The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '型'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I want the same style of jacket as yours.
私は君が着ているような型の上着がほしい。
He was an example of a popular athlete in his day.
彼は全盛期には典型的な人気スポーツ選手だった。
The new model will retail for 30,000 yen.
新型は小売価格3万円で販売される。
Her new hair-do made her look younger.
新しい髪型のせいで彼女は若く見えた。
This is same type of camera as the one I lost.
これは私がなくしたのと同じ型のカメラだ。
Especially remarkable was her oval face.
とりわけ人目をひいたのは、彼女の卵型の顔立ちだった。
That's because there weren't any large carnivores in New Guinea.
ニューギニア島には、大型の肉食獣がいなかったためです。
The new computer is ten times as fast as the old one.
新しいコンピューターは旧型よりも10倍速い。
Do you know your blood type?
自分の血液型って知ってる?
The new model will be on the market in November.
新型車は11月に市販になるだろう。
Making a model plane is interesting.
模型飛行機を作るのは楽しい。
He likes to build model planes.
彼は模型飛行機を作るのが好きだ。
I have a bicycle of the latest model.
私は最新型の自転車を持っている。
That's because they're the classic places for 'something' to appear. Like the grand piano that plays by itself, the human anatomical model that moves by itself ...
何か出そうな定番の場所ですからね。自動演奏するグランドピアノや独りでに動き出す人体模型や。
I'm a night owl.
僕は夜型なんだ。
He's a classic case that the more ignorant people are the more sure they are that they are correct.
浅学な人ほど自分が正しいと思っている典型ですね。
The boy was engrossed in constructing a model plane.
少年は模型飛行機の組み立てに夢中になっていた。
Tom was feeling down because Mary made fun of his hair style.
トムはメアリーに髪型を馬鹿にされて落ち込んでいた。
I have many model cars.
僕は模型自動車をたくさん持っている。
We measured the electricity used during air cooling in the same way as heating, and compared the old model air conditioner to the energy conservation (2001) model.
暖房と同様に、冷房時の消費電力量を測定し、旧型と省エネ型(2001年製)のエアコンを比較しました。
Even now, the typical worker's whole life is still bound up with the company he works for.
典型的な労働者にとって、その全生涯は勤務する会社と密接につながっている。
Mike has been making a model plane since breakfast.
マイクは朝食後からずっと模型飛行機をつくっている。
Hire a minivan by the hour.
小型ワゴン車を時間で借りる。
Father bought me a model plane.
父は私に模型飛行機を買ってくれた。
Therefore, they cannot catalyze deregulation without "external pressure".