UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '十'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The plane took off at exactly ten o'clock.飛行機は十時きっかりに離陸した。
That's enough for now.今のところは十分です。
Ten million yen will be enough for the project.1千万円あればその計画には十分だろう。
Take a good rest, and you will soon get well.十分休みなさい、そうすれば君はすぐによくなるだろう。
The Red Cross gets help to disaster victims without delay.赤十字は災害の被害者を直ちに救援する。
Many men, many minds.十人十色。
There is a good argument for that decision.その決定を下したことについては十分な理由がある。
They contributed money to the Red Cross.彼らは赤十字にお金を寄付した。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
If I had enough money, I could go abroad.もし十分なお金を持っていれば、海外へ行けるのに。
He has good credentials as a conductor.指揮者として資格十分である。
We have adequate inventories of the product to meet local demand.地方の需要に応えるのに十分な製品の在庫がある。
Lady Gaga gave $1 million to the Red Cross to help the victims of hurricane Sandy.レディ・ガガはハリケーン・サンディの被災者救済のため、赤十字に百万ドルを寄付した。
A green banana is not ripe enough to eat.青いバナナは十分熟してないので食べられない。
Have a good supply of drinking water.飲み水を十分用意しておきなさい。
Above all, you must take good care of yourself.何よりも体には十分注意しなさい。
They have a good store of food in the house.彼らは家に十分食べ物を蓄えている。
The chance was fully taken advantage of.その機会は十分に利用された。
Ken's team is likely to win.ケンのチームは十中八九勝つだろう。
He is not what he was ten years ago.彼はもう十年前の彼ではない。
But the Evans were clean and they had enough to eat.しかし、エヴァンス一家は清潔だし、食べ物も十分ありました。
After decades of civil war, order was restored.数十年の内戦の後に秩序が回復した。
I study from eight to eleven.私は八時から十一時まで勉強します。
I had a good sleep.私は十分な睡眠をとった。
Do you have adequate money for the trip?旅行に十分なお金がありますか。
I went there dozens of times.私は何十回もそこへ行きました。
Here are about ten boys.ここに十人ぐらいの少年がいる。
He's been dead ten years.彼が死んでから十年になります。
There is enough time to finish this homework.この宿題を終えるのに十分な時間がかかる。
This house is large enough for your family to live in.この家はあなたの家族が住むのには十分な広さだ。
We have kept in constant touch for twenty years.我々は二十年間絶えず連絡を取り合ってきた。
Jane is very likely to come.十中八九ジェーンは来るだろう。
We take part in Red Cross movement.私たちは赤十字運動に参加する。
There are several good reasons why I have a freezer.私が冷凍庫を持つ十分な理由がいくつかある。
The money will be enough to carry me to Hong Kong.この金でホンコンまでは十分いけるだろう。
This statue was erected ten years ago.この像は十年前に作られた。
Tom has a bald spot.トムには十円ハゲがある。
He has a good chance of getting elected.彼が選出されるチャンスは十分にある。
It's already 11.もう十一時よ。
It's quarter to two.二時十五分前です。
The old people were taken good care of.老人たちは十分な世話を受けた。
Great care has been taken to use only the finest ingredients.最良の材料のみを使用するよう十分な注意を払っております。
The Southern Cross is not to be seen in Japan.南十字星は日本では見ることができない。
Teenagers want to be independent of their parents.十代の子供たちは親から独立したいと思っている。
Jane has been acting in films since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
At the beginning of a marathon race, scores of runners start, but only a few finish and just one takes the cake.マラソン競技に初めには、何十人もの選手が出発するが、ゴールまでくるのはごく一部の選手であり、優勝するのはたった一人である。
Helen does not eat enough and she is getting thin.ヘレンは十分な食事を取らないので、やせてきている。
A group of teenagers robbed me of my money.十代の若者の集団に、金を奪われた。
Her voice could be heard well.かのじょの声は十分に聞こえました。
And there is not even enough water.そして十分な水さえない。
Thanks to your help, I could understand the book quite well.君が助けてくれたおかげで、その本を十分に理解できた。
He reads 10 books when he returns to the house.彼は家に帰ると本を十冊読む。
She is well able to read.彼女は十分字が読める。
She is different from her sister in every way.彼女は姉とは一から十まで性格が違う。
Such things as television and computers could not have been dreamed of fifty years ago.五十年前には、テレビやコンピューターのような物は、夢にも考えられなかっただろう。
He left for Europe a week ago, that is, on the tenth of May.彼は一週間前、つまり五月十日にヨーロッパに向かった。
I'm more than happy.十分に幸せだ。
I lost my son about a decade ago.私は息子を約十年前に亡くした。
I took good care that I did not fall.転ばないように十分気をつけた。
There's a good chance that he'll be elected.彼は当選の見込みが十分ある。
We have to book in before twelve o'clock.私たちは十二時前にチェックインしないといけない。
He crossed himself.彼は十字を切った。
He's likely to be late.十中八九彼は遅れるだろう。
Students who want to major in physics ought to have a sufficient knowledge of mathematics.物理学を専攻したい学生は、数学の知識が十分になければならない。
He is rich enough to buy that car.彼はその車を買うのに十分なくらい金持ちです。
There's a good chance that he'll come.彼は十中八九来るだろう。
He refused my offer for no good reason.彼は十分な理由無しに私の申し出を断った。
The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.その列車は時速五十マイルの速さで走っている。
The accident took place at a crossroads.その事故はある十字路で起こった。
These are the important items to which careful attention is to be paid.こういった重要な事柄にこそ十分注意を払うべきだ。
It is true that he is over seventy.確かに七十はすぎてる。
I have ten more pens than you.私は君より十本多くペンを持っている。
I have enough money to buy this book.私はこの本を買うのに十分なお金を持っている。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.北極熊は、生きていくために体を適温に保ち、数日か数ヶ月もあくかもしれない食事の間持ちこたえられるだけの十分なエネルギーを蓄えねばならない。
The rock star is an idol of the teenagers.そのロッカーは十代の若者アイドルだ。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
I've got to take my library books back before January 25th.僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
You only have to make a few foreign friends to understand how harmful national stereotypes are.国民に関する固定観念がどれほど有害かを理解するには、少数の外国人と親しくなるだけで十分だ。
You've done more than enough.それで十分だよ。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
These unhappy people must be taken good care of.これらの不幸な人々は十分に面倒を見られなければならない。
He was given ten years and his wife three.彼は懲役十年で、女房には三年の刑が下った。
The plan is well worth trying.その計画はやってみる価値が十分にある。
That daimyo holds a fief yielding 100,000 koku of rice.あの大名は十万石を領している。
Mr Tanaka had trained sufficiently.田中さんは、十分なトレーニングをしました。
For him, hunger was an abstract concept. He had always had enough food.彼にとって、飢えというのは抽象的な概念であった。彼には常に十分な食料があったからだ。
A problem of whose importance we are fully aware.われわれがその重要性を十分に意識している問題。
Not bad. I can earn a good enough living.悪くない。生活費くらいは十分稼げるよ。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
He's been teaching for 20 years.彼は二十年間教えている。
Houses should be built so as to admit plenty of light as well as fresh air.家というものは、十分な新鮮な空気はもちろんのこと十分な光を入れるように作られるべきである。
They'll get out of class in forty minutes.彼らは四十分にクラスから出る。
I spent ten dollars on a book.私は本に十ドルをつかった。
If I had enough money, I could buy this book.お金が十分にあれば、私はこの本を買えるのだが。
It was seven thirty.七時三十分だった。
It was not until he was forty that he began to study German.四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
There were fifty passengers on board the bus.そのバスには五十人の乗客がいた。
Five times five is twenty five.五の五倍は二十五。
You guys seem to think your proposal is far and away the best, but as far as I'm concerned it's all six of one and half-a-dozen of the other.君達は自分の提案が最高にいいと思っているのだろうけど、僕から見れば、五十歩百歩としか思えないけどね。
The plane took off at exactly ten o'clock.飛行機は十時ちょうどに離陸した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License