The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '嗅'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She got wind of his true intentions, huh.彼女は彼の真の意図を嗅ぎつけましたね。
It seems like the cat caught the scent of a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
The dog was sniffing a stick.犬は棒の匂いを嗅いでいた。
The smell of fermented soybeans sickens him.彼は納豆の匂いを嗅ぐと気分が悪くなる。
She is an old hand at spying on tax evaders.彼女は脱税を嗅ぎ出すのが得意である。
This dog is trained to smell out drugs.この犬は麻薬を嗅ぎ出すよう訓練されている。
I sniffed the smell.僕は匂いを嗅いだ。
Smell is one of the five senses.嗅覚は五感の一つである。
Smell is one of the five senses.嗅覚は五感の一つです。
I have a good sense of smell.嗅覚は鋭いです。
The dog sniffed the ground.その犬は地面をくんくん嗅いだ。
Hounds hunt by their keen scent.猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う。
That reporter has a nose for news.その記者にはニュースを嗅ぎ付ける力がある。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.マスコミが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆けつけた。
A dog has an acute sense of smell.イヌは鋭い嗅覚を持っている。
I can't smell well. I have lost my sense of smell.嗅覚が鈍っています。
Seems like the cat had gotten wind of a rat.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
It seems like the cat smelled a mouse.猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道陣が彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆け付けました。
As soon as he opened the door, he smelled something burning.ドアを開けたとたんに、彼は焦げ臭い匂いを嗅いだ。
She sniffed out his true intentions, huh.彼女は彼の真の意図を嗅ぎつけましたね。
She had the wind of his true intentions.彼女は彼の真の意図を嗅ぎつけましたね。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道関係者らが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速来ました。
The loss of his sense of smell was due to a head injury.彼が嗅覚を失ったのは、頭部のけがのためだった。
I don't think we can keep the lid on the scandal much longer; people are bound to find out.例のスキャンダルはそういつまでも臭いものにフタというわけにはいくまい。いずれ人は嗅ぎつけてしまうさ。
My mother caught a cold and couldn't smell.母は風邪をひいて、においが嗅げなかった。
The newsman has a nose for news.その新聞記者はニュースを嗅ぎつける鋭い勘を持っている。
He never does anything but she smells it out.彼が何かすると必ず彼女が嗅ぎつける。
I smell with my nose.私は私の鼻で臭いを嗅ぐ。
The instant he opened the door, he smelt something burning.ドアを開けたとたんに、彼は焦げ臭い匂いを嗅いだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License