The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '呼'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mari calls her library room her "meditation room."
麻理は自分の図書室を黙考室と呼んでいる。
Her story brings back memories of my parents.
彼女の話は私の両親の想い出を呼び戻してくれる。
She took a deep breath and then started to talk about herself.
彼女は深呼吸してから、身の上を語り始めた。
I heard my name called from behind me.
自分の名前が後ろから呼ばれるのがきこえた。
She had been ill for a week when the doctor was sent for.
医者が呼ばれたとき彼女は1週間病気だった。
Please call a taxi for me.
タクシーを呼んで下さい。
I heard my name called in the station.
私は駅で自分の名前が呼ばれるのを聞いた。
What do your friends call you?
友達にはなんて呼ばれてるの?
Call an ambulance.
救急車を呼んでくれ。
I can't get along with him.
彼とはどうも呼吸が合わない。
They acclaimed him as their leader.
彼らは歓呼して彼を指揮官に迎えた。
The period is referred to as the Stone Age.
その時代は石器時代と呼ばれる。
Would you page Mr Sawada?
沢田さんを呼び出していただけますか。
That question naturally invited discussion.
その問題は自然に論議を呼びました。
Tom took a deep breath.
トムは深呼吸をした。
He calls me Pete.
彼は私をピートと呼ぶ。
We cheered him and chose him as our captain.
歓呼の声を上げて彼を主将に選んだ。
He sent for a doctor.
彼は医者を呼びにやった。
He is called a walking dictionary.
彼は生き字引と呼ばれている。
Americans called frankfurters "dachshund sausages."
アメリカ人はフランクフルターを「ダックスフント・ソーセージ」と呼んだ。
Everybody calls him Mac.
みんな彼をマックと呼ぶ。
I could hear my name called.
私は自分の名前が呼ばれるのが聞こえた。
Please call this lady a taxi.
このご婦人にタクシーを呼んで下さい。
She gathered her children about her.
彼女は子供たちをそばに呼び集めた。
The photograph brought back memories of my childhood.
その写真は子供時代の記憶を呼び戻した。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.