The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '大きい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If it's possible, I'd like to exchange this for a larger size.
もっと大きいのと取り替えてください。
Tokyo is bigger than Rome.
東京の方がローマより大きいです。
They rolled along the big road and they rolled along the little road until they were way out in the country.
大きい道を通り、小さい道を通り、彼らは田舎までやってきました。
This house is as large again as that one.
この家はあの家よりも2倍大きい。
This apartment is bigger than any other one in the building.
このアパートの部屋はそのビルの中で他のどのアパートの部屋よりも大きい。
Tokyo is the largest city in Japan.
東京は日本で一番大きい都市です。
This is about as large as that.
これはあれと同じくらい大きい。
Those apples are big.
そのリンゴは大きい。
China is bigger than Japan.
中国は日本より大きいです。
This building looks large from the front, but not from the side.
この建物は正面から見ると大きいが横から見るとそうでもない。
I am about as big as my father now.
私は今では、父と同じくらい大きい。
This is the biggest car in the world.
これは世界で一番大きい車です。
I'm scared of big, black, hairy tarantulas!
大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです!
This dog is big.
この犬は大きい。
The elephant is the largest land animal.
象は陸上の動物の中で最も大きい。
Actions speak louder than words.
行いは言葉より影響が大きい。
This building is very large.
このビルはとても大きい。
In my analysis I rely considerably on the types of authoritarian behaviour first analyzed by Kurz.
分析においては、クルツによって最初に分析された権威的行動の類型に負っている部分が大きい。
Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.
東京は、日本一大きい都市だが、24時間目覚めている。
Shh, you're speaking too loudly.
しーっ、声が大きい。
Asia is much larger than Australia.
アジアはオーストラリアよりはるかに大きい。
He has a loud voice.
彼は声が大きい。
I was surprised because it was very big.
あまりにも大きいので驚いた。
There is a great market for rice in Japan.
日本では米の需要が大きい。
Why are your ears so big?
なぜ、あなたの耳はそんなに大きいの?
You may take either the big box or the small one.
君は大きい箱か小さい箱のどちらかをとっていいよ。
The Sahara is the largest desert in the world.
サハラ砂漠は世界で最も大きい砂漠です。
Great bulk does not always mean great weight.
体積が大きいからといって常に重量も重いとは限らない。
This is the biggest cat that I've ever seen.
これは私が今までに見た中で一番大きいねこです。
This house is about the same size as Peter's.
この家は、ピーターの家とだいたい同じくらい大きい。
Pears are running large this year.
梨は今年は概して大きい。
Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom.
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.