One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “十”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Make ten copies of that document and bring it to conference room number 1.この書類、コピー十部とって、第一会議室まで持ってきて。
The express arrives at 6:30 p.m.その急行は午後六時三十分着だ。
There is a good argument for that decision.その決定を下したことについては十分な理由がある。
Teenagers want to be independent of their parents.十代の子供たちは親から独立したいと思っている。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
It is not enough to show that these two particles are moving at different speed.これらの２つの分子が異なったスピードで動いていることを示すだけでは不十分である。
Eh? Hundreds of thousands of Yen plus betrothal gifts?えっ、結納品にン十万円？
Try to make good use of your time.時間を十分に利用するようにしなさい。
Ken's team will win nine cases out of ten.ケンのチームは十中八九勝つだろう。
We are not quite satisfied with the result.私たちはその結果に十分満足しているわけではない。
The exhibition is well worth a visit.その展覧会は十分訪れる価値がある。
This train left Aomori thirty minutes late, so we won't arrive at Tokyo before noon, I'm afraid.この列車は青森を三十分遅れで出発したので、東京には昼前には到着しないと思う。
A day has twenty-four hours.一日は二十四時間ある。
We celebrated our tenth wedding anniversary yesterday.私たちは昨日、十年目の結婚記念日を祝った。
Is it large enough?その大きさで十分ですか。
He refused my offer for no good reason.彼は十分な理由無しに私の申し出を断った。
Let's order twenty kebabs!ケバブを二十個注文しよう！
The bus arrived ten minutes behind time.そのバスは十分遅れで到着した。
I'd like to borrow about three hundred thousand dollars.三十万ドルほど貸していただけませんか。
Try to make good use of your spare time.余暇を十分に利用するようにしなさい。
If I had had enough time, I could have seen more of London.時間が十分あったら、もっとロンドンを良く見られたのに。
It happened between eight and ten.それは八時から十時の間に起こった。
Can't you wait just ten more minutes?せめてあと十分待ってくれませんか。
Bob usually goes to bed at ten.ボブは十時に寝るのが習慣だ。
For him, hunger was an abstract concept. He had always had enough food.彼にとって、飢えというのは抽象的な概念であった。彼には常に十分な食料があったからだ。
I spent ten dollars on books.私は本に十ドルをつかった。
In all likelihood, you will pass the entrance exam if you use this textbook.この参考書を使えば、十中八九入試に合格するだろう。
I went to school at 8:30.私は八時三十分で高校に行きました。
It is not sufficient to describe the differences in attitude between these two ethnic groups.この２つのエスニック・グループの態度の相違点を記述するだけでは十分ではない。
More than twenty boys went there.二十人以上の少年がそこに行った。
Jane is very likely to come.十中八九ジェーンは来るだろう。
We are fifteen in all.全員で十五名です。
She is different from her sister in every way.彼女は姉とは一から十まで性格が違う。
A concrete plan evolved after much discussion.十分に議論したあとで具体的な計画が進展した。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
Do you get enough sleep?睡眠は十分とっていますか。
Dozens of letters are awaiting you.君に数十通の手紙が来ています。
We have water enough.水は十分ある。
The pay is not adequate for a family of six.その給料では６人家族を（を養う）には不十分だ。
The city was well fortified except on this side.その都市は、こちら側以外は十分防備されていた。
It's 3:10.三時十分です。
Our school begins at eight-thirty.私たちの学校は八時三十分に始まる。
The Red Cross supplied the hospital with blood.赤十字は病院に血液を供給した。
It's quarter to two.二時十五分前です。
He did justice to his talent.彼は才能を十分に発揮した。
For you who love adventure, this kind of hiking will meet your need.こういうハイキングで冒険を好む君の趣味は十分満足させられるだろう。
Churches are designated on the map with crosses.教会は地図の上では十字架で表されている。
Helen does not eat enough and she is getting thin.ヘレンは十分な食事を取らないので、やせてきている。
Education about birth control might help cut down on adolescent pregnancies.産児制限の教育は十代の妊娠を減少させるでしょう。
We have another ten miles to walk before sunset.日没までにもう十マイル歩かなければならない。
Twelve is an even number.十二は偶数だ。
The funds are not sufficient for running a grocery.雑貨店を経営するには資金が不十分だ。
They supplied the soldiers with enough food and water.彼等は兵士達に水と食料を十分供給した。
He's very likely to come.彼は十中八九来るだろう。
There are abundant food supplies.食料の供給は十分だ。
There's a good chance that Jane will come.十中八九ジェーンは来るだろう。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.南十字星は日本では見ることができない。
If you take four from ten, you have six.十から四を引けば六が残る。
The concert came to an end at ten o'clock.そのコンサートは十時に終わった。
Our ancestors arrived in this country 150 years ago.私たちの先祖は百五十年前この国にたどり着きました。
Please take good care of yourself.どうか健康に十分気をつけてください。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
I can do without this.こんなものなしで十分やれるね。
I think we had better wait another thirty minutes.もう三十分待った方が良いと思う。
He has good credentials as a conductor.指揮者として資格十分である。
You have to get enough sleep.睡眠を十分にとってください。
He had heard that war had started, but it didn't sink in for a long time until his father was drafted into the army.戦争が始まったと聞いたが、父親が軍に徴兵されるまで長いこと、彼はそれを十分に実感していなかった。
In the absence of sufficient proof, the police could not indict him.十分な証拠が無くて警察は彼を起訴できなかった。
I've had enough.十分頂きました。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
He's living his role to the hilt.彼は自分の役割を十二分に生かしていますよ。
Everyone brings out the choice wine first and then the cheaper wine after the guests have had too much.誰でも初めに良いぶどう酒を出し、人々が十分飲んだころになると悪いものを出す物だ。
It's very important to get enough rest.十分に休養をとることは、非常に大切です。
The national health service was far from adequate.国の保険業務は、十分には程遠かった。
To each his own.十人十色。
Lake Towada is in the north of Japan.十和田湖は日本の北部にある。
We have enough seats for everyone.すべての人が座るのに十分な席がある。
One drop of this poison is enough to kill 160 people.その毒は一滴で１６０人の人を殺すのに十分である。
I have ten pens.私は十本のペンを持っています。
The fact is that they don't have enough money.実のところ彼らには十分なお金がなかった。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
Five thousand yen is enough to buy this dictionary.５千円あればこの辞書を買うのに十分だ。
She really keeps her youthfulness.彼女は若さを十分保っている。
A generous man contributed some two billion yen to charity.ある気前の良い男性が、およそ二十億円を慈善団体に寄付した。
There is an abundant supply of foodstuffs.食料は十分に供給されている。
I met my old friends by the dozens.パーティーで何十人となく旧友に会った。
The party ended at ten o'clock.その会は十時に終わった。
I think welfare isn't enough to go around.福祉は十分に行き渡っていないように思うんですけど。
He has been living in the cabin by himself for more than ten years.彼は十年以上もその小屋に一人で住んでいる。
From home to work, it takes 40 minutes.家から仕事まで四十分掛かります。
This tire doesn't have enough air in it.このタイヤには空気が十分入っていない。
There is ample room for another car.車がもう１台入る余地が十分ある。
In nine case out of ten he will be late.十中八九彼は遅れるだろう。
Let's see if our cars have enough gas.私たちの車にガソリンが十分あるかどうか調べてみよう。
He was still strong enough to squeeze a switch.彼は、まだスイッチを押し込む力を十分持ち合わせていた。
We should lay on a second coat of paint for better protection against the weather.雨露を十分しのげるように、ペンキを二回塗るべきだ。
That's par for the course with teenagers.十代の子供だったら普通だよ。
He's strong enough to lift that.彼はそれを持ち上げるのに十分なほど力持ちだ。
His story is well worth listening to.彼の話は聞くだけの価値が十分ある。
On a fine day in spring, we enjoyed a walking tour to the full.春のある晴れた一日、我々は遠足を十分に楽しんだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License