One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “十”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He has a good chance to succeed.彼の成功の見込みは十分ある。
The village is now very different from what it was ten years ago.その村では今では十年前とはとても変わってしまった。
Twelve is an even number.十二は偶数だ。
You are supposed to be back by noon.十二時までに帰ってくるのですよ。
His story is well worth listening to.彼の話は聞くだけの価値が十分ある。
It's quite likely that he'll come.彼は十中八九来るだろう。
That threw adequate light on his feelings toward her.それが彼女に対する彼の気持ちを十分に明らかにした。
There's a good chance that Jane will come.十中八九ジェーンは来るだろう。
There is a good argument for dismissing you.あなたを解雇する十分な理由があります。
Jane is likely to come.十中八九ジェーンは来るだろう。
The committee consists of twelve members.その会議は十二人の役員で成り立っている。
The wedding will take place at the end of October.結婚式は十月末に行われる。
This elevator is capable of carrying ten persons.このエレベーターは十人乗ることができる。
Are you ten years old?あなたは十才ですか。
He's very likely to be late.十中八九彼は遅れるだろう。
He got married at 22.彼は二十二歳で結婚した。
A strong veteran, having trained for tens of years, can fall to a weakling in a moment of laxness. That's what the martial arts world is.何十年も鍛え続けた強者が、ほんの一瞬の油断で弱者に倒されることがあるんですの。それが武術の世界というものですわ。
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.ケンは十分熱心に勉強しなかったので、試験にしくじった。
Our city doesn't have enough public institutions for the aged.私たちの市は老人のための施設が十分ではない。
It's difficult to feel at home in a foreign language.外国語に十分慣れることは困難だ。
One word is enough for a wise man.一を聞いて十を知る。
She's thirty-three.彼女は三十三歳です。
He made me wait for about half an hour.彼は私を三十分ほど待たせました。
The government's new economic plan leaves much to be desired.政府の今度の経済計画はとても十分とはいえない。
Good food and good sleep will cure you of your cold.おいしい食事と十分な睡眠が風邪をなくしてくれる。
He did justice to his talent.彼は才能を十分に発揮した。
He was still strong enough to squeeze a switch.彼は、まだスイッチを押し込む力を十分持ち合わせていた。
It's quite likely that Jane will come.十中八九ジェーンは来るだろう。
Lunch is at 12:00 to coincide with the Technical Group.昼食は、テクニカルグループも交えて、十二時からです。
That amount of crops isn't enough to support their economy.このくらいの収穫量では、そこの経済を支えるのに十分ではありません。
Your English leaves much to be desired.あなたの英語はまだ十分とは言えない。
We enjoyed the dinner to the full.私たちはディナーを十分に楽しんだ。
These unhappy people must be taken good care of.これらの不幸な人々は十分に面倒を見られなければならない。
That will be enough for now.差し当たり、あれで十分でしょう。
He has ten cows.彼は牛を十頭飼っている。
Dozens of people gathered before the station.数十人の人々が駅の前に集まった。
She has no less than twelve children.彼女には子供が十二人もいる。
Food must be chewed well to be digested properly.よく消化するためには、食べ物を十分かまねばならない。
I have lived here a little over 60 years.私はここに六十年余り住んでいる。
This tire doesn't have enough air in it.このタイヤには空気が十分入っていない。
I spent ten dollars on books.私は本に十ドルをつかった。
You cannot be too careful when you drive a car.車を運転する時には十二分に気を付けなければならない。
This car's tires don't have enough air.この車のタイヤの空気は十分でない。
Enough money was available for him to begin his business.彼は事業を始めるのに十分なお金が手に入った。
If you have the money, then you may use it with other treatments, but the results from hypnotism alone should be plenty.金銭的に余裕があるのなら併用しても構わないが催眠だけで、十分に効果がある。
Helen does not eat enough and she is getting thin.ヘレンは十分な食事を取らないので、やせてきている。
I have enough money.お金は十分にあるんです。
If I had enough money, I would buy that nice car.もし十分にお金があれば、そのすてきな車を買うのだが。
He reads 10 books when he returns to the house.彼は家に帰ると本を十冊読む。
And there is not even enough water.そして十分な水さえない。
Many people think that sponge cake is difficult to bake, but if you use enough eggs, nothing can really go wrong.多くの人が、スポンジケーキを焼くのは難しいと考えている。しかしながら、十分な量の卵を使用すれば、実際何も失敗するようなことはない。
The board is strong enough to bear the weight.その板は重さに堪えるに十分な強度がある。
I ate a large dinner and felt satisfied.ディナーをたっぷり食べて空腹が十分満たされた。
If I had enough money, I could go abroad.十分なお金があれば海外に行けるのに。
Take a good rest, and you will soon get well.十分休みなさい、そうすれば君はすぐによくなるだろう。
The bus arrived ten minutes behind time.そのバスは十分遅れで到着した。
Students who want to major in physics ought to have a sufficient knowledge of mathematics.物理学を専攻したい学生は、数学の知識が十分になければならない。
Tom has only fifteen minutes to eat his lunch.トムは昼食を食べる時間がたったの十五分しかない。
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.トムは二十四歳になる前に大学から卒業したい。
Have a good supply of drinking water.飲み水を十分用意しておきなさい。
Thanks to electric goods, housewives have plenty of free time.主婦が余暇を十分持てるようになったのも電化製品の賜物である。
Give yourself plenty of time.十分余裕を持ってやりなさい。
At forty, he does not get as angry as he used to.四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
He worked hard for peace for these ten years.彼はこの十年間平和のために力を尽くした。
All the guests did justice to his wife's cooking.来客達は彼の奥さんの料理を十分賞味した。
Is this ladder strong enough to bear my weight?このはしごはわたしの体重を支えるのに十分なほど丈夫なのですか。
Lady Gaga gave $1 million to the Red Cross to help the victims of hurricane Sandy.レディ・ガガはハリケーン・サンディの被災者救済のため、赤十字に百万ドルを寄付した。
When his wife died, he received dozens of letters of sympathy.奥さんが死んだ時、彼は何十通もの同情の手紙を受け取った。
If he had enough time, he might have done good work.もし彼に十分な時間があったら、よい仕事をしただろうが。
For circumstantial evidence, that's plenty.状況証拠としちゃあ、十分だね。
I am fully convinced of your innocence.私は君の無実を十分確信している。
He was given ten years and his wife three.彼は懲役十年で、女房には三年の刑が下った。
A green banana is not ripe enough to eat.青いバナナは十分熟してないので食べられない。
She gave birth to her first child at twenty years old.彼女は二十歳のときに最初の子供を産んだ。
You guys seem to think your proposal is far and away the best, but as far as I'm concerned it's all six of one and half-a-dozen of the other.君達は自分の提案が最高にいいと思っているのだろうけど、僕から見れば、五十歩百歩としか思えないけどね。
I take it that you are fully acquainted with the facts.あなたは十分事実を知っていると思う。
Yet Japan is still not sufficiently understood by other countries, and the Japanese, likewise, find foreigners difficult to understand.しかしながら、日本は相変わらず他の国から十分に理解されておらず、日本人の方も外国人を理解しにくいと思っている。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
I was born 20 years ago.私は二十年前に生まれた。
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.一つ、二つ、三つ、四つ、五つ、六つ、七つ、八つ、九つ、十。
I keep thirteen cats.私は猫を十三匹飼っている。
I study from eight to eleven.私は八時から十一時まで勉強します。
I usually go to bed at ten.私は普通十時に寝る。
As many as twenty students were absent.二十人もの学生が欠席した。
She did a lot of voluntary work for the Red Cross.彼女は赤十字のために自発的な労働をたくさんした。
The street was deserted after ten.その通りは十時を過ぎると閉鎖していた。
My school is about ten minutes' walk from the station.私の学校は駅から歩いて約十分のところにあります。
I have 13 cats.私は猫を十三匹飼っている。
Babies want plenty of sleep.赤ん坊は十分な睡眠が必要です。
I'm not the kind of idiot who would climb a mountain in the winter without proper preparations.私は前もって十分な準備もせずに冬山に登るようなばかではない。
Jane is more than likely to come.十中八九ジェーンは来るだろう。
My grandmother is still vigorous at 82 years old.私の祖母は八十二歳でまだ元気である。
The doctor insisted that the patient get plenty of rest.医者はその患者は十分休息すべきだと主張した。
Tom looked like he was somewhere in his late thirties.彼は三十代後半にどこかへ行っていたようだ。
The boy more than justified the favourable opinion they had formed of him.その少年は、彼らが彼を信用したのが間違いでなかったことを十二分に証明した。
20 minutes past 10 o'clock.十時二十分過ぎ。
Hurry up! There's only 30 minutes left before the train leaves.急いで！電車の時間まであと三十分しかないんだよ。
We have enough seats for everyone.すべての人が座れる十分な席がある。
It is never too late to learn.六十の手習い。
I lived overseas for ten years.私は十年間海外で生活した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License