One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “十”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I'm 18 years old.私は十八歳です。
The committee has ten members.委員会は十名で構成されている。
I became a member of the club ten years ago.私は十年前にそのクラブの会員になった。
It's quite likely that he'll be late.十中八九彼は遅れるだろう。
Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well.週に３時間の勉強では１つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。
I thoroughly enjoyed myself at the Van Dorgen Exhibition.ファン・ドーゲンの展覧会を十分堪能してきたよ。
I was told to get enough sleep.十分に睡眠を取りなさいといわれました。
It's 3:10.三時十分です。
Have a good supply of drinking water.飲み水を十分用意しておきなさい。
You have only a short rest, so make the best of it.休憩は短いから十分に活用しなさい。
There's a good chance that Jane will come.十中八九ジェーンは来るだろう。
We have ample time to catch our train.列車に十分間に合うだけの時間がある。
Your English leaves much to be desired.あなたの英語はまだ十分とは言えない。
He worked hard for peace for these ten years.彼はこの十年間平和のために力を尽くした。
There was not enough wine to go round at the party.そのパーティーでは行き渡るほどの十分なワインがなかった。
All the guests did justice to his wife's cooking.来客達は彼の奥さんの料理を十分賞味した。
You should know better now you are eighteen.十八歳になったんだから、しっかりしなさい。
Put the two sticks across each other.二本の棒を十文字に置きなさい。
Thanks to electric goods, housewives have plenty of free time.主婦が余暇を十分持てるようになったのも電化製品の賜物である。
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.一つ、二つ、三つ、四つ、五つ、六つ、七つ、八つ、九つ、十。
Today, I bought ten books in all.今日、私は全部で十冊の本を買った。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
This is a valid point of view.これは十分根拠のある視点だ。
She got married in her teens.彼女は十代で結婚した。
Ten to one, Bob will fail the entrance exam.ボブは十中八九、入学試験に失敗するだろう。
The board is strong enough to bear the weight.その板は重さに堪えるに十分な強度がある。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
I met my old friends by the dozens.パーティーで何十人となく旧友に会った。
A bad wife is the shipwreck of her husband.女房の悪さは六十年の不作。
I tried to convince him that I was perfectly capable of it.私にはそれをやる能力が十分にある事を彼に信じ込ませようとした。
She grounded her students thoroughly in English grammar.彼女は学生に英文法の基礎を十分に教え込んだ。
I waited for fifteen minutes.私は十五分待った。
It's quite likely that he'll come.彼は十中八九来るだろう。
He has a good chance of being elected.彼は当選の見込みが十分ある。
This classroom can accommodate only thirty students.この教室には三十人の学生しか入れない。
His utter failure at the last peace conference has taught him to arm himself to the teeth with new tricks and tactics.このまえの講和会議で、完全に失敗してから、かれはざん新な権謀術策で、十分に武装すべきことを学んだ。
I'd like to borrow about three hundred thousand dollars.三十万ドルほど貸していただけませんか。
Do you get enough sleep?睡眠は十分とっていますか。
The clock has just struck ten.時計がたった今十時を打った。
In nine case out of ten he will be late.十中八九彼は遅れるだろう。
This house is large enough for your family to live in.この家はあなたの家族が住むのには十分な広さだ。
There is a good argument for that decision.その決定を下したことについては十分な理由がある。
More than twenty boys went there.二十人以上の少年がそこに行った。
When I was 17 or 18 years old, I started buying candy with my own money and I always bought marshmallows.十七八の頃、自分の小遣で菓子を買うようになって、僕は、しきりにマシマロを買った。
We went to Lake Towada on a school excursion.学校の遠足で十和田湖へ行った。
This year is two thousand eleven.この年は二千十一年です。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.私が午後十一時に電話したとき、彼女はすでに床についていた。
This meal is adequate for three.３人にはこの食事で十分だ。
She has a comfortable income.彼女には十分な収入がある。
We have enough water.水は十分ある。
The house is small, but it's enough for us.その家は小さいが、私たちには十分だ。
We've driven enough for one day.今日１日、十分に走ったよ。
She can count from one to ten.彼女は一から十まで数えることができる。
There is the train at 10 o'clock.その列車は十時につく。
May eighth is World Red Cross Red Crescent Day.5月8日は世界赤十字デーです。
He really is over seventy.確かに七十はすぎてる。
We invited ten couples to the party.私たちは十組の男女をパーティーに招待した。
This is a small house, but it will do for us.この家は小さいが我々には十分です。
The old people were taken good care of.老人たちは十分な世話を受けた。
Your son will be well taken care of.息子さんの面倒は十分に見ます。
This statue was erected ten years ago.この像は十年前に作られた。
The President decided to provide developing countries with sufficient aid.大統領は発展途上諸国に十分な援助を提供することを決めた。
Is this ladder strong enough to bear my weight?このはしごはわたしの体重を支えるのに十分なほど丈夫なのですか。
A parent or teacher should bring home to children the pleasure of reading.親か先生が子供に読書の楽しみを十分にわからせなければならない。
As many as twenty students were absent.二十人もの学生が欠席した。
I have heard this story scores of times.この話は何十ぺんとなく聞いた。
We are eleven in all.私達は全部で十一名です。
Students who want to major in physics ought to have a sufficient knowledge of mathematics.物理学を専攻したい学生は、数学の知識が十分になければならない。
These unhappy people must be taken good care of.これらの不幸な人々は十分に面倒を見られなければならない。
Such things as television and computers could not have been dreamed of fifty years ago.五十年前には、テレビやコンピューターのような物は、夢にも考えられなかっただろう。
Ten to one he will be chosen.十中八九彼が選ばれるだろう。
He's living his role to the hilt.彼は自分の役割を十二分に生かしていますよ。
A word to the wise is enough.賢い人には一言いうだけで十分である。
It happened between eight and ten.それは八時から十時の間に起こった。
Not bad. I can earn a good enough living.悪くない。生活費くらいは十分稼げるよ。
He did justice to his talent.彼は才能を十分に発揮した。
He left for Europe a week ago, that is, on the tenth of May.彼は一週間前、つまり五月十日にヨーロッパに向かった。
That amount of crops isn't enough to support their economy.このくらいの収穫量では、そこの経済を支えるのに十分ではありません。
You guys seem to think your proposal is far and away the best, but as far as I'm concerned it's all six of one and half-a-dozen of the other.君達は自分の提案が最高にいいと思っているのだろうけど、僕から見れば、五十歩百歩としか思えないけどね。
We should lay on a second coat of paint for better protection against the weather.雨露を十分しのげるように、ペンキを二回塗るべきだ。
If I had had enough time, I could have seen more of London.時間が十分あったら、もっとロンドンを良く見られたのに。
You cannot learn too much about your own language.母語についてはいくらたくさん学んでも十分ではない。
She has grieved over his loss for nearly ten years.彼女は十年近くも彼の死を嘆き悲しんでいる。
Handle it with great care.十分注意してそれを扱いなさい。
I usually go to bed at ten.私は普通十時に寝る。
I'm suffering from a frozen shoulder.五十肩に悩まされています。
There's a good chance that he'll be chosen.彼は当選の見込みが十分ある。
I found the diary that my father kept for 30 years.私は三十年間父がつけた日記を見つけた。
The village is now very different from what it was ten years ago.その村は十年前とはとても変わってしまった。
It is as if he is carrying his cross all by himself.彼は一人で十字架を背負っているような物だな。
You'll be there in plenty of time.十分間に合いますよ。
A is enough, but B is not enough.Aは十分だが、Bはそうではない。
I take it that you are fully acquainted with the facts.君は十分事実を知っていると思う。
Please give us a 20-30 min. time slot for our presentation.プレゼンテーションのために二三十分時間をください。
I wish I had enough time to sleep.睡眠時間が十分あればいいのに。
The boy more than justified the favourable opinion they had formed of him.その少年は、彼らが彼を信用したのが間違いでなかったことを十二分に証明した。
She was kind enough.彼女は十分親切でした。
Bob usually goes to bed at ten.ボブは十時に寝るのが習慣だ。
The children were well looked after.その子ども達は十分な世話を受けた。
Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb.正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。