One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “十”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The street was deserted after ten.その通りは十時を過ぎると閉鎖していた。
That will be enough for now.差し当たり、あれで十分でしょう。
It's been ten years since he died.彼が死んでから十年になります。
These unhappy people must be taken good care of.これらの不幸な人々は十分に面倒を見られなければならない。
They earmarked enough money for research work.彼らは研究費に十分金をとっておいた。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
She stands a good chance of winning the prize.彼女が授賞する見込みは十分にある。
One drop of the poison is enough to kill 160 people.１滴の毒は１６０人を殺すのに十分である。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
We have yet to learn all the facts.われわれはまだ事実を十分に知らない。
There's a good chance that he'll be chosen.十中八九彼が選ばれるだろう。
Twelve people were injured in the accident.その事故で十二人が負傷した。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
His good health is attributed to getting plenty of sleep.彼が健康なのは十分な睡眠をとっているからだ。
He built forty-eight forts.彼は砦を四十八造りました。
He worked hard for peace for these ten years.彼はこの十年間平和のために力を尽くした。
You could count to ten when you were two.君は二歳の時に十まで数えることができた。
His uncle owns no fewer than ten houses.彼の叔父は家を十軒も持っている。
You cannot be too careful when you drive a car.車を運転する時には十二分に気を付けなければならない。
The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.その列車は時速五十マイルの速さで走っている。
Houses should be built so as to admit plenty of light as well as fresh air.家というものは、十分な新鮮な空気はもちろんのこと十分な光を入れるように作られるべきである。
He anonymously donated a large sum of money to the Red Cross.彼は匿名で赤十字に多額のお金を寄付した。
I'm quite aware of your kindness.ご親切は十分わかっております。
The buses run every ten minutes here.ここではバスは十分おきに通る。
Please limit your presentation to 30 minutes.プレゼンの時間は三十分でお願いします。
For circumstantial evidence, that's plenty.状況証拠としちゃあ、十分だね。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
It is ten years since he came to Japan.日本に来てから十年になります。
Many years ago, I visited the center of Hiroshima.数十年前に私は広島の中心地を訪れた。
I usually go to bed at ten.私は普通十時に寝る。
Tom died when he was 97.トムさんの享年は九十七歳です。
I took to drinking when I was eighteen.私は十八歳で酒の味を覚えた。
I don't have enough credits to graduate.私は卒業するのに十分な単位を取っていない。
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.一つ、二つ、三つ、四つ、五つ、六つ、七つ、八つ、九つ、十。
We are eleven in all.私達は全部で十一名です。
I have a strong conviction that our judgement was right.我々の判断は正しかったと私は十分確認している。
Mary had every reason to be satisfied.メアリーが満足する理由は十分にあった。
There are several good reasons why I have a freezer.私が冷凍庫を持つ十分な理由がいくつかある。
Here are about ten boys.ここに十人ぐらいの少年がいる。
I was born 20 years ago.私は二十年前に生まれた。
The government's new economic plan leaves much to be desired.政府の今度の経済計画はとても十分とはいえない。
The baby must be taken good care of.赤ん坊は十分世話されなければならない。
He studied ten hours a day on average.彼は日に平均十時間は勉強した。
I always have a good supply of tissues in my pockets.私はいつもポケットに十分なちり紙を持っています。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
We have lots of bread, and as for butter, we have more than enough.パンはたくさんある。またバターについては十分すぎるほどある。
We are not quite satisfied with the result.私たちはその結果に十分満足しているわけではない。
He is not what he was ten years ago.今の彼は十年前の彼ではない。
My school is about ten minutes' walk from the station.私の学校は駅から歩いて約十分のところにあります。
Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well.週に３時間の勉強では１つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。
Enough!もう十分よ！
We are fully aware of the importance of the situation.私たちは状況の重大さを十分に認識しています。
The old people got sufficient care.老人たちは十分な世話を受けた。
The funds are not sufficient for running a grocery.雑貨店を経営するには資金が不十分だ。
He was given ten years and his wife three.彼は懲役十年で、女房には三年の刑が下った。
Please give us a 20-30 min. time slot for our presentation.プレゼンテーションのために二三十分時間をください。
I can do without this.こんなものなしで十分やれるね。
Many men, many minds.十人十色。
Class doesn't begin until eight-thirty.授業は八時三十分から始まるから。
He has good grounds for believing that.彼にはそれを信じる十分な根拠がある。
The concert came to an end at ten o'clock.そのコンサートは十時に終わった。
These are the important items to which careful attention is to be paid.こういった重要な事柄にこそ十分注意を払うべきだ。
Scant difference.五十歩百歩。
He refused my offer for no good reason.彼は十分な理由無しに私の申し出を断った。
It is not more than ten minutes' walk from here.ここから歩いてせいぜい十分のところです。
Ten to one he will be chosen.十中八九彼が選ばれるだろう。
I want a cellular phone, but I don't have enough money to pay for one.携帯電話がほしいのですが、支払うのに十分なお金がありません。
Is this ladder strong enough to bear my weight?このはしごはわたしの体重を支えるのに十分なほど丈夫なのですか。
My brother is big enough to travel alone.私の兄はもう大きいので十分一人で旅行できる。
The house is small, but it's enough for us.その家は小さいが、私たちには十分だ。
He has good credentials as a conductor.指揮者として資格十分である。
She can count from one to ten.彼女は一から十まで数えることができる。
He can read pretty well.彼は十分字が読める。
Churches are designated on the map with crosses.教会は地図の上では十字架で表されている。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
Tom and Mary live on a farm and have 16 children.トムさんとメアリさんは農場に住んで、十六人の子供を持っている。
A concrete plan evolved after much discussion.十分に議論したあとで具体的な計画が進展した。
I cannot praise her enough.私は彼女をいくら誉めても十分でない。
It's been ten years since my father died.父が死んで十年になる。
We must take good care of ourselves.私たちは自分の健康には十分注意しなければなりません。
We have water enough.水は十分ある。
I lived abroad for ten years.私は十年間海外で生活した。
Several dozen young people participated in the demonstration.数十人の青年は抗議活動に参加しました。
I brought the point home to the student.要点を学生に十分理解させた。
Above all, you must take good care of yourself.何よりも体には十分注意しなさい。
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
There was not enough wine to go round at the party.そのパーティーでは行き渡るほどの十分なワインがなかった。
Look at the map on page 25.二十五ページの地図を見なさい。
I'll be in my office from ten tomorrow.明日は十時から会社にいます。
This kind of blanket needs good airing.この種の毛布は十分に虫干ししなければならない。
We have enough water.水は十分ある。
The bus arrived ten minutes behind time.そのバスは十分遅れで到着した。
He's very likely to come.彼は十中八九来るだろう。
He didn't have enough experience to cope with the problem.彼にはその問題に対処する十分な経験がなかった。
I wouldn't let a goof-up like that get to you. People have short memories and the one good thing about gossip is that it's short-lived.そんな失敗なんて気にするな。人の噂も七十五日。みんなすぐに忘れるさ。
He doesn't earn enough money to live on.彼は生活するのに十分な金を稼いでいない。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？
He could swim across the river when he was in his teens.彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。
He left for Europe a week ago, that is, on the tenth of May.彼は一週間前、つまり五月十日にヨーロッパに向かった。
We should be very careful.十分に注意しなければいけないな。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License