One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “十”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The problem is that we don't have enough money.問題は我々が十分なお金を持っていないことだ。
Kate wants to finish her homework by ten.ケイトは十時までに宿題を終わらせたいと思っている。
Can't you wait just ten more minutes?せめてあと十分待ってくれませんか。
I lived overseas for ten years.私は十年間海外で生活した。
We invited ten couples to the party.私たちは十組の男女をパーティーに招待した。
The twelve-hour journey had tired me out.十二時間の旅行は私をへとへとにした。
There were enough seats for all of us.私たち全員が座るのに十分な席があった。
He built forty-eight forts.彼は要塞を四十八造りました。
He does not study hard enough.彼は十分といえるほどには勉強しない。
I became a member of the club ten years ago.私は十年前にそのクラブの会員になった。
He doesn't care, provided he has enough to eat and drink.飲み食いするものが十分ある限り彼は何も気にしない。
His chances of being elected are good.彼が選出されるチャンスは十分にある。
The committee consists of twelve members.その会議は十二人の役員で成り立っている。
I guessed right in nine cases out of ten.私の推測は十中八九当たっていた。
There's a good chance that he'll be elected.彼は当選の見込みが十分ある。
Take a good rest, and you will soon get well.十分休みなさい、そうすれば君はすぐによくなるだろう。
I am fully convinced of your innocence.私は君の無実を十分確信している。
I like all films that Juzo Itami directs.私は伊丹十三監督の全ての映画が好きです。
At least thirty students were absent.少なくとも三十人の学生が欠席した。
The troops had plenty of arms.その軍隊は十分な武器を持っていた。
The accident took place at a crossroads.その事故はある十字路で起こった。
Hurry up! There's only 30 minutes left before the train leaves.急いで！電車の時間まであと三十分しかないんだよ。
Five thousand yen is enough to buy this dictionary.５千円あればこの辞書を買うのに十分だ。
Put the two sticks across each other.二本の棒を十文字に置きなさい。
He can read pretty well.彼は十分字が読める。
I think she's over 40 years old.彼女は四十歳を超えていると思う。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.先月うちの二十歳になる娘が女の子を出産した。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。
The Red Cross distributed food to the refugees.赤十字は難民たちに食糧を配った。
There's an eighty to ninety percent chance that Jane will come.十中八九ジェーンは来るだろう。
He left high school at seventeen.彼は十七歳で高校を退学した。
Forty-seven men wanted the nomination.四十七人が指名を望んでいた。
The old television set went for 10 dollars.古いテレビセットが十ドルで売れた。
It's quite likely that Jane will come.十中八九ジェーンは来るだろう。
Long on A and short on B.Ａは十分にあるがＢは足りない。
Our house is large enough for five of us.私たちの家は、５人家族には十分な広さです。
We have ten head of cattle.うちには十頭の牛がいる。
I take it that you are fully acquainted with the facts.君は十分事実を知っていると思う。
The job pays well, but on the other hand I have to work twelve hours a day.その仕事は十分にお金になるが、その反面１日に１２時間働かなくてはならない。
Great care has been taken to use only the finest ingredients.最良の材料のみを使用するよう十分な注意を払っております。
That's enough money to cover the expenses.費用にはその金で十分。
Many years ago, I visited the center of Hiroshima.数十年前に私は広島の中心地を訪れた。
He could swim across the river when he was in his teens.彼は、十代の頃はその川を泳いで渡ることができた。
Before you leave home, make sure your pets have enough food.家を出る前に、必ずペットには十分えさを与えて下さい。
Some species gradually develop elaborate repertoires of dozens or even hundreds of variants of a basic song.いくつかの種は基本の歌に対する何十、いや何百もの変化形をもつ洗練されたレパートリーを次第に発展させていく。
More than twenty boys went there.二十人以上の少年がそこに行った。
We have enough time to catch the train.列車に乗るのに十分な時間がある。
To each his own.十人十色。
He lived to be seventy years old.彼は七十歳まで生きた。
The fact is that they don't have enough money.実は彼らはお金を十分に持っていなかった。
A parent or teacher should bring home to children the pleasure of reading.親か先生が子供に読書の楽しみを十分にわからせなければならない。
The bus was ten minutes late.そのバスは十分遅れで到着した。
I'd like to borrow about three hundred thousand dollars.三十万ドルほど貸していただけませんか。
Next week, millions of people will be watching the TV program.来週になると、何十万人もの人がその番組を見ているだろう。
They supplied the soldiers with enough food and water.彼等は兵士たちに十分な食料と水を補給した。
His uncle owns no fewer than ten houses.彼の叔父は家を十軒も持っている。
I know the fact well enough.私はその事実を十分よく知っている。
The Red Cross supplied the hospital with blood.赤十字は病院に血液を供給した。
This elevator is capable of carrying ten persons.このエレベーターは十人乗ることができる。
He worked hard for peace for these ten years.彼はこの十年間平和のために力を尽くした。
Try to make good use of your time.時間を十分に利用するようにしなさい。
Perception is based, to a very large extent, on conceptual models - which are always inadequate, often incomplete and sometimes profoundly wrong.知覚は、大部分、概念のモデルに基づいているのである。だが、そのモデルは常に不十分であり、多くの場合、不完全であり、時にはひどく間違っている場合もある。
She has been married to him for a decade now.彼女が彼と結婚してからもう十年になる。
That'll do.もうそれで十分だ。
You have to get enough sleep.睡眠を十分にとってください。
He got married when he was twenty-two years old.彼は二十二歳で結婚した。
Nothing but a full apology would satisfy him.彼を納得させるには十分に謝るしかなかった。
As many as twenty students were absent.二十人もの学生が欠席した。
Five times five is twenty five.五の五倍は二十五。
A good sweat will cure a cold.十分汗をかけば風邪も治る。
The committee consists of fifteen people.その委員会は十五人で構成されている。
We have water enough.水は十分ある。
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.男女数十人の研究生が、モデル台に立った一人の男を――丸裸の男を写生していた。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
Only 40 percent of students go on to university.学生のただ六十パーセントは大学に進む。
Dozens of houses were burned down in that big fire.何十もの家がその大火事で焼けた。
I have every reason to believe that he is innocent of the crime.私には彼がその犯罪について潔白だと信じる十分な理由がある。
He got married at 22.彼は二十二で結婚した。
His debts amount to 100,000 yen.彼の借金は合計十万円になる。
The rock star is an idol of the teenagers.そのロッカーは十代の若者アイドルだ。
Have a good supply of drinking water.飲み水を十分用意しておきなさい。
Ten to one he will get married to her.十中八、九まで彼は彼女と結婚するだろう。
It is ten years since my father died.父が死んで十年になる。
She is well able to read.彼女は十分字が読める。
My house is fully insured.私の家には十分保険がかけてある。
It is not enough to read great books once only, however carefully.優れた書物はどんなに注意深く読むにしても、１度読むだけでは十分ではない。
There are good grounds for believing what he says.彼の言うことを信ずる十分な根拠がある。
Is this ladder strong enough to bear my weight?このはしごはわたしの体重を支えるのに十分なほど丈夫なのですか。
There is enough here to feed the whole family.ここには全家族を養うだけの十分な食料がある。
The singer is very popular with teenage fans.その歌手は十代のファンにとても人気がある。
It's very important to get enough rest.十分に休養をとることは、非常に大切です。
Laurie is twenty years old.ローリーは二十歳だ。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
We have adequate inventories of the product to meet local demand.地方の需要に応えるのに十分な製品の在庫がある。
A crossroads is where two roads meet in an X.四つ角は二つの道が十字に交わった所である。
I'll be in my office from ten tomorrow.明日は十時から会社にいます。
Twelve is an even number.十二は偶数だ。
The committee has ten members.委員会は十名で構成されている。
Helen does not eat enough and she is getting thin.ヘレンは十分な食事を取らないので、やせてきている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License