Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.
東京は日本でいちばん大きい都市であるが、２４時間目覚めている。
Big cities have too high a potential for riots.
大都市では騒動が起こる可能性が大変大きい。
This house is as large again as that one.
この家はあの家よりも２倍大きい。
The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water.
氷山の水に隠れている部分は水面上に表れている部分よりもはるかに大きい。
My dog is the bigger of the two.
うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
The influence of TV on society is great.
テレビが社会に与える影響は大きい。
I'm scared of big, black, hairy tarantulas!
大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです！
Your house is big.
あなたの家は大きい。
That car's so big that parking it is difficult.
その車はあまりに大きいので駐車するのがたいへんだ。
This car is as big as that car.
この車はあの車と同じくらい大きい。
Ken's dog is very big.
健の犬はとても大きい。
Which is larger, Japan or England?
日本とイギリスではどちらが大きいのですか。
This loaf of bread is big.
このパンは大きい。
The eye is bigger than the belly.
目は胃袋より大きい。
This room is large enough.
この部屋は十分大きい。
Your house is big.
あなたの家は大きいです。
Tokyo is bigger than Yokohama.
東京は横浜よりも大きい。
He has a loud voice.
彼は声が大きい。
There is a big market for coffee.
コーヒーに対する需要は大きい。
This is the biggest cat that I've ever seen.
これは私が今までに見た中で一番大きいねこです。
Pears are running large this year.
梨は今年は概して大きい。
The Sahara is the largest desert in the world.
サハラ砂漠は世界で最も大きい砂漠です。
Wow, that's so big.
わぁ、すごい大きい。
London is large, compared with Paris.
パリに比べロンドンは大きいです。
London is large, compared with Paris.
ロンドンはパリに比べると大きい。
They are very big.
とても大きいね。
Tokyo is the largest city in Japan.
東京は日本で一番大きい都市です。
This desk which I bought yesterday is very big.
私が昨日買ったこの机はとても大きい。
This is about as large as that.
これはあれと同じくらい大きい。
Sue has a big bottom, but she doesn't care.
スーはお尻が大きいが、気にしていない。
The speed of light is much greater than that of sound.
光の速度は音の速度よりずっと大きい。
The earth is far bigger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
America is very large.
アメリカはとても大きい。
It's very big.
とても大きいね。
That shirt is too large for me.
そのシャツは私には大きい。
I watched Doraemon a lot when I was a kid. But I had no idea he was so large!
子供の頃ドラえもんをよく見たものだ。でも、こんなに大きいとは知らなかった！
The media has a lot of influence on the outcome of an election.
選挙の結果に及ぼすマスコミの影響力は大きい。
These cars are big.
これらの車は大きい。
Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.
東京は、日本一大きい都市だが、２４時間目覚めている。
Meg's shoes are a little loose.
メグの靴は少し大きい。
That dog is big.
あの犬は大きい。
Why is your mouth so big?
なぜ、あなたの口はそんなに大きいの？
The more danger, the more honor.
危険が大きければ大きいほど名誉も大きくなる。
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.
この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。
The earth is a lot larger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
Actions speak louder than words.
行いは言葉より影響が大きい。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
The sun is much larger than the moon.
太陽は月よりもずっと大きい。
This dog is big.
この犬は大きい。
Which is larger, the sun or the Earth?
太陽と地球とではどちらが大きいですか。
I was surprised because it was very big.
あまり大きいのでびっくりした。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
India is the seventh largest country in the world.
インドは世界で７番目に大きい国である。
That big one is also mine.
あの大きいのも私のです。
He has a generous nature.
彼は気が大きい。
She has big boobs.
彼女はおっぱいが大きい。
Of those on the loud side, some people say they look like they're briskly working, while others say that they're just noisy.
音が大きい方が、がしがし仕事してるように見えるという人と、うるさいだけって言う人いますよね。
I was surprised because it was very big.
あまりにも大きいので驚いた。
Could you put all of them in a large bag?
全部の品を１個の大きい袋にいれてもらえますか。
Tokyo is bigger than Rome.
東京の方がローマより大きいです。
Shh, you're speaking too loudly.
しーっ、声が大きい。
It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.
