UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '図'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He goes to the library to read books.彼は本を読むために図書館へ行きます。
Please give me a map of the town.街の地図を1つください。
Do you ever study in the library?図書館で勉強することがありますか。
I have to take these books back to the library.私はこの本を図書館に返却しなければならない。
I seldom go to a library.私はめったに図書館に行かない。
He explained by means of diagrams.彼は図を使って説明した。
Take a look at this map.この地図を見てみてよ。
We live near the large library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
He made a motion to be silent.彼は静かにするよう身振りで指図した。
Don't write on the books stored in library図書館の本に書き込みをしてはいけません。
The mortality rate per 1000 live births are set out in figure 13.1.出生数1000に対する死亡率が図13.1に示されている。
She sniffed out his true intentions, huh.彼女は彼の真の意図を嗅ぎつけましたね。
A nod is a sign of agreement.うなずくことは承知の合図だ。
See you tomorrow in the library.明日、図書館でまたね。
Let's spread the map on the table and talk it over.地図をテーブルに広げて話し合おう。
I made known my intentions to my parents.私は自分の意図を両親に知らせた。
Don't make a noise in the library.図書館では物音を立てては行けない。
Be silent in the library, boys.皆さん、図書館では静かにしなさい。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
He made a gesture to me to run away.彼は私に逃げろという合図をした。
The tourist information center gave a city map to whoever asked it.観光案内所では、ほしい人には誰にでも町の地図をあげました。
The President's speech was calculated to ease world tensions.大統領の演説は世界の緊張緩和を意図したものだった。
Where's the nearest library?一番近い図書館はどこにありますか。
Yesterday I saw a girl whom I had met in the library a month before.きのう私は、図書館で1ヶ月前に会った少女と再び出会った。
There is a library in every city in the United States.アメリカではどの都市にも図書館がある。
The only thing he did before he briskly went on ahead was give us a map. The remainder of us could only rely on the map to figure out where to go.彼は私たちに地図だけ渡し、先にすたすたと行ってしまった。残された私たちは地図だけを頼りに行かなければならなかった。
I returned the book to the library.私はその本を図書館に返却しました。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸運にも私はすばらしい図書館を利用できる。
The whistle blew.合図の笛がなった。
A map helps us study geography.地図は私たちが地理学を学ぶ助けになる。
Any student with an I.D. card has access to the library.身分証明書を持っている学生なら、誰でも図書館に入ることができる。
How far is it to the library from here?ここから図書館までどれくらいありますか。
I have read every book in the library.私は図書館のすべての本を読んでしまいました。
She had the wind of his true intentions.彼女は彼の真の意図を嗅ぎつけましたね。
I unfolded the map on the desk.私は机の上に地図を広げた。
They furnished the library with many books.彼らは図書館に多くの本を備え付けた。
He didn't catch the signal.彼はその合図に気がつかなかった。
This is a map of Toyono district .これは豊能郡の地図です。
At least they should have a map.少なくとも地図ぐらいはあるだろう。
This book belongs to the library.この本は図書館のものです。
He often goes to the library by car.彼はしばしば自動車で図書館へいく。
There was a crowd of students waiting in front of the library.図書館の前には大勢の学生が待っていた。
Is the university's library open now?大学の図書館は今開いていますか。
I left my gloves in the library.図書館に手袋を置き忘れてきた。
Open your atlas of Japan to page 3.日本地図の3ページを開けなさい。
If you need books, make the most of the books in the library.本が必要なら、図書館の本を最大限利用しなさい。
Tomorrow, I'm going to study at the library.明日図書館で勉強するつもりです。
You can take up to ten books at the library.図書館では本を十冊まで借りることができます。
I'll raise my hand as a signal.合図に手をあげることにしましょう。
The library is on the second floor.図書館は2階にあります。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.こないだの日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
He put his finger to his lips as a sign to be quiet.彼は静かにしなさいという合図として指を唇に当てた。
Now, I'd like you to imagine a map of Great Britain.さて、頭の中に大ブリテンの地図を描いていただきたいと思います。
He signaled them to stop.彼は止まれと合図した。
This book belongs to the school library.この本は学校図書館のものだ。
I borrowed three books from the library.私は図書館から三本を借りました。
She indicated on the map how to get to the post office.彼女はその地図で郵便局の道を示した。
The red lines on the map represent railways.地図上の赤い線は鉄道をあらわす。
I borrowed three books from the library.私は図書館から本を三冊借りました。
She is reading a book in the library.彼女は図書館で本を読んでいる。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館へ行く。
This town boasts a large public library.この町には大きな公立図書館がある。
Show me where Puerto Rico is on the map.プエルトリコはこの地図のどこにあるのか教えてください。
I went into the library; where I happened to meet Ann.私はその図書館へいった。そして偶然、アンにあった。
It is likely that he did it on purpose.彼はそれを意図的に行ったらしい。
The policeman whistled for the car to stop.警官は笛を吹いて車に止まるよう合図した。
I went to the library, but I'm afraid it was closed.私は図書館に行ったが、残念ながら閉まっていた。
The broad lines on the map correspond to roads.地図上の太い線は道路に相当する。
We live near a big library.私たちは大きな図書館の近くに住んでいます。
The map helped me to orient myself.地図は自分の位置を確かめるのに役立った。
Are there any English magazines in this library?この図書館には英語の雑誌がありますか。
Don't write in library books.図書館の本に書き込みをしてはいけません。
Everybody made for the door at the signal.合図で皆がドアの方へ向かった。
There is a map on the desk.机の上に地図があります。
Can you show me on the map?地図で示してもらえますか。
He has no intention to interfere with your business.彼は君の仕事を妨害する意図など持っていない。
Can you tell me where I am on this map?この地図で今私がいるところを教えて下さい。
We carried a map with us in case we got lost.道に迷うといけないので私たちは地図を持っていった。
I haven't got the nerve to ask you for a loan.いくら図々しくても借金は君に頼めない。
Is that it?図星ですか?
Tom said he would draw a map for her if necessary.必要なら彼女に地図を書いてあげるとトムは言った。
All students have access to the library.全学生はみんな図書館に入ることができる。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
May I have a bus route map?路線地図をもらえますか。
We have a lot of English books in the library.私たちの図書館にはたくさんの英語の本がある。
I've got to take my library books back before January 25th.僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
You ought to be quiet in a library.図書館では静かにするべきだ。
That was exactly what she intended.それはちょうど彼女が意図した通りのことだった。
This diagram will illustrate what I mean.この図が私の言いたいことを説明してくれるでしょう。
I go to the library at least once a week.私は少なくとも一週間に一回図書館に行きます。
The patrolman motioned me to pull over.お巡りさんが車を路肩に寄せるように合図した。
These diagrams demonstrate different possible approaches to job seeking.これらの図式は求職に関する様々なアプローチを示している。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.このようなことについては直接お会いして、図面に書いたり、ロジックアナライザやオシロでタイミングを見たりしながら話し合ったほうが解決が速いです。
There are a great many books in this library.この図書館にはたくさんの本があります。
Take another good look at the city map.その市街地図をもう一度よく見て下さい。
To reduce misunderstandings we should learn the techniques for communicating successfully.誤解を減らすためには、私達は上手に意志の疎通を図る技術を身につけなければならない。
Stay inside until I give the word.合図するまで、なかにいなさい。
We must not speak in the library.図書館の中で話をしてはいけない。
Our school library is small, but new.私たちの学校の図書館は小さいが新しい。
She motioned me to hold my tongue.彼女は私に黙っているように合図した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License