The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '図'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is studying in the library now.
彼は今図書館で勉強しています。
At this library, you can borrow up to three books at a time.
この図書館では1度に3冊まで借りられます。
What's this in aid of?
これはいったい何を意図しているのか。
The red lines on the map represent railways.
地図上の赤い線は鉄道をあらわす。
She goes to the library every other day.
彼女は一日おきに図書館へ行く。
He got a job at the Law Library.
法学部の図書館で仕事を見つけた。
Everybody made for the door at the signal.
合図で皆がドアの方へ向かった。
May I have a bus route map?
バスの路線図を貸してください。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.
幸運にも私はすばらしい図書館を利用できる。
We live near a big library.
私たちは大きな図書館の近くに住んでいます。
You will find that book in the historical section of the library.
その本は図書館の歴史部門で見つかるよ。
I saw Bill in the library yesterday.
きのう図書館でビルに会った。
I borrowed the book from this library.
僕はこの図書館でその本を借りた。
I have a friend waiting for me in front of the library.
友達に図書館の前で待ってもらっています。
The policeman gave me a sign stop.
警察官が私にとまれの合図を出した。
The policeman signaled the car to stop with a flashlight.
警官は懐中電灯で車に止まれと合図をした。
I want a map of Texas on a scale of 1 to 250000.
テキサス州の縮尺、25万分の1の地図がほしいのですよ。
The soldiers were all supplied with a map of the place.
兵隊達は全員その地帯の地図を持っていた。
Don't write in library books.
図書館の本に書き込みをしてはいけません。
We live near the large library.
僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.
この間の日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
I go to the library two or three times a week.
私は一週間に2、3度図書館に行きます。
I've got to take my library books back before January 25th.
僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
The children were accorded permission to use the library.
子供たちに図書館の利用が許可された。
If you really have free time, read a book. Borrow one from the ward library.
本当に暇なら本を読め。区立図書館で借りて。
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.
図書館は午前9時から午後8時まで開いている。
I'm not going to the library, but I can take you as far as the station.
図書館は行かないんだよ。でも駅までなら連れてってあげるよ。
The blue lines on the map represent rivers.
地図の青い線は川を表す。
A nod is a sign of agreement.
うなずくことは承知の合図だ。
What a lot of books! Do they belong to the university library?
なんてたくさんの本なんだ。それらは大学の図書館のものなのだろうか。
She took the book back to the library.
図書館に本を返した。
I went to the library to read some books.
私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
She indicated on the map how to get to the post office.
彼女はその地図で郵便局の道を示した。
I left my gloves in the library.
図書館に手袋を置き忘れてきた。
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.
T氏19歳は殺人罪は免れたが、意図的に傷を負わせたとして、傷害罪を宣告された。
That company aims to reduce employee numbers by arranging a lot of retirement money for voluntary redundancies.
あの会社は今、希望退職者に退職金を多く都合することで人員削減を図っている。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.
If you need books, make the most of the books in the library.
本が必要なら、図書館の本を最大限利用しなさい。
While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.