The magician Sarah. Apparently people call her "The Great Mage" or some such.
魔術師サラ。人は彼女を『大魔導師』とか呼ぶらしい。
He had trouble breathing.
彼は呼吸するのが困難であった。
We called Robert "Bob".
私たちはロバートをボブと呼ぶ。
He took her aside and told her the news.
彼は彼女を脇へ呼んでそのことを知らせた。
He will come if you call him.
あなたが呼べば、彼は来るでしょう。
She sent her son for a doctor.
彼女は息子に医者を呼びに行かせた。
I call out in a loud voice but there is no reply.
大声を出して呼ぶが返事がない。
The village people called the old woman Meta.
村人達はその年老いた女性をミータと呼びました。
She went so far as to call him a fool.
彼女は彼のことをばかと呼んだ。
Can you call a taxi for me?
タクシーを呼んでもらえませんか。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.
警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
The important thing is to call the police at once.
大事なことはすぐ警察を呼ぶことです。
The father of a father is a grandfather, a grandfather's father is a great-grandfather, a great-grandfather's father is a great-great-grandfather, but no word has been decided upon for the generations before great-great-grandfather.
父の父は祖父、祖父の父は曽祖父、曽祖父の父は高祖父だが、高祖父より前の世代の呼称は決まっていない。
That problem naturally invited debate.
その問題は自然に論議を呼びました。
We should call the doctor.
私たちは医者を呼んだ方がいい。
The boss buzzed his secretary.
社長はブザーで秘書を呼んだ。
Later the personal guards of kings were called satellites.
後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
He was too intent on studying to hear my call.
彼は勉強に熱中していて私の呼ぶ声が聞こえなかった。
What do you call it when water freezes?
水が凍ったとき、それを何と呼びますか。
He need not have called a taxi.
彼はタクシーを呼ぶ必要はなかったのに。
She called me a taxi.
彼女はタクシーを呼んでくれた。
We have been invited to dinner this evening.
私たちは今晩食事に呼ばれました。
Children whose parents are dead are referred to as "orphans".
親の亡くなった子供は「孤児」と呼ばれる。
Let's call him Snoopy.
彼をスヌーピーと呼ぼう。
What do your friends call you?
友達はあなたのことをなんて呼ぶのですか。
The President appealed to the nation for its cooperation.
大統領は国民に協力を呼びかけた。
He was sent for and had to go.
彼は呼ばれていて行かなければならなかった。
"Are you sure you want to call the police?" I asked her.
「本当に警察を呼びたいのか」と僕は彼女に尋ねた。
For example, vervet monkeys learn to use a certain call in the presence of circling eagles, who prey on the monkeys.
