The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '大きい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The elephant is bigger than all the other animals.
象はほかのどんな動物よりも大きい。
Sue has a big bottom, but she doesn't care.
スーはお尻が大きいが、気にしていない。
This box is so large that it cannot go into my bag.
この箱はあまりに大きいので、僕の鞄には入らない。
Tokyo is by far the largest city in Japan.
東京はだんぜん日本で一番大きい都市です。
The elephant is the largest land animal.
象は陸上の動物の中で最も大きい。
This house is about the same size as Peter's.
この家は、ピーターの家とだいたい同じくらい大きい。
When compared to Paris, London is large.
ロンドンはパリに比べると大きい。
Yokohama is the second largest city in Japan.
横浜は日本で二番目に大きい都市である。
Making such a large sale is a feather in the salesman's cap.
そのように売り上げが大きいとは、セールスマンにとって名誉である。
Though the Incas built up a great civilization, they had no system of writing.
インカ族は大きい文明を築いたけれども、彼らには表記法がなかった。
Of those on the loud side, some people say they look like they're briskly working, while others say that they're just noisy.
音が大きい方が、がしがし仕事してるように見えるという人と、うるさいだけって言う人いますよね。
Actions speak louder than words.
行いは言葉より影響が大きい。
The bookstore across from the station is very large.
駅前の本屋はとても大きい。
Kotaro found a large swallowtail butterfly and chased him about 20 meters inside the grass field.
小太郎が、大きい揚羽の蝶を見つけて、草原の中へ十間ばかり追いかけて行った。
Tom has a loud voice.
トムは声が大きい。
Your house is three times as large as mine.
君の家は私の家の３倍大きい。
George has an incredibly large Adam's apple.
ジョージののどぼとけは信じられないぐらい大きい。
It might be a bit big but this envelope will do just fine. It's better to be too big than too small.
ちょっと大きいけど、この封筒でいいや。大は小を兼ねるって言うし。
If it's possible, I'd like to exchange this for a larger size.
もっと大きいのと取り替えてください。
This building looks large from the front, but not from the side.
この建物は正面から見ると大きいが横から見るとそうでもない。
That apple is big.
そのリンゴは大きい。
This building is very large.
このビルはとても大きい。
He's just got a large build, so he looks like he'd be a fighter, but he's probably really a pushover.
図体ばかり大きいから喧嘩強そうだが、実際喧嘩弱いだろ。
Mary has big eyes.
メアリーは目が大きい。
My brother is as large as I.
私の兄／弟は、私くらい大きい。
In marriage, settling down benefits men more than women.
結婚について言えば、身を固めることは女性より男性にプラス面が大きい。
This room is large enough.
この部屋は十分大きい。
The world's largest zoo is in Berlin, Germany.
世界一大きい動物園はドイツのベルリンの動物園だ
A turkey is a little bigger than a chicken.
七面鳥は鶏より少し大きい。
Please say it more loudly.
もっと大きい声で言ってください。
They are very big.
とても大きいね。
It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.
