One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “十”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

My older brother started to take interest in Japanese folk songs when he was around 12 years old.兄が民謡に興味を抱き始めたのは十二歳ごろだった。
I always have a good supply of tissues in my pockets.私はいつもポケットに十分なちり紙を持っています。
A wonder lasts but nine days.人の噂も七十五日。
This statue was erected ten years ago.この像は十年前に作られた。
I was born 20 years ago.私は二十年前に生まれた。
Somehow I just don't feel like hurrying. I have enough time.なぜか、急ぐ気は起こらない。時間は、十分ある。
She had good reason to file for a divorce.彼女には離婚申請をする十分な根拠があった。
My son is ten years old.息子は十歳です。
If I had enough time, I would talk with you.もし私に十分な時間があれば、君と話すだろうに。
No one wants to have an accident. The trouble is that people do not want hard enough to not have an accident.だれも事故を起こしたいなどとは思っていない。ただ困ったことに、人々は事故を起こさないことを十分に強く望まないのである。
The priest made the sign of the cross.牧師は十字架を作った。
Many parents are worried their children are not being given a basic understanding of numbers.親の中には、子供たちが数について基本的なことを十分教わっていないのではないか、と心配しているものも多い。
I thoroughly enjoyed myself at the Van Dorgen Exhibition.ファン・ドーゲンの展覧会を十分堪能してきたよ。
Five thousand yen is enough to buy this dictionary.５千円あればこの辞書を買うのに十分だ。
There's a good chance that Jane will come.十中八九ジェーンは来るだろう。
Each person was given enough food and clothing.つまり人は一人一人十分な食料と衣服が与えられていた。
A parent or teacher should bring home to children the pleasure of reading.親か先生が子供に読書の楽しみを十分にわからせなければならない。
The thermometer stands at 70.温度は七十度です。
Is it large enough?その大きさで十分ですか。
Dozens of houses were burned down in that big fire.何十もの家がその大火事で焼けた。
It was obvious that the driver had not been careful enough.運転者が十分に注意していなかったことは明らかだった。
I have enough time for that.そのための時間は十分ある。
I don't have enough credits to graduate.私は卒業するのに十分な単位を取っていない。
To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery.まず第一に、雑貨店を運営するには資金が不十分だ。
Do you have enough time to buy enough things for souvenirs?お土産に十分なものを買うだけの十分な時間がありますか。
He is well able to pay the charge.彼は十分その料金を払える。
It's already ten o'clock at night.もう夜の十時だ。
The plane took off at exactly ten o'clock.飛行機は十時きっかりに離陸した。
It happened between eight and ten.それは八時から十時の間に起こった。
We know that just being born with a good mind is not enough.我々は、善良な精神を持って生まれただけでは十分ではないのを知っている。
The plane took off at exactly ten o'clock.飛行機は十時ちょうどに離陸した。
Let's order twenty kebabs!ケバブを二十個注文しよう！
Our city doesn't have enough public institutions for the aged.私たちの市は老人のための施設が十分ではない。
He earns twenty dollars a day.彼は一日二十ドル稼ぐ。
Afghanistan and Iran both changed their national anthems several times in the course of the 20th century.アフガニスタンとイランは共に、二十世紀を通じて何度か国歌を変えた。
Jones is well qualified for the job.ジョーンズはその仕事をする資格は十分ある。
It's already 11.もう十一時よ。
Lunch is at 12:00 to coincide with the Technical Group.昼食は、テクニカルグループも交えて、十二時からです。
A good sweat will cure a cold.十分汗をかけば風邪も治る。
The subject has not yet been fully explored.その問題はまだ十分に探求されていない。
It's been ten years since I came to Tokyo.私が東京に来てから十年になります。
We have enough seats for everyone.すべての人が座れる十分な席がある。
Tom has only fifteen minutes to eat his lunch.トムは昼食を食べる時間がたったの十五分しかない。
The company wants to employ 20 people.その会社は二十人を雇いたいと思っています。
Don't lump all these issues together. You need to give every single one careful consideration.十把一からげにしないで、もう少し個別案件をきちんと検討してくださいよ。
I know the fact well enough.私はその事実を十分よく知っている。
A group of teenagers robbed me of my money.十代の若者の集団に、金を奪われた。
Poor light hindered my reading.明かりが十分になかったので、本がよく読めなかった。
She took full advantage of the opportunity.彼女は機会を十分に利用した。
The board is strong enough to bear the weight.その板は重さに堪えるに十分な強度がある。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
This house is large enough for your family to live in.この家はあなたの家族が住むのには十分な広さだ。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
If you have the money, then you may use it with other treatments, but the results from hypnotism alone should be plenty.金銭的に余裕があるのなら併用しても構わないが催眠だけで、十分に効果がある。
That house is small, but it's big enough for us.その家は小さいが、私たちには十分だ。
He has had that job for decades.彼はあの仕事を何十年もしている。
There's a good chance that this year's rice crop will be up on last year's.今年の米の収穫は、去年よりも上を行く可能性が十分ある。
She stands a good chance of winning the prize.彼女が授賞する見込みは十分にある。
Does my training qualify me to teach?私の受けた訓練で教師の資格は十分だろうか。
In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth.この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
A problem of whose importance we are fully aware.われわれがその重要性を十分に意識している問題。
He does not study hard enough.彼は十分といえるほどには勉強しない。
He can read well enough.彼は十分字が読める。
The city was well fortified except on this side.その都市は、こちら側以外は十分防備されていた。
Kate wants to finish her homework by ten.ケイトは十時までに宿題を終わらせたいと思っている。
The attack began without enough planning.十分な計画なしに攻撃は始められた。
Dozens of young people attended the demonstration.数十人の青年は抗議活動に参加しました。
It's warm enough to swim.泳ぐのには十分暖かい。
Students who want to major in physics ought to have a sufficient knowledge of mathematics.物理学を専攻したい学生は、数学の知識が十分になければならない。
The house is small, but it's enough for us.その家は小さいが、私たちには十分だ。
You've done more than enough.それで十分だよ。
The committee consists of fifteen people.その委員会は十五人で構成されている。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
I spent ten dollars on a book.私は本に十ドルをつかった。
When angry, count ten; when very angry, a hundred.腹がたった十数えよ、もっと腹がたったら百数えよ。
Jane is very likely to come.十中八九ジェーンは来るだろう。
When we came to the crossroads our cab slowed down.その十字路に着いた時タクシーはスピードを落とした。
The singer is very popular with teenage fans.その歌手は十代のファンにとても人気がある。
There are abundant food supplies.食料の供給は十分だ。
The wedding will take place at the end of October.結婚式は十月末に行われる。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
I'm more than happy.十分に幸せだ。
There are billions of stars in the sky.空には何十億もの星がある。
You have a good chance to get well.君はよくなる見込みが十分ある。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
The political situation was, to say the least, extremely unstable during the next ten years of his reign.彼の治世の次の十年間の政治的状況は、控え目に言っても極度に不安定であった。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
We are fully aware of the importance of the situation.私たちは状況の重大さを十分に認識しています。
I wish I had enough money to buy the car.その車を買うのに十分なお金があればいいのになあ。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
Tom looked like he was somewhere in his late thirties.彼は三十代後半にどこかへ行っていたようだ。
He's more than likely to be late.十中八九彼は遅れるだろう。
He is equal to the job.彼はその仕事を十分やれる。
The Ghost of Cock Lane is an English ghost story from the 18th century.コック・レーンの幽霊は英国の十八世紀の幽霊話のひとつです。
For you who love adventure, this kind of hiking will meet your need.こういうハイキングで冒険を好む君の趣味は十分満足させられるだろう。
Bob usually goes to bed at ten.ボブは十時に寝るのが習慣だ。
I think we had better wait another thirty minutes.もう三十分待った方が良いと思う。
You only have to make a few foreign friends to understand how harmful national stereotypes are.国民に関する固定観念がどれほど有害かを理解するには、少数の外国人と親しくなるだけで十分だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License