One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “十”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He will be here in half an hour.彼は三十分でここに来るだろう。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
Young as he is, he is equal to the task.彼は年こそ若いが十分その仕事をやっていける。
I have enough time for that.そのための時間は十分ある。
Have a good supply of drinking water.飲み水を十分用意しておきなさい。
20 minutes past 10 o'clock.十時二十分過ぎ。
I cannot thank you enough.どんなに感謝しても十分とはいえません。
We have water enough.水は十分ある。
There are billions of stars in the sky.空には何十億もの星がある。
This statue was erected ten years ago.この像は十年前に作られた。
Jane is likely to come.十中八九ジェーンは来るだろう。
The plane takes off in ten minutes.飛行機は十分後に離陸します。
When his wife died, he received dozens of letters of sympathy.彼の奥さんが亡くなった時、彼は何十通ものお悔み状を受け取った。
School begins on April the tenth.学校は四月十日から始まります。
Ten million yen will be enough for the project.１千万円あればその計画には十分だろう。
I have enough money to buy this book.私はこの本を買うのに十分なお金を持っている。
I have enough money.お金は十分にあるんです。
If I had enough money, I could buy this camera.お金が十分にあれば、このカメラを買えるのに。
He doesn't earn enough money to live on.彼は生活するのに十分な金を稼いでいない。
I think we had better wait another thirty minutes.もう三十分待った方が良いと思う。
I can have dinner ready by 10 o'clock.十時までにはディナーの用意を終えているでしょう。
We have another ten miles to walk before sunset.日没までにもう十マイル歩かなければならない。
The prospects for our victory are excellent.僕らが勝利する見込みは十分ある。
We have ten head of cattle.うちには十頭の牛がいる。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.車を降りたのは、一目でパリからの客とわかりはしましたが、どっちかといえば地味なつくりをした、二十二三の女でした。 女は一人でした。
My brother is big enough to travel alone.私の兄はもう大きいので十分一人で旅行できる。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
Forty-seven men wanted the nomination.四十七人が指名を望んでいた。
She has been married to him for a decade now.彼女が彼と結婚してからもう十年になる。
Hot weather will continue, so please watch out for food poisoning.暑い日が続きますので、食中毒には十分に注意してください。
You're ten years too young to be driving a Lexus.お前がレクサスに乗るなんて、十年早い。
I became a member of the club ten years ago.私は十年前にそのクラブの会員になった。
December is the last month of the year.十二月は一年の最後の月だ。
Look at the map on page 25.二十五ページの地図を見なさい。
She grounded her students thoroughly in English grammar.彼女は学生に英文法の基礎を十分に教え込んだ。
The committee consists of fifteen people.その委員会は十五人で構成されている。
He will come nine cases out of ten.彼は十中八九来るだろう。
The party ended at ten o'clock.その会は十時に終わった。
Is one thousand yen enough?１０００円で十分ですか。
This tire doesn't have enough air in it.このタイヤには空気が十分入っていない。
This is a valid point of view.これは十分根拠のある視点だ。
If I had had enough money, I could have bought it.もし私におかねが十分あったら、それを変えたのだが。
Having been informed that plywood is sufficient I will be making it as taught with plywood.ベニヤ板で十分だとのこと、教えられたとおりベニヤ板で作ることにします。
Such things as television and computers could not have been dreamed of fifty years ago.五十年前には、テレビやコンピューターのような物は、夢にも考えられなかっただろう。
It's been ten years since he came to Japan.日本に来てから十年になります。
He took full advantage of the wrapper.彼は風呂敷を十分に活用した。
We went to Lake Towada on a school excursion.学校の遠足で十和田湖へ行った。
I am paid 10 dollars an hour.私は一時間につき十ドルもらっています。
He has been dead for ten years.彼は十年前に死んだ。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
To each his own.十人十色。
They contributed money to the Red Cross.彼らは赤十字にお金を寄付した。
Ten to one he will be chosen.十中八九彼が選ばれるだろう。
There's ample room in the attic.屋根裏には十分広い余地がある。
Men get their growth before they are thirty.人の体は三十前に成熟する。
As many as twenty students were absent.二十人もの学生が欠席した。
I have enough money.お金は十分にあります。
Nothing but a full apology would satisfy him.彼を納得させるには十分に謝るしかなかった。
A good sweat will cure a cold.十分汗をかけば風邪も治る。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
We have to book in before twelve o'clock.私たちは十二時前にチェックインしないといけない。
Scant difference.五十歩百歩。
The width of the road is insufficient for safe driving.その道路の幅は安全運転に不十分だ。
It's been ten years since I came to Japan.日本に来てから十年になります。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
At the beginning of a marathon race, scores of runners start, but only a few finish and just one takes the cake.マラソン競技に初めには、何十人もの選手が出発するが、ゴールまでくるのはごく一部の選手であり、優勝するのはたった一人である。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.南十字星は日本では見ることができない。
There were enough seats for all of us.私たち全員が座るのに十分な席があった。
Make ten copies of that document and bring it to conference room number 1.この書類、コピー十部とって、第一会議室まで持ってきて。
They earmarked enough money for research work.彼らは研究費に十分金をとっておいた。
It's very important to get enough rest.十分に休養をとることは、非常に大切です。
It's 3:10.三時十分です。
The novelist is pretty popular among teenagers.その小説家は十代の若者の間でかなり人気がある。
I wish I had enough money to buy the car.その車を買うのに十分なお金があればいいのになあ。
There are good grounds for believing what he says.彼の言うことを信ずる十分な根拠がある。
I found the diary that my father kept for 30 years.私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
This train left Aomori thirty minutes late, so we won't arrive at Tokyo before noon, I'm afraid.この列車は青森を三十分遅れで出発したので、東京には昼前には到着しないと思う。
Everyone brings out the choice wine first and then the cheaper wine after the guests have had too much.誰でも初めに良いぶどう酒を出し、人々が十分飲んだころになると悪いものを出す物だ。
Five times five is twenty-five.五の五倍は二十五。
Jane is more than likely to come.十中八九ジェーンは来るだろう。
It is not sufficient to describe the differences in attitude between these two ethnic groups.この２つのエスニック・グループの態度の相違点を記述するだけでは十分ではない。
These are not sufficient reasons for breaking the promise.これらは約束を破ったことの十分な理由にならない。
Many years ago, I visited the center of Hiroshima.数十年前に私は広島の中心地を訪れた。
It happened between eight and ten.それは八時から十時の間に起こった。
You've got plenty of time.十分間に合いましたね。
That amount of crops isn't enough to support their economy.このくらいの収穫量では、そこの経済を支えるのに十分ではありません。
He's very likely to be late.十中八九彼は遅れるだろう。
Eh? Hundreds of thousands of Yen plus betrothal gifts?えっ、結納品にン十万円？
I know it well enough.私はそれを十分良く知っています。
Ten to one, he will succeed.十中八九彼は成功するだろう。
Ten to one they'll miss the train.十中八九彼らは列車に乗り遅れるだろう。
And there is not even enough water.そして十分な水さえない。
Long on A and short on B.Ａは十分にあるがＢは足りない。
There's an eighty to ninety percent chance that Jane will come.十中八九ジェーンは来るだろう。
I have a lot of money and enough time to use it.私にはお金がたくさんあるし、それを使う暇も十分ある。
I know better than to climb mountains in winter without making all necessary preparations beforehand.私は前もって十分な準備もせずに冬山に登るようなばかではない。
I don't have enough credits to graduate.私は卒業するのに十分な単位を取っていない。
We have yet to learn all the facts.われわれはまだ事実を十分に知らない。
It is twenty years since they got married.彼らは結婚して二十年になります。
Afghanistan and Iran both changed their national anthems several times in the course of the 20th century.アフガニスタンとイランは共に、二十世紀を通じて何度か国歌を変えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License