The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '図'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There is a map on the wall.
壁に地図がかかっています。
This library has over 50,000 volumes.
この図書館には5万冊以上の書物がある。
The teacher suggested that we go to the library to study.
先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。
We were given the privilege to use the liberty.
私たちは図書館利用の特権を与えられた。
Mari calls her library room her "meditation room."
麻理は自分の図書室を黙考室と呼んでいる。
The patrolman motioned me to pull over.
お巡りさんが車を路肩に寄せるように合図した。
Mary spread the big map on the table.
メアリーは机の上に大きな地図を広げた。
What do these dots represent on the map?
地図上のこの点々は何を表しているのですか。
A population policy should be considered on the international viewpoint so as to balance the interests of both sides.
両者の利害の調整を図りつつ、国際的視野に立った人口政策を考えていかなければならない。
There are a great many books in this library.
この図書館にはたくさんの本があります。
The policeman signaled him to stop.
警察官は彼に止まるように合図した。
Excuse me, but where is the library?
すみませんが、図書館はどこですか。
Take another good look at the city map.
その市街地図をもう一度よく見て下さい。
We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.
我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。
They furnished the library with new books.
図書館に新しい本が備え付けられた。
We have a lot of English books in the library.
私たちの図書館にはたくさんの英語の本がある。
If only I had a map, I could show you the way.
地図さえあれば、君に道を教えてあげられるのに。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.
こないだの日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
The library is in the middle of the city.
図書館は市の中央にある。
Catch a signal.
合図を見てとる。
I'm not going to the library, but I can take you as far as the station.
図書館は行かないんだよ。でも駅までなら連れてってあげるよ。
He got a job at the Law Library.
法学部の図書館で仕事を見つけた。
I went to the library to read some books.
私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
She goes to the library every other day.
彼女は一日おきに図書館に行く。
How about studying together in the library?
図書館で一緒に勉強しようよ。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.
新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
Will you take this bag while I consult the map?
私が地図を見る間このかばんを持ってくれませんか。
Tom is studying in the library now.
トムは今図書館で勉強しています。
The third point to make is that Emmet attempted to harmonize his theory with the reality of designing.
第3の問題点は、エメットが自分の理論とデザインの現実の融合を図ったということである。
This is the largest dictionary there is in this library.
これはこの図書館にあるいちばん大きな辞書です。
There is a map on the desk.
机の上に地図があります。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha