The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '吸'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She smokes 20 cigarettes a day.彼女は１日に２０本煙草を吸う。
I did smoke when I was young.私は若いころ煙草を吸った。
His breathing became faint.彼の呼吸は次第に弱くなった。
I'm surprised to see you smoking. You didn't used to.あなたがタバコを吸っているのを見てびっくりしました。以前は吸っていなかったでしょう。
He stopped smoking.彼はタバコを吸うのをやめました。
He breathed deeply.彼は深呼吸をした。
He sat smoking on the bench.彼はベンチでタバコを吸いながらすわっていた。
First, you have to stop smoking.君は煙草を吸うのをやめるのが先決だ。
Don't smoke in this room.この部屋でタバコを吸ってはいけない。
He could not breathe deeply.彼は深呼吸ができなかった。
It is not good for the health to smoke too much.たばこを吸いすぎるのは健康によくない。
My father stopped smoking.父はタバコを吸うのをやめた。
I'm surprised to see you smoking; you didn't use to.あなたがタバコを吸っているのを見てびっくりしました。以前は吸っていなかったでしょう。
The large intestine absorbs water.大腸は水を吸収する。
I was aching for a cigarette.タバコが吸いたくてしかたがなかった。
Legends of vampires flourish in the Balkans.吸血鬼伝説はバルカン地方に流布している。
You should better not smoke in his presence.彼の前では煙草を吸わない方がいいですよ。
My grandfather still endeavors to absorb new ideas.祖父は今でも新思想を吸収しようと努力しています。
It's not OK to smoke here.ここでタバコを吸ってはいけません。
I have a sore throat because of too much smoking.煙草の吸いすぎでのどが痛い。
You are not supposed to smoke at school.学校でたばこ吸うのはまずいよ。
Please don't smoke cigarettes no matter what.たばこは絶対に吸わないでください。
"Do you mind if I smoke?" "Not at all. Go ahead."「たばこを吸ってもよろしいですか」「結構ですよ。どうぞ、どうぞ」
My worst vice is smoking.私の最も悪い習慣はタバコを吸うことです。
The small company was taken over by a large organization.小さな会社が大組織に吸収された。
This paper has very good absorption.この紙は吸収力が高い。
He does not smoke.彼は煙草を吸わない。
Tom took a deep breath.トムは深呼吸をした。
Would you mind not smoking?たばこを吸わないでいただけませんか。
"Do you mind if I smoke?" "Not in the least."「タバコを吸ってもよろしいですか」「ええ、結構ですとも」
"Do you mind if I smoke?" "Certainly not."「煙草を吸ってもいいですか」「ええ、どうぞ」
Black cloth absorbs light.黒い布は光を吸収する。
Do you mind if I smoke?タバコを吸ってもよろしいですか。
Father gave up cigarettes.父はタバコを吸うのをやめた。
May I smoke here?ここではタバコは吸えますか。
The air we breathe consists of oxygen and nitrogen.私達の吸っている空気は酸素と窒素からできている。
She stopped to smoke.彼女は煙草を吸うために立ち止まった。
You are not supposed to smoke at school.学校でタバコを吸ってはいけません。
I don't smoke now, but I used to.私は今煙草を吸いませんが、昔はよく吸いました。
He quit smoking.彼はタバコを吸うのをやめました。
You smoke too much. You should cut back.君はたばこを吸い過ぎだ。減らすべきだ。
I quit smoking.私はタバコを吸うのをやめた。
The small companies were absorbed into a big organization.小さな会社が大組織に吸収された。
It smells as though someone has been smoking in here.誰かがここでたばこを吸っていたような匂いがする。
Would you mind if I smoke?タバコを吸ってのもよろしいですか。
Don't smoke until you're 20 years old.２０才になるまでタバコを吸ってはいけない。
I tried in vain to persuade him not to smoke any more.彼にこれ以上タバコを吸わないように説得したがだめだった。
You can smoke in this room.この部屋ではたばこを吸ってもいい。
He was caught smoking in the rest room.彼はトイレで煙草を吸っているのを見つかった。
"Do you mind if I smoke?" "No, I don't mind at all."「たばこを吸ってもかまいませんか」「ええ、少しも」
Don't smoke in this room.この部屋でたばこを吸わないで下さい。
You shouldn't smoke here.ここでタバコを吸ってはいけません。
She sat and smoked.彼女は座って煙草を吸った。
I stopped so I could smoke a cigarette.私はタバコを吸うために立ち止まった。
That guy took the best for himself.奴が一人でうまい汁を吸いやがった。
She took a deep breath and then started to talk about herself.彼女は深呼吸してから、身の上を語り始めた。
Smokers are asked to occupy the rear seats.たばこをお吸いの方は後部座席にお坐り下さい。
Tom never used to smoke, but he does now.トムは昔、タバコを吸っていなかったが、今はすっている。
Once you start smoking, it is difficult to get rid of that bad habit.いったんタバコを吸い始めると、その悪習をやめるのは難しい。
Despite "No Smoking" signs, the boat operator was brazenly smoking all the time.ボートの操作者は禁煙の表示にも関わらず、堂々といつも吸っていた。
The pupil was punished for smoking.その生徒はタバコを吸ったために罰せられた。
Besides smoking, my father drinks.私の父はタバコを吸うだけでなくお酒も飲む。
Rugs absorb sound.敷物は音を吸収する。
The doctor advised Mr White not to smoke too much.医者はホワイトさんにたばこを吸いすぎないようにと注意した。
You don't smoke, do you?あなたはタバコを吸わないんですね。
These pajamas absorb sweat well.このパジャマはよく汗を吸収します。
My eyes were intent on the scene.私の目はその光景に吸い付けられた。
Bill hates his father smoking heavily.ビルは父親がたばこをたくさん吸うのを嫌がっている。
People normally breathe 12 to 20 times a minute.人は一分間に通常12回から20回呼吸をする。
He stopped smoking last year.彼は去年たばこを吸うのをやめた。
This paper does not absorb ink.この紙はインクを吸い込まない。
Do you mind if I smoke?たばこを吸ってもよろしいでしょうか。
He objected to my smoking.彼は私が煙草を吸うのをいやがった。
It is often pointed out that smoking is a danger to health.たばこを吸うのは、健康にとって危険であると指摘されることが多い。
I didn't used to smoke.以前はタバコを吸わなかった。
I long for a smoke.たばこを一服吸いたい。
I smoke cigarettes.私はタバコを吸う。
Don't smoke while you are on duty.勤務時間中たばこを吸ってはいけない。
I haven't smoked for ages.私は長い間たばこを吸っていません。
Do you mind my smoking?タバコを吸ってもよいですか。
The air-conditioner isn't taking in enough air.エアコンが空気を充分吸い込んでいない。
He took a deep breath.彼は深呼吸した。
I cannot get along with him.彼とはどうも呼吸が合わない。
He's smoking more than ever.彼はこれまでにたくさんの煙草を吸っている。
Would you mind my smoking here?ここでタバコを吸ってもよろしいですか。
Children are prohibited from smoking.子供はたばこを吸うのを禁じられている。
Cotton absorbs water.綿は水を吸い込む。
Do you smoke?たばこは吸いますか。
The doctor advised me not to smoke too much.医者は私にたばこを吸い過ぎないように言った。
Small businesses are often absorbed by a major company.小企業は大企業にしばしば、吸収される。
She gave up smoking.彼女はたばこを吸うのをやめた。
You must not smoke.たばこは絶対に吸わないでください。
"Would you mind me smoking?" "Certainly not."「タバコを吸ってもよろしいですか」「ええ、どうぞ」
Tom doesn't smoke anymore.トムはもうたばこを吸わない。
You cannot smoke in this room.この部屋ではタバコを吸ってはいけない。
You are not supposed to smoke here.ここではタバコを吸ってはいけない。
This paper does not absorb ink.この紙はインクを吸わない。
All people breathe air.すべての人は空気を吸っている。
To tell the truth, I used to smoke two packs a day.実を言うと、私は昔煙草を１日に２箱吸っていたものです。
You must not smoke in this building.この建物内ではたばこを吸ってはいけません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License