The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '大きい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Please speak in a louder voice.
もっと大きい声で言ってください。
What a big house you have!
きみは何と大きい家を持っているんだろう。
The elephant is bigger than all the other animals.
象はほかのどんな動物よりも大きい。
The earth is a lot larger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.
東京は、日本一大きい都市だが、24時間目覚めている。
Though the Incas built up a great civilization, they had no system of writing.
インカ族は大きい文明を築いたけれども、彼らには表記法がなかった。
Big people aren't always strong.
体の大きい人が強いとは限らない。
Why are your eyes so big?
なぜ、あなたの目はそんなに大きいの?
Making such a large sale is a feather in the salesman's cap.
そのように売り上げが大きいとは、セールスマンにとって名誉である。
Toudaiji is the bigger of the two temples.
東大寺はその2つのお寺のうちより大きい方です。
No other dog is bigger than this.
これより大きい犬はいません。
A small car is more economical than a large one.
小さい車は大きい車より経済的だ。
My dog is the bigger of the two.
うちの犬は2匹のうち大きいほうです。
This house is as large again as that one.
この家はあの家よりも2倍大きい。
This dog is big.
この犬は大きい。
Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom.
The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water.
氷山の水に隠れている部分は水面上に表れている部分よりもはるかに大きい。
What a big dog it is!
なんて大きい犬でしょう。
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.
この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。
The atmosphere forms a major part of the environment to which life responds.
大気は生物が反応する環境の主要な部分を構成しており、大きいな天然資源の持つ特徴を高度に備えている。
Could you put all of them in a large bag?
全部の品を1個の大きい袋にいれてもらえますか。
Big men are not always strong.
体の大きい人が強いとは限らない。
London is large, compared with Paris.
ロンドンはパリに比べると大きい。
My house is big.
私の家は大きいです。
This building looks large from the front, but not from the side.
この建物は正面から見ると大きいが横から見るとそうでもない。
She has big boobs.
彼女はおっぱいが大きい。
Yokohama is the second largest city in Japan.
横浜は日本で二番目に大きい都市である。
My shoes are bigger than yours.
僕の靴は君のより大きい。
That big one is also mine.
あの大きいのも私のです。
A turkey is a little bigger than a chicken.
七面鳥は鶏より少し大きい。
The African elephant has bigger ears than the Asian elephant.
アフリカゾウの耳はアジアゾウの耳よりも大きい。
China is much larger than Japan.
中国は日本よりとても大きい。
Ken's dog is very big.
健の犬はとても大きい。
This is as large as that.
これはあれと同じくらい大きい。
Those apples are big.
そのリンゴは大きい。
How big he is!
彼はなんて大きいのだろう。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s