These are not sufficient reasons for breaking the promise.
これらは約束を破ったことの十分な理由にならない。
We are entitled to vote at the age of twenty.
我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
There is the train at 10 o'clock.
その列車は十時につく。
It's already ten o'clock at night.
もう夜の十時だ。
I wish I had enough money to buy the car.
その車を買うのに十分なお金があればいいのになあ。
We've driven enough for one day.
今日１日、十分に走ったよ。
I have every reason to believe that he is innocent of the crime.
私には彼がその犯罪について潔白だと信じる十分な理由がある。
Lake Towada is in the north of Japan.
十和田湖は日本の北部にある。
Ken's team will win nine cases out of ten.
ケンのチームは十中八九勝つだろう。
She gave birth to her first child at twenty years old.
彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
When his wife died, he received dozens of letters of sympathy.
彼の奥さんが亡くなった時、彼は何十通ものお悔み状を受け取った。
That will be enough for now.
差し当たり、あれで十分でしょう。
He is late for meetings nine times out of ten.
彼は十中八九会議に遅れる。
He has dozens of English books.
彼は何十冊も英語の本を持っている。
There are not enough chairs for us to sit on.
私達が座るのに十分なだけのいすがありません。
He is in a fair way to being elected.
彼は当選の見込みが十分ある。
It is not more than ten minutes' walk from here.
ここから歩いてせいぜい十分のところです。
The class begins at 8:30.
授業は八時三十分から始まる。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.
心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
There is an abundant supply of foodstuffs.
食料は十分に供給されている。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....
十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
He fully realizes that he was the cause of the accident.
彼は事故の原因が自分にあると十分に自覚していた。
There are billions of stars in the sky.
空には何十億もの星がある。
That will do.
もうそれで十分だ。
We need not only adequate water but clean water.
私たちは十分な水ばかりではなく汚れていない水を必要としている。
The money will be enough to carry me to Hong Kong.
この金でホンコンまでは十分いけるだろう。
Our school facilities are inadequate for foreign students.
当大学では外国人留学生の受け入れ施設が十分でない。
Afghanistan and Iran both changed their national anthems several times in the course of the 20th century.
アフガニスタンとイランは共に、二十世紀を通じて何度か国歌を変えた。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.
