One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “十”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I'm not twenty years old yet.僕はまだ二十歳になっていない。
40, 50, is a snot-nosed brat.四十五十は鼻たれ小僧。
That's par for the course with teenagers.十代の子供だったら普通だよ。
We know that just being born with a good mind is not enough.我々は、善良な精神を持って生まれただけでは十分ではないのを知っている。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.一つ、二つ、三つ、四つ、五つ、六つ、七つ、八つ、九つ、十。
Each person was given enough food and clothing.つまり人は一人一人十分な食料と衣服が与えられていた。
Let's see if our cars have enough gas.私たちの車にガソリンが十分あるかどうか調べてみよう。
She had good reason to file for a divorce.彼女には離婚申請をする十分な根拠があった。
She is 35 years old and in the prime of life.彼女は三十五歳の女盛りだ。
He has a big future in baseball.彼は野球で将来十分見込みがある。
At the beginning of a marathon race, scores of runners start, but only a few finish and just one takes the cake.マラソン競技に初めには、何十人もの選手が出発するが、ゴールまでくるのはごく一部の選手であり、優勝するのはたった一人である。
His story is well worth listening to.彼の話は聞くだけの価値が十分ある。
He's likely to be late.十中八九彼は遅れるだろう。
He's been teaching for 20 years.彼は二十年間教えている。
He doesn't care, provided he has enough to eat and drink.飲み食いするものが十分ある限り彼は何も気にしない。
I took good care that I did not fall.転ばないように十分気をつけた。
He turned off all the lights at eleven.彼は十一時に全ての照明を消した。
If I had enough money, I could buy this camera.十分なお金があれば、このカメラを買えるのに。
Here are about ten boys.ここに十人ぐらいの少年がいる。
I know it well enough.私はそれを十分良く知っています。
A group of teenagers robbed me of my money.十代の若者の集団に、金を奪われた。
She contributed to the Red Cross.彼女は赤十字に寄付した。
The funds are not sufficient for running a grocery.雑貨店を経営するには資金が不十分だ。
I've had enough, thank you.十分頂きました、有り難うございます。
She has remained in her present position for ten years.彼女は十年間今の地位に居すわっている
The concert came to an end at ten o'clock.そのコンサートは十時に終わった。
A day has twenty-four hours.一日は二十四時間ある。
He has had a clean record for the past ten years.彼のこの十年間の経歴には問題はない。
I am paid 10 dollars an hour.私は一時間につき十ドルもらっています。
Food must be chewed well to be digested properly.よく消化するためには、食べ物を十分かまねばならない。
There's an eighty to ninety percent chance that Jane will come.十中八九ジェーンは来るだろう。
She did a lot of voluntary work for the Red Cross.彼女は赤十字のために自発的な労働をたくさんした。
All the guests did justice to his wife's cooking.来客達は彼の奥さんの料理を十分賞味した。
If you take four from ten, you have six.十から四を引けば六が残る。
A concrete plan evolved after much discussion.十分に議論したあとで具体的な計画が進展した。
That house is small, but it's big enough for us.その家は小さいが、私たちには十分だ。
In nine cases out of ten he will take the first place.十中八九、彼は一位になるだろう。
We have water enough.水は十分ある。
He's more than likely to be late.十中八九彼は遅れるだろう。
Ten to one they'll miss the train.十中八九彼らは列車に乗り遅れるだろう。
20 minutes past 10 o'clock.十時二十分過ぎ。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
Let's start in plenty of time. I don't like to take risks.十分間に合うように出かけよう。危険は犯したくないのでね。
Look at the map on page 25.二十五ページの地図を見なさい。
This meal is adequate for three.３人にはこの食事で十分だ。
Somehow I just don't feel like hurrying. I have enough time.なぜか、急ぐ気は起こらない。時間は、十分ある。
Education about birth control might help cut down on adolescent pregnancies.産児制限の教育は十代の妊娠を減少させるでしょう。
The factory was shut down ten years ago.工場は十年前に閉鎖された。
It's already 11.もう十一時よ。
When angry, count ten; when very angry, a hundred.腹がたった十数えよ、もっと腹がたったら百数えよ。
It is ten years since I came to Tokyo.私が東京に来てから十年になります。
I have been acquainted with her for more than 20 years.私は彼女とは二十年以上の知り合いである。
Enough!もう十分よ！
The plane takes off in ten minutes.飛行機は十分後に離陸します。
She stands a good chance of winning the prize.彼女が授賞する見込みは十分にある。
Get enough sleep.十分寝なさい。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
That will be enough for now.差し当たり、あれで十分でしょう。
It's already ten o'clock at night.もう夜の十時だ。
The bus arrived ten minutes late.そのバスは十分遅れで到着した。
There's a good chance that he'll come.彼は十中八九来るだろう。
He studied ten hours a day on average.彼は日に平均十時間は勉強した。
Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises.人生とは不十分な前提から十分な結論を引き出す技術である。
Enough money was available for him to begin his business.彼は事業を始めるのに十分なお金が手に入った。
She has ten children.彼女は十人の子持ちなんだ。
It's 3:10.三時十分です。
I want a cellular phone, but I don't have enough money to pay for one.携帯電話がほしいのですが、支払うのに十分なお金がありません。
There's not enough room in here for both Tom and Mary.ここはトムとメアリーの二人がいられる十分な広さがない。
The fact is that they don't have enough money.実のところ彼らには十分なお金がなかった。
The Diet is not fully functioning as such.国会は本来の機能を十分には果たしてはいない。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
I know the fact well enough.私はその事実を十分よく知っている。
There is the train at 10 o'clock.その列車は十時につく。
A stitch in time saves nine.今日の一針、明日の十針。
Many men, many minds.十人十色。
Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
Before you leave home, make sure your pets have enough food.家を出る前に、必ずペットには十分えさを与えて下さい。
I have ten pens.私は十本のペンを持っています。
We'll need twenty dice to play this game.このゲームをするにはさいころ二十個は必要だ。
He has enough ability to manage a business.彼には事業を経営するのに十分な才能がある。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
The committee consists of twelve members.その会議は十二人の役員で成り立っている。
Let's order twenty kebabs!ケバブを二十個注文しよう！
He wrote this book at the age of twenty.彼は二十歳のときにこの本を書いた。
Ken's team is likely to win.ケンのチームは十中八九勝つだろう。
Take good care of yourself.健康には十分気をつけてください。
We have experienced many changes over the last decade.過去十年間に多くの変化を経験してきた。
The old television set went for 10 dollars.古いテレビセットが十ドルで売れた。
Is the room big enough for you?部屋の大きさは、これで十分ですか。
The army had plenty of weapons.その軍隊は十分な武器を持っていた。
Lake Towada is in the north of Japan.十和田湖は日本の北部にある。
Babies want plenty of sleep.赤ん坊は十分な睡眠が必要です。
The policeman told me that the last bus leaves at ten.その警官は最終のバスは十時に出発すると言った。
You guys seem to think your proposal is far and away the best, but as far as I'm concerned it's all six of one and half-a-dozen of the other.君達は自分の提案が最高にいいと思っているのだろうけど、僕から見れば、五十歩百歩としか思えないけどね。
I had enough money to buy that dress.私はそのドレスを買うのに十分なお金を持っていた。
There's ample room in the attic.屋根裏には十分広い余地がある。
She can count from one to ten.彼女は一から十まで数えることができる。
I understand your position perfectly.君の立場は十分に理解している。
Handle it with great care.十分注意してそれを扱いなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License