The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '大きい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom has a loud voice.
トムは声が大きい。
Which is larger, the sun or the Earth?
太陽と地球とではどちらが大きいですか。
They are very big.
とても大きいね。
The sun is much larger than the moon.
太陽は月よりもずっと大きい。
Big people aren't always strong.
体の大きい人が強いとは限らない。
Do you have a larger size?
もっと大きいサイズがありますか。
This building looks large from the front, but not from the side.
この建物は正面から見ると大きいが横から見るとそうでもない。
Will you exchange this sweater for a larger one?
このセーターを大きいのと交換していただけますか。
The sun is larger than the moon.
太陽は月より大きい。
The boxes vary in size from small to large.
箱の大きさは小さいのから大きいのまでまちまちだ。
Though the Incas built up a great civilization, they had no system of writing.
インカ族は大きい文明を築いたけれども、彼らには表記法がなかった。
In my analysis I rely considerably on the types of authoritarian behaviour first analyzed by Kurz.
分析においては、クルツによって最初に分析された権威的行動の類型に負っている部分が大きい。
The more danger, the more honor.
危険が大きければ大きいほど名誉も大きくなる。
Don't you have another one that's a little larger?
もう少し大きいのはありませんか。
Which is larger, Japan or Britain?
日本とイギリスではどちらが大きいのですか。
This apartment is bigger than any other one in the building.
このアパートの部屋はそのビルの中で他のどのアパートの部屋よりも大きい。
He owes much of his success to his wife.
彼の成功は奥さんの力によるところが大きい。
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.
この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。
My house is really big.
私の家はとても大きい。
Why is your mouth so big?
なぜ、あなたの口はそんなに大きいの?
Canada is larger than Japan.
カナダは日本より大きい。
Also, there is a greater risk of accidents.
おまけに、事故の恐れがより大きい。
He has a generous nature.
彼は気が大きい。
My car is large enough to carry five people.
私の車は大きいので5人乗れる。
This fish is big.
この魚は大きい。
George has an incredibly large Adam's apple.
ジョージののどぼとけは信じられないぐらい大きい。
Towns are larger than villages.
町は村よりも大きい。
Why are your ears so big?
なぜ、あなたの耳はそんなに大きいの?
Great bulk does not always mean great weight.
体積が大きいからといって常に重量も重いとは限らない。
No other dog is bigger than this.
これより大きい犬はいません。
Do you have a little bigger one than these?
これらよりもう少し大きいのはありますか。
Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom.
It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.