The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '型'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I learned about your portable copier at the Tokyo-Office '97 Expo.
貴社の小型コピー機を東京オフィス・エキスポ97でしりました。
The red king crab is a large crustacean.
鱈場蟹は大型甲殻類である。
She got her hair cut because she likes it not because she had lost her love towards it.
彼女が髪を切ったのは短い髪型が好きだからで、失恋したからではない。
He's a classic case that the more ignorant people are the more sure they are that they are correct.
浅学な人ほど自分が正しいと思っている典型ですね。
I don't like this type of house.
私はこの型の家は好きではない。
He stared at that detailed miniature model of a dinosaur.
彼はその恐竜の精巧な縮小模型をじっと見つめた。
In my analysis I rely considerably on the types of authoritarian behaviour first analyzed by Kurz.
分析においては、クルツによって最初に分析された権威的行動の類型に負っている部分が大きい。
Patterns of married life are changing a lot.
結婚生活の型は大いに変わりつつある。
This style of hairdressing first appeared in the early 19th century.
この髪型は19世紀始めに初めて見られるようになった。
He stared at the faithful miniature of the dinosaur.
彼はその恐竜の精巧な縮小模型をじっと見つめた。
She wore heart-shaped earrings.
彼女はハート型のイヤリングをしていた。
At Christmas he went out of his way to buy me a really nice model plane.
彼はクリスマスに、本当に素敵な模型飛行機を私にわざわざ買ってくれた。
Making a model plane is interesting.
模型飛行機を作るのは楽しい。
He's the very model of an aggressive salesman.
彼は積極的なセールスマンの典型だ。
This is same type of camera as the one I lost.
これは私がなくしたのと同じ型のカメラだ。
Making model planes is his only hobby.
模型飛行機を作ることが彼の唯一の楽しみです。
Do you have any particular style in mind?
特にお望みの型はございますか。
Baseline design and flight capability predictions for reusable winged hybrid rocket system.
再使用型有翼ハイブリッドロケットシステムの基本設計と飛行性能予測。
He had an old pickup truck and a big, battered mower.
彼は小型トラックとよれよれの大きな芝刈り機をもっていた。
He described the man as a model gentleman.
彼はその男を典型的な紳士と評した。
Father bought me the latest model motorcycle.
父はいまいちばん新しい型のバイクを買ってくれた。
My hobby is making model planes.
私の趣味は模型飛行機をつくることです。
We measured the electricity used during air cooling in the same way as heating, and compared the old model air conditioner to the energy conservation (2001) model.
暖房と同様に、冷房時の消費電力量を測定し、旧型と省エネ型(2001年製)のエアコンを比較しました。
He's a textbook case.
彼は教科書型の人間だ。
The company is bringing out a new kind of sport car.
その会社は新型のスポーツカーを発表しようとしている。
A good newspaper reporter takes advantage of what he learns from any source, even the "little bird told him so" type of source.