The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '呼'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She sent her son for a doctor.
彼女は息子に医者を呼びに行かせた。
I must send for the doctor.
私は医者を呼びにやらなければならない。
We'll call you when your table is ready.
お席のご用意ができましたらお呼びいたします。
That which we call a rose by any other name would smell as sweet.
薔薇の花は、他の名で呼んでも同じように良い香がする。
Mother suddenly got sick and we sent for a doctor.
母が病気になったので、私たちは医者を呼びにやった。
The valley echoed with his call.
谷は彼の呼び声でこだました。
While he was lost in thought, he heard his name called.
彼は物思いにふけっていると、名を呼ばれた。
Thai people call their country's capital Krung Thep. If you translate this it means 'City of Angels'.
タイの国民は自国の首都を「クルンテープ」と呼んでいる。これは訳すと「天使の都」という意味である。
She gathered her children about her.
彼女は子供たちをそばに呼び集めた。
They called in a doctor because the child was ill.
子供の具合がよくないので彼らは医者を呼んだ。
Ping pong is also called table tennis.
ピンポンは卓球とも呼ばれている。
She could always call her parents when she was in a crunch.
彼女は困ったらいつも両親を呼ぶことができた。
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
We call our teacher "Doraemon" because he's fat.
私達は先生のことを太っているので、「ドラエモン」と呼んでいる。
Call Ishmael.
イシュマエルを呼んでくれ。
Send for a doctor at once.
すぐに医者を呼んできてください。
Somebody called my name in the dark.
暗闇で誰かが私の名前を呼んだ。
I heard my name called.
私は私の名前を呼ばれるのが聞こえた。
She came three minutes after I called.
彼女は私が呼んでから三分して来た。
Someone seems to be calling me.
だれかが私を呼んでいるようだ。
I was called out to the scene of the accident.
私は事故の現場に呼び出された。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.