The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '否'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was asking about your health.
彼は君の安否を尋ねていたよ。
My concern here is whether the women's movement is fading or not.
ここでの私の関心は、ウーマン・リブ運動が消えつつあるのか否かということである。
No sooner had I gone out than it began to rain.
外に出るや否や雨が降ってきた。
The fact that they came here is undeniable.
彼らがここへ来たという事実は否定できない。
He contradicted the news.
彼はそのニュースを否定した。
He was asking about your health.
彼はあなたの安否を尋ねていた。
Rosa Parks refused to give up her seat for a white passenger.
ローザ・パークスは白人乗客に席を譲ることを拒否した。
I will try my best, whether I shall be successful or not.
成否に関わらず、私はできるだけのことをやってみます。
Tom refused to go to the hospital.
トムは病院に行くことを拒否した。
She just blew it off.
彼女さりげなく否定しましたよ。
Tom denied everything.
トムは全てを否定した。
She may well refuse to speak to you because she's in a very bad mood.
彼女があなたに話しかけるのを拒否するのも当然だ。なぜなら彼女はとても機嫌が悪いからだ。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを否定した。
It is not to be denied but that the news was a great shock to her.
そのニュースが彼女に大きなショックを与えた事は否定しようもない。
The moment she was alone she opened the letter.
一人になるや否や、彼女はその手紙を開いた。
He denied having said such a thing.
彼はそんなことは言わなかったと否定した。
The movie received mixed reviews.
その映画には賛否両論が出た。
I do not deny but that it is true.
それが本当であることは否定しない。
He refused to take the bribe.
彼は賄賂の受け取りを拒否した。
As soon as he saw the policeman, he ran away.
彼は警官を見るや否や逃亡した。
Her application to join the party was rejected.
その一行に加わりたいと言う彼女の申し出は拒否された。
She is concerned about his safety.
彼女は彼の安否を心配している。
There is no denying that she is very efficient.
彼女が非常に有能であることは否定できない。
The secret of Hegel's dialectic lies ultimately in this alone, that it negates theology through philosophy in order then to negate philosophy through theology.