The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '十'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A green banana is not ripe enough to eat.
青いバナナは十分熟してないので食べられない。
Our city doesn't have enough public institutions for the aged.
私たちの市は老人のための施設が十分ではない。
She had a good argument in favor of choosing him as chairman.
彼女には彼の議長選出を支持する十分な証拠があった。
I'm more than happy.
十分に幸せだ。
I think welfare isn't enough to go around.
福祉は十分に行き渡っていないように思うんですけど。
She is different from her sister in every way.
彼女は姉とは一から十まで性格が違う。
He's likely to come.
彼は十中八九来るだろう。
Men become more attractive from their thirties on.
男は三十路から味が出る。
She gave birth to her first child at twenty years old.
彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery.
まず第一に、雑貨店を運営するには資金が不十分だ。
She has grieved over his loss for nearly ten years.
彼女は十年近くも彼の死を嘆き悲しんでいる。
The width of the road is insufficient for safe driving.
その道路の幅は安全運転に不十分だ。
You are supposed to be back by noon.
十二時までに帰ってくるのですよ。
It's been ten years since I came to Japan.
日本に来てから十年になります。
In nine cases out of ten he will take the first place.
十中八九、彼は一位になるだろう。
The twelve-hour journey had tired me out.
十二時間の旅行は私をへとへとにした。
We have enough seats for everyone.
すべての人が座るのに十分な席がある。
Every successful repetition spoke favorably for the quality of the first test.
旨く行われれば何回実験を繰り返しても、最初の実験の質が十分保証されるのだった。
I'm forty years old.
私は四十歳です。
A parent or teacher should bring home to children the pleasure of reading.
親か先生が子供に読書の楽しみを十分にわからせなければならない。
I spent ten dollars on a book.
私は本に十ドルをつかった。
He was still strong enough to squeeze a switch.
彼は、まだスイッチを押し込む力を十分持ち合わせていた。
On February 14th, Americans celebrate Valentine's Day.
二月十四日に、アメリカ人はバレンタイン・デーのお祝いをする。
He continued his research for a further ten years.
彼は更に十年間研究を続けた。
I study from eight to eleven.
私は八時から十一時まで勉強します。
Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health.
よい食べ物と十分な睡眠は健康にとって絶対に必要だ。
My uncle has lived in Paris for ten years.
私の叔父はパリに十年住んでいる。
He will be here in half an hour.
彼は三十分でここに来るだろう。
It's quite likely that he'll be late.
十中八九彼は遅れるだろう。
He really is over seventy.
確かに七十はすぎてる。
This report is not perfect.
この報告書は不十分だ。
Furthermore, experiments were never carried out against the rules but were performed always well within them - otherwise they would not be recognized as experiments at all.
