In my analysis I rely considerably on the types of authoritarian behaviour first analyzed by Kurz.
分析においては、クルツによって最初に分析された権威的行動の類型に負っている部分が大きい。
It might be a bit big but this envelope will do just fine. It's better to be too big than too small.
ちょっと大きいけど、この封筒でいいや。大は小を兼ねるって言うし。
Those dogs are big.
あれらのイヌは大きい。
This house is about the same size as Peter's.
この家は、ピーターの家とだいたい同じくらい大きい。
The earth is a lot larger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
The earth is far bigger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
My house is big.
私の家は大きいです。
Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.
東京は日本でいちばん大きい都市であるが、２４時間目覚めている。
That's very big.
とても大きいね。
The big fish eat the small ones.
大きい魚は小さい魚を食べます。
Your dog is very big.
君の犬はとても大きい。
He has a loud voice.
彼は声が大きい。
This fish is big.
この魚は大きい。
My hat is bigger than Jim's.
私の帽子は、ジムのより大きい。
Asia is much larger than Australia.
アジアはオーストラリアよりはるかに大きい。
This animal is bigger than that one.
この動物はあれよりも大きい。
In marriage, settling down benefits men more than women.
結婚について言えば、身を固めることは女性より男性にプラス面が大きい。
This building is huge.
この建物は非常に大きい。
This pair of shoes is a size larger.
この靴は１サイズ大きい。
He wore a very loud necktie.
彼はとても大きいネクタイをしていた。
Of those on the loud side, some people say they look like they're briskly working, while others say that they're just noisy.
音が大きい方が、がしがし仕事してるように見えるという人と、うるさいだけって言う人いますよね。
The area of Canada is greater than that of the United States.
カナダの面積はアメリカ合衆国の面積より大きい。
No other dog is bigger than this.
これより大きい犬はいません。
The media has a lot of influence on the outcome of an election.
選挙の結果に及ぼすマスコミの影響力は大きい。
This building is very large.
この建物は非常に大きい。
This cat is as big as that one.
この猫はあの猫と同じくらい大きい。
Tom has a loud voice.
トムは声が大きい。
He has a large desk in his small room.
彼は小さい部屋に大きい机を置いている。
I was surprised because it was very big.
あまり大きいのでびっくりした。
Salt water is more buoyant than fresh water.
塩水の方が淡水よりも浮力が大きい。
Please, give me the biggest pineapple.
一番大きいパイナップルをください。
Which is larger, Japan or England?
日本とイギリスではどちらが大きいのですか。
India is the seventh largest country in the world.
インドは世界で７番目に大きい国である。
Though the Incas built up a great civilization, they had no system of writing.
インカ族は大きい文明を築いたけれども、彼らには表記法がなかった。
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.
この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。
Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom.
The bookstore across from the station is very large.
駅前の本屋はとても大きい。
That shirt is too large for me.
そのシャツは私には大きい。
This room is large enough.
この部屋は十分大きい。
It's very big.
とても大きいね。
This is about as large as that.
これはあれと同じくらい大きい。
This loaf of bread is big.
このパンは大きい。
Big men are not always strong.
体の大きい人が強いとは限らない。
My house is really big.
私の家はとても大きい。
This apartment is bigger than any other one in the building.
このアパートの部屋はそのビルの中で他のどのアパートの部屋よりも大きい。
It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.
