The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '十'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His uncle owns no fewer than ten houses.彼の叔父は家を十軒も持っている。
This statue was erected ten years ago.この像は十年前に作られた。
You have plenty of time to catch the train.電車に間に合うには十分時間がありますよ。
The city was well fortified except on this side.その都市は、こちら側以外は十分防備されていた。
There's not enough room in here for both Tom and Mary.ここはトムとメアリーの二人がいられる十分な広さがない。
I have a strong conviction that our judgement was right.我々の判断は正しかったと私は十分確認している。
Lake Towada is famous for its beauty.十和田湖はその美しさで有名である。
I have ten more pens than you.私は君より十本多くペンを持っている。
Give a thief enough rope and he'll hang himself.泥棒にロープを十分に与えれば、彼は首吊りをするであろう。
I suppose then an 8-Gigabyte hard drive will be adequate.８ギガバイトのハードディスクがあれば十分だと思います。
He left for Europe a week ago, that is, on the tenth of May.彼は一週間前、つまり五月十日にヨーロッパに向かった。
I don't have enough credits to graduate.私は卒業するのに十分な単位を取っていない。
He complains of not having enough time to read.彼は読書の時間が十分とれないと不平をいう。
She took full advantage of the opportunity.彼女は機会を十分に利用した。
I have lived here a little over 60 years.私はここに六十年余り住んでいる。
Five times five is twenty-five.五の五倍は二十五。
There are billions of stars in the sky.空には何十億もの星がある。
Is it large enough?その大きさで十分ですか。
Einstein has been dead for nearly forty years.アインシュタインが死んでからほぼ四十年になる。
I spent ten dollars on books.私は本に十ドルをつかった。
I went there dozens of times.私は何十回もそこへ行きました。
You cannot be too careful of traffic when you cross the road.通りを横切る時には車にいくら注意しても十分とはいえない。
There is food enough for us.私たちに十分な食べ物がある。
The plan is well worth trying.その計画はやってみる価値が十分にある。
20 minutes past 10 o'clock.十時二十分過ぎ。
We have ten cattle.うちには十頭の牛がいる。
Each package contains a score of cigarettes.タバコ一箱は二十本入りです。
Poor light hindered my reading.明かりが十分になかったので、本がよく読めなかった。
There were fifty passengers on board the bus.そのバスには五十人の乗客がいた。
He was given ten years and his wife three.彼は懲役十年で、女房には三年の刑が下った。
Ken's team will win nine cases out of ten.ケンのチームは十中八九勝つだろう。
I usually go to bed at ten.私は普通十時に寝る。
You cannot learn too much about your own language.母語についてはいくらたくさん学んでも十分ではない。
He's been teaching for 20 years.彼は二十年間教えている。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
The Red Cross dispensed food and medical supplies to the victims.赤十字は被災者に食料と医療を分配した。
I study from eight to eleven.私は八時から十一時まで勉強します。
The President decided to provide developing countries with sufficient aid.大統領は発展途上諸国に十分な援助を提供することを決めた。
A generous man contributed some two billion yen to charity.ある気前の良い男性が、およそ二十億円を慈善団体に寄付した。
My brother is big enough to travel alone.私の兄はもう大きいので十分一人で旅行できる。
This kind of blanket needs good airing.この種の毛布は十分に虫干ししなければならない。
Please get a plenty of sleep the day before donating blood.献血の前日は十分な睡眠をとってください。
The money was enough to establish him in business.資金は彼が商売で身を立てるのに十分だった。
No, it gains ten minutes a day.いいえ、一日に十分も進むんです。
The committee consists of twelve members.その会議は十二人の役員で成り立っている。
You can't be too careful driving on the expressway.高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
The situation is bad enough as it is.事態は今のままでももう十分悪くなっている。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
Our ancestors arrived in this country 150 years ago.私たちの先祖は百五十年前この国にたどり着きました。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
He is old enough to drive a car.彼は、運転するのに十分年をとっていた。
Our prospects for victory are excellent at the moment.今のところ、私たちが勝つ見込みは十分にある。
The baby must be taken good care of.赤ん坊は十分世話されなければならない。
Twelve is an even number.十二は偶数だ。
In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth.この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。
I'm suffering from a frozen shoulder.五十肩に悩まされています。
Ten million yen will be ample for the project.１千万円あればその計画には十分だろう。
She has ten children.彼女は十人の子持ちなんだ。
If I had enough money, I could buy this book.お金が十分にあれば、私はこの本を買えるのだが。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
He has a good chance of being chosen.彼は当選の見込みが十分ある。
December is the last month of the year.十二月は一年の最後の月だ。
There's a good chance that this year's rice crop will be up on last year's.今年の米の収穫は、去年よりも上を行く可能性が十分ある。
He is not what he was ten years ago.今の彼は十年前の彼ではない。
It's been ten years since I came to Japan.日本に来てから十年になります。
I have had more than enough.もう十二分に頂きました。
We enjoyed the dinner to the full.私たちはディナーを十分に楽しんだ。
The city is well supplied with water.その市には十分に水が供給されている。
My mother boiled ten eggs.母は卵を十個茹でた。
If I had had enough money, I would have bought the bag.もしも十分に金があったなら、私はそのかばんを買っただろうに。
There are several good reasons why I have a freezer.私が冷凍庫を持つ十分な理由がいくつかある。
Put the two sticks across each other.二本の棒を十文字に置きなさい。
She was kind enough to show me the way.彼女は私に道を教えてくれるほど十分親切でした。
I'm happy enough.十分に幸せだ。
It was seven thirty.七時三十分だった。
That's enough for now.今のところは十分です。
Take good care of yourself.健康には十分気をつけてください。
There is a good argument for dismissing you.あなたを解雇する十分な理由があります。
They supplied the soldiers with enough food and water.彼等は兵士達に水と食料を十分供給した。
He took full advantage of the wrapper.彼は風呂敷を十分に活用した。
Ten to one, he will succeed.十中八九彼は成功するだろう。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
Mother boiled ten eggs.母は卵を十個茹でた。
He got married at 22.彼は二十二で結婚した。
Look at the map on page 25.二十五ページの地図を見なさい。
Ten to one they'll miss the train.十中八九彼らは列車に乗り遅れるだろう。
May eighth is World Red Cross Red Crescent Day.5月8日は世界赤十字デーです。
There's a good chance that he'll be chosen.彼は当選の見込みが十分ある。
We have kept in constant touch for twenty years.我々は二十年間絶えず連絡を取り合ってきた。
It's quarter to two.二時十五分前です。
We went to Lake Towada on a school excursion.学校の遠足で十和田湖へ行った。
He has been teaching for 20 years.彼は二十年間先生をしている。
It's been ten years since he came to Japan.日本に来てから十年になります。
When he was 15, he ran away from home.十五歳の時に彼は家出した。
We have enough time to catch the train.列車に乗るのに十分な時間がある。
She has no less than twelve children.彼女には子供が十二人もいる。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
Do you have adequate money for the trip?旅行に十分なお金がありますか。
It's been twenty years since they got married.彼らは結婚して二十年になります。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License