Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“大きい”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
My house is big.
私の家は大きいです。
I am about as big as my father now.
私は今では、父と同じくらい大きい。
Could you put all of them in a large bag?
全部の品を1個の大きい袋にいれてもらえますか。
Those apples are big.
そのリンゴは大きい。
This classroom is very large.
この教室はとても大きい。
Please say it more loudly.
もっと大きい声で言ってください。
Our school is larger than theirs.
私たちの学校は彼らより大きい。
America is very large.
アメリカはとても大きい。
The more danger, the more honor.
危険が大きければ大きいほど名誉も大きくなる。
This dog is big.
この犬は大きい。
Why is your mouth so big?
なぜ、あなたの口はそんなに大きいの?
Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom.
Elephants are the largest land animals alive today.
今日(こんにち)象は現存する最も大きい陸生動物である。
Actions speak louder than words.
行いは言葉より影響が大きい。
You may take either the big box or the small one.
君は大きい箱か小さい箱のどちらかをとっていいよ。
This is as large as that.
これはあれと同じくらい大きい。
Which is larger, Japan or England?
日本とイギリスではどちらが大きいのですか。
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.
この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。
He has a large desk in his small room.
彼は小さい部屋に大きい机を置いている。
That apple is big.
そのリンゴは大きい。
Those dogs are big.
あれらのイヌは大きい。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s