The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '十'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Everyone brings out the choice wine first and then the cheaper wine after the guests have had too much.
誰でも初めに良いぶどう酒を出し、人々が十分飲んだころになると悪いものを出す物だ。
There are abundant food supplies.
食料の供給は十分だ。
He crossed the Pacific Ocean in thirty days.
彼は三十日で太平洋を渡った。
I tried to convince him that I was perfectly capable of it.
私にはそれをやる能力が十分にある事を彼に信じ込ませようとした。
The train arrived ten minutes behind time.
列車は十分遅れて到着した。
The money will be enough to carry me to Hong Kong.
この金でホンコンまでは十分いけるだろう。
The concert came to an end at ten o'clock.
そのコンサートは十時に終わった。
Better a fowl in hand than two flying.
手の中の鳥一羽は森の中の十羽に勝る。
There's a good chance that he'll come.
彼は十中八九来るだろう。
You can take up to ten books at the library.
図書館では本を十冊まで借りることができます。
The doctor insisted that the patient get plenty of rest.
医者はその患者は十分休息すべきだと主張した。
The plane takes off in ten minutes.
飛行機は十分後に離陸します。
You should give a lot of care to your work.
仕事には十分気を配りなさい。
He is equal to the job.
彼はその仕事を十分やれる。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
The twelve-hour journey had tired me out.
十二時間の旅行は私をへとへとにした。
The guests were waited on by a highly trained team of young staff.
お客は十分な訓練を受けた若い従業員にサービスを受けた。
She has grieved over his loss for nearly ten years.
彼女は十年近くも彼の死を嘆き悲しんでいる。
The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds.
新しいスポーツ施設の建設計画は、十分な資金が無いため、だめになった。
You cannot be too careful of traffic when you cross the road.
通りを横切る時には車にいくら注意しても十分とはいえない。
This is a valid point of view.
これは十分根拠のある視点だ。
He has good credentials as a conductor.
指揮者として資格十分である。
Thanks to your help, I could understand the book quite well.
君が助けてくれたおかげで、その本を十分に理解できた。
We have plenty of time tonight.
今夜は十分な時間がある。
He's likely to be late.
十中八九彼は遅れるだろう。
It is never too late to learn.
六十の手習い。
Look at the map on page 25.
二十五ページの地図を見なさい。
The problem is that we don't have enough money.
問題は我々が十分なお金を持っていないことだ。
I have a lot of money and enough time to use it.
私にはお金がたくさんあるし、それを使う暇も十分ある。
I've got to take my library books back before January 25th.
僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
It's already 11.
もう十一時よ。
Mayuko has not slept enough.
マユコは十分ねむってはいない。
Leaves begin to fall in October.
木の葉は十月に落ち始める。
That amount of crops isn't enough to support their economy.
このくらいの収穫量では、そこの経済を支えるのに十分ではありません。
There is a good argument for dismissing you.
あなたを解雇する十分な理由があります。
He made a point of reading ten pages every day.
彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
The troops had plenty of arms.
その軍隊は十分な武器を持っていた。
His debts amount to 100,000 yen.
彼の借金は合計十万円になる。
She took full advantage of the opportunity.
彼女は機会を十分に利用した。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.