One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “十”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The boy was expelled from music school when he was 12.少年は十二才で音楽学校を退学させられた。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
It was obvious that the driver had not been careful enough.運転者が十分に注意していなかったことは明らかだった。
I'm eighteen.私は十八歳です。
There wasn't enough evidence to convict him of the crime.彼を有罪とするのに十分な証拠がなかった。
Dozens of houses were burned down in that big fire.何十もの家がその大火事で焼けた。
He made me wait for about half an hour.彼は私を三十分ほど待たせました。
We have every reason to believe him innocent.彼が無罪であると信じる十分な理由がある。
The job pays well, but on the other hand I have to work twelve hours a day.その仕事は十分にお金になるが、その反面１日に１２時間働かなくてはならない。
Enjoy yourself to the fullest.十分に楽しみなさい。
This statue was erected ten years ago.この像は十年前に作られた。
Hot weather will continue, so please watch out for food poisoning.暑い日が続きますので、食中毒には十分に注意してください。
The attack began without enough planning.十分な計画なしに攻撃は始められた。
The thermometer stands at 70.温度は七十度です。
The priest made the sign of the cross.牧師は十字架を作った。
I wish I had enough money to buy the car.その車を買うのに十分なお金があればいいのになあ。
Before you leave home, make sure your pets have enough food.家を出る前に、必ずペットには十分えさを与えて下さい。
The children were well looked after.その子ども達は十分な世話を受けた。
I wish I had enough time to sleep.睡眠時間が十分あればいいのに。
The two roads cut across the street from us.２本の道が十文字に交差している。
Look at the map on page 25.二十五ページの地図を見なさい。
He has good credentials as a conductor.指揮者として資格十分である。
In the first month of that year, I saw that it snowed for four days from the 14th until the 17th.この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。
We have ten head of cattle.うちには十頭の牛がいる。
We should lay on a second coat of paint for better protection against the weather.雨露を十分しのげるように、ペンキを二回塗るべきだ。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
To understand Japanese culture to the full, you should learn the language.日本文化を十分に理解するためには、日本語を学ぶべきだ。
The critic considered every aspect of the defense program.評論家はその防衛計画のあらゆる面を十分に検討した。
Our school begins at eight-thirty.私たちの学校は八時三十分に始まる。
His chances of being elected are good.彼が選出されるチャンスは十分にある。
The train is ten minutes behind today.列車は今日は十分遅れている。
There was not enough wine to go round at the party.そのパーティーでは行き渡るほどの十分なワインがなかった。
One word is enough for a wise man.一を聞いて十を知る。
You cannot learn too much about your own language.母語についてはいくらたくさん学んでも十分ではない。
Not bad. I can earn a good enough living.悪くない。生活費くらいは十分稼げるよ。
He reads 10 books when he returns to the house.彼は家に帰ると本を十冊読む。
He's quite able at his job.彼は十分その職に堪える。
They contributed money to the Red Cross.彼らは赤十字にお金を寄付した。
The width of the road is insufficient for safe driving.その道路の幅は安全運転に不十分だ。
School begins on April the tenth.学校は四月十日から始まります。
In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth.この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。
This car's tires don't have enough air.この車のタイヤの空気は十分でない。
He wants to equip his son with a good education.彼は息子に十分な教育を身につけさせたいと思っている。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....十字キーを上へ！するとＢＧＭが変わり、背景は魔王の居城へ・・・。
The exhibition is well worth a visit.その展覧会は十分訪れる価値がある。
20 minutes past 10 o'clock.十時二十分過ぎ。
If you take four from ten, you have six.十から四を引けば六が残る。
To each his own.十人十色。
He is well able to read.彼は十分字が読める。
I know it well enough.私はそれを十分良く知っています。
That house is small, but it's big enough for us.その家は小さいが、私たちには十分だ。
Would you mind sparing me thirty minutes of the day?三十分ほどお時間をいただけませんか。
Is this ladder strong enough to bear my weight?このはしごはわたしの体重を支えるのに十分なほど丈夫なのですか。
This elevator is capable of carrying ten persons.このエレベーターは十人乗ることができる。
In nine cases out of ten he will take the first place.十中八九、彼は一位になるだろう。
She has a comfortable income to live on.彼女は暮らすのに十分な収入がある。
I'd like to borrow about three hundred thousand dollars.三十万ドルほど貸していただけませんか。
We are entitled to vote at the age of twenty.我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
I became a member of the club ten years ago.私は十年前にそのクラブの会員になった。
This drawing dates back to the fifteenth century.この絵画は十五世紀のものだ。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立つた一人の男を――丸裸の男を写生してゐた。
A stitch in time saves nine.今日の一針、明日の十針。
I am eighteen years old.私は十八歳です。
He is in a fair way to being elected.彼は当選の見込みが十分ある。
Do you have enough money for the trip?旅行に十分なお金がありますか。
There's a good chance that Jane will come.十中八九ジェーンは来るだろう。
We enjoyed the dinner to the full.私たちはディナーを十分に楽しんだ。
I have a lot of money and enough time to use it.私にはお金がたくさんあるし、それを使う暇も十分ある。
There's ample room in the attic.屋根裏には十分広い余地がある。
I have every reason to believe that he is innocent of the crime.私には彼がその犯罪について潔白だと信じる十分な理由がある。
There are several good reasons why I have a freezer.私が冷凍庫を持つ十分な理由がいくつかある。
My brother is big enough to travel alone.私の兄はもう大きいので十分一人で旅行できる。
I'm more than happy.十分に幸せだ。
Long on A and short on B.Ａは十分にあるがＢは足りない。
More than twenty boys went there.二十人以上の少年がそこに行った。
Do you have adequate money for the trip?旅行に十分なお金がありますか。
But I slept right through the class. Don't you ever sleep through an eight-thirty class?しかし私は授業の間ずっと寝ていました。あなたは今までで、八時三十分からの授業で眠ったことはありませんか。
She has just turned twenty.彼女は二十歳になったばかりである。
Ten to one he will be elected chairman.十中八九、彼は議長に選ばれるであろう。
If I had enough time, I would talk with you.もし私に十分な時間があれば、君と話すだろうに。
You've got plenty of time.十分間に合いましたね。
Mother boiled ten eggs.母は卵を十個茹でた。
They don't have enough income to lay aside for the future.彼らは、将来のためにとっておくほど十分な収入がありません。
Get enough sleep.十分寝なさい。
When his wife died, he received dozens of letters of sympathy.奥さんが死んだ時、彼は何十通もの同情の手紙を受け取った。
All the guests did justice to his wife's cooking.来客達は彼の奥さんの料理を十分賞味した。
They have a good store of food in the house.彼らは家に十分食べ物を蓄えている。
This is a small house, but it will do for us.この家は小さいが我々には十分です。
Yesterday was my seventeenth birthday.昨日は私の十七歳の誕生日だった。
You are too old not to see the reason.君は十分年をとっているから、その理由が分からない筈がない。
Here are about ten boys.ここに十人ぐらいの少年がいる。
It's been twenty years since they got married.彼らは結婚して二十年になります。
His experience qualifies him to do the job.彼の経験があればその仕事をするのに十分だ。
This system will work well in nine cases out of ten.この制度は十中八九うまくいくだろう。
We need not only adequate water but clean water.私たちは十分な水ばかりではなく汚れていない水を必要としている。
I'm happy enough.十分に幸せだ。
We went to Lake Towada on a school excursion.学校の遠足で十和田湖へ行った。
This will do us for the present.これで今我々に十分です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License