One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “十”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

There were fifty passengers on board the bus.そのバスには五十人の乗客がいた。
I like all films that Juzo Itami directs.私は伊丹十三監督の全ての映画が好きです。
He crossed the Pacific Ocean in thirty days.彼は三十日で太平洋を渡った。
The policeman told me that the last bus leaves at ten.その警官は最終のバスは十時に出発すると言った。
It's quite likely that Jane will come.十中八九ジェーンは来るだろう。
I can understand your position perfectly.あなたの立場は十分に理解しています。
The fact is that they don't have enough money.実は彼らはお金を十分に持っていなかった。
He has dozens of English books.彼は何十冊も英語の本を持っている。
Try to make good use of your time.時間を十分に利用するようにしなさい。
Give a thief enough rope and he'll hang himself.泥棒にロープを十分に与えれば、彼は首吊りをするであろう。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
I study from eight to eleven.私は八時から十一時まで勉強します。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
Please take good care of yourself.どうか健康に十分気をつけてください。
Such things as television and computers could not have been dreamed of fifty years ago.五十年前には、テレビやコンピューターのような物は、夢にも考えられなかっただろう。
The tires of this car don't have enough air in them.この車のタイヤの空気は十分でない。
Enough money was available for him to begin his business.彼は事業を始めるのに十分なお金が手に入った。
That's enough for now.今のところは十分です。
She keeps her youth very well.彼女は若さを十分に持っている。
There are good grounds for the view that Paris was the scene of frequent riots even before the revolution of 1789.パリが１７８９年の革命以前ですら頻繁な暴動の拠点であったという見解には十分な根拠がある。
Afghanistan and Iran both changed their national anthems several times in the course of the 20th century.アフガニスタンとイランは共に、二十世紀を通じて何度か国歌を変えた。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.１９２０年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小火器や爆薬で十分に武装していた。
The writer's latest novel is well worth reading.その作家の最新作の小説は十分読む価値がある。
She has ten children.彼女は十人の子持ちなんだ。
I've got to take my library books back before January 25th.僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
The boy more than justified the favourable opinion they had formed of him.その少年は、彼らが彼を信用したのが間違いでなかったことを十二分に証明した。
That house is small, but it's big enough for us.その家は小さいが、私たちには十分だ。
We have adequate inventories of the product to meet local demand.地方の需要に応えるのに十分な製品の在庫がある。
I'm eighteen.私は十八歳です。
The Red Cross supplied the hospital with blood.赤十字は病院に血液を供給した。
A hundred and fifty diplomats came to that conference.その会議には百五十名の外交官が来ました。
Let's start in plenty of time. I don't like to run a risk.十分間に合うように出かけよう。ぼくは危険を冒すのは好きじゃないから。
Is your salary adequate to support your family?あなたの給料は家族を養うのに十分ですか。
Can't you wait just ten more minutes?せめてあと十分待ってくれませんか。
He has a large store of food.彼は食料の蓄えは十分にある。
Jane is likely to come.十中八九ジェーンは来るだろう。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
More than twenty boys went there.二十人以上の少年がそこに行った。
Jane has been acting in movies since she was eleven.ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。
Try to make good use of your spare time.余暇を十分に利用するようにしなさい。
There are not enough chairs for us to sit on.私達が座るのに十分なだけのいすがありません。
School begins on April the tenth.学校は四月十日から始まります。
He can read pretty well.彼は十分字が読める。
Tatoeba is the website I use when I don't find enough examples in dictionaries.タトエバは、辞書に十分な用例がないときに私が使うサイトです。
Get enough sleep.十分寝なさい。
He went to sea when he was only 14.彼はまだ十四歳の時に船乗りになった。
When angry, count ten; when very angry, a hundred.腹がたった十数えよ、もっと腹がたったら百数えよ。
On February 14th, Americans celebrate Valentine's Day.二月十四日に、アメリカ人はバレンタイン・デーのお祝いをする。
I found my father's diary that he kept for 30 years.私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
It is true that he is over seventy.確かに七十はすぎてる。
She grounded her students thoroughly in English grammar.彼女は学生に英文法の基礎を十分に教え込んだ。
Why do the five yen coin and the fifty yen coin have holes in the center?どうして五円玉と五十円玉の真ん中に穴があいているの？
My intentions reached you clearly enough.私の意図は十分あなたに伝わった。
The refugees took shelter in a refugee camp from the Red-Cross.避難民は赤十字の避難所に避難していた。
We should lay on a second coat of paint for better protection against the weather.雨露を十分しのげるように、ペンキを二回塗るべきだ。
He's more than likely to come.彼は十中八九来るだろう。
I take it that you are fully acquainted with the facts.あなたは十分事実を知っていると思う。
It's already 11.もう十一時よ。
Mr Tanaka had trained sufficiently.田中さんは、十分なトレーニングをしました。
He wasn't tall enough to get at the ceiling.彼は天井に手が届くほど十分に背が高くなかった。
You've got plenty of time.十分間に合いましたね。
I suppose then an 8-Gigabyte hard drive will be adequate.８ギガバイトのハードディスクがあれば十分だと思います。
You are late. The meeting finished thirty minutes ago.遅いよ。会議は三十分前に終わったよ。
He is late for meetings nine times out of ten.彼は十中八九会議に遅れる。
That amount of crops isn't enough to support their economy.このくらいの収穫量では、そこの経済を支えるのに十分ではありません。
It's quite likely that he'll be late.十中八九彼は遅れるだろう。
I have ten pens more than you do.私は君より十本多くペンを持っている。
He earns twenty dollars a day.彼は一日二十ドル稼ぐ。
I think she is over forty years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
The width of the road is insufficient for safe driving.その道路の幅は安全運転に不十分だ。
Lake Towada is in the north of Japan.十和田湖は日本の北部にある。
She stands a good chance of winning the prize.彼女が授賞する見込みは十分にある。
We must take good care of ourselves.私たちは自分の健康には十分注意しなければなりません。
Jane is very likely to come.十中八九ジェーンは来るだろう。
Enough!もう十分よ！
You'll be there in plenty of time.十分間に合いますよ。
The subject has not yet been fully explored.その問題はまだ十分に探求されていない。
Five times five is twenty-five.五の五倍は二十五。
The class begins at 8:30.授業は八時三十分から始まる。
This car's tires don't have enough air.この車のタイヤの空気は十分でない。
We have another ten miles to walk before sunset.日没までにもう十マイル歩かなければならない。
I am fully convinced of your innocence.私は君の無実を十分確信している。
The money will be enough to carry me to Hong Kong.この金でホンコンまでは十分いけるだろう。
We have yet to learn all the facts.われわれはまだ事実を十分に知らない。
Mr Smith takes a good deal of exercise before breakfast.スミス氏は朝食前に十分に運動する。
Even if I had enough money, I still wouldn't buy a Ferrari.私は仮に十分な資金があるとしても、フェラーリは買わないだろうね。
Dozens of cars were parked in the parking lot.駐車場には数十台の車が駐車してあった。
He has had a clean record for the past ten years.彼のこの十年間の経歴には問題はない。
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.ケンは十分熱心に勉強しなかったので、試験にしくじった。
Would you mind waiting another ten minutes?もう十分ほどお待ち下さいませんか。
The city was well fortified except on this side.その都市は、こちら側以外は十分防備されていた。
Does my training qualify me to teach?私の受けた訓練で教師の資格は十分だろうか。
Japanese literature, in spite of its beauty and riches, is as yet inadequately known in the West.日本文学は、その美しさと豊かさにもかかわらず、西欧ではまだ不十分にしか知られていない。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.一日にオレンジを二十個以上食べるのは不健康だと思う。
My mother boiled ten eggs.母は卵を十個茹でた。
Ten to one he will be chosen.十中八九彼が選ばれるだろう。
The cost of living has greatly risen in the past ten years.生活費はここ十年で非常に上昇した。
She had a good argument in favor of choosing him as chairman.彼女には彼の議長選出を支持する十分な証拠があった。
His experience qualifies him to do the job.彼の経験があればその仕事をするのに十分だ。
At least thirty students were absent.少なくとも三十人の学生が欠席した。