The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '呼'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She went on working till he called her.
彼女は彼が呼びにくるまで仕事を続けた。
Unless you stop fighting, I'll call the police.
けんかをやめないと、警察を呼びますよ。
I call the computer Tim.
私はそのコンピューターをティムと呼びます。
My name is Robert, so they call me Bob for short.
私の名前はロバートなので、皆は略してボブと呼びます。
There are people called Incas in South America.
南アメリカにインカ族と呼ばれる人々がいる。
He calls me Pete.
彼は私をピートと呼ぶ。
Each man calls barbarism whatever is not his own practice.
己の慣習でないものを、人は野蛮と呼ぶ。
It is without justification that money has been called one of the greatest inventions of man.
貨幣が、人類最大の発明品のひとつだとこれまで呼ばれてきたのにも、十分な理由がある。
There are grammar books that call these sorts of things, not modifiers, but adjuncts (A).
このようなものを修飾語と呼ばずに、付加語(A)と呼んでいる文法書もあります。
I must send for the doctor at once.
私はすぐに医者を呼びにやらなければならない。
Most Americans do not object to my calling them by their first names.
大半のアメリカ人は私が彼らをファーストネームで呼ぶことをいやがらない。
She was called away to the party.
彼女は呼び出されてパーティーに行った。
He breathed deeply.
彼は深呼吸した。
Let's call him Snoopy.
彼をスヌーピーと呼ぼう。
Africa was once called the Dark Continent.
アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
Would you please page Mr. Sawada?
沢田さんを呼び出していただけますか。
On his arrival at the station, he called a taxi.
駅に着くとすぐ、彼はタクシーを呼んだ。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.
In which case, I was also requested to invite all of you so if you would please accompany me...
それでは、みなさまも呼んでくるように言いつかってありますのでご同道くださいませ。
She goes by the name of Amy.
彼女はエイミーと呼ばれている。
I heard someone call my name.
誰かがぼくの名前を呼ぶのが聞こえた。
What do you call this bird?
この鳥を何と呼びますか。
Does Mike call his dog Pochi?
マイクは彼のイヌをポチと呼ぶのですか。
I heard my name called by someone on the street.
私は通りで誰かに自分の名前が呼ばれるのを聞いた。
I was walking in the park, when I heard my name called.
私が公園を散歩していると、私の名前を呼ぶのが聞こえた。
They called the village New Amsterdam.
彼らはその村をニューアムステルダムと呼んだ。
She called her bear Ted.
彼女は彼女のクマをテッドと呼びました。
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.