The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '否'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She hastened to deny the story.
彼女は急いでその話を否定した。
He denied having said such a thing.
彼はそんなことは言わなかったと否定した。
I was anxious for her safety.
私は彼女の安否が心配でした。
His reply was negative.
彼の返事は否定的だった。
I don't know whether it is true or not.
私にはそれが真実か否かが分からない。
There is no denying the fact.
そのことは否定できない。
They asked after my father.
彼らは父の安否を尋ねた。
Even though we're engaged, she wouldn't let me kiss her.
婚約しているのにキスを拒否された。
The outlook was negative.
見通しは否定的だった。
He refused to take the bribe.
彼は賄賂の受け取りを拒否した。
She just blew it off.
彼女さりげなく否定しましたよ。
It was very sensible of him to reject the bribe.
彼がわいろを拒否したのは大変賢明だった。
Tom refuses to eat his vegetables.
トムは野菜を食べることを拒否します。
She has a negative attitude toward life.
彼女は人生に対して否定的な態度をとっている。
They denied the humanity of slaves.
彼らは奴隷が人間であることを否定した。
He denied the rumor.
彼は噂を否定した。
He didn't deny that he was formerly involved in the program.
以前そのプログラムに関わっていたことを彼は否定しなかった。
When I met my former teacher, he inquired after my parents.
昔の先生にあったら、彼は私の両親の安否を尋ねた。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
That he refused our proposal was big surprise to us.
彼が私たちの提案を拒否したのはまったくの驚きであった。
You'll have to do it, whether you like it or not.
否が応でも君はそれをしなくてはいけない。
It grew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy … who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that