One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “十”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I have enough time for that.そのための時間は十分ある。
I became friends with at least 10 Americans.私は少なくとも十人のアメリカ人と友達になった。
Do you have adequate money for the trip?旅行に十分なお金がありますか。
Give yourself plenty of time.十分余裕を持ってやりなさい。
It is not sufficient to describe the differences in attitude between these two ethnic groups.この２つのエスニック・グループの態度の相違点を記述するだけでは十分ではない。
They don't have enough income to lay aside for the future.彼らは、将来のためにとっておくほど十分な収入がありません。
Having been informed that plywood is sufficient I will be making it as taught with plywood.ベニヤ板で十分だとのこと、教えられたとおりベニヤ板で作ることにします。
She did a lot of voluntary work for the Red Cross.彼女は赤十字のために自発的な労働をたくさんした。
I'm sure we'll make it all right.十分に間に合うと思います。
He is clever enough to solve the problem.彼はその問題を解くのに十分なほどに利口だ。
If a man had 11 sheep and all but 9 died, how many sheep would he have left?男の人が羊を十一匹持っていましが、九匹の他は全部死んでしまいました。彼には何匹の羊が残っているでしょうか。
We require much sleep.私たちは十分な睡眠を必要とする。
He built forty-eight forts.彼は砦を四十八造りました。
It's quite likely that Jane will come.十中八九ジェーンは来るだろう。
You are supposed to be back by noon.十二時までに帰ってくるのですよ。
He's living his role to the hilt.彼は自分の役割を十二分に生かしていますよ。
The human body is composed of billions of small cells.人体は何十億という小さな細胞から構成されている。
The nun prayed and crossed herself.尼僧はお祈りをして十字を切った。
I've got to take my library books back before January 25th.僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
He is willing enough.彼はその気は十分にある。
He made me wait for about half an hour.彼は私を三十分ほど待たせました。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.一日にオレンジを二十個以上食べるのは不健康だと思う。
We have another ten miles to walk before sunset.日没までにもう十マイル歩かなければならない。
The political situation was, to say the least, extremely unstable during the next ten years of his reign.彼の治世の次の十年間の政治的状況は、控え目に言っても極度に不安定であった。
There is ample scope for improvement.十二分の改善の余地がある。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
He doesn't earn enough money to live on.彼は生活するのに十分な金を稼いでいない。
Five times five is twenty-five.五の五倍は二十五。
He will be here in half an hour.彼は三十分でここに来るだろう。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
The board is strong enough to bear the weight.その板は重さに堪えるに十分な強度がある。
He will come nine cases out of ten.彼は十中八九来るだろう。
Good food and good sleep will cure you of your cold.おいしい食事と十分な睡眠が風邪をなくしてくれる。
Are you ten years old?あなたは十才ですか。
That would be sufficient.それだけで十分足りるだろう。
It is ten years since I saw her last.彼が彼女に最後に会ってから十年になります。
This oil field used to produce an order of magnitude more oil as it does now.この油田はかつては現在の何十倍もの石油を産出したものだ。
The situation is bad enough as it is.事態は今のままでももう十分悪くなっている。
Many parents are worried their children are not being given a basic understanding of numbers.親の中には、子供たちが数について基本的なことを十分教わっていないのではないか、と心配しているものも多い。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
I wish I had enough money to buy the car.その車を買うのに十分なお金があればいいのになあ。
And there is not even enough water.そして十分な水さえない。
Not bad. I can earn a good enough living.悪くない。生活費くらいは十分稼げるよ。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
He can read pretty well.彼は十分字が読める。
I've had enough, thank you.十分頂きました、有り難うございます。
I'm happy enough.十分に幸せだ。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
The policeman told me that the last bus leaves at ten.その警官は最終のバスは十時に出発すると言った。
Good nutrition is vital for an infant's growth.十分な栄養摂取は幼児の発育にとって極めて重要です。
This classroom can accommodate only thirty students.この教室には三十人の学生しか入れない。
Let's see if our cars have enough gas.私たちの車にガソリンが十分あるかどうか調べてみよう。
He has had a clean record for the past ten years.彼のこの十年間の経歴には問題はない。
The children were well looked after.その子ども達は十分な世話を受けた。
The exhibition is well worth a visit.その展覧会は十分訪れる価値がある。
My mother boiled ten eggs.母は卵を十個茹でた。
I was born 20 years ago.私は二十年前に生まれた。
To understand Japanese culture to the full, you should learn the language.日本文化を十分に理解するためには、日本語を学ぶべきだ。
He is not what he was ten years ago.今の彼は十年前の彼ではない。
The baby must be taken good care of.赤ん坊は十分世話されなければならない。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
In nine cases out of ten he will take the first place.十中八九、彼は一位になるだろう。
Our store hours are from 10 to 7.営業時間は十時から七時までです。
Lady Gaga gave $1 million to the Red Cross to help the victims of hurricane Sandy.レディ・ガガはハリケーン・サンディの被災者救済のため、赤十字に百万ドルを寄付した。
The committee comprises ten members.委員会は十名で構成されている。
I have enough money to buy this book.私はこの本を買うのに十分なお金を持っている。
The clock has just struck ten.時計がたった今十時を打った。
He's quite able at his job.彼は十分その職に堪える。
This room is large enough.この部屋は十分大きい。
Would you mind sparing me thirty minutes of the day?三十分ほどお時間をいただけませんか。
She can count from one to ten.彼女は一から十まで数えることができる。
Partly because he could not receive enough information, Harper's description remains imperfect.十分な情報を受け取ることができなかったという理由も一部にはあって、ハーパーの描写は不完全なものにとどまっている。
Handle it with great care.十分注意してそれを扱いなさい。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
He was given ten years and his wife three.彼は懲役十年で、女房には三年の刑が下った。
It's 3:10.三時十分です。
The tires of this car don't have enough air in them.この車のタイヤの空気は十分でない。
Today, I bought ten books in all.今日、私は全部で十冊の本を買った。
Lunch is at 12:00 to coincide with the Technical Group.昼食は、テクニカルグループも交えて、十二時からです。
We enjoyed the dinner to the full.私たちはディナーを十分に楽しんだ。
I spent ten dollars on a book.私は本に十ドルをつかった。
We've driven enough for one day.今日１日、十分に走ったよ。
She is well able to read.彼女は十分字が読める。
This should be plenty.これで十分なはずです。
Please give us a 20-30 min. time slot for our presentation.プレゼンテーションのために二三十分時間をください。
A concrete plan evolved after much discussion.十分に議論したあとで具体的な計画が進展した。
They supplied the soldiers with enough food and water.彼等は兵士達に水と食料を十分供給した。
Is it about ten o'clock?十時ごろですか。
Does my training qualify me to teach?私の受けた訓練で教師の資格は十分だろうか。
If I had enough money, I could buy this camera.お金が十分にあれば、このカメラを買えるのに。
You have to get enough sleep.睡眠を十分にとってください。
No, thank you. I'm so full.いえ結構、もう十分です。
I thoroughly enjoyed myself at the Van Dorgen Exhibition.ファン・ドーゲンの展覧会を十分堪能してきたよ。
She has been married to him for a decade now.彼女が彼と結婚してからもう十年になる。
We have every reason to believe him innocent.彼が無罪であると信じる十分な理由がある。
Is your salary adequate to support your family?あなたの給料は家族を養うのに十分ですか。
I usually go to bed at ten.私は普通十時に寝る。
Let's start in plenty of time. I don't like to run a risk.十分間に合うように出かけよう。ぼくは危険を冒すのは好きじゃないから。