The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '型'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'd like the same style as this one.
これと同じ髪型にしてください。
She wore heart-shaped earrings.
彼女はハート型のイヤリングをしていた。
Jack's car is a recent model.
ジャックの車は新型です。
I remembered riding home in a pickup truck last Sunday.
先週の日曜日に、小型トラックに乗って家まで帰ったことを思い出した。
What is a typical British dinner?
典型的な英国の食事は何ですか。
The engineer thought of a new model.
その技術者は新型を思いついた。
We measured the electricity used during air cooling in the same way as heating, and compared the old model air conditioner to the energy conservation (2001) model.
暖房と同様に、冷房時の消費電力量を測定し、旧型と省エネ型(2001年製)のエアコンを比較しました。
They started to sell a new type of car in Tokyo.
東京で新型の車が売り出された。
The design was also given the finishing touch to have launch impact and dynamism provided by the novelty of the arch shaped logo design.
デザインも、アーチ型のロゴデザインにより現代的で「登場感」「躍動感」あるものに仕上げました。
Fukuoka is very typical of the kind of town I like.
福岡は私が好きなタイプの町のまさに典型です。
He stared at that detailed miniature model of a dinosaur.
彼はその恐竜の精巧な縮小模型をじっと見つめた。
It is imperative that we should encourage participatory forms of decision-making.
参加型の意思決定様式を奨励することが緊急課題である。
My hobby is making model planes.
私の趣味は模型飛行機をつくることです。
What's your blood type?
あなたの血液型は何ですか。
Today's paper says that a big typhoon is approaching.
今日の新聞によれば、大型の台風が接近中のようだ。
Father bought me a model plane.
父は私に模型飛行機を買ってくれた。
These patterns show you how to make sentences.
これらの文型は文の作り方を示している。
Baseline design and flight capability predictions for reusable winged hybrid rocket system.
再使用型有翼ハイブリッドロケットシステムの基本設計と飛行性能予測。
Since Mac wants to buy a new Mustang, he is saving money.
マックは新型ムスタングが買いたいので、お金を貯めている。
He made a few conventional remarks about the event.
彼はその出来事について型にはまった意見を2、3述べた。
A TV set of this size will take little space.
この型のテレビならあまり場所をとらないでしょう。
Typical Japanese babies sleep with their mother after coming home from hospital.
典型的な日本の赤ん坊は、病院から家に帰ると母親と一緒に寝る。
Would you say you're a morning person?
あなたは朝型?
This style of hairdressing first appeared in the early 19th century.
この髪型は19世紀始めに初めて見られるようになった。
It took me more than a week to put the model ship together.
模型船を組み立てるのに私は1週間以上かかった。
On bad roads this little car really comes into its own.
悪路になると、この小型の車が本当にその本領を発揮する。
The waiting car was big and black and shiny.
待っていたのは黒光りのする大型車だった。
I'm a night owl.
僕は夜型なんだ。
Mike has been making a model plane since breakfast.
マイクは朝食後からずっと模型飛行機をつくっている。
He demonstrated new vacuum cleaners.
彼は新型の掃除機の実物を見せて説明した。
She had her hair cut because she liked shorter hair, not because she had lost her love.
彼女が髪を切ったのは短い髪型が好きだからで、失恋したからではない。
Is my new hair style funny?
私の新しい髪型はおかしいのだろうか。
She got her hair cut because she likes it not because she had lost her love towards it.
彼女が髪を切ったのは短い髪型が好きだからで、失恋したからではない。
Set up paper cups in the cupcake baking tray.
カップケーキ型に、ペーパーカップを並べます。
He compared his car to the new model.
彼は自分の車を新型自動車と比較してみた。
Those box speakers have a good reverb.
そのボックス型スピーカーは響きが良い。
The new model clicked with the public.
その新型車は大衆にうけた。
In general, people in America tend to prefer bigger cars.
一般に、アメリカの人々は大型車の方を好む。
That's because there weren't any large carnivores in New Guinea.
ニューギニア島には、大型の肉食獣がいなかったためです。
The boy is his father in miniature.
その少年は父親を小型にしたようだ。
He was an example of a popular athlete in his day.
彼は全盛期には典型的な人気スポーツ選手だった。
I remarked on his hair style.
彼の髪型について一言した。
Man lives in a community, and has to conform to a social pattern.
人間は共同体の中で生活しており、一定の社会生活の型に順応しなければならない。
I don't like this type of house.
私はこの型の家は好きではない。
This style of hat is now in fashion.
この型の帽子が今流行だ。
The new model will be on the market in November.
新型車は11月に市販になるだろう。
Sally was constantly changing her hairstyle.
サリーはしょっちゅう髪型を変えていた。
Sooner or later, we'll have to buy a new TV since the TV we have now is a very old model.