Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers.
泳者の呼吸機能の特性について。
Please call the police.
警察を呼んで下さい。
Someone seems to be calling me.
だれかが私を呼んでいるようだ。
A man whose wife is dead is called a widower.
妻が死んだ男の人は男やもめと呼ばれます。
I heard my name called twice in the dark.
私の名前が暗闇の中で二度呼ばれるのが聞こえた。
Linda was called back from college because of her father's sudden illness.
リンダ父親の急病で大学から呼び出された。
I was walking in the park, when I heard my name called.
私が公園を散歩していると、私の名前を呼ぶのが聞こえた。
I'm sick. Will you send for a doctor?
具合がよくありません。医者を呼びにやってくれませんか。
If you frequently spit-up blood you should call an ambulance or have a nearby physician make a house call.
ひんぱんに吐血する場合は、救急車を呼ぶか、近くの内科医に往診してもらう。
Call on me if you need my assistance.
助けが必要だったら呼んでくれ。
The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.
ねじ、てこ、くさび、滑車などは単一機械と呼ばれる。
New York is sometimes referred to as the melting pot of races.
ニューヨークは時々人種のるつぼと呼ばれる。
I was called out to the scene of the accident.
私は事故の現場に呼び出された。
On an island in the Seine, there is a big church called Notre Dame.
セーヌ川の中の島にノートルダムと呼ばれる大きな教会がある。
Most Americans do not object to my calling them by their first names.
大半のアメリカ人は私が彼らをファーストネームで呼ぶことをいやがらない。
The lion is called the king of animals.
ライオンは百獣の王と呼ばれている。
He breathed deeply.
彼は深呼吸した。
They call me Bob.
彼らは私をボブと呼びます。
If her temperature goes up, send for the doctor.
もし彼女の熱が上がったら、お医者さんを呼びにやりなさい。
I heard someone call my name in the crowd.
誰かが人込みの中で私の名を呼ぶのが聞こえた。
If you start to go blind, just give a shout.
視力を失いそうになったら、呼んでくれ。
Those books which have made a lasting contribution to man's quest for truth, we call great books.
人間の心理研究に対して不朽の貢献をした書物を、われわれは偉大な書物を呼ぶのである。
Jeffrey is called Jeff by his friends.
ジェフリーは友達からジェフと呼ばれている。
Go back home and call the police!
家に戻って警察を呼ぶんだ!
The player was acclaimed by the fans.
その選手はファンに歓呼して迎えられた。
Ping pong is also called table tennis.
ピンポンは卓球とも呼ばれている。
Hong Kong is referred to as the Pearl of Asia.
香港はアジアの真珠と呼ばれている。
Don't call that student a fool.
あの学生を馬鹿者呼ばわりするな。
After she picked up the first glass and water went all over the place, she called the boss out.
彼女が一つ目のグラスを持ち上げたら、水がそこらじゅうにこぼれて店長を呼ぶことになったわ。
My father sent for the family doctor.
父はかかりつけの医師を呼びにいった。
I heard someone call my name.
誰かがぼくの名前を呼ぶのが聞こえた。
He was seriously ill, and the doctor was sent for.
彼は重傷だった。それで医者が呼びにやられた。
The dog answers to the name of Blackie.
その犬はクロと呼ぶとやってくる。
The English poet Percy Shelley went so far as to call hell a city much like London.
英国の詩人Ｐ．シェリーは地獄をロンドンによく似た町であると呼びさえした。
He was called Ted by his friends.
彼は友だちからテッドと呼ばれていた。
Linda was called back from college by her father's sudden illness.
リンダ父親の急病で大学から呼び出された。
Please call me Joe.
私をジョーと呼んで下さい。
I heard a call for help.
私は助けを求める呼び声を聞いた。
I've told you not to call me Tom.
トムって呼ばないでって言ったでしょ？
A policeman was sent for at once.
すぐに巡査が呼びにやられた。
What is the name of that bird?
この鳥を何と呼びますか。
In recent years, with a method called VLBI that uses quasar observations, and by GPS we have begun to understand the absolute movement of tectonic plates.
