One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “十”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

You've got plenty of time.十分間に合いましたね。
Class doesn't begin until eight-thirty.授業は八時三十分から始まるから。
He has been dead for ten years.彼は十年前に死んだ。
The committee consists of fifteen people.その委員会は十五人で構成されている。
If we don't obtain an adequate knowledge of their culture, a lot of problems could easily arise.他の文化について十分な知識を持っていなければ、色々な問題が容易に起こりうる。
I've got to take my library books back before January 25th.僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
And there is not even enough water.そして十分な水さえない。
There are no fewer than a dozen bedrooms in this mansion.この豪邸には寝室が十二もあります。
We still have plenty of time left.まだ時間は十分ある。
He built forty-eight forts.彼は砦を四十八造りました。
The old television set went for 10 dollars.古いテレビセットが十ドルで売れた。
This should be plenty.これで十分なはずです。
Education about birth control might help cut down on adolescent pregnancies.産児制限の教育は十代の妊娠を減少させるでしょう。
Ken's team is likely to win.ケンのチームは十中八九勝つだろう。
He has dozens of books about Japan.彼は何十冊もの日本に関する本を持っている。
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。
It's quarter to two.二時十五分前です。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
Ten years have passed since he died.彼が死んでから十年になります。
I think we had better wait another thirty minutes.もう三十分待った方が良いと思う。
I took good care that I did not fall.転ばないように十分気をつけた。
He is old enough to drive a car.彼は、運転するのに十分年をとっていた。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
This meal is adequate for three.３人にはこの食事で十分だ。
The policeman told me that the last bus leaves at ten.その警官は最終のバスは十時に出発すると言った。
Does my training qualify me to teach?私の受けた訓練で教師の資格は十分だろうか。
He turned off all the lights at eleven.彼は十一時に全ての照明を消した。
That daimyo holds a fief yielding 100,000 koku of rice.あの大名は十万石を領している。
You have plenty of time to catch the train.電車に間に合うには十分時間がありますよ。
Is it large enough?その大きさで十分ですか。
The shops are for the most part closed at ten o'clock.店の大部分は十時に閉店する。
We have adequate inventories of the product to meet local demand.地方の需要に応えるのに十分な製品の在庫がある。
I have enjoyed myself to the full.私は十分楽しみました。
You can't be too careful driving on the expressway.高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
She has no less than twelve children.彼女には子供が十二人もいる。
If I had enough money, I could buy this camera.十分なお金があれば、このカメラを買えるのに。
Is your salary adequate to support your family?あなたの給料は家族を養うのに十分ですか。
Somehow I just don't feel like hurrying. I have enough time.なぜか、急ぐ気は起こらない。時間は、十分ある。
There is ample scope for improvement.十二分の改善の余地がある。
One drop of this poison is enough to kill 160 people.その毒は一滴で１６０人の人を殺すのに十分である。
20 minutes past 10 o'clock.十時二十分過ぎ。
They are better educated, healthier and wealthier than their parents' generation was at their age.彼らは、親の世代が彼らの年齢だった頃よりも十分に教育を受けているし、より健康で裕福でもある。
This room is just about big enough.この部屋はほぼ十分な広さだ。
The committee comprises ten members.委員会は十名で構成されている。
They earmarked enough money for research work.彼らは研究費に十分金をとっておいた。
Five thousand yen is enough to buy this dictionary.５千円あればこの辞書を買うのに十分だ。
Are you ten years old?あなたは十才ですか。
I lived abroad for ten years.私は十年間海外で生活した。
Furthermore, experiments were never carried out against the rules but were performed always well within them - otherwise they would not be recognized as experiments at all.その上、実験が法則に逆らって行われたことはなく、常に、十分に法則の範囲内で行われた。さもなければ、実験が実験として全く認められなかっただろう。
For circumstantial evidence, that's plenty.状況証拠としちゃあ、十分だね。
Jane is likely to come.十中八九ジェーンは来るだろう。
He is well able to pay the charge.彼は十分その料金を払える。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
We've driven enough for one day.今日１日、十分に走ったよ。
It happened between eight and ten.それは八時から十時の間に起こった。
These are not sufficient reasons for breaking the promise.これらは約束を破ったことの十分な理由にならない。
He is not what he was ten years ago.今の彼は十年前の彼ではない。
Bob usually goes to bed at ten.ボブは十時に寝るのが習慣だ。
That's enough money to cover the expenses.費用にはその金で十分。
There are several good reasons why I have a freezer.私が冷凍庫を持つ十分な理由がいくつかある。
In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth.この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。
Kate wants to finish her homework by ten.ケイトは十時までに宿題を終わらせたいと思っている。
I'm going to take the 10:30 train.十時半の電車に乗ります。
I know it well enough.私はそれを十分良く知っています。
We are fifteen in all.全員で十五名です。
Let's see if our cars have enough gas.私たちの車にガソリンが十分あるかどうか調べてみよう。
The surgery, performed at our clinic, is over in half an hour.手術は医院内で三十分以内に完了します。
One word is enough for a wise man.一を聞いて十を知る。
The prospects for our victory are excellent.僕らが勝利する見込みは十分ある。
Would you mind waiting another ten minutes?もう十分ほどお待ち下さいませんか。
This classroom can accommodate only thirty students.この教室には三十人の学生しか入れない。
As many as twenty students were absent.二十人もの学生が欠席した。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
Our school facilities are inadequate for foreign students.当大学では外国人留学生の受け入れ施設が十分でない。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
I ate a large dinner and my hunger was satisfied.ディナーをたっぷり食べて空腹が十分満たされた。
These are the important items to which careful attention is to be paid.こういった重要な事柄にこそ十分注意を払うべきだ。
I have lived in this village for the past ten years.私はこの十年間この村に住んでいます。
She turned off all the lights at ten.彼女は十時に明かりを全部消した。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
Five times five is twenty five.五の五倍は二十五。
He can read pretty well.彼は十分字が読める。
He earns twenty dollars a day.彼は一日二十ドル稼ぐ。
I can have dinner ready by 10 o'clock.十時までにはディナーの用意を終えているでしょう。
We are fully aware of the importance of the situation.私たちは状況の重大さを十分に認識しています。
A bird in the hand is worth two in the bush.明日の百より今日の五十。
He is late for meetings nine times out of ten.彼は十中八九会議に遅れる。
We have enough time to catch the train.列車に乗るのに十分な時間がある。
That's his specialty.それは彼の十八番だ。
Ten to one he will be elected chairman.十中八九、彼は議長に選ばれるであろう。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
We should have been fully aware of this risk all along.最初からその危険を十分認識しておくべきだった。
That's par for the course with teenagers.十代の子供だったら普通だよ。
Is it about ten o'clock?十時ごろですか。
If I had enough money, I could buy this book.お金が十分にあれば、私はこの本を買えるのだが。
It is never too late to learn.六十の手習い。
There are good grounds for believing what he says.彼の言うことを信ずる十分な根拠がある。
Is one thousand yen enough?１０００円で十分ですか。
I have heard this story scores of times.この話は何十ぺんとなく聞いた。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License