UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '十'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He has been teaching for 20 years.彼は二十年間先生をしている。
The city was well fortified except on this side.その都市は、こちら側以外は十分防備されていた。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
Dozens of people gathered before the station.数十人の人々が駅の前に集まった。
Dozens of houses were burned down in that big fire.何十もの家がその大火事で焼けた。
I have enough money to buy this book.私はこの本を買うのに十分なお金を持っている。
One out of ten persons is nearsighted.十人に一人は近眼である。
The committee has ten members.委員会は十名で構成されている。
If I had enough money, I would buy that nice car.もし十分にお金があれば、そのすてきな車を買うのだが。
It is ten years since he came to Japan.日本に来てから十年になります。
The plan is well worth trying.その計画はやってみる価値が十分にある。
The wedding will take place at the end of October.結婚式は十月末に行われる。
Mr Tanaka had trained sufficiently.田中さんは、十分なトレーニングをしました。
There were enough seats for all of us.私たち全員が座るのに十分な席があった。
Jane is very likely to come.十中八九ジェーンは来るだろう。
This system will work well in nine cases out of ten.この制度は十中八九うまくいくだろう。
Churches are designated on the map with crosses.教会は地図の上では十字架で表されている。
Partly because he could not receive enough information, Harper's description remains imperfect.十分な情報を受け取ることができなかったという理由も一部にはあって、ハーパーの描写は不完全なものにとどまっている。
These are not sufficient reasons for breaking the promise.これらは約束を破ったことの十分な理由にならない。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
There is the train at 10 o'clock.その列車は十時につく。
It's already ten o'clock at night.もう夜の十時だ。
I wish I had enough money to buy the car.その車を買うのに十分なお金があればいいのになあ。
We've driven enough for one day.今日1日、十分に走ったよ。
I have every reason to believe that he is innocent of the crime.私には彼がその犯罪について潔白だと信じる十分な理由がある。
Lake Towada is in the north of Japan.十和田湖は日本の北部にある。
Ken's team will win nine cases out of ten.ケンのチームは十中八九勝つだろう。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
When his wife died, he received dozens of letters of sympathy.彼の奥さんが亡くなった時、彼は何十通ものお悔み状を受け取った。
That will be enough for now.差し当たり、あれで十分でしょう。
He is late for meetings nine times out of ten.彼は十中八九会議に遅れる。
He has dozens of English books.彼は何十冊も英語の本を持っている。
There are not enough chairs for us to sit on.私達が座るのに十分なだけのいすがありません。
He is in a fair way to being elected.彼は当選の見込みが十分ある。
It is not more than ten minutes' walk from here.ここから歩いてせいぜい十分のところです。
The class begins at 8:30.授業は八時三十分から始まる。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
There is an abundant supply of foodstuffs.食料は十分に供給されている。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ!するとBGMが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
He fully realizes that he was the cause of the accident.彼は事故の原因が自分にあると十分に自覚していた。
There are billions of stars in the sky.空には何十億もの星がある。
That will do.もうそれで十分だ。
We need not only adequate water but clean water.私たちは十分な水ばかりではなく汚れていない水を必要としている。
The money will be enough to carry me to Hong Kong.この金でホンコンまでは十分いけるだろう。
Our school facilities are inadequate for foreign students.当大学では外国人留学生の受け入れ施設が十分でない。
Afghanistan and Iran both changed their national anthems several times in the course of the 20th century.アフガニスタンとイランは共に、二十世紀を通じて何度か国歌を変えた。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.車を降りたのは、一目でパリからの客とわかりはしましたが、どっちかといえば地味なつくりをした、二十二三の女でした。 女は一人でした。
Jane is likely to come.十中八九ジェーンは来るだろう。
Dozens of young people attended the demonstration.数十人の青年は抗議活動に参加しました。
That daimyo holds a fief yielding 100,000 koku of rice.あの大名は十万石を領している。
The Red Cross supplied the hospital with blood.赤十字は病院に血液を供給した。
This room is just about big enough.この部屋はほぼ十分な広さだ。
There is an abundant supply of foodstuffs.食糧は十分に供給されている。
The singer is very popular with teenage fans.その歌手は十代のファンにとても人気がある。
In all likelihood, you will pass the entrance exam if you use this textbook.この参考書を使えば、十中八九入試に合格するだろう。
He has had a clean record for the past ten years.彼のこの十年間の経歴には問題はない。
Five times five is twenty-five.五の五倍は二十五。
We have another ten miles to walk before sunset.日没までにもう十マイル歩かなければならない。
She has ten children.彼女は十人の子持ちなんだ。
Lake Towada is famous for its beauty.十和田湖はその美しさで有名である。
It's quite likely that he'll be late.十中八九彼は遅れるだろう。
You'll be there in plenty of time.十分間に合いますよ。
Please take good care of yourself.どうか健康に十分気をつけてください。
If you have the money, then you may use it with other treatments, but the results from hypnotism alone should be plenty.金銭的に余裕があるのなら併用しても構わないが催眠だけで、十分に効果がある。
I became friends with at least 10 Americans.私は少なくとも十人のアメリカ人と友達になった。
I have had more than enough.もう十二分に頂きました。
We have kept in constant touch for twenty years.我々は二十年間絶えず連絡を取り合ってきた。
School begins on April the tenth.学校は四月十日から始まります。
It is ten years since I saw her last.彼が彼女に最後に会ってから十年になります。
If I had enough money, I could buy this book.お金が十分にあれば、私はこの本を買えるのだが。
It is true that he is over seventy.確かに七十はすぎてる。
He's more than likely to be late.十中八九彼は遅れるだろう。
I can have dinner ready by 10 o'clock.十時までにはディナーの用意を終えているでしょう。
Tom has only fifteen minutes to eat his lunch.トムは昼食を食べる時間がたったの十五分しかない。
If we don't obtain an adequate knowledge of their culture, a lot of problems could easily arise.他の文化について十分な知識を持っていなければ、色々な問題が容易に起こりうる。
Dozens of young people attended the demonstration.何十人という若い人がデモに参加した。
The graduation ceremony will take place on March 20th.卒業式は三月二十日に行われます。
When I was 17 or 18 years old, I started buying candy with my own money and I always bought marshmallows.十七八の頃、自分の小遣で菓子を買うようになって、僕は、しきりにマシマロを買った。
The maintenance on the water infrastructures in this region is insufficient.この地域では水インフラの整備が十分でない。
Twelve people were injured in the accident.その事故で十二人が負傷した。
Mother boiled ten eggs.母は卵を十個茹でた。
In nine cases out of ten he will take the first place.十中八九、彼は一位になるだろう。
I have enough money.お金は十分にあるんです。
He is equal to the job.彼はその仕事を十分やれる。
Tom has a bald spot.トムには十円ハゲがある。
The situation is bad enough as it is.事態は今のままでももう十分悪くなっている。
We have enough water.水は十分ある。
Can't you wait just ten more minutes?せめてあと十分待ってくれませんか。
I've had enough.十分頂きました。
A hearty dinner well appeased my hunger.ディナーをたっぷり食べて空腹が十分満たされた。
The human body is composed of billions of small cells.人体は何十億という小さな細胞から構成されている。
She really keeps her youthfulness.彼女は若さを十分保っている。
I can do without this.こんなものなしで十分やれるね。
A really perceptive person can figure out a whole situation with just a few clues. That's the kind of person I want you to become.一を聞いて十を知る、とまではいかないまでも、もうちょっと物分りがよくなってほしいよ。
A wonder lasts but nine days.人の噂も七十五日。
Such things as television and computers could not have been dreamed of fifty years ago.五十年前には、テレビやコンピューターのような物は、夢にも考えられなかっただろう。
Good nutrition is vital for an infant's growth.十分な栄養摂取は幼児の発育にとって極めて重要です。
She had a good argument in favor of choosing him as chairman.彼女には彼の議長選出を支持する十分な証拠があった。
His uncle owns no fewer than ten houses.彼の叔父は家を十軒も持っている。
Give them just enough food every day.毎日それらは十分なだけのえさをやりなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License