Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“大きい”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
In my analysis I rely considerably on the types of authoritarian behaviour first analyzed by Kurz.
分析においては、クルツによって最初に分析された権威的行動の類型に負っている部分が大きい。
Tokyo is the largest city in Japan.
東京は日本で一番大きい都市です。
This box is so large that it cannot go into my bag.
この箱はあまりに大きいので、僕の鞄には入らない。
An elephant is a very large animal.
象は非常に大きい動物である。
Please speak in a louder voice.
もっと大きい声で言ってください。
It's very big.
とても大きいね。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.
山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
Of those on the loud side, some people say they look like they're briskly working, while others say that they're just noisy.
音が大きい方が、がしがし仕事してるように見えるという人と、うるさいだけって言う人いますよね。
This is the biggest car in the world.
これは世界で一番大きい車です。
Tokyo is larger than any other city in Japan.
東京は日本のどの都市より大きい。
This cat is as big as that one.
この猫はあの猫と同じくらい大きい。
China is bigger than Japan.
中国は日本より大きいです。
Mary has big eyes.
メアリーは目が大きい。
Your house is big.
あなたの家は大きいです。
He has a loud voice.
彼は声が大きい。
This is the biggest hotel in this city.
これがこの市で一番大きいホテルだ。
Tokyo is by far the largest city in Japan.
東京はだんぜん日本で一番大きい都市です。
Asia is much larger than Australia.
アジアはオーストラリアよりはるかに大きい。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.
虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
Tom has a loud voice.
トムは声が大きい。
They are very big.
とても大きいね。
It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.
