The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '大きい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The big fish eat the small ones.
大きい魚は小さい魚を食べます。
The chances are very good that our team will win.
うちのチームが勝つ見込みはかなり大きい。
Towns are larger than villages.
町は村よりも大きい。
Don't you have another one that's a little larger?
もう少し大きいのはありませんか。
That apple is big.
そのリンゴは大きい。
Do you have one a little bigger than these?
これらよりもう少し大きいのはありますか。
This is about as large as that.
これはあれと同じくらい大きい。
They are very big.
とても大きいね。
I am about as big as my father now.
私は今では、父と同じくらい大きい。
These dogs are big.
これらのイヌは大きい。
The building built last year is very big.
昨年建てられたその建物はとても大きい。
Mary has big eyes.
メアリーは目が大きい。
This is the biggest hotel in this city.
これがこの市で一番大きいホテルだ。
This dog is the biggest in this town.
この犬がこの町では一番大きいんです。
The earth is far bigger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
Elephants are the largest land animals alive today.
今日（こんにち）象は現存する最も大きい陸生動物である。
The eye is bigger than the belly.
目は胃袋より大きい。
London is large, compared with Paris.
ロンドンはパリに比べると大きい。
He owes much of his success to his wife.
彼の成功は奥さんの力によるところが大きい。
Your dog is very big.
お宅の犬は大きいですね。
Which is larger, Japan or England?
日本とイギリスではどちらが大きいのですか。
Which is larger, Japan or Britain?
日本とイギリスではどちらが大きいのですか。
This classroom is very large.
この教室はとても大きい。
How big he is!
彼はなんて大きいのだろう。
In marriage, settling down benefits men more than women.
結婚について言えば、身を固めることは女性より男性にプラス面が大きい。
George has an incredibly large Adam's apple.
ジョージののどぼとけは信じられないぐらい大きい。
This room is large enough.
この部屋は十分大きい。
He has a large desk in his small room.
彼は小さい部屋に大きい机を置いている。
The sun is larger than the moon.
太陽は月より大きい。
It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.
This apartment is bigger than any other one in the building.
このアパートの部屋はそのビルの中で他のどのアパートの部屋よりも大きい。
The bookstore across from the station is very large.
駅前の本屋はとても大きい。
That house is big.
あの家は大きいです。
Will you exchange this sweater for a larger one?
このセーターを大きいのと交換していただけますか。
Ken's dog is very big.
健の犬はとても大きい。
My brother is as large as I.
私の兄／弟は、私くらい大きい。
Please, give me the biggest pineapple.
一番大きいパイナップルをください。
Your house is big.
あなたの家は大きい。
Your dog is very big.
君の犬はとても大きい。
In the days of the ancient Incas, it was the largest city in America.
古代インカの時代に、アメリカ大陸でもっとも大きい都市であった。
I was surprised because it was very big.
あまりにも大きいので驚いた。
My shoes are bigger than yours.
僕の靴は君のより大きい。
No other dog is bigger than this.
これより大きい犬はいません。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.
山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
Of those on the loud side, some people say they look like they're briskly working, while others say that they're just noisy.
音が大きい方が、がしがし仕事してるように見えるという人と、うるさいだけって言う人いますよね。
Big men are not always strong.
体の大きい人が強いとは限らない。
It might be a bit big but this envelope will do just fine. It's better to be too big than too small.
ちょっと大きいけど、この封筒でいいや。大は小を兼ねるって言うし。
Why are your eyes so big?
なぜ、あなたの目はそんなに大きいの？
Tom has big hands.
トムは手が大きい。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
