The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '吸'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Blotting paper absorbs ink.吸取り紙はインク吸い取る。
How do babies breathe when they're in the uterus?赤ちゃんは子宮内で呼吸はどうしてるのですか？
This paper does not absorb ink.この紙はインクを吸わない。
Would you mind if I smoke?たばこを吸っても良いんですか。
The small companies were absorbed into a big organization.小さな会社が大組織に吸収された。
My eyes were intent on the scene.私の目はその光景に吸い付けられた。
Take a deep breath in and out, please.息を深く吸ったり吐いたりしてください。
I don't feel like smoking today.今日はタバコを吸う気がしない。
Mr Kojima had a smoke after breakfast.小島先生は朝食後たばこを１服吸った。
I stopped smoking.私はタバコを吸うのをやめた。
Don't smoke while you are on duty.勤務時間内で煙草を吸ってはいけない。
Pneumonia causes difficulty in breathing.肺炎にかかると呼吸困難になる。
Smoking is bad for your health.たばこを吸うことは体に悪い。
Do you smoke?煙草を吸いますか。
Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers.泳者の呼吸機能の特性について。
I did smoke when I was young.私は若い時、煙草を吸っていた。
He still remembers the day his mother found out he was smoking.自分がたばこを吸っているのを母に見つかった日のことを、彼は今でも覚えている。
This paper does not absorb ink.この紙はインクを吸い込まない。
I advised him against smoking.私は彼に煙草を吸うなと忠告した。
Do you smoke?たばこは吸いますか。
My father neither drinks nor smokes.父は酒も飲まなければ煙草も吸わない。
Would you mind not smoking?たばこを吸わないでいただけませんか。
She took a deep breath.彼女は深呼吸をした。
The doctor advised Mr White not to smoke too much.医者はホワイトさんにたばこを吸いすぎないようにと注意した。
It's not OK to smoke here.ここでタバコを吸ってはいけません。
Do you mind if I smoke here?ここでタバコを吸っていいんですか。
I don't agree with you smoking.あなたがタバコを吸うのは感心しない。
All people breathe air.すべての人は空気を吸っている。
Tom took a deep breath.トムは深呼吸をした。
Is it OK to smoke around here?ここで煙草を吸ってもかまわないかい？
I've given up smoking.私はタバコを吸うのをやめた。
You smoke too much. You should cut back.君はたばこを吸い過ぎだ。減らすべきだ。
In high altitudes, people find it hard to breathe.標高がぐんと高くなると呼吸困難を感じる。
Black cloth absorbs light.黒い紙は、光を吸収する。
Don't smoke if you want to live a long life.長生きしたければ煙草を吸っちゃだめだよ。
You must not smoke.たばこは絶対に吸わないでください。
He took a deep breath.彼は深呼吸した。
It isn't a problem as long as I come back into the room right after finishing smoking, is it?吸い終わったらすぐ部屋の中に入るなら問題ないですか？
You can't smoke in this room.この部屋でタバコを吸ってはならない。
You cannot smoke in this room.この部屋ではタバコを吸ってはいけない。
Father gave up cigarettes.父はタバコを吸うのをやめた。
My grandfather still endeavors to absorb new ideas.祖父は今でも新思想を吸収しようと努力しています。
He's smoking more than ever.彼はこれまでにたくさんの煙草を吸っている。
He's a chain smoker.彼は立て続けにタバコを吸います。
You used to smoke, didn't you?以前はタバコを吸っていましたね。
He neither smokes nor drinks.彼は煙草も吸わず、酒も飲まない。
I don't mind your smoking.あなたがたばこを吸ってもかまわない。
You ought not to smoke so much.きみはそんなにタバコを吸うべきではない。
"Do you mind if I smoke?" "No, I don't mind at all."「たばこを吸ってもかまいませんか」「ええ、少しも」
The pupils absorbed all the knowledge the teacher gave them.生徒たちは教師の与える知識をすべて吸収した。
Cotton sucks up water.綿は水を吸い込む。
Don't smoke while you are on duty.勤務中にタバコを吸ってはいけない。
Smokers are asked to occupy the rear seats.たばこをお吸いの方は後部座席にお坐り下さい。
The seals surface more frequently then, so a bear's chance of catching one at a breathing hole is greater after nightfall.アザラシは夜にいっそう頻繁に浮上してくるのだから、熊がアザラシを呼吸孔のところで捕まえる可能性は夕暮れ以降により高くなるのである。
You are not supposed to smoke at school.学校でタバコを吸ってはいけません。
Smoking is strictly forbidden here.ここではたばこを吸うことを厳に禁じられている。
She took a deep breath and then started to talk about herself.彼女は深呼吸してから、身の上を語り始めた。
These pajamas absorb sweat well.このパジャマはよく汗を吸収します。
He smoked as if nothing had happened.何事も起こらなかったかのように、彼は煙草を吸った。
Have you been smoking?タバコは吸っているんですか。
She gave up smoking.彼女はたばこを吸うのをやめた。
It's healthy to breathe deeply.深呼吸するのは健康に良い。
Take a deep breath.息を深く吸いなさい。
Let's breathe the fresh air.新鮮な空気を吸おう。
You are not supposed to smoke here.ここではタバコを吸ってはいけない。
He breathed deeply.彼は深呼吸をした。
I don't smoke.タバコは吸いません。
Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.樹木は酸素を排出し、二酸化炭素を吸収する。
This blotting paper absorbs ink well.この吸い取り紙はインクをよく吸い取る。
Do you mind my smoking here?ここでタバコを吸ってもいいですか。
Do you mind if I smoke?たばこを吸ってもよろしいでしょうか。
I feel like I'm being drawn into your eyes.あなたの瞳に、吸い込まれそう！
He took a deep breath and tried to put his uneasiness to rest.彼は大きく息を吸って不安をしずめようとした。
"Do you mind if I smoke?" "Certainly not."「煙草を吸ってもいいですか」「ええ、どうぞ」
You can smoke a pipe when you grow up.大人になったらパイプを吸っていいよ。
You are not to smoke here.ここで煙草を吸ってはなりません。
Tom doesn't smoke anymore.トムはもうたばこを吸わない。
I admonished him against smoking for the sake of his health.私は彼に健康のために煙草を吸わないように忠告した。
Tom took a very deep breath.トムは大きく深呼吸をした。
My father is a heavy smoker.父はたくさんたばこを吸います。
"Do you mind if I smoke?" "Not at all. Go ahead."「たばこを吸ってもよろしいですか」「結構ですよ。どうぞ、どうぞ」
He could not breathe deeply.彼は深呼吸ができなかった。
When I take a deep breath, a pain runs down the right side of my back.深く息を吸うと、背中の右側に痛みが走るんです。
She went outside to get a breath of fresh air.彼女は新鮮な空気を一息吸いに表へ出た。
Don't smoke while you are on duty.勤務時間中たばこを吸ってはいけない。
Persons under age are prohibited from smoking.未成年者はたばこを吸うのを禁じられている。
He stood up and took a deep breath.彼は立ち上がって深呼吸した。
The seeds of plants breathe all the time.植物の種子は始終呼吸している。
You can smoke here.ここでタバコを吸ってもかまいません。
Do you smoke cigars?葉巻を吸いますか。
The air-conditioner isn't taking in enough air.エアコンが空気を充分吸い込んでいない。
Take a deep breath.深呼吸をして。
He stopped smoking last year.彼は去年たばこを吸うのをやめた。
I didn't used to smoke.以前はタバコを吸わなかった。
May I smoke here?ここではタバコは吸えますか。
He advised me not to smoke.彼は私に煙草を吸わないように忠告した。
A sponge absorbs liquids.スポンジは液体を吸い取る。
You must not smoke in this building.この建物内ではたばこを吸ってはいけません。
Small businesses are often absorbed by a major company.小企業は大企業にしばしば、吸収される。
He tried to absorb as much of the local culture as possible.彼はできるだけ多くの文化を吸収しようとつとめた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License