Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“大きい”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
No other dog is bigger than this.
これより大きい犬はいません。
When compared to Paris, London is large.
ロンドンはパリに比べると大きい。
The area of Canada is greater than that of the United States.
カナダの面積はアメリカ合衆国の面積より大きい。
Shh, you're speaking too loudly.
しーっ、声が大きい。
This fish is big.
この魚は大きい。
Why is your mouth so big?
なぜ、あなたの口はそんなに大きいの？
Why is the moon so big tonight?
なんで今夜はこんなに月が大きいの？
A turkey is a little bigger than a chicken.
七面鳥は鶏より少し大きい。
Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.
東京は、日本一大きい都市だが、２４時間目覚めている。
It's bigger than any other dog in this town.
この町では、どの犬よりも大きいです。
Your dog is very big.
お宅の犬は大きいですね。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.
山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
Tokyo is larger than any other city in Japan.
東京は日本の他のどの都市よりも大きい。
Which is larger, Japan or England?
日本とイギリスではどちらが大きいのですか。
This classroom is very large.
この教室はとても大きい。
My shoes are bigger than yours.
僕の靴は君のより大きい。
An elephant is a very large animal.
象は非常に大きい動物である。
She has big boobs.
彼女はおっぱいが大きい。
Those apples are big.
そのリンゴは大きい。
Though the Incas built up a great civilization, they had no system of writing.
インカ族は大きい文明を築いたけれども、彼らには表記法がなかった。
Tom has a loud voice.
トムは声が大きい。
The more danger, the more honor.
危険が大きければ大きいほど名誉も大きくなる。
The elephant is the largest land animal.
象は陸上の動物の中で最も大きい。
Making such a large sale is a feather in the salesman's cap.
そのように売り上げが大きいとは、セールスマンにとって名誉である。
Of those on the loud side, some people say they look like they're briskly working, while others say that they're just noisy.
音が大きい方が、がしがし仕事してるように見えるという人と、うるさいだけって言う人いますよね。
The elephant is bigger than all the other animals.
象はほかのどんな動物よりも大きい。
Why are your eyes so big?
なぜ、あなたの目はそんなに大きいの？
Asia is much larger than Australia.
アジアはオーストラリアよりはるかに大きい。
These dogs are big.
この犬たちは大きい。
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.
この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。
Ken's dog is very big.
ケンさんの犬はとても大きい。
The earth is much larger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
My car is large enough to carry five people.
私の車は大きいので５人乗れる。
Tokyo is larger than any other city in Japan.
東京は日本のどの都市より大きい。
China is larger than Japan.
中国は日本より大きいです。
It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.
