The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '吸'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A sponge absorbs liquids.スポンジは液体を吸い取る。
Don't smoke until you're 20 years old.２０才になるまでタバコを吸ってはいけない。
My father stopped smoking.私の父は煙草を吸うのをやめた。
I warned him not to smoke.私は彼に煙草を吸うなと警告された。
You can smoke here.ここでタバコを吸ってもかまいません。
The swimmer raised his head and gasped for breath.泳ぎ手は頭を上げて、はあはあと息を吸った。
You cannot smoke in this room.この部屋ではタバコを吸ってはいけない。
She took a deep breath.彼女は深呼吸をした。
Avoid smoking to excess.煙草を吸いすぎないようにしなさい。
It isn't a problem as long as I come back into the room right after finishing smoking, is it?吸い終わったらすぐ部屋の中に入るなら問題ないですか？
You smoke too much. You should cut back.君はたばこを吸い過ぎだ。減らすべきだ。
He stopped smoking.彼はタバコを吸うのをやめました。
You are not supposed to smoke at school.学校でたばこ吸うのはまずいよ。
He smokes a pack of cigarettes a day.彼は１日にタバコ１箱を吸う。
You should better not smoke in his presence.彼の前では煙草を吸わない方がいいですよ。
Persons under age are prohibited from smoking.未成年者はたばこを吸うのを禁じられている。
I have difficulty breathing.呼吸がしにくいのです。
I smoke cigarettes.私はタバコを吸う。
People normally breathe 12 to 20 times a minute.人は一分間に通常12回から20回呼吸をする。
He promised not to smoke.彼はたばこを吸わないと約束した。
I sucked up the dust on the floor with a vacuum cleaner.私は床のほこりを掃除機で吸い取った。
She stopped to smoke a cigarette.彼女は煙草を吸うために立ち止まった。
Tom took a very deep breath.トムは大きく深呼吸をした。
He kept on smoking all the time.彼はそのあいだずっとタバコを吸っていた。
Blotting paper absorbs ink.吸取り紙はインク吸い取る。
A vampire can paralyze people just by looking at them.吸血鬼は睨むだけで人を金縛りにする。
Would you mind not smoking?タバコを吸わないでくれませんか。
Sometimes I smoke just to give my hands something to do.タバコでも吸っていないと手持ちぶさただ。
I haven't smoked for ages.私は長いこと煙草を吸っていない。
"Do you mind if I smoke?" "No, I don't mind at all."「たばこを吸ってもかまいませんか」「ええ、少しも」
I'm surprised to see you smoking. You didn't used to.あなたがタバコを吸っているのを見てびっくりしました。以前は吸っていなかったでしょう。
I tried to absorb as much of local culture as possible.僕は出来るだけ多くその地方の文化を吸収しようとつとめた。
It's not OK to smoke here.ここでタバコを吸ってはいけません。
The doctor advised me not to smoke too much.医者は私にたばこを吸い過ぎないように言った。
Heavy smoking impaired his health.彼はたばこの吸いすぎでからだをこわした。
He has stopped smoking.彼はタバコを吸うのをやめました。
Many doctors are using some form of absorbable sutures.多くの医者はある種の吸収性縫合糸を使っている。
How do babies breathe when they're in the uterus?赤ちゃんは子宮内で呼吸はどうしてるのですか？
He breathed deeply.彼は深呼吸した。
He does not smoke.彼は煙草を吸わない。
You are not supposed to smoke at school.学校でタバコを吸ってはいけません。
Don't smoke in this room.この部屋でタバコを吸ってはいけない。
You shouldn't smoke so much.そんなにたくさんタバコを吸わない方がよい。
I've given up smoking.私はタバコを吸うのをやめた。
He was caught smoking in the rest room.彼はトイレで煙草を吸っているのを見つかった。
Do you smoke?たばこは吸いますか。
He sat smoking on the bench.彼はベンチでタバコを吸いながらすわっていた。
It is necessary for you to stop smoking.君は煙草を吸うのをやめることが必要だ。
If you are going to smoke, please go outside.どうしてもたばこを吸うのなら、どうか外へ出てください。
You don't smoke, do you?あなたはタバコを吸わないんですね。
Take a deep breath.深呼吸をして。
The company was absorbed into a big business.その会社は大企業に（吸収）合併された。
Don't smoke while you are on duty.勤務中にタバコを吸ってはいけない。
I don't mind if you smoke.たばこを吸ってもかまいませんよ。
When I take a deep breath, a pain runs down the right side of my back.深く息を吸うと、背中の右側に痛みが走るんです。
My father seldom smokes.父はめったにたばこを吸わない。
I don't agree with you smoking.あなたがタバコを吸うのは感心しない。
I can't smoke.私はタバコが吸えません。
He's a chain smoker.彼は立て続けにタバコを吸います。
Do you mind if I smoke?タバコを吸ってかまいませんか。
He tried to absorb as much of the local culture as possible.彼はできるだけ多くその地方の文化を吸収しようとしていた。
Have you been smoking?タバコは吸っているんですか。
I advised him against smoking.私は彼に煙草を吸うなと忠告した。
Pneumonia causes difficulty in breathing.肺炎は呼吸困難を引き起こす。
She took a deep breath and then started to talk about herself.彼女は深呼吸してから、身の上を語り始めた。
You may smoke in that room, but you mustn't smoke in this room.あの部屋ではタバコを吸ってよいが、この部屋ではいけない。
You are prohibited from smoking here.君はここでたばこを吸うことを禁じられている。
Oxygen is taken into our lungs when we breathe.酸素は私たちが呼吸すると肺の中に取り込まれる。
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.例えば、たばこをぷかぷか吸う先生が、たばこを吸う生徒に注意してもその注意は矛盾しているだろう。
He used to smoke, but now he doesn't.彼は以前はタバコを吸っていたが、今は吸わない。
Once you start smoking, it is difficult to get rid of that bad habit.いったんタバコを吸い始めると、その悪習をやめるのは難しい。
Children are prohibited from smoking.子供はたばこを吸うのを禁じられている。
I haven't smoked for ages.私は長い間たばこを吸っていません。
Bill hates that his father smokes heavily.ビルは父親がたばこをたくさん吸うのを嫌がっている。
In high altitudes, people find it hard to breathe.標高がぐんと高くなると呼吸困難を感じる。
Merely to breathe does not mean to live.ただ呼吸しているだけでは生きていることにならない。
I tried in vain to persuade him not to smoke any more.彼にこれ以上タバコを吸わないように説得したがだめだった。
She smokes 20 cigarettes a day.彼女は１日に２０本煙草を吸う。
He neither smokes nor drinks.彼は煙草も吸わず、酒も飲まない。
It smells as though someone has been smoking in here.誰かがここでたばこを吸っていたような匂いがする。
This paper does not absorb ink.この紙はインクを吸わない。
Don't smoke while you are on duty.勤務時間中たばこを吸ってはいけない。
He tried to absorb as much of the local culture as possible.彼はできるだけ多くの文化を吸収しようとつとめた。
Would you mind if I smoke?たばこを吸っても良いんですか。
I can't get along with him.彼とはどうも呼吸が合わない。
Smoking does you harm.たばこを吸うことは害を与える。
Tom doesn't smoke anymore.トムはもうたばこを吸わない。
I don't mind your smoking.あなたがたばこを吸ってもかまわない。
He went outside for a breath of fresh air.彼は新鮮な空気を吸うためにちょっと外に出た。
To tell the truth, I used to smoke two packs a day.実を言うと、私は昔煙草を１日に２箱吸っていたものです。
If people who smoke are deprived of their cigarettes, they get nervous and irritable.喫煙者にタバコを吸わせないと神経質になりいらいらしてしまう。
You shouldn't smoke here.ここでタバコを吸ってはいけません。
Do you mind my smoking?タバコを吸ってもよいですか。
You had better not smoke while on duty.君は勤務中はタバコを吸わない方がよい。
Do you smoke?煙草を吸いますか。
Would you mind not smoking in this room?この部屋ではタバコを吸わないようにしていただけますか。
My father is a heavy smoker.父はたくさんたばこを吸います。
Sound absorbing material is called acoustic material.音を吸収する素材のことを吸音材といいます。
He couldn't overcome the desire for another cigarette.彼はもう一本煙草を吸いたいという欲望に勝てなかった。
Smoking is bad for your health.たばこを吸うことは体に悪い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License