The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '十'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm eighteen.
私は十八歳です。
Jane has been acting in movies since she was eleven.
ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
He is in a fair way to being elected.
彼は当選の見込みが十分ある。
We should lay on a second coat of paint for better protection against the weather.
雨露を十分しのげるように、ペンキを二回塗るべきだ。
He went to sea when he was only 14.
彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
Even if I had enough money, I still wouldn't buy a Ferrari.
私は仮に十分な資金があるとしても、フェラーリは買わないだろうね。
Jane is likely to come.
十中八九ジェーンは来るだろう。
It is ten years since I saw her last.
彼が彼女に最後に会ってから十年になります。
I cannot thank you enough.
どんなに感謝しても十分とはいえません。
The Red Cross distributed food to the refugees.
赤十字は難民たちに食糧を配った。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.
南十字星は日本では見ることができない。
This elevator is capable of carrying ten persons.
このエレベーターは十人乗ることができる。
On February 14th, Americans celebrate Valentine's Day.
二月十四日に、アメリカ人はバレンタイン・デーのお祝いをする。
I'm not stupid enough to climb a mountain in the winter without first making adequate preparations.
私は前もって十分な準備もせずに冬山に登るようなばかではない。
I've had enough, thank you.
十分頂きました、有り難うございます。
Bob always goes to bed at 10:00.
ボブはいつも十時に寝る。
Five times five is twenty five.
五の五倍は二十五。
The troops had plenty of arms.
その軍隊は十分な武器を持っていた。
There was not enough wine to go round at the party.
そのパーティーでは行き渡るほどの十分なワインがなかった。
That's his specialty.
それは彼の十八番だ。
I have 13 cats.
私は猫を十三匹飼っている。
He has ten cows.
彼は牛を十頭飼っている。
My uncle has lived in Paris for ten years.
私の叔父はパリに十年住んでいる。
I went to school at 8:30.
私は八時三十分で高校に行きました。
The baby must be taken good care of.
赤ん坊は十分世話されなければならない。
She's thirty-three.
彼女は三十三歳です。
She turned off all the lights at ten.
彼女は十時に明かりを全部消した。
I found my father's diary that he kept for 30 years.
私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
The boy was expelled from music school when he was 12.
少年は十二才で音楽学校を退学させられた。
The army had plenty of weapons.
その軍隊は十分な武器を持っていた。
My school is about ten minutes' walk from the station.
私の学校は駅から歩いて約十分のところにあります。
He was still strong enough to squeeze a switch.
彼は、まだスイッチを押し込む力を十分持ち合わせていた。
Ten to one he will be chosen.
十中八九彼が選ばれるだろう。
Jane is very likely to come.
十中八九ジェーンは来るだろう。
You'll be there in plenty of time.
十分間に合いますよ。
The bus arrived ten minutes behind time.
そのバスは十分遅れで到着した。
"Will you have some more coffee?" "No, thanks. I've had enough."
「もっとコーヒーはいかがですか」「もう結構です?十分頂きました」
It's quite likely that he'll come.
彼は十中八九来るだろう。
He is old enough to drive a car.
彼は車を運転できる年齢に十分達している。
I take it that you are fully acquainted with the facts.
君は十分事実を知っていると思う。
I'm not the kind of idiot who would climb a mountain in the winter without proper preparations.
私は前もって十分な準備もせずに冬山に登るようなばかではない。
I cannot praise her enough.
私は彼女をいくら誉めても十分でない。
Twelve people were injured in the accident.
その事故で十二人が負傷した。
December is the last month of the year.
十二月は一年の最後の月だ。
They earmarked enough money for research work.
彼らは研究費に十分金をとっておいた。
The work is well worth the trouble.
その仕事は十分骨折ってするだけの価値がある。
Only 40 percent of students go on to university.
学生のただ六十パーセントは大学に進む。
You've got plenty of time.
十分間に合いましたね。
The accident took place at a crossroads.
その事故はある十字路で起こった。
He turned off all the lights at eleven.
彼は十一時に全ての照明を消した。
I spent ten dollars on books.
私は本に十ドルをつかった。
I ate a large dinner and my hunger was satisfied.
ディナーをたっぷり食べて空腹が十分満たされた。
I have been associated with him for ten years.
私と彼は十年来のつきあいだ。
There's a good chance that this year's rice crop will be up on last year's.
今年の米の収穫は、去年よりも上を行く可能性が十分ある。
Many men, many minds.
十人十色。
Enough money was available for him to begin his business.
彼は事業を始めるのに十分なお金が手に入った。
I had a good sleep.
私は十分な睡眠をとった。
That daimyo holds a fief yielding 100,000 koku of rice.
あの大名は十万石を領している。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.