The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '呼'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The doctor was sent for.
医者を呼びにやった。
She proposed that a doctor should be called in immediately.
彼女はすぐ医者を呼ぼうと言った。
I heard my name called.
私は自分の名前が呼ばれるのを聞いた。
We often call America the land of liberty.
私たちはしばしば、アメリカを自由の国と呼ぶ。
The seeds of plants breathe all the time.
植物の種子は始終呼吸している。
Please excuse me for calling you by your first name.
あなたのことをファーストネームで呼ぶ事をお許し下さい。
Call me Ishmael.
イスマエルと呼んでください。
I heard someone in the crowd outside the station call my name.
駅前の人込みの中で、私は誰かが私の名前を呼ぶのを聞いた。
The doorbell rang.
玄関の呼び鈴が鳴りました。
They said something to the effect of ‘I’m going in the same direction so, I’ll call a taxi and then why don’t you ride with me?’
「私は同じほうへ行くからタクシーを呼んで一緒に乗らない?」と言うようなことを言った。
In which case, I was also requested to invite all of you so if you would please accompany me...
それでは、みなさまも呼んでくるように言いつかってありますのでご同道くださいませ。
We call him Goro-san.
私のうちでは、「五郎さん」って呼ぶんです。
Thai people call their country's capital Krung Thep. If you translate this it means 'City of Angels'.
タイの国民は自国の首都を「クルンテープ」と呼んでいる。これは訳すと「天使の都」という意味である。
Stand up when your name is called.
名前を呼ばれたら起立しなさい。
I call my sweetheart darling.
私は恋人を「ダーリン」と呼びます。
This we can call a work of art.
これを私たちは芸術品と呼ぶ。
Have you called Lucy yet?
ルーシーはもう呼んだのか?
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.