One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “十”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

As many as twenty students were absent.二十人もの学生が欠席した。
Mary had every reason to be satisfied.メアリーが満足する理由は十分にあった。
For you who love adventure, this kind of hiking will meet your need.こういうハイキングで冒険を好む君の趣味は十分満足させられるだろう。
My house is fully insured.私の家には十分保険がかけてある。
I lived abroad for ten years.私は十年間海外で生活した。
Our train left Osaka at 8:00, arriving in Tokyo by 11:00.私達の列車は八時に大阪を出て、十一時についた。
It happened between eight and ten.それは八時から十時の間に起こった。
He will be here in half an hour.彼は三十分でここに来るだろう。
The Red Cross distributed food to the refugees.赤十字は難民たちに食糧を配った。
We have enough seats for everyone.すべての人が座れる十分な席がある。
She had a good argument in favor of choosing him as chairman.彼女には彼の議長選出を支持する十分な証拠があった。
The old people got sufficient care.老人たちは十分な世話を受けた。
If I had enough money, I would buy the book.もしかねが十分あればその本を買うんだが。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
We are fifteen in all.全員で十五名です。
She has ten children.彼女は十人の子持ちなんだ。
When I was 17 or 18 years old, I started buying candy with my own money and I always bought marshmallows.十七八の頃、自分の小遣で菓子を買うようになって、僕は、しきりにマシマロを買った。
Let's see if our cars have enough gas.私たちの車にガソリンが十分あるかどうか調べてみよう。
Somehow I just don't feel like hurrying. I have enough time.なぜか、急ぐ気は起こらない。時間は、十分ある。
This classroom can accommodate only thirty students.この教室には三十人の学生しか入れない。
It's been ten years since he came to Japan.日本に来てから十年になります。
I have enough money.お金は十分にあるんです。
My father has lived in Nagoya for more than fifteen years.父は名古屋に十五年以上住んでいます。
Do you have enough money for the trip?旅行に十分なお金がありますか。
Above all, you must take good care of yourself.何よりも体には十分注意しなさい。
We were fully satisfied.私たちは十分に満足した。
Partly because he could not receive enough information, Harper's description remains imperfect.十分な情報を受け取ることができなかったという理由も一部にはあって、ハーパーの描写は不完全なものにとどまっている。
Does my training qualify me to teach?私の受けた訓練で教師の資格は十分だろうか。
In all likelihood, you will pass the entrance exam if you use this textbook.この参考書を使えば、十中八九入試に合格するだろう。
The chance was fully taken advantage of.その機会は十分に利用された。
She lived in five different countries by age 25.二十五歳までに、彼女は異なる五つの国で暮らしてきた。
The situation is bad enough as it is.事態は今のままでももう十分悪くなっている。
Try to make good use of your spare time.余暇を十分に利用するようにしなさい。
We have ten head of cattle.うちには十頭の牛がいる。
I think welfare isn't enough to go around.福祉は十分に行き渡っていないように思うんですけど。
The committee has ten members.委員会は十名で構成されている。
You cannot learn too much about your own language.母語についてはいくらたくさん学んでも十分ではない。
I have enjoyed myself to the full.私は十分楽しみました。
The Red Cross gets help to disaster victims without delay.赤十字は災害の被害者を直ちに救援する。
Forty people can't fit in here.４０人に十分なスペースはここにはない。
A problem of whose importance we are fully aware.われわれがその重要性を十分に意識している問題。
That threw adequate light on his feelings toward her.それが彼女に対する彼の気持ちを十分に明らかにした。
There is ample scope for improvement.十二分の改善の余地がある。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
Enjoy yourself to the fullest.十分に楽しみなさい。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
I have heard this story scores of times.この話は何十ぺんとなく聞いた。
You've done more than enough.それで十分だよ。
The President decided to provide developing countries with sufficient aid.大統領は発展途上諸国に十分な援助を提供することを決めた。
Each party shall consist of not less than fifteen people.各隊は少なくとも十五人以上で構成すること。
The job pays well, but on the other hand I have to work twelve hours a day.その仕事は十分にお金になるが、その反面１日に１２時間働かなくてはならない。
We extended the meeting another 10 minutes.私達は会議をもう十分延長した。
Our prospects for victory are excellent at the moment.今のところ、私たちが勝つ見込みは十分にある。
The party ended at ten o'clock.その会は十時に終わった。
The class begins at 8:30.授業は八時三十分から始まる。
The results of the research were quite satisfactory.その調査の結果は十分に満足のいくものだった。
We take part in Red Cross movement.私たちは赤十字運動に参加する。
I became a member of the club ten years ago.私は十年前にそのクラブの会員になった。
Lake Towada is in the north of Japan.十和田湖は日本の北部にある。
He is equal to the job.彼はその仕事を十分やれる。
Jane is likely to come.十中八九ジェーンは来るだろう。
Ken's team is likely to win.ケンのチームは十中八九勝つだろう。
He was given ample payment for the work.彼はその仕事に対し十二分の報酬をもらった。
Lake Towada is famous for its beauty.十和田湖はその美しさで有名である。
The funds are not sufficient for running a grocery.雑貨店を経営するには資金が不十分だ。
Everyone brings out the choice wine first and then the cheaper wine after the guests have had too much.誰でも初めに良いぶどう酒を出し、人々が十分飲んだころになると悪いものを出す物だ。
These are the important items to which careful attention is to be paid.こういった重要な事柄にこそ十分注意を払うべきだ。
That will do.もうそれで十分だ。
I can have dinner ready by 10 o'clock.十時までにはディナーの用意を終えているでしょう。
The express arrives at 6:30 p.m.その急行は午後六時三十分着だ。
One year is not enough to visit all the places in Kyoto.京都を見物するには、一年間では不十分だ。
She has grieved over his loss for nearly ten years.彼女は十年近くも彼の死を嘆き悲しんでいる。
A wonder lasts but nine days.人の噂も七十五日。
We've driven enough for one day.今日１日、十分に走ったよ。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.北極熊は、生きていくために体を適温に保ち、数日か数ヶ月もあくかもしれない食事の間持ちこたえられるだけの十分なエネルギーを蓄えねばならない。
This room is just about big enough.この部屋はほぼ十分な広さだ。
I'm eighteen.私は十八歳です。
Please fill in the application form and send it back by November 2nd.応募書類を記入して十二月の二日までに送り返してください。
You cannot be too careful when you drive a car.車を運転する時には十二分に気を付けなければならない。
The refugees took shelter in a refugee camp from the Red-Cross.避難民は赤十字の避難所に避難していた。
Forty-seven men wanted the nomination.四十七人が指名を望んでいた。
The priest made the sign of the cross.牧師は十字架を作った。
Take a good rest, and you will soon get well.十分休みなさい、そうすれば君はすぐによくなるだろう。
Another ten years went by quickly.さらに十年がまたたく間に過ぎて行った。
A generous man contributed some two billion yen to charity.ある気前の良い男性が、およそ二十億円を慈善団体に寄付した。
He was given ten years and his wife three.彼は懲役十年で、女房には三年の刑が下った。
The house is small, but it's enough for us.その家は小さいが、私たちには十分だ。
A word to the wise is enough.賢い人には一言いうだけで十分である。
It was seven thirty.七時三十分だった。
She has no less than twelve children.彼女には子供が十二人もいる。
He is willing enough.彼はその気は十分にある。
He has a good chance of being chosen.彼は当選の見込みが十分ある。
To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery store.まず第１に、雑貨店を経営するには資金が不十分だ。
The twelve-hour journey had tired me out.十二時間の旅行は私をへとへとにした。
Give yourself plenty of time.十分余裕を持ってやりなさい。
This meal is adequate for three.３人にはこの食事で十分だ。
We have another ten miles to walk before sunset.日没までにもう十マイル歩かなければならない。
Only 40 percent of students go on to university.学生のただ六十パーセントは大学に進む。
Do you have adequate money for the trip?旅行に十分なお金がありますか。