was well fortified except on this side.その都市は、こちら側以外は十分防備されていた。
They earmarked enough money for research work.彼らは研究費に十分金をとっておいた。
It's difficult to feel at home in a foreign language.外国語に十分慣れることは困難だ。
I lived overseas for ten years.私は十年間海外で生活した。
His uncle owns no fewer than ten houses.彼の叔父は家を十軒も持っている。
He's been dead ten years.彼が死んでから十年になります。
Class doesn't begin until eight-thirty.授業は八時三十分から始まるから。
You have to get enough sleep.睡眠を十分にとってください。
He's very likely to come.彼は十中八九来るだろう。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
There is insufficient light for reading.読書には不十分な明かりである。
That amount of crops isn't enough to support their economy.このくらいの収穫量では、そこの経済を支えるのに十分ではありません。
I'd like to borrow about three hundred thousand dollars.三十万ドルほど貸していただけませんか。