Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“大きい”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
They rolled along the big road and they rolled along the little road until they were way out in the country.
大きい道を通り、小さい道を通り、彼らは田舎までやってきました。
Your house is big.
あなたの家は大きい。
These cars are big.
これらの車は大きい。
Tokyo is bigger than Yokohama.
東京は横浜よりも大きい。
Which is larger, Japan or England?
日本とイギリスではどちらが大きいのですか。
The earth is a lot larger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
The speed of light is much greater than that of sound.
光の速度は音の速度よりずっと大きい。
Kotaro found a large swallowtail butterfly and chased him about 20 meters inside the grass field.
小太郎が、大きい揚羽の蝶を見つけて、草原の中へ十間ばかり追いかけて行った。
Big men are not always strong.
体の大きい人が強いとは限らない。
There is a big market for coffee.
コーヒーに対する需要は大きい。
That car's so big that parking it is difficult.
その車はあまりに大きいので駐車するのがたいへんだ。
What a big ship that is!
あれはなんて大きい船なんだろう。
That apple is big.
そのリンゴは大きい。
I'm scared of big, black, hairy tarantulas!
大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです!
She has big boobs.
彼女はおっぱいが大きい。
That big one is also mine.
あの大きいのも私のです。
At this rate, the risk is high that our country's competitive position will drop even further.
このままではわが国の国際競争力はさらに低下する恐れが大きい。
He has big hands.
彼は手が大きい。
This dog is big.
この犬は大きい。
My brother is as large as I.
私の兄/弟は、私くらい大きい。
These dogs are big.
この犬たちは大きい。
Which is larger, Tokyo or Kobe?
東京と神戸ではどちらが大きいですか。
The sun is larger than the moon.
太陽は月より大きい。
I watched Doraemon a lot when I was a kid. But I had no idea he was so large!
子供の頃ドラえもんをよく見たものだ。でも、こんなに大きいとは知らなかった!
No other dog is bigger than this.
これより大きい犬はいません。
London is large, compared with Paris.
パリに比べロンドンは大きいです。
A small car is more economical than a large one.
小さい車は大きい車より経済的だ。
George has an incredibly large Adam's apple.
ジョージののどぼとけは信じられないぐらい大きい。
The boxes vary in size from small to large.
箱の大きさは小さいのから大きいのまでまちまちだ。
This house is as large again as that one.
この家はあの家よりも2倍大きい。
This loaf of bread is big.
このパンは大きい。
Which is larger, Japan or Britain?
日本とイギリスではどちらが大きいのですか。
Your house is big.
あなたの家は大きいです。
This is the biggest car in the world.
これは世界で一番大きい車です。
The influence of TV on society is great.
テレビが社会に与える影響は大きい。
It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.