UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '十'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
I've got to take my library books back before January 25th.僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
I have a lot of money and enough time to use it.私にはお金がたくさんあるし、それを使う暇も十分ある。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
We've driven enough for one day.今日1日、十分に走ったよ。
Dozens of young people attended the demonstration.数十人の青年は抗議活動に参加しました。
I can walk to school in half an hour.学校まで三十分で歩いて行けます。
We have ten cattle.うちには十頭の牛がいる。
Make sure you get plenty of rest.十分に休息を取るようにしなさい。
He doesn't care, provided he has enough to eat and drink.飲み食いするものが十分ある限り彼は何も気にしない。
It's quarter to two.二時十五分前です。
The bus arrived ten minutes late.そのバスは十分遅れで到着した。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
He complains of not having enough time to read.彼は読書の時間が十分とれないと不平をいう。
I have enough money to buy this book.私はこの本を買うのに十分なお金を持っている。
He is equal to the job.彼はその仕事を十分やれる。
It is never too late to learn.六十の手習い。
He didn't have enough experience to cope with the problem.彼にはその問題に対処する十分な経験がなかった。
Mother boiled ten eggs.母は卵を十個茹でた。
The wedding will take place at the end of October.結婚式は十月末に行われる。
That will be enough for now.差し当たり、あれで十分でしょう。
He is not what he was ten years ago.彼はもう十年前の彼ではない。
A green banana is not ripe enough to eat.青いバナナは十分熟してないので食べられない。
To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery.まず第一に、雑貨店を運営するには資金が不十分だ。
I'm 18 years old.私は十八歳です。
It is ten years since I came to Tokyo.私が東京に来てから十年になります。
To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery store.まず第1に、雑貨店を経営するには資金が不十分だ。
I was told that I needed to get enough sleep.十分に睡眠を取りなさいといわれました。
You should give a lot of care to your work.仕事には十分気を配りなさい。
If I had had enough money, I would have bought the bag.もしも十分に金があったなら、私はそのかばんを買っただろうに。
A problem of whose importance we are fully aware.われわれがその重要性を十分に意識している問題。
You've got plenty of time.十分間に合いましたね。
I cannot thank you enough.どんなに感謝しても十分とはいえません。
The singer is very popular with teenage fans.その歌手は十代のファンにとても人気がある。
The chance was fully taken advantage of.その機会は十分に利用された。
We need not only adequate water but clean water.私たちは十分な水ばかりではなく汚れていない水を必要としている。
The house is small, but it's enough for us.その家は小さいが、私たちには十分だ。
Her girlish complexion belied the fact that she was over forty.彼女の少女のような顔立ちからは、とても四十過ぎには見えなかった。
We fully appreciate his excellence as a skier.彼のスキーヤーとしての優秀性は十分に買っています。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
I became friends with at least 10 Americans.私は少なくとも十人のアメリカ人と友達になった。
I ate a large dinner and my hunger was satisfied.ディナーをたっぷり食べて空腹が十分満たされた。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.北極熊は、生きていくために体を適温に保ち、数日か数ヶ月もあくかもしれない食事の間持ちこたえられるだけの十分なエネルギーを蓄えねばならない。
It's close to ten o'clock. It's about time we went to bed.もうちょっとで十時だ。そろそろ私たちの寝る時間だ。
I have ten pens more than you do.私は君より十本多くペンを持っている。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
The clock has just struck ten.時計がたった今十時を打った。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
For these patients, surgical treatment is far from being satisfactory.これらの患者には外科的な処置だけでは十分とは言い難い。
It is without justification that money has been called one of the greatest inventions of man.貨幣が、人類最大の発明品のひとつだとこれまで呼ばれてきたのにも、十分な理由がある。
The committee has ten members.委員会は十名で構成されている。
In all likelihood, you will pass the entrance exam if you use this textbook.この参考書を使えば、十中八九入試に合格するだろう。
Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well.週に3時間の勉強では1つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。
He built forty-eight forts.彼は要塞を四十八造りました。
The situation is bad enough as it is.事態は今のままでももう十分悪くなっている。
She really keeps her youthfulness.彼女は若さを十分保っている。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
He did justice to his talent.彼は才能を十分に発揮した。
Lunch is at 12:00 to coincide with the Technical Group.昼食は、テクニカルグループも交えて、十二時からです。
You are too old not to see the reason.君は十分年をとっているから、その理由が分からない筈がない。
The city was well fortified except on this side.その都市は、こちら側以外は十分防備されていた。
I cannot praise her enough.私は彼女をいくら誉めても十分でない。
This will do us for the present.これで今我々に十分です。
He gave away about one-tenth of his income to the poor.彼は、収入のおよそ十分の一を貧しい人に与えた。
I waited for fifteen minutes.私は十五分待った。
You are late. The meeting finished thirty minutes ago.遅いよ。会議は三十分前に終わったよ。
To understand Japanese culture to the full, you should learn the language.日本文化を十分に理解するためには、日本語を学ぶべきだ。
It's been ten years since my father died.父が死んで十年になる。
I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
Somehow I just don't feel like hurrying. I have enough time.なぜか、急ぐ気は起こらない。時間は、十分ある。
For circumstantial evidence, that's plenty.状況証拠としちゃあ、十分だね。
It's quite likely that Jane will come.十中八九ジェーンは来るだろう。
I owe ten dollars to her.彼女に十ドル借りている。
The job pays well, but on the other hand I have to work twelve hours a day.その仕事は十分にお金になるが、その反面1日に12時間働かなくてはならない。
The plane took off at exactly ten o'clock.飛行機は十時きっかりに離陸した。
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.ケンは十分熱心に勉強しなかったので、試験にしくじった。
Ten million yen will be enough for the project.1千万円あればその計画には十分だろう。
He crossed himself.彼は十字を切った。
A parent or teacher should bring home to children the pleasure of reading.親か先生が子供に読書の楽しみを十分にわからせなければならない。
Teenagers want to be independent of their parents.十代の子供たちは親から独立したいと思っている。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
One word is enough for a wise man.一を聞いて十を知る。
The prospects for our victory are excellent.僕らが勝利する見込みは十分ある。
He earns twenty dollars a day.彼は一日二十ドル稼ぐ。
Dozens of letters are awaiting you.君に数十通の手紙が来ています。
This house is large enough for your family to live in.この家はあなたの家族が住むのには十分な広さだ。
She did a lot of voluntary work for the Red Cross.彼女は赤十字のために自発的な労働をたくさんした。
The human body is composed of billions of small cells.人体は何十億という小さな細胞から構成されている。
Is it about ten o'clock?十時ごろですか。
Take good care of yourself.健康には十分気をつけてください。
We have adequate inventories of the product to meet local demand.地方の需要に応えるのに十分な製品の在庫がある。
Forty people can't fit in here.40人に十分なスペースはここにはない。
I tried to convince him that I was perfectly capable of it.私にはそれをやる能力が十分にある事を彼に信じ込ませようとした。
Tom and Mary live on a farm and have 16 children.トムさんとメアリさんは農場に住んで、十六人の子供を持っている。
If we don't obtain an adequate knowledge of their culture, a lot of problems could easily arise.他の文化について十分な知識を持っていなければ、色々な問題が容易に起こりうる。
You've done more than enough.それで十分だよ。
Today, I bought ten books in all.今日、私は全部で十冊の本を買った。
For you who love adventure, this kind of hiking will meet your need.こういうハイキングで冒険を好む君の趣味は十分満足させられるだろう。
Food must be chewed well to be digested properly.よく消化するためには、食べ物を十分かまねばならない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License