The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.
そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
The style is nice, but do you have it in a different color?
型はいいですけど、色違いはありますか。
This is same type of camera as the one I lost.
これは私がなくしたのと同じ型のカメラだ。
I could not help laughing at his haircut.
彼の髪型を見て、私は思わず吹き出してしまいました。
The boy was engrossed in constructing a model plane.
少年は模型飛行機の組み立てに夢中になっていた。
This style of hat is now in fashion.
この型の帽子が今流行だ。
He likes to build model planes.
彼は模型飛行機を作るのが好きだ。
But it's a typical savannah country, and we enjoy cooler temperatures.
でも典型的なサバンナ気候の国で、涼しい気温に恵まれているのです。
My dad bought a model plane for me for Christmas.
父はクリスマスに私のために模型飛行機を買ってくれた。
Man lives in a community, and has to conform to a social pattern.
人間は共同体の中で生活しており、一定の社会生活の型に順応しなければならない。
She incarnates all womanly virtues.
彼女はあらゆる婦徳の典型である。
What is your blood type?
あなたの血液型は何ですか。
Small cars are very economical because of their low fuel consumption.
小型車は低燃費で経済的だ。
This style of hairdressing first appeared in the early 19th century.
この髪型は１９世紀始めに初めて見られるようになった。
Especially remarkable was her oval face.
とりわけ人目をひいたのは、彼女の卵型の顔立ちだった。
He is very taken up with building model airplanes.
彼は模型飛行機作りに夢中だ。
It's no good making the same old products year after year.
毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
The new computer is ten times as fast as the old one.
新しいコンピューターは旧型よりも１０倍速い。
A TV set of this size will take little space.
この型のテレビならあまり場所をとらないでしょう。
Making model planes is his only hobby.
模型飛行機を作ることが彼の唯一の楽しみです。
What's your blood type?
あなたの血液型は何ですか。
The factory is producing a new type of car.
その工場では新型車を製造しています。
There is no passage for big vehicles here.
ここは大型車の通行は禁止されている。
We measured the electricity used during air cooling in the same way as heating, and compared the old model air conditioner to the energy conservation (2001) model.
暖房と同様に、冷房時の消費電力量を測定し、旧型と省エネ型（２００１年製）のエアコンを比較しました。
It took me more than a week to put the model ship together.
模型船を組み立てるのに私は１週間以上かかった。
He is a typical Japanese.
彼は典型的な日本人だ。
The new model will retail for 30,000 yen.
新型は小売価格３万円で販売される。
Place your skis in an inverted V.
あなたのスキーを逆Ｖ字型にしなさい。
His paper plane was fragile.
彼が作った模型飛行機はもろかった。
I'll make a model plane for you.
君のために模型飛行機を作ってあげよう。
Typical Japanese babies sleep with their mother after coming home from hospital.
典型的な日本の赤ん坊は、病院から家に帰ると母親と一緒に寝る。
What is a typical British dinner?
典型的な英国の食事は何ですか。
The statue was cast in a mold.
その像は型に入れられて作られた。
All sweaters of this type are out of stock now.
この型のセーターはすべて今在庫切れです。
A new model isn't necessarily any better than the older one.
新型だからといって旧型より良いとは限らない。
The new model will be on the market in November.
新型車は１１月に市販になるだろう。
Jack's car is a recent model.
ジャックの車は新型です。
He demonstrated new vacuum cleaners.
彼は新型の掃除機の実物を見せて説明した。
On bad roads this little car really comes into its own.
悪路になると、この小型の車が本当にその本領を発揮する。
This car is the latest model.
この車は最新型です。
This watch is a new type.
この腕時計は新型です。
She won't conform to the town's social patterns.
彼女は町の社交的型にあわせようとしない。
He lived in a typical Japanese-style house.
彼は典型的な日本の住宅に住んでいた。
These patterns show you how to make sentences.
これらの文型は文の作り方を示している。
Let's listen to the people of Deal talk about their jobs and their everyday lives.
ディールの人々が、自分の仕事や、自分の生活の中での典型的な１日について話すのを聞いてみましょう。
"Can you cut it like this, please?" "A little shorter in the front and a little longer on the sides, please."
「この髪型にしてもらえますか？」「前髪を短く、横は長めにお願いします」
My hobby is making model planes.
私の趣味は模型飛行機をつくることです。
Sooner or later, we'll have to buy a new TV as ours is a very old model.
