The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '大きい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's very big.
とても大きいね。
There is a great demand for gasoline.
ガソリンの需要は大きい。
Kotaro found a large swallowtail butterfly and chased him about 20 meters inside the grass field.
小太郎が、大きい揚羽の蝶を見つけて、草原の中へ十間ばかり追いかけて行った。
This building is huge.
この建物は非常に大きい。
Your dog is very big.
お宅の犬は大きいですね。
It might be a bit big but this envelope will do just fine. It's better to be too big than too small.
ちょっと大きいけど、この封筒でいいや。大は小を兼ねるって言うし。
The media has a lot of influence on the outcome of an election.
選挙の結果に及ぼすマスコミの影響力は大きい。
At this rate, the risk is high that our country's competitive position will drop even further.
このままではわが国の国際競争力はさらに低下する恐れが大きい。
The earth is far bigger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
What a big dog it is!
なんて大きい犬でしょう。
That's very big.
とても大きいね。
That dog is big.
あの犬は大きい。
You are old enough to behave yourself.
もう大きいのだから行儀よくしなさいよ。
There is a big market for coffee.
コーヒーに対する需要は大きい。
I watched Doraemon a lot when I was a kid. But I had no idea he was so large!
子供の頃ドラえもんをよく見たものだ。でも、こんなに大きいとは知らなかった！
She has big boobs.
彼女はおっぱいが大きい。
These dogs are big.
これらのイヌは大きい。
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.
この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。
This is the biggest cat that I've ever seen.
これは私が今までに見た中で一番大きいねこです。
Jupiter is very large.
木星はとても大きいよ。
That dog is big.
あのイヌは大きい。
He wore a very loud necktie.
彼はとても大きいネクタイをしていた。
The eye is bigger than the belly.
目は胃袋より大きい。
Salt water is more buoyant than fresh water.
塩水の方が淡水よりも浮力が大きい。
Those apples are big.
そのリンゴは大きい。
My dog is the bigger of the two.
うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
Sue has a big bottom, but she doesn't care.
スーはお尻が大きいが、気にしていない。
This box is so large that it cannot go into my bag.
この箱はあまりに大きいので、僕の鞄には入らない。
The atmosphere forms a major part of the environment to which life responds.
大気は生物が反応する環境の主要な部分を構成しており、大きいな天然資源の持つ特徴を高度に備えている。
The African elephant has bigger ears than the Asian elephant.
アフリカゾウの耳はアジアゾウの耳よりも大きい。
Everyone likes big pizzas.
皆大きいピザが好きです。
These dogs are big.
この犬たちは大きい。
Tokyo is bigger than Yokohama.
東京は横浜より大きい。
Your dog is very big.
君の犬はとても大きい。
Big men are not always strong.
体の大きい人が強いとは限らない。
This car is as big as that car.
この車はあの車と同じくらい大きい。
Which is larger, Tokyo or Kobe?
東京と神戸ではどちらが大きいですか。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.
山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
Though the Incas built up a great civilization, they had no system of writing.
インカ族は大きい文明を築いたけれども、彼らには表記法がなかった。
Are there bigger carrots?
もっと大きい人参がありますか。
This classroom is very large.
この教室はとても大きい。
What a big house you have!
きみは何と大きい家を持っているんだろう。
Towns are larger than villages.
町は村よりも大きい。
Will you exchange this sweater for a larger one?
このセーターを大きいのと交換していただけますか。
I'm scared of big, black, hairy tarantulas!
大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです！
Do you have a little bigger one than these?
これらよりもう少し大きいのはありますか。
The impact of science on society is great.
社会に対する科学の影響は大きい。
Tokyo is the largest city in Japan.
東京は日本で一番大きい都市です。
Big people aren't always strong.
体の大きい人が強いとは限らない。
Your house is big.
あなたの家は大きいです。
China is bigger than Japan.
中国は日本より大きいです。
Please say it more loudly.
もっと大きい声で言ってください。
That apple is big.
そのリンゴは大きい。
Yokohama is the second largest city in Japan.
横浜は日本で二番目に大きい都市である。
My car is large enough to carry five people.
私の車は大きいので５人乗れる。
Your house is big.
あなたの家は大きい。
The world's largest zoo is in Berlin, Germany.
世界一大きい動物園はドイツのベルリンの動物園だ
It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.
