One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “十”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Are you ten years old?あなたは十才ですか。
Five thousand yen is enough to buy this dictionary.５千円あればこの辞書を買うのに十分だ。
As shown above, it is possible to obtain ample profit and customers with truly simple know-how that anyone can do!以上のように、実にシンプルな誰でも出来るノウハウで十分な利益と顧客は確保できるのです！
Bob has the habit of going to bed at 10:00.ボブは十時に寝るのが習慣だ。
Tom was well prepared for the exam.トムは試験への準備を十分にしていた。
He didn't have enough experience to cope with the problem.彼にはその問題に対処する十分な経験がなかった。
Our train left Osaka at 8:00, arriving in Tokyo by 11:00.私達の列車は八時に大阪を出て、十一時についた。
Houses should be built so as to admit plenty of light as well as fresh air.家というものは、十分な新鮮な空気はもちろんのこと十分な光を入れるように作られるべきである。
I've got to take my library books back before January 25th.僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
We are fully aware of the importance of the situation.私たちは状況の重大さを十分に認識しています。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
Enough money was available for him to begin his business.彼は事業を始めるのに十分なお金が手に入った。
The children were well looked after.その子ども達は十分な世話を受けた。
You have to get enough sleep.睡眠を十分にとってください。
He has dozens of books about Japan.彼は何十冊もの日本に関する本を持っている。
For circumstantial evidence, that's plenty.状況証拠としちゃあ、十分だね。
It is impossible for you to be too careful of your health.健康にはいくら気をつけても十分とはいえない。
He is late for meetings nine times out of ten.彼は十中八九会議に遅れる。
He complains of not having enough time to read.彼は読書の時間が十分とれないと不平をいう。
I found a diary my father kept for thirty years.私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
The class begins at 8:30.授業は八時三十分から始まる。
Is this ladder strong enough to bear my weight?このはしごはわたしの体重を支えるのに十分なほど丈夫なのですか。
More than twenty boys went there.二十人以上の少年がそこに行った。
No, it gains ten minutes a day.いいえ、一日に十分も進むんです。
Thanks to your help, I could understand the book quite well.君が助けてくれたおかげで、その本を十分に理解できた。
Put the two sticks across each other.二本の棒を十文字に置きなさい。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
I spent ten dollars on books.私は本に十ドルをつかった。
Jones is well qualified for the job.ジョーンズはその仕事をする資格は十分ある。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.車を降りたのは、一目でパリからの客とわかりはしましたが、どっちかといえば地味なつくりをした、二十二三の女でした。 女は一人でした。
I was told that I needed to get enough sleep.十分に睡眠を取りなさいといわれました。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
As many as twenty students were absent.二十人もの学生が欠席した。
Would you mind waiting another ten minutes?もう十分ほどお待ち下さいませんか。
If there was no air, man could not live for even ten minutes.もし空気が無ければ、人は十分間でさえ生きられない．
I'll be in my office from ten tomorrow.明日は十時から会社にいます。
There is an abundant supply of foodstuffs.食糧は十分に供給されている。
I've had enough, thank you.十分頂きました、有り難うございます。
He's likely to come.彼は十中八九来るだろう。
I found my father's diary which he kept for 30 years.私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
She is different from her sister in every way.彼女は姉とは一から十まで性格が違う。
It's warm enough to swim.泳ぐのには十分暖かい。
He wants to equip his son with a good education.彼は息子に十分な教育を身につけさせたいと思っている。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
He has been teaching for 20 years.彼は二十年間先生をしている。
His uncle owns no fewer than ten houses.彼の叔父は家を十軒も持っている。
He was still strong enough to squeeze a switch.彼は、まだスイッチを押し込む力を十分持ち合わせていた。
There's a good chance that Jane will come.十中八九ジェーンは来るだろう。
Ken's team is likely to win.ケンのチームは十中八九勝つだろう。
The writer's latest novel is well worth reading.その作家の最新作の小説は十分読む価値がある。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
Is the room big enough for you?部屋の大きさは、これで十分ですか。
There are good grounds for believing what he says.彼の言うことを信ずる十分な根拠がある。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
This room is large enough.この部屋は十分大きい。
I have enough money.お金は十分にあります。
Is your salary adequate to support your family?あなたの給料は家族を養うのに十分ですか。
There is food enough for us.私たちに十分な食べ物がある。
For you who love adventure, this kind of hiking will meet your need.こういうハイキングで冒険を好む君の趣味は十分満足させられるだろう。
Is it about ten o'clock?十時ごろですか。
Do you have enough time to buy enough things for souvenirs?お土産に十分なものを買うだけの十分な時間がありますか。
If I had enough money, I would buy the book.もしかねが十分あればその本を買うんだが。
I became friends with at least 10 Americans.私は少なくとも十人のアメリカ人と友達になった。
I expect to be back by the 20th.私は二十日までに帰るつもりです。
One drop of the poison is enough to kill 160 people.１滴の毒は１６０人を殺すのに十分である。
I'm going to take the 10:30 train.十時半の電車に乗ります。
You cannot learn too much about your own language.母語についてはいくらたくさん学んでも十分ではない。
She contributed to the Red Cross.彼女は赤十字に寄付した。
The nun prayed and crossed herself.尼僧はお祈りをして十字を切った。
You have plenty of time to catch the train.電車に間に合うには十分時間がありますよ。
Forty-seven men wanted the nomination.四十七人が指名を望んでいた。
He knows the situation well enough.彼は状況を十分に知っている。
We went to Lake Towada on a school excursion.学校の遠足で十和田湖へ行った。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
Give yourself plenty of time.十分余裕を持ってやりなさい。
The city is well supplied with water.その市には十分に水が供給されている。
We fully appreciate his excellence as a skier.彼のスキーヤーとしての優秀性は十分に買っています。
His good health is attributed to getting plenty of sleep.彼が健康なのは十分な睡眠をとっているからだ。
It was seven thirty.七時三十分だった。
My house is fully insured.私の家には十分保険がかけてある。
I think we had better wait another thirty minutes.もう三十分待った方が良いと思う。
We have enough time.時間は十分にある。
Please be careful of gales and large waves.暴風や高波には十分警戒して下さい。
WARNING - 18+ ONLY.十八禁なので要注意！
I'm sure we'll make it all right.十分に間に合うと思います。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
There are billions of stars in the sky.空には何十億もの星がある。
You're ten years too young to be driving a Lexus.お前がレクサスに乗るなんて、十年早い。
That daimyo holds a fief yielding 100,000 koku of rice.あの大名は十万石を領している。
Tom has only fifteen minutes to eat his lunch.トムは昼食を食べる時間がたったの十五分しかない。
The policeman told me that the last bus leaves at ten.その警官は最終のバスは十時に出発すると言った。
The doctor insisted that the patient get plenty of rest.医者はその患者は十分休息すべきだと主張した。
There were fifty passengers on board the bus.そのバスには五十人の乗客がいた。
He is old enough to drive a car.彼は車を運転できる年齢に十分達している。
Take good care of yourself.健康には十分気をつけてください。
The job pays well, but on the other hand I have to work twelve hours a day.その仕事は十分にお金になるが、その反面１日に１２時間働かなくてはならない。
He wasn't tall enough to get at the ceiling.彼は天井に手が届くほど十分に背が高くなかった。
Kotaro found a large swallowtail butterfly and chased him about 20 meters inside the grass field.小太郎が、大きい揚羽の蝶を見つけて、草原の中へ十間ばかり追いかけて行った。
These are the important items to which careful attention is to be paid.こういった重要な事柄にこそ十分注意を払うべきだ。