The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '十'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The results of the research were quite satisfactory.
その調査の結果は十分に満足のいくものだった。
I was born 20 years ago.
私は二十年前に生まれた。
I found my father's diary that he kept for 30 years.
私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
She has no less than twelve children.
彼女には子供が十二人もいる。
If I had had enough time, I could have seen more of London.
時間が十分あったら、もっとロンドンを良く見られたのに。
She had a good argument in favor of choosing him as chairman.
彼女には彼の議長選出を支持する十分な証拠があった。
He made a point of reading ten pages every day.
彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
There's not enough room in here for both Tom and Mary.
ここはトムとメアリーの二人がいられる十分な広さがない。
It is ten years since my father died.
父が死んで十年になる。
It's a quarter to two.
二時十五分前です。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.
1920年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
A bird in the hand is worth two in the bush.
明日の百より今日の五十。
I am fully convinced of your innocence.
私は君の無実を十分確信している。
He turned off all the lights at eleven.
彼は十一時に全ての電気を消した。
Try to make good use of your time.
時間を十分に利用するようにしなさい。
The old people were taken good care of.
老人たちは十分な世話を受けた。
Tom has a bald spot.
トムには十円ハゲがある。
I guessed right in nine cases out of ten.
私の推測は十中八九当たっていた。
We have enough seats for everyone.
すべての人が座れる十分な席がある。
Food must be chewed well to be digested properly.
よく消化するためには、食べ物を十分かまねばならない。
He is late for meetings nine times out of ten.
彼は十中八九会議に遅れる。
If he had enough time, he might have done good work.
もし彼に十分な時間があったら、よい仕事をしただろうが。
He can read well.
彼は十分字が読める。
I'm eighteen.
私は十八歳です。
I'll be in my office from ten tomorrow.
明日は十時から会社にいます。
We have yet to learn all the facts.
われわれはまだ事実を十分に知らない。
On a fine day in spring, we enjoyed a walking tour to the full.
春のある晴れた一日、我々は遠足を十分に楽しんだ。
It's very likely that he'll be late.
十中八九彼は遅れるだろう。
Please fill in the application form and send it back by November 2nd.
応募書類を記入して十二月の二日までに送り返してください。
Tom and Mary have been married for more than thirty years.
トムとメアリーは結婚して三十年以上になる。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.