A farm boy accidentally overturned his wagonload of wheat on the road.
農家の男の子が、小麦を乗せた小型トラックを過って横転させてしまった。
Actually, I don't like the way your hair is done.
実は、君の髪型は好きじゃない。
The engineer thought of a new model.
その技術者は新型を思いついた。
I wonder if Tom has ever considered buying a smaller car.
トムは今までに小型車の購入を考えたことがあるのだろうか。
Her hair style makes her look younger than her age.
彼女は髪型で実際の年齢よりも若く見える。
Will Apple's new model notebook be announced on schedule?
アップルの新型ノートは予定通りに発表されるだろうか。
What is a typical British dinner?
典型的な英国の食事は何ですか。
This is just the type of car I want.
これがちょうど私の欲しい型の車だ。
Even now, the typical worker's whole life is still bound up with the company he works for.
典型的な労働者にとって、その全生涯は勤務する会社と密接につながっている。
I'll make you a model plane.
君に模型飛行機を作ってあげよう。
The new model will be priced at $12,000.
新型は12000ドルの価格が付けられるだろう。
Father made me a model of a ship.
父は私に船の模型を作ってくれた。
I'd like to rent a compact car.
小型車を借りたいのですが。
It took me more than a week to put the model ship together.
模型船を組み立てるのに私は1週間以上かかった。
I'm a night owl.
私は夜型の人間です。
The statue was cast in a mold.
その像は型に入れられて作られた。
The style is nice, but do you have it in a different color?
型はいいですけど、色違いはありますか。
He made a few conventional remarks about the event.
彼はその出来事について型にはまった意見を2、3述べた。
This new model of car is so popular that they have had to open a new factory to meet the demand.
この新型の車はとても人気があるので需要に応じるために新しい工場を作らねばならなかった。
A TV set of this size will take little space.
この型のテレビならあまり場所をとらないでしょう。
I'm a night owl.
僕は夜型なんだ。
He compared his car to the new model.
彼は自分の車を新型自動車と比較してみた。
We measured the electricity used during air cooling in the same way as heating, and compared the old model air conditioner to the energy conservation (2001) model.
暖房と同様に、冷房時の消費電力量を測定し、旧型と省エネ型(2001年製)のエアコンを比較しました。
Baseline design and flight capability predictions for reusable winged hybrid rocket system.
再使用型有翼ハイブリッドロケットシステムの基本設計と飛行性能予測。
This is a pocket dictionary.
これはポケット型の辞書だ。
The boy is his father in miniature.
その少年は父親を小型にしたようだ。
The factory is producing a new type of car.
その工場では新型の機械を製造しています。
He likes to build model planes.
彼は模型飛行機を作るのが好きだ。
Tom liked Mary's new hairstyle.
トムはメアリーの新しい髪型が気に入った。
This style of hat is now in fashion.
この型の帽子が今流行だ。
He's a typical workaholic.
彼は典型的な仕事人間だね。
The typical middle-class American baby comes home from the hospital to sleep in his own bed in his own room.