One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “十”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

For you who love adventure, this kind of hiking will meet your need.こういうハイキングで冒険を好む君の趣味は十分満足させられるだろう。
There are good grounds for believing what he says.彼の言うことを信ずる十分な根拠がある。
You have a good chance to get well.君はよくなる見込みが十分ある。
It is ten years since I saw her last.彼が彼女に最後に会ってから十年になります。
The boy was expelled from music school when he was 12.少年は十二才で音楽学校を退学させられた。
He turned off all the lights at eleven.彼は十一時に全ての照明を消した。
Ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty.十、十一、十二、十三、十四、十五、十六、十七、十八、十九、二十。
He earns twenty dollars a day.彼は一日二十ドル稼ぐ。
I expect to be back by the 20th.私は二十日までに帰るつもりです。
Is this ladder strong enough to bear my weight?このはしごはわたしの体重を支えるのに十分なほど丈夫なのですか。
The company gave him enough pension to live on.会社は生活するために十分な年金を与えた。
The class begins at 8:30.授業は八時三十分から始まる。
If I had enough money, I could buy this camera.十分なお金があれば、このカメラを買えるのに。
A word is enough to a wise man.一を聞いて十を知る。
We have enough time.時間は十分にある。
These unhappy people must be taken good care of.これらの不幸な人々は十分に面倒を見られなければならない。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
Bob always goes to bed at 10:00.ボブはいつも十時に寝る。
We know that just being born with a good mind is not enough.我々は、善良な精神を持って生まれただけでは十分ではないのを知っている。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
She has grieved over his loss for nearly ten years.彼女は十年近くも彼の死を嘆き悲しんでいる。
A crossroads is where two roads meet in an X.四つ角は二つの道が十字に交わった所である。
Is the room big enough for you?部屋の大きさは、これで十分ですか。
She was kind enough.彼女は十分親切でした。
There is enough time to finish this homework.この宿題を終えるのに十分な時間がかかる。
There is a good argument for dismissing you.あなたを解雇する十分な理由があります。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
The board is strong enough to bear the weight.その板は重さに堪えるに十分な強度がある。
She had a good argument in favor of choosing him as chairman.彼女には彼の議長選出を支持する十分な証拠があった。
I don't have enough credits to graduate.私は卒業するのに十分な単位を取っていない。
We were fully satisfied.私たちは十分に満足した。
It's been ten years since I came to Tokyo.私が東京に来てから十年になります。
Put the two sticks across each other.二本の棒を十文字に置きなさい。
We are fully aware of the importance of the situation.私たちは状況の重大さを十分に認識しています。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
My father finally learned to drive when he was fifty.父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
Give the glasses a good boil.コップを十分に煮沸しなさい。
She really keeps her youthfulness.彼女は若さを十分保っている。
The policeman told me that the last bus leaves at ten.その警官は最終のバスは十時に出発すると言った。
Here are about ten boys.ここに十人ぐらいの少年がいる。
He can read well.彼は十分字が読める。
A word to the wise is enough.賢い人には一言いうだけで十分である。
It's been ten years since he came to Japan.日本に来てから十年になります。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
The subject has not yet been fully explored.その問題はまだ十分に探求されていない。
Jones is well qualified for the job.ジョーンズはその仕事をする資格は十分ある。
I have a lot of money and enough time to use it.私にはお金がたくさんあるし、それを使う暇も十分ある。
Japanese literature, in spite of its beauty and riches, is as yet inadequately known in the West.日本文学は、その美しさと豊かさにもかかわらず、西欧ではまだ不十分にしか知られていない。
You have only a short rest, so make the best of it.休憩は短いから十分に活用しなさい。
Students who want to major in physics ought to have a sufficient knowledge of mathematics.物理学を専攻したい学生は、数学の知識が十分になければならない。
A is enough, but B is not enough.Aは十分だが、Bはそうではない。
The human body is composed of billions of small cells.人体は何十億という小さな細胞から構成されている。
The plan is well worth trying.その計画はやってみる価値が十分にある。
I have ten pens more than you do.私は君より十本多くペンを持っている。
Jane is very likely to come.十中八九ジェーンは来るだろう。
Your son will be well taken care of.息子さんの面倒は十分に見ます。
But the Evans were clean and they had enough to eat.しかし、エヴァンス一家は清潔だし、食べ物も十分ありました。
When angry, count ten; when very angry, a hundred.腹がたった十数えよ、もっと腹がたったら百数えよ。
I hadn't seen for ten years.私は十年見ていない。
The world has paid due recognition to her ability.世間は彼女の才能を十分認めた。
They supplied the soldiers with enough food and water.彼等は兵士たちに十分な食料と水を補給した。
The boy more than justified the favourable opinion they had formed of him.その少年は、彼らが彼を信用したのが間違いでなかったことを十二分に証明した。
Ten million yen will be enough for the project.１千万円あればその計画には十分だろう。
In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth.この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。
This oil field used to produce an order of magnitude more oil as it does now.この油田はかつては現在の何十倍もの石油を産出したものだ。
I usually go to bed at ten.私は普通十時に寝る。
He complains of not having enough time to read.彼は読書の時間が十分とれないと不平をいう。
For these patients, surgical treatment is far from being satisfactory.これらの患者には外科的な処置だけでは十分とは言い難い。
Ken's team is likely to win.ケンのチームは十中八九勝つだろう。
Our store hours are from 10 to 7.営業時間は十時から七時までです。
I was told to get enough sleep.十分に睡眠を取りなさいといわれました。
Her voice could be heard well.かのじょの声は十分に聞こえました。
We need not only adequate water but clean water.私たちは十分な水ばかりではなく汚れていない水を必要としている。
In the absence of sufficient proof, the police could not indict him.十分な証拠が無くて警察は彼を起訴できなかった。
We have enough seats for everyone.すべての人が座れる十分な席がある。
We have adequate inventories of the product to meet local demand.地方の需要に応えるのに十分な製品の在庫がある。
Is your salary adequate to support your family?あなたの給料は家族を養うのに十分ですか。
Tom and Mary live on a farm and have 16 children.トムさんとメアリさんは農場に住んで、十六人の子供を持っている。
The priest made the sign of the cross.牧師は十字架を作った。
He refused my offer for no good reason.彼は十分な理由無しに私の申し出を断った。
He has a large store of food.彼は食料の蓄えは十分にある。
He continued his research for a further ten years.彼は更に十年間研究を続けた。
As many as twenty students were absent.二十人もの学生が欠席した。
Do you get enough sleep?睡眠は十分とっていますか。
The work is well worth the trouble.その仕事は十分骨折ってするだけの価値がある。
She has been married to him for a decade now.彼女が彼と結婚してからもう十年になる。
The express arrives at 6:30 p.m.その急行は午後六時三十分着だ。
You'll be there in plenty of time.十分間に合いますよ。
I have enough money.お金は十分にあるんです。
She can count from one to ten.彼女は一から十まで数えることができる。
Next week, millions of people will be watching the TV program.来週になると、何十万人もの人がその番組を見ているだろう。
We still have enough time to discuss it.それを議論する時間はまだ十分ある。
She has a comfortable income to live on.彼女は暮らすのに十分な収入がある。
We have been enjoying peace for more than 40 years.私たちは四十年以上平和を享受しています。
It's been ten years since my father died.父が死んで十年になる。
He turned off all the lights at eleven.彼は十一時に全ての電気を消した。
You guys seem to think your proposal is far and away the best, but as far as I'm concerned it's all six of one and half-a-dozen of the other.君達は自分の提案が最高にいいと思っているのだろうけど、僕から見れば、五十歩百歩としか思えないけどね。
Take a good rest, and you will soon get well.十分休みなさい、そうすれば君はすぐによくなるだろう。
He has a good chance of being chosen.彼は当選の見込みが十分ある。
There is enough here to feed the whole family.ここには全家族を養うだけの十分な食料がある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License