UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '十'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

One year is not enough to visit all the places in Kyoto.京都を見物するには、一年間では不十分だ。
The entrance ceremony will be held at 10 o'clock.入学式は十時から行います。
I have enough money.お金は十分にあります。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
The committee consists of twelve members.その会議は十二人の役員で成り立っている。
Her girlish complexion belied the fact that she was over forty.彼女の少女のような顔立ちからは、とても四十過ぎには見えなかった。
This year is two thousand eleven.この年は二千十一年です。
It's quite likely that Jane will come.十中八九ジェーンは来るだろう。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
Five times five is twenty five.五の五倍は二十五。
Good food and good sleep will cure you of your cold.おいしい食事と十分な睡眠が風邪をなくしてくれる。
I saw him after ten years.彼は十年ぶりに見た。
Jane is likely to come.十中八九ジェーンは来るだろう。
I have every reason to believe that he is innocent of the crime.私には彼がその犯罪について潔白だと信じる十分な理由がある。
He was still strong enough to squeeze a switch.彼は、まだスイッチを押し込む力を十分持ち合わせていた。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
The Red Cross supplied the hospital with blood.赤十字は病院に血液を供給した。
There were enough seats for all of us.私たち全員が座るのに十分な席があった。
Yet Japan is still not sufficiently understood by other countries, and the Japanese, likewise, find foreigners difficult to understand.しかしながら、日本は相変わらず他の国から十分に理解されておらず、日本人の方も外国人を理解しにくいと思っている。
That house is small, but it's big enough for us.その家は小さいが、私たちには十分だ。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
The critic considered every aspect of the defense program.評論家はその防衛計画のあらゆる面を十分に検討した。
My mother boiled ten eggs.母は卵を十個茹でた。
It's warm enough to swim.泳ぐのには十分暖かい。
Men get their growth before they are thirty.人の体は三十前に成熟する。
I've had enough, thank you.十分頂きました、有り難うございます。
Ten to one he will get married to her.十中八、九まで彼は彼女と結婚するだろう。
One drop of the poison is enough to kill 160 people.1滴の毒は160人を殺すのに十分である。
We are fully aware of the importance of the situation.私たちは状況の重大さを十分に認識しています。
He could swim across the river when he was in his teens.彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。
He said I don't get enough sleep.十分に睡眠を取りなさいといわれました。
Your son will be well taken care of.息子さんの面倒は十分に見ます。
We have experienced many changes over the last decade.過去十年間に多くの変化を経験してきた。
A parent or teacher should bring home to children the pleasure of reading.親か先生が子供に読書の楽しみを十分にわからせなければならない。
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.ヨシヤは八歳のとき王となり、エルサレムで三十一年の間世を治めた。
We require much sleep.私たちは十分な睡眠を必要とする。
You have only a short rest, so make the best of it.休憩は短いから十分に活用しなさい。
He reads 10 books when he returns to the house.彼は家に帰ると本を十冊読む。
Twelve people were injured in the accident.その事故で十二人が負傷した。
Nothing but a full apology would satisfy him.彼を納得させるには十分に謝るしかなかった。
A concrete plan evolved after much discussion.十分に議論したあとで具体的な計画が進展した。
The maintenance on the water infrastructures in this region is insufficient.この地域では水インフラの整備が十分でない。
We have ten cattle.うちには十頭の牛がいる。
At the beginning of a marathon race, scores of runners start, but only a few finish and just one takes the cake.マラソン競技に初めには、何十人もの選手が出発するが、ゴールまでくるのはごく一部の選手であり、優勝するのはたった一人である。
There was not enough wine to go round at the party.そのパーティーでは行き渡るほどの十分なワインがなかった。
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。
I accepted the offer after due consideration.私は十分考慮した結果、申し出に応じることにした。
There's an eighty to ninety percent chance that Jane will come.十中八九ジェーンは来るだろう。
The two roads cut across the street from us.2本の道が十文字に交差している。
He will be here in half an hour.彼は三十分でここに来るだろう。
We celebrated our tenth wedding anniversary yesterday.私たちは昨日、十年目の結婚記念日を祝った。
The fact is that they don't have enough money.実は彼らはお金を十分に持っていなかった。
Lunch is at 12:00 to coincide with the Technical Group.昼食は、テクニカルグループも交えて、十二時からです。
These unhappy people must be taken good care of.これらの不幸な人々は十分に面倒を見られなければならない。
Even if I had enough money, I still wouldn't buy a Ferrari.私は仮に十分な資金があるとしても、フェラーリは買わないだろうね。
He studied ten hours a day on average.彼は日に平均十時間は勉強した。
There's a good chance that he'll be chosen.彼は当選の見込みが十分ある。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
Prices have risen steadily during the past decade.物価はここ十年間着実に上がっている。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
Look at the map on page 25.二十五ページの地図を見なさい。
When I was 17 or 18 years old, I started buying candy with my own money and I always bought marshmallows.十七八の頃、自分の小遣で菓子を買うようになって、僕は、しきりにマシマロを買った。
Our school begins at eight-thirty.私たちの学校は八時三十分に始まる。
To each his own.十人十色。
The association is still a far cry from being well organized.協会は十分に組織されているとはいえない。
The street was deserted after ten.その通りは十時を過ぎると閉鎖していた。
The company wants to employ 20 people.その会社は二十人を雇いたいと思っています。
If we don't obtain an adequate knowledge of their culture, a lot of problems could easily arise.他の文化について十分な知識を持っていなければ、色々な問題が容易に起こりうる。
He has a good chance of getting elected.彼が選出されるチャンスは十分にある。
The refugees took shelter in a refugee camp from the Red-Cross.避難民は赤十字の避難所に避難していた。
We are not quite satisfied with the result.私たちはその結果に十分満足しているわけではない。
When we came to the crossroads our cab slowed down.その十字路に着いた時タクシーはスピードを落とした。
Students who want to major in physics ought to have a sufficient knowledge of mathematics.物理学を専攻したい学生は、数学の知識が十分になければならない。
That daimyo holds a fief yielding 100,000 koku of rice.あの大名は十万石を領している。
School begins on April the tenth.学校は四月十日から始まります。
If I had enough money, I could buy this camera.お金が十分にあれば、このカメラを買えるのに。
Kotaro found a large swallowtail butterfly and chased him about 20 meters inside the grass field.小太郎が、大きい揚羽の蝶を見つけて、草原の中へ十間ばかり追いかけて行った。
He wasn't tall enough to get at the ceiling.彼は天井に手が届くほど十分に背が高くなかった。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.お金と技術を地球の一カ所から別の場所に移動させるだけでは十分でありません。
Do you get enough sleep?睡眠は十分とっていますか。
Tatoeba is the website I use when I don't find enough examples in dictionaries.タトエバは、辞書に十分な用例がないときに私が使うサイトです。
Get enough sleep.十分寝なさい。
I cannot praise her enough.私は彼女をいくら誉めても十分でない。
Many years ago, I visited the center of Hiroshima.数十年前に私は広島の中心地を訪れた。
He has good credentials as a conductor.指揮者として資格十分である。
The following day, however, the doctor consoled him by telling him that his chances of being able to leave hospital in time for New Year celebrations were good.でも次の日、医者はトムに新年のお祝いには間に合うように退院できる可能性は十分あると言って、元気づけた。
It is never too late to learn.六十の手習い。
There is food enough for us.私たちに十分な食べ物がある。
There are billions of stars in the sky.空には何十億もの星がある。
The pay is not adequate for a family of six.その給料では6人家族を(を養う)には不十分だ。
He can read pretty well.彼は十分字が読める。
We should furnish enough food for sufferers.私たちは罹災者たちに十分な食料を供給すべきだ。
The troops had plenty of arms.その軍隊は十分な武器を持っていた。
We must move this statue very carefully.私たちは十分注意してこの彫像を動かさなければならない。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.日本では十八歳になると車を運転できます。
He is clever enough to solve the problem.彼はその問題を解くのに十分なほどに利口だ。
Many parents are worried their children are not being given a basic understanding of numbers.親の中には、子供たちが数について基本的なことを十分教わっていないのではないか、と心配しているものも多い。
We are fifteen in all.全員で十五名です。
He has been teaching for 20 years.彼は二十年間先生をしている。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか?
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License