But it's a typical savannah country, and we enjoy cooler temperatures.
でも典型的なサバンナ気候の国で、涼しい気温に恵まれているのです。
This is an old type of American clock.
これは古い型のアメリカの時計です。
Since Mac wants to buy a new Mustang, he is saving money.
マックは新型ムスタングが買いたいので、お金を貯めている。
He's a textbook case.
彼は教科書型の人間だ。
The giant plane screamed down in an almost vertical dive.
その大型機は鋭い音を立ててほとんど直角に降下した。
In general, people in America tend to prefer bigger cars.
一般に、アメリカの人々は大型車の方を好む。
It's no good making the same old products year after year.
毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない。
Nowadays, that side parted hairstyle is rare.
今時、ああいう七三分けの髪型は珍しいよね。
Baseline design and flight capability predictions for reusable winged hybrid rocket system.
再使用型有翼ハイブリッドロケットシステムの基本設計と飛行性能予測。
She changed her hairstyle during summer vacation.
彼女は夏休みの間に髪型を変えた。
He lived in a typical Japanese-style house.
彼は典型的な日本の住宅に住んでいた。
What's your blood type?
あなたの血液型は何ですか。
That's because they're the classic places for 'something' to appear. Like the grand piano that plays by itself, the human anatomical model that moves by itself ...
何か出そうな定番の場所ですからね。自動演奏するグランドピアノや独りでに動き出す人体模型や。
I remarked on his hair style.
彼の髪型について一言した。
Father made me a model of a ship.
父は私に船の模型を作ってくれた。
Making model spaceships is interesting.
模型の宇宙船を作るのは面白い。
I'll take an impression of your teeth.
歯型を取ります。
I want to buy a large sized refrigerator.
大きな型の冷蔵庫がほしい。
I learned about your portable copier at the Tokyo-Office '97 Expo.
貴社の小型コピー機を東京オフィス・エキスポ９７でしりました。
The new model car will be brought to market in May.
その新型車は五月に発売される。
My dad bought a model plane for me for Christmas.
父はクリスマスに私のために模型飛行機を買ってくれた。
Is my new hair style funny?
私の新しい髪型はおかしいのだろうか。
Let's listen to the people of Deal talk about their jobs and their everyday lives.
ディールの人々が、自分の仕事や、自分の生活の中での典型的な１日について話すのを聞いてみましょう。
A man cannot be made in a mold.
人間は鋳型に入れて作るわけにはいかない。
She got her hair cut because she likes it not because she had lost her love towards it.
彼女が髪を切ったのは短い髪型が好きだからで、失恋したからではない。
I remembered riding home in a pickup truck last Sunday.
先週の日曜日に、小型トラックに乗って家まで帰ったことを思い出した。
The small car boom is ending.
小型車のブームは終わろうとしている。
I'll make you a model plane.
君に模型飛行機を作ってあげよう。
Is this new model available on the market?
この新しい型は市場で手に入りますか。
Would you say you're a morning person?
あなたは朝型？
This is just the type of car I want.
これがちょうど私の欲しい型の車だ。
I received your Model 345 in good condition.
３４５型は良い状態で受け取りました。
Tom liked Mary's new hairstyle.
トムはメアリーの新しい髪型が気に入った。
Will Apple's new model notebook be announced on schedule?
アップルの新型ノートは予定通りに発表されるだろうか。
The style is nice, but do you have it in a different color?
