The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '呼'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My friends call me Ken.
友達はぼくをケンと呼ぶ。
We cheered him and chose him as our captain.
歓呼の声を上げて彼を主将に選んだ。
Everybody calls him Mac.
みんな彼をマックと呼ぶ。
We have to bring our teaching methods up to date.
我々は教育の方法を時代に呼応させなくてはならない。
Everybody calls the small cat Tora.
みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。
One professor says that even if Alex is using words, it's wrong to call it a language.
ある教授は、たとえアレックスが言葉を使っているとしても、それを言語と呼ぶのは間違いだといっている。
I call out in a loud voice but there is no reply.
大声を出して呼ぶが返事がない。
Mr White called his assistant over and said the following:
ホワイト氏はアシスタントを呼び寄せて次のように言いました。
We call his son Jimmy.
私たちは彼の息子をジミーと呼ぶ。
He revived the child with artificial respiration.
彼は人工呼吸で子供を生き返らせた。
I'm glad to have been invited to dinner.
夕食にお呼び頂けて、とても嬉しいです。
She invited us to her birthday party.
彼女は誕生パーティーに私達を呼んだ。
Jeffrey is called Jeff by his friends.
ジェフリーは友達からジェフと呼ばれている。
There are people called Incas in South America.
南アメリカにインカ族と呼ばれる人々がいる。
They called their new country the Republic of Liberia.
彼らは自分たちの新しい国をリベリア共和国と呼んだ。
He was urgent in insisting that she call the doctor.
彼は彼女に医者を呼んでくれとしつこく求めた。
He is called a walking dictionary.
彼は生き字引と呼ばれている。
His father calls him Tom.
彼のお父さんは彼をトムと呼んでいる。
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.
Many scientists have the reputation of being eccentric.
多くの科学者は世間に変人呼ばわりされている。
The crowd acclaimed the new king.
群集は新王を歓呼して迎えた。
In case of an emergency, call the police.
緊急の場合は警察を呼びなさい。
His name is Kenji, but we call him Ken.
彼の名前は健二ですが、私たちは彼をケンと呼んでいます。
The doorbell rang.
玄関の呼び鈴が鳴りました。
He promised to bring new industries to the region, but politicians rarely keep their word.
新しい産業をこの地域に呼ぶと彼は約束したが、政治家はめったに約束を守らない。
Please call a taxi for me.
タクシーを呼んで下さい。
They call it "Gold-going Week".
みんなが「ゴールド・ゴーイング・ウィーク」と呼びます。
On an island in the Seine, there is a big church called Notre Dame.
セーヌ川の中の島にノートルダムと呼ばれる大きな教会がある。
Haven't I told you not to call me Tom?
トムって呼ばないでって言ったでしょ?
Call Ishmael.
イシュマエルを呼んでくれ。
I was called into the office first, my name being at the head of the list.
私の名前がリストの一番上にあったため私が最初にオフィスに入るように呼ばれた。
Someone is calling you.
だれかが君を呼んでいる。
Tom's friends called him Mr Money Bags.
トムの友達は彼のことを「マネーバッグ」と呼んだ。
I heard my name called by someone.
誰かに名前を呼ばれるにが聞こえた。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.