The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '大きい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Your house is big.
あなたの家は大きいです。
That's very big.
とても大きいね。
This desk which I bought yesterday is very big.
私が昨日買ったこの机はとても大きい。
Why are your eyes so big?
なぜ、あなたの目はそんなに大きいの？
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
Great bulk does not always mean great weight.
体積が大きいからといって常に重量も重いとは限らない。
This dog is big.
この犬は大きい。
In the days of the ancient Incas, it was the largest city in America.
古代インカの時代に、アメリカ大陸でもっとも大きい都市であった。
Tokyo is bigger than Yokohama.
東京は横浜より大きい。
Those apples are big.
あれらのリンゴは大きい。
My house is big.
私の家は大きいです。
This is the biggest car in the world.
これは世界で一番大きい車です。
Which is larger, Japan or England?
日本とイギリスではどちらが大きいのですか。
Those apples are big.
そのリンゴは大きい。
Kotaro found a large swallowtail butterfly and chased him about 20 meters inside the grass field.
小太郎が、大きい揚羽の蝶を見つけて、草原の中へ十間ばかり追いかけて行った。
Please, give me the biggest pineapple.
一番大きいパイナップルをください。
Do you have one a little bigger than these?
これらよりもう少し大きいのはありますか。
Those houses are big.
あれらの家は大きいです。
Those dogs are big.
あれらのイヌは大きい。
Big cities have too high a potential for riots.
大都市では騒動が起こる可能性が大変大きい。
My brother is as large as I.
私の兄／弟は、私くらい大きい。
This is the biggest cat that I've ever seen.
これは私が今までに見た中で一番大きいねこです。
This house is as large again as that one.
この家はあの家よりも２倍大きい。
Please speak in a louder voice.
もっと大きい声で言ってください。
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.
この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。
Of those on the loud side, some people say they look like they're briskly working, while others say that they're just noisy.
音が大きい方が、がしがし仕事してるように見えるという人と、うるさいだけって言う人いますよね。
If it's possible, I'd like to exchange this for a larger size.
もっと大きいのと取り替えてください。
The sun is much larger than the moon.
太陽は月よりもずっと大きい。
The elephant is the largest land animal.
象は陸上の動物の中で最も大きい。
Ken's dog is very big.
ケンさんの犬はとても大きい。
I have a good mind to visit the Silk Road.
私はシルクロードを訪れたい気が大きいにある。
This apartment is bigger than any other one in the building.
このアパートの部屋はそのビルの中で他のどのアパートの部屋よりも大きい。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
There is a big market for coffee.
コーヒーに対する需要は大きい。
Towns are larger than villages.
町は村よりも大きい。
This classroom is very large.
この教室はとても大きい。
My dog is the bigger of the two.
うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
They are very big.
とても大きいね。
The chances are very good that our team will win.
うちのチームが勝つ見込みはかなり大きい。
Everyone likes big pizzas.
皆大きいピザが好きです。
This is about as large as that.
これはあれと同じくらい大きい。
I am about as big as my father now.
私は今では、父と同じくらい大きい。
Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.
東京は日本でいちばん大きい都市であるが、２４時間目覚めている。
It might be a bit big but this envelope will do just fine. It's better to be too big than too small.
ちょっと大きいけど、この封筒でいいや。大は小を兼ねるって言うし。
The eye is bigger than the belly.
目は胃袋より大きい。
How big he is!
彼はなんて大きいのだろう。
The media has a lot of influence on the outcome of an election.
選挙の結果に及ぼすマスコミの影響力は大きい。
What a big house you have!
きみは何と大きい家を持っているんだろう。
Our school is larger than theirs.
私たちの学校は彼らより大きい。
These apples are big.
それらのりんごは大きいです。
Making such a large sale is a feather in the salesman's cap.
そのように売り上げが大きいとは、セールスマンにとって名誉である。
The Sahara is the largest desert in the world.
サハラ砂漠は世界で最も大きい砂漠です。
It's bigger than any other dog in this town.
この町では、どの犬よりも大きいです。
He owes much of his success to his wife.
彼の成功は奥さんの力によるところが大きい。
It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.
