One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “十”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The fact is that they don't have enough money.実は彼らはお金を十分に持っていなかった。
If I had enough money, I could buy this camera.十分なお金があれば、このカメラを買えるのに。
It was seven thirty.七時三十分だった。
This is a small house, but it will do for us.この家は小さいが我々には十分です。
We have enough food now.今十分な食料がある。
The plan is well worth trying.その計画はやってみる価値が十分にある。
We have adequate inventories of the product to meet local demand.地方の需要に応えるのに十分な製品の在庫がある。
He turned off all the lights at eleven.彼は十一時に全ての電気を消した。
The boy more than justified the favourable opinion they had formed of him.その少年は、彼らが彼を信用したのが間違いでなかったことを十二分に証明した。
The wedding will take place at the end of October.結婚式は十月末に行われる。
There are abundant food supplies.食料の供給は十分だ。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
One out of ten persons is nearsighted.十人に一人は近眼である。
My uncle has lived in Paris for ten years.私の叔父はパリに十年住んでいる。
I was born 20 years ago.私は二十年前に生まれた。
The results of the research were quite satisfactory.その調査の結果は十分に満足のいくものだった。
There is a good chance of success.うまくいく可能性は十分にある。
If I had enough money, I would buy that nice car.もし十分にお金があれば、そのすてきな車を買うのだが。
Make ten copies of that document and bring it to conference room number 1.この書類、コピー十部とって、第一会議室まで持ってきて。
He crossed the Pacific Ocean in thirty days.彼は三十日で太平洋を渡った。
On February 14th, Americans celebrate Valentine's Day.二月十四日に、アメリカ人はバレンタイン・デーのお祝いをする。
I have lived here a little over 60 years.私はここに六十年余り住んでいる。
Let's see if our cars have enough gas.私たちの車にガソリンが十分あるかどうか調べてみよう。
The work is well worth the trouble.その仕事は十分骨折ってするだけの価値がある。
I have enough money.お金は十分にあります。
I can have dinner ready by 10 o'clock.十時までにはディナーの用意を終えているでしょう。
One drop of the poison is enough to kill 160 people.１滴の毒は１６０人を殺すのに十分である。
One year is not enough to visit all the places in Kyoto.京都を見物するには、一年間では不十分だ。
You can't be too careful of traffic when you cross the road.通りを横切るときには車にいくら注意しても十分ではない。
They have a good store of food in the house.彼らは家に十分食べ物を蓄えている。
If I had enough time, I would talk with you.もし私に十分な時間があれば、君と話すだろうに。
Japan is not what it was 15 years ago.日本は十五年前とはすっかり変わった。
The committee is comprised of ten members.委員会は十名で構成されている。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
Food must be chewed well to be digested properly.よく消化するためには、食べ物を十分かまねばならない。
Tom has only fifteen minutes to eat his lunch.トムは昼食を食べる時間がたったの十五分しかない。
December is the last month of the year.十二月は一年の最後の月だ。
It's been ten years since I came to Japan.日本に来てから十年になります。
There is a good argument for that decision.その決定を下したことについては十分な理由がある。
The committee consists of fifteen people.その委員会は十五人で構成されている。
I usually go to bed at ten.私は普通十時に寝る。
His story is well worth listening to.彼の話は聞くだけの価値が十分ある。
The entrance ceremony will be held at 10 o'clock.入学式は十時から行います。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
If I had had enough time, I could have seen more of London.時間が十分あったら、もっとロンドンを良く見られたのに。
The buses run every ten minutes here.ここではバスは十分おきに通る。
There's a good chance that he'll come.彼は十中八九来るだろう。
We have another ten miles to walk before sunset.日没までにもう十マイル歩かなければならない。
He's living his role to the hilt.彼は自分の役割を十二分に生かしていますよ。
Even if I had enough money, I still wouldn't buy a Ferrari.私は仮に十分な資金があるとしても、フェラーリは買わないだろうね。
More than twenty boys went there.二十人以上の少年がそこに行った。
Mr Smith takes a good deal of exercise before breakfast.スミス氏は朝食前に十分に運動する。
I'm sure we'll make it all right.十分に間に合うと思います。
She was kind enough.彼女は十分親切でした。
They supplied the soldiers with enough food and water.彼等は兵士たちに十分な食料と水を補給した。
She took a ten-day trip to Europe with her friends.彼女は友達とヨーロッパに十日間の旅をした。
This room is just about big enough.この部屋はほぼ十分な広さだ。
I found my father's diary which he kept for 30 years.私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
Next week, millions of people will be watching the TV program.来週になると、何十万人もの人がその番組を見ているだろう。
Students who want to major in physics ought to have a sufficient knowledge of mathematics.物理学を専攻したい学生は、数学の知識が十分になければならない。
This classroom can accommodate only thirty students.この教室には三十人の学生しか入れない。
She got married in her teens.彼女は十代で結婚した。
It's quite likely that he'll come.彼は十中八九来るだろう。
I have ten pens more than you do.私は君より十本多くペンを持っている。
20 minutes past 10 o'clock.十時二十分過ぎ。
Each person was given enough food and clothing.つまり人は一人一人十分な食料と衣服が与えられていた。
Ten to one he will be elected chairman.十中八九、彼は議長に選ばれるであろう。
Poor light hindered my reading.明かりが十分になかったので、本がよく読めなかった。
He took full advantage of the wrapper.彼は風呂敷を十分に活用した。
We have ten head of cattle.うちには十頭の牛がいる。
I can understand your position perfectly.あなたの立場は十分に理解しています。
He has good credentials as a conductor.指揮者として資格十分である。
He's been dead ten years.彼が死んでから十年になります。
The plane took off at exactly ten o'clock.飛行機は十時ちょうどに離陸した。
You're ten years too young to be driving a Lexus.お前がレクサスに乗るなんて、十年早い。
I have a strong conviction that our judgement was right.我々の判断は正しかったと私は十分確認している。
He is not what he was ten years ago.今の彼は十年前の彼ではない。
Yes. We should be very careful.うん。十分に注意しなければいけないな。
The singer is very popular with teenage fans.その歌手は十代のファンにとても人気がある。
You'll be there in plenty of time.十分間に合いますよ。
The graduation ceremony will take place on March 20th.卒業式は三月二十日に行われます。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
The subject has not yet been fully explored.その問題はまだ十分に探求されていない。
Our school begins at eight-thirty.私たちの学校は八時三十分に始まる。
Give a thief enough rope and he'll hang himself.泥棒にロープを十分に与えれば、彼は首吊りをするであろう。
Bob usually goes to bed at ten.ボブは十時に寝るのが習慣だ。
The company wants to employ 20 people.その会社は二十人を雇いたいと思っています。
We have been enjoying peace for more than 40 years.私たちは四十年以上平和を享受しています。
She has a comfortable income.彼女には十分な収入がある。
The national health service was far from adequate.国の保険業務は、十分には程遠かった。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
She is different from her sister in every way.彼女は姉とは一から十まで性格が違う。
Would you mind sparing me thirty minutes of the day?三十分ほどお時間をいただけませんか。
He wasn't tall enough to get at the ceiling.彼は天井に手が届くほど十分に背が高くなかった。
It's very likely that he'll be late.十中八九彼は遅れるだろう。
He gave away about one-tenth of his income to the poor.彼は、収入のおよそ十分の一を貧しい人に与えた。
I found my father's diary that he kept for 30 years.私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
She has grieved over his loss for nearly ten years.彼女は十年近くも彼の死を嘆き悲しんでいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License