One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “十”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He is well able to read.彼は十分字が読める。
These are not sufficient reasons for breaking the promise.これらは約束を破ったことの十分な理由にならない。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
It happened between eight and ten.それは八時から十時の間に起こった。
Babies want plenty of sleep.赤ん坊は十分な睡眠が必要です。
A second is a sixtieth part of a minute.一秒は一分の六十分の一です。
Ten million yen will be enough for the project.1千万円あればその計画には十分だろう。
It's a quarter to two.二時十五分前です。
He is old enough to drive a car.彼は、運転するのに十分年をとっていた。
Ten to one he will be chosen.十中八九彼が選ばれるだろう。
I've lived abroad for ten years.私は十年間海外で生活した。
The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants.近代戦の戦術は兵士が戦闘員として効果的な働きをするために必ずしも十分に武装することを必要とはしていない。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
I have enjoyed myself to the full.私は十分楽しみました。
Give a thief enough rope and he'll hang himself.泥棒にロープを十分に与えれば、彼は首吊りをするであろう。
Long on A and short on B.Aは十分にあるがBは足りない。
The village is now very different from what it was ten years ago.その村では今では十年前とはとても変わってしまった。
The committee consists of fifteen people.その委員会は十五人で構成されている。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
Tom looked like he was somewhere in his late thirties.彼は三十代後半にどこかへ行っていたようだ。
The buses run every ten minutes here.ここではバスは十分おきに通る。
Dozens of people gathered before the station.数十人の人々が駅の前に集まった。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
Your arms and legs have grown strong enough.きみの腕や足は十分に強くなった。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
Dozens of young people attended the demonstration.数十人の青年は抗議活動に参加しました。
No, thank you. I'm so full.いえ結構、もう十分です。
The street was deserted after ten.その通りは十時を過ぎると閉鎖していた。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
My intentions reached you clearly enough.私の意図は十分あなたに伝わった。
My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
The pay is not adequate for a family of six.その給料では6人家族を(を養う)には不十分だ。
A really perceptive person can figure out a whole situation with just a few clues. That's the kind of person I want you to become.一を聞いて十を知る、とまではいかないまでも、もうちょっと物分りがよくなってほしいよ。
I take it that you are fully acquainted with the facts.君は十分事実を知っていると思う。
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.ケンは十分熱心に勉強しなかったので、試験にしくじった。
Our house is large enough for five of us.私たちの家は、5人家族には十分な広さです。
We are eleven in all.私達は全部で十一名です。
Ten years have passed since he died.彼が死んでから十年になります。
He was given ample payment for the work.彼はその仕事に対し十二分の報酬をもらった。
In nine cases out of ten it will be the very thing that I have long wanted.十中八九それこそまさに私が長い間欲しがっていた物だろう。
Enough money was available for him to begin his business.彼は事業を始めるのに十分なお金が手に入った。
There is insufficient light for reading.読書には不十分な明かりである。
In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth.この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。
He complains of not having enough time to read.彼は読書の時間が十分とれないと不平をいう。
Furthermore, experiments were never carried out against the rules but were performed always well within them - otherwise they would not be recognized as experiments at all.その上、実験が法則に逆らって行われたことはなく、常に、十分に法則の範囲内で行われた。さもなければ、実験が実験として全く認められなかっただろう。
Is it large enough?その大きさで十分ですか。
I'll be in my office from ten tomorrow.明日は十時から会社にいます。
He earns twenty dollars a day.彼は一日二十ドル稼ぐ。
It's a ten minutes walk to the bus stop.バス停まで歩いて十分です。
There's a good chance that he'll be late.十中八九彼は遅れるだろう。
He is not what he was ten years ago.彼はもう十年前の彼ではない。
In nine cases out of ten he will take the first place.十中八九、彼は一位になるだろう。
Are you ten years old?あなたは十才ですか。
He built forty-eight forts.彼は砦を四十八造りました。
The old people got sufficient care.老人たちは十分な世話を受けた。
This elevator is capable of carrying ten persons.このエレベーターは十人乗ることができる。
She was kind enough.彼女は十分親切でした。
20 minutes past 10 o'clock.十時二十分過ぎ。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.北極熊は、生きていくために体を適温に保ち、数日か数ヶ月もあくかもしれない食事の間持ちこたえられるだけの十分なエネルギーを蓄えねばならない。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
Many years ago, I visited the center of Hiroshima.数十年前に私は広島の中心地を訪れた。
She has ten children.彼女には十人の子供がいる。
She took full advantage of the opportunity.彼女は機会を十分に利用した。
The city is well supplied with water.その市には十分に水が供給されている。
It is probable that Jane will come.十中八九ジェーンは来るだろう。
Bob always goes to bed at 10:00.ボブはいつも十時に寝る。
Do you get enough sleep?睡眠は十分とっていますか。
I ate a large dinner and felt satisfied.ディナーをたっぷり食べて空腹が十分満たされた。
There's a good chance that this year's rice crop will be up on last year's.今年の米の収穫は、去年よりも上を行く可能性が十分ある。
The committee comprises ten members.委員会は十名で構成されている。
There are billions of stars in the sky.空には何十億もの星がある。
Five thousand yen is enough to buy this dictionary.5千円あればこの辞書を買うのに十分だ。
He made me wait for about half an hour.彼は私を三十分ほど待たせました。
We have to book in before twelve o'clock.私たちは十二時前にチェックインしないといけない。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
That will do.もうそれで十分だ。
I've got to take my library books back before January 25th.僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
There wasn't enough evidence to convict him of the crime.彼を有罪とするのに十分な証拠がなかった。
Students who want to major in physics ought to have a sufficient knowledge of mathematics.物理学を専攻したい学生は、数学の知識が十分になければならない。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
Dozens of letters are awaiting you.君に数十通の手紙が来ています。
You are too old not to see the reason.君は十分年をとっているから、その理由が分からない筈がない。
We've driven enough for one day.今日1日、十分に走ったよ。
You've done more than enough.それで十分だよ。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
We have plenty of time tonight.今夜は十分な時間がある。
A generous man contributed some two billion yen to charity.ある気前の良い男性が、およそ二十億円を慈善団体に寄付した。
I can do without this.こんなものなしで十分やれるね。
The human body is composed of billions of small cells.人体は何十億という小さな細胞から構成されている。
But the Evans were clean and they had enough to eat.しかし、エヴァンス一家は清潔だし、食べ物も十分ありました。
He has a good chance of getting elected.彼が選出されるチャンスは十分にある。
You have plenty of time to catch the train.電車に間に合うには十分時間がありますよ。
He's likely to come.彼は十中八九来るだろう。
The money will be enough to carry me to Hong Kong.この金でホンコンまでは十分いけるだろう。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
She stands a good chance of winning the prize.彼女が授賞する見込みは十分にある。
We talked over Jack's plan to put in air conditioning, but could not come to a decision.我々はジャックのエアコン装置を取り付ける案を十分検討したが、結論には至らなかった。
Another ten years went by quickly.さらに十年がまたたく間に過ぎて行った。
The bus arrived ten minutes late.そのバスは十分遅れで到着した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License