In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
She called her bear Ted.
彼女は彼女のクマをテッドと呼びました。
He was called back from his trip.
彼は旅行から呼び戻された。
I heard my name called from behind.
私はうしろから自分の名前が呼ばれるのが聞こえた。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.
警察官が私を呼び止めた時、時速１２０キロで走っていた。
He was sent for and had to go.
彼は呼ばれていて行かなければならなかった。
That question naturally invited debate.
その問題は自然に論議を呼びました。
Please send an ambulance.
救急車を呼んでください。
I have difficulty breathing.
呼吸がしにくいのです。
Paris is called the City of Lights. Many beautiful buildings are lighted at night.
パリは灯の都と呼ばれています。多くの美しい建物が夜になると点灯されます。
It's healthy to breathe deeply.
深呼吸するのは健康に良い。
Send for the doctor at once.
すぐに医者を呼びにやってくれ。
I heard my name called in the station.
私は駅で自分の名前が呼ばれるのを聞いた。
My name was called after his name.
私は彼の次に呼ばれた。
Would you page Mr Sawada?
沢田さんを呼び出していただけますか。
Someone seems to be calling me.
だれかが私を呼んでいるようだ。
A gardener was called in to design the garden.
造園のために庭師が呼ばれた。
He took some deep breaths before he dived.
彼は水にもぐる前に何回か深呼吸をした。
Somebody called my name in the dark.
暗闇で誰かが私の名前を呼んだ。
I must send for the doctor.
私は医者を呼びにやらなければならない。
The fourth month is called April.
第４番目の月は四月と呼ばれる。
She called me a taxi.
彼女はタクシーを呼んでくれた。
Someone is calling you.
だれかが君を呼んでいる。
Margaret is called Meg for short.
マーガレットは短くメグと呼ばれている。
Her friends call him Ned.
彼女の友達は彼をネッドと呼ぶ。
The photograph brought back memories of my childhood.
その写真は子供時代の記憶を呼び戻した。
The dog answers to the name of Blackie.
その犬はクロと呼ぶとやってくる。
He could not breathe deeply.
彼は深呼吸ができなかった。
Please excuse me for calling you by your first name.
ファーストネームでお呼びすることをお許し下さい。
Send for the doctor at once, or the patient may get worse.
すぐ医者を呼んでくれ、でないと患者はもっと悪くなるかもしれない。
Oxygen is taken into our lungs when we breathe.
酸素は私たちが呼吸すると肺の中に取り込まれる。
Jim called me a cab.
ジムは私にタクシーを呼んでくれた。
They acclaimed him their leader.
彼らは歓呼して彼を指導者に迎えた。
I was called out to the scene of the accident.
私は事故の現場に呼び出された。
The doctor called him back.
医者は彼を呼び戻した。
To this day we call them Indians.
今日まで彼らはインディアンと呼ばれている。
I-Is that OK? Calling you by your first name...
だ、ダメかな？下の名前で呼んじゃ。
They sent for the doctor.
彼らは医者を呼びにやった。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.
