The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '型'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He demonstrated new vacuum cleaners.
彼は新型の掃除機の実物を見せて説明した。
He's the very model of an aggressive salesman.
彼は積極的なセールスマンの典型だ。
The new model will be on the market in November.
新型車は１１月に市販になるだろう。
A new model isn't necessarily any better than the older one.
新型だからといって旧型より良いとは限らない。
Making model planes is his only hobby.
模型飛行機を作ることが彼の唯一の楽しみです。
Is this new model available on the market?
この新しい型は市場で手に入りますか。
I received your Model 345 in good condition.
３４５型は良い状態で受け取りました。
Two airplanes, one large and one small, were at rest in the hangar.
大型と小型の２台の飛行機が、ハンガー内で停止していました。
A small bridge arched the stream.
小さな橋が流れの上にアーチ型にかかっていた。
It's a classic commuter town, even during the day there are few people around.
典型的なベッドタウンで、昼間においても人通りが少ない。
I want the same style of jacket as yours.
私は君が着ているような型の上着がほしい。
That's because they're the classic places for 'something' to appear. Like the grand piano that plays by itself, the human anatomical model that moves by itself ...
何か出そうな定番の場所ですからね。自動演奏するグランドピアノや独りでに動き出す人体模型や。
That's because there weren't any large carnivores in New Guinea.
ニューギニア島には、大型の肉食獣がいなかったためです。
Nowadays, that side parted hairstyle is rare.
今時、ああいう七三分けの髪型は珍しいよね。
His hair style is behind the time.
彼の髪型は時代遅れだ。
The new model car was put through several tests.
その新型車は何度か厳しいテストを受けた。
This modern machine dispenses with much hard labor.
この新型機械を使えば多くの労力が省ける。
Set up paper cups in the cupcake baking tray.
カップケーキ型に、ペーパーカップを並べます。
I remember riding home on a pickup truck last Sunday.
この前の日曜日に小型トラックで家に帰ったのを覚えている。
This style of hairdressing first appeared in the early 19th century.
この髪型は１９世紀始めに初めて見られるようになった。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.
そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
Jack's car is a recent model.
ジャックの車は新型です。
A man cannot be made in a mold.
人間は鋳型に入れて作るわけにはいかない。
I'd like the same style as this one.
これと同じ髪型にしてください。
Sooner or later, we'll have to buy a new TV as ours is a very old model.
