One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “十”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He worked hard for peace for these ten years.彼はこの十年間平和のために力を尽くした。
I always have a good supply of tissues in my pockets.私はいつもポケットに十分なちり紙を持っています。
These unhappy people must be taken good care of.これらの不幸な人々は十分に面倒を見られなければならない。
I spent ten dollars on a book.私は本に十ドルをつかった。
He earns twenty dollars a day.彼は一日二十ドル稼ぐ。
That would be sufficient.それだけで十分足りるだろう。
20 minutes past 10 o'clock.十時二十分過ぎ。
The shops are for the most part closed at ten o'clock.店の大部分は十時に閉店する。
If I had enough money, I could buy this camera.十分なお金があれば、このカメラを買えるのに。
The funds are not sufficient for running a grocery.雑貨店を経営するには資金が不十分だ。
I was born 20 years ago.私は二十年前に生まれた。
And there is not even enough water.そして十分な水さえない。
There is food enough for us.私たちに十分な食べ物がある。
I expect to be back by the 20th.私は二十日までに帰るつもりです。
If I had had enough money, I could have bought it.もし私におかねが十分あったら、それを変えたのだが。
A second is a sixtieth part of a minute.一秒は一分の六十分の一です。
It is not enough to show that these two particles are moving at different speed.これらの２つの分子が異なったスピードで動いていることを示すだけでは不十分である。
It happened between eight and ten.それは八時から十時の間に起こった。
Today, I bought ten books in all.今日、私は全部で十冊の本を買った。
Helen does not eat enough and she is getting thin.ヘレンは十分な食事を取らないので、やせてきている。
There is a good chance of success.うまくいく可能性は十分にある。
The chance was fully taken advantage of.その機会は十分に利用された。
Why do the five yen coin and the fifty yen coin have holes in the center?どうして五円玉と五十円玉の真ん中に穴があいているの？
Take good care of yourself.健康には十分気をつけてください。
If I had had enough time, I could have seen more of London.時間が十分あったら、もっとロンドンを良く見られたのに。
Babies want plenty of sleep.赤ん坊は十分な睡眠が必要です。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
He has dozens of books about Japan.彼は何十冊もの日本に関する本を持っている。
I have every reason to believe that he is innocent of the crime.私には彼がその犯罪について潔白だと信じる十分な理由がある。
You cannot learn too much about your own language.母語についてはいくらたくさん学んでも十分ではない。
It's necessary for us to sleep well.人は十分な睡眠が必要だ。
In order to bring about an effective agreement of wills, it is not sufficient to study other languages.効果的に意志の疎通を図るのに他の語学を知っているだけでは、十分ではない。
I tried to convince him that I was perfectly capable of it.私にはそれをやる能力が十分にある事を彼に信じ込ませようとした。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
Do you have enough money for the trip?旅行に十分なお金がありますか。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
Young as he is, he is equal to the task.彼は年こそ若いが十分その仕事をやっていける。
That's enough money to cover the expenses.費用にはその金で十分。
Only 40 percent of students go on to university.学生のただ六十パーセントは大学に進む。
The street was deserted after ten.その通りは十時を過ぎると閉鎖していた。
Lady Gaga gave $1 million to the Red Cross to help the victims of hurricane Sandy.レディ・ガガはハリケーン・サンディの被災者救済のため、赤十字に百万ドルを寄付した。
The maintenance on the water infrastructures in this region is insufficient.この地域では水インフラの整備が十分でない。
Jane is very likely to come.十中八九ジェーンは来るだろう。
My intentions reached you clearly enough.私の意図は十分あなたに伝わった。
Each package contains a score of cigarettes.タバコ一箱は二十本入りです。
The priest made the sign of the cross.牧師は十字架を作った。
Dozens of young people attended the demonstration.何十人という若い人がデモに参加した。
No one wants to have an accident. The trouble is that people do not want hard enough to not have an accident.だれも事故を起こしたいなどとは思っていない。ただ困ったことに、人々は事故を起こさないことを十分に強く望まないのである。
A wonder lasts but nine days.人の噂も七十五日。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
It is ten years since I came to Tokyo.私が東京に来てから十年になります。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
In the first month of that year, I saw that it snowed for four days from the 14th until the 17th.この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。
Please fill in the application form and send it back by November 2nd.応募書類を記入して十二月の二日までに送り返してください。
This will do us for the present.これで今我々に十分です。
The train arrived ten minutes behind time.列車は十分遅れて到着した。
They supplied the soldiers with enough food and water.彼等は兵士達に水と食料を十分供給した。
The nun prayed and crossed herself.尼僧はお祈りをして十字を切った。
He is old enough to understand it.彼はもう十分それが分かる年頃だ。
A bad wife is the shipwreck of her husband.女房の悪さは六十年の不作。
My father has lived in Nagoya for more than fifteen years.父は名古屋に十五年以上住んでいます。
The tires of this car don't have enough air in them.この車のタイヤの空気は十分でない。
Our house is large enough for five of us.私たちの家は、５人家族には十分な広さです。
If you have the money, then you may use it with other treatments, but the results from hypnotism alone should be plenty.金銭的に余裕があるのなら併用しても構わないが催眠だけで、十分に効果がある。
Plain white paper will do.無地の白い紙で十分です。
We can get along very well without you.我々は君がいなくても十分やっていける。
Even if you boss attacks you and tells you to go away, you should make your point.たとえ、上役に怒られて顔を見たくないと言われても、自分の主張は十分わかってもらうべきだ。
There are billions of stars in the sky.空には何十億もの星がある。
He wasn't tall enough to get at the ceiling.彼は天井に手が届くほど十分に背が高くなかった。
We have plenty of time tonight.今夜は十分な時間がある。
I know better than to climb mountains in winter without making all necessary preparations beforehand.私は前もって十分な準備もせずに冬山に登るようなばかではない。
Let's order twenty kebabs!ケバブを二十個注文しよう！
It is true that he is over seventy.確かに七十はすぎてる。
They contributed money to the Red Cross.彼らは赤十字にお金を寄付した。
There are good grounds for believing what he says.彼の言うことを信ずる十分な根拠がある。
He's been teaching for 20 years.彼は二十年間教えている。
Please limit your presentation to 30 minutes.発表の時間は三十分でお願いします。
Jones is well qualified for the job.ジョーンズはその仕事をする資格は十分ある。
This classroom can accommodate only thirty students.この教室には三十人の学生しか入れない。
We Japanese come of age at twenty.我々日本人は二十歳で大人の年齢になる。
We'll need twenty dice to play this game.このゲームをするにはさいころ二十個は必要だ。
The human body is composed of billions of small cells.人体は何十億という小さな細胞から構成されている。
Ten to one he will get married to her.十中八、九まで彼は彼女と結婚するだろう。
At least thirty students were absent.少なくとも三十人の学生が欠席した。
They supplied the soldiers with enough food and water.彼等は兵士たちに十分な食料と水を補給した。
He has dozens of English books.彼は何十冊も英語の本を持っている。
There were fifty passengers on board the bus.そのバスには五十人の乗客がいた。
Jane is likely to come.十中八九ジェーンは来るだろう。
Thanks to electric goods, housewives have plenty of free time.主婦が余暇を十分持てるようになったのも電化製品の賜物である。
Twelve is an even number.十二は偶数だ。
For him, hunger was an abstract concept. He had always had enough food.彼にとって、飢えというのは抽象的な概念であった。彼には常に十分な食料があったからだ。
You'll be there in plenty of time.十分間に合いますよ。
We have enough food now.今十分な食料がある。
In about 20 minutes she made up her face.彼女は約二十分で顔の化粧をした。
Having been informed that plywood is sufficient I will be making it as taught with plywood.ベニヤ板で十分だとのこと、教えられたとおりベニヤ板で作ることにします。
It is not more than ten minutes' walk from here.ここから歩いてせいぜい十分のところです。
They'll get out of class in forty minutes.彼らは四十分にクラスから出る。
Get enough sleep.十分寝なさい。
It's already ten o'clock at night.もう夜の十時だ。
To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery.まず第一に、雑貨店を運営するには資金が不十分だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License