The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '否'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She denied having taken part in the scheme.
彼女はそのたくらみに加わったことを否定した。
I refuse to answer the question.
私はその質問に答えることを拒否する。
She come here as soon as she heard of it.
彼女はそれを聞くや否やすぐここへ来た。
The man who was arrested for murder asked to plead the fifth.
人殺しで逮捕された男は不利な証言は拒否したいといった。
What matters is whether you do your best or not.
全力を尽くすか否かだ。
He turned down my offer.
彼は私の申し出を拒否した。
Chances are the bill will be rejected.
議案はたぶん否決されるだろう。
He denied knowing anything of their plan.
彼は彼らの計画について何も知らないと否定した。
The chances are that the bill will be rejected.
議案はたぶん否決されるだろう。
She sat just behind the seats for whites, and then refused to give up her seat to a white passenger who got on the bus after her.
彼女は白人のすぐ後に座り、彼女の後から乗ってきた白人の乗客に自分の席を譲るのを拒否した。
You've certainly been hoping for my love, but until now it has been flatly denied.
確かに自分の恋に期待してたけど、でもまさかここまできっぱり拒否されるとは。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that
You can't deny the fact that she had a hand in it.
彼女がそれに関わっていたという事実は否定できない。
The soldier refused to fire his rifle at the enemy.
その兵士は敵に向けてライフル銃を発射する事を拒否した。
It cannot be denied that we cannot do without the telephone in our modern life.
電話が現代に欠かせないものである事はほぼ否定できません。
There's no denying his ability as a pitcher, but he is rather injury-prone.
彼が投手として能力があることは否定できないが、かなりけがに弱い。
His success depends on the work he puts in.
彼が成功するか否かは、彼の努力次第である。
She flatly refused to let him in.
彼女は、彼を中に入れるのをきっぱりと拒否した。
Tom denied everything.
トムは全てを否定した。
She refused his offer.
彼女は彼の申し出を拒否した。
She denied John's having helped the lost boy.
彼女はジョンが道に迷ったその少年を助けたことを否定した。
For this request, please choose 'accept' or 'reject' from the waiting list.
この要請について、承認待ちリストから承認または拒否を選択してください。
The secret of Hegel's dialectic lies ultimately in this alone, that it negates theology through philosophy in order then to negate philosophy through theology.