Elephants are the largest land animals alive today.
今日（こんにち）象は現存する最も大きい陸生動物である。
The atmosphere forms a major part of the environment to which life responds.
大気は生物が反応する環境の主要な部分を構成しており、大きいな天然資源の持つ特徴を高度に備えている。
This desk which I bought yesterday is very big.
私が昨日買ったこの机はとても大きい。
Making such a large sale is a feather in the salesman's cap.
そのように売り上げが大きいとは、セールスマンにとって名誉である。
Towns are larger than villages.
町は村よりも大きい。
My house is big.
私の家は大きい。
I was surprised because it was very big.
あまりにも大きいので驚いた。
My house is big.
私の家は大きいです。
There is a great market for rice in Japan.
日本では米の需要が大きい。
Don't you have another one that's a little larger?
もう少し大きいのはありませんか。
Tokyo is bigger than Yokohama.
東京は横浜よりも大きい。
This dog is big.
この犬は大きい。
Tokyo is larger than Yokohama.
東京は横浜より大きい。
The Sahara is the largest desert in the world.
サハラ砂漠は世界で最も大きい砂漠です。
They rolled along the big road and they rolled along the little road until they were way out in the country.
大きい道を通り、小さい道を通り、彼らは田舎までやってきました。
My hat is bigger than Jim's.
私の帽子は、ジムのより大きい。
What is the second largest country in the world?
世界で２番目に大きい国はどこですか。
No other dog is bigger than this.
これより大きい犬はいません。
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.
この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。
Tokyo is bigger than Rome.
東京の方がローマより大きいです。
The sun is larger than the moon.
太陽は月より大きい。
These apples are big.
それらのりんごは大きいです。
My brother is big enough to travel alone.
私の兄はもう大きいので十分一人で旅行できる。
I have a good mind to visit the Silk Road.
私はシルクロードを訪れたい気が大きいにある。
In my analysis I rely considerably on the types of authoritarian behaviour first analyzed by Kurz.
分析においては、クルツによって最初に分析された権威的行動の類型に負っている部分が大きい。
My dog is the bigger of the two.
うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
The big fish eat the small ones.
大きい魚は小さい魚を食べます。
Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.
東京は、日本一大きい都市だが、２４時間目覚めている。
There is a big market for coffee.
コーヒーに対する需要は大きい。
Big men are not always strong.
体の大きい人が強いとは限らない。
This building is huge.
この建物は非常に大きい。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.
虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
A small car is more economical than a large one.
小さい車は大きい車より経済的だ。
He owes much of his success to his wife.
彼の成功は奥さんの力によるところが大きい。
That big one is also mine.
あの大きいのも私のです。
He has a large desk in his small room.
彼は小さい部屋に大きい机を置いている。
This is about as large as that.
これはあれと同じくらい大きい。
Why are your eyes so big?
なぜ、あなたの目はそんなに大きいの？
Your house is big.
あなたの家は大きいです。
This building is very large.
このビルはとても大きい。
At this rate, the risk is high that our country's competitive position will drop even further.
このままではわが国の国際競争力はさらに低下する恐れが大きい。
The shirt is large for me.
そのシャツは私には大きい。
Why is the moon so big tonight?
なんで今夜はこんなに月が大きいの？
Big people aren't always strong.
体の大きい人が強いとは限らない。
Please speak in a louder voice.
もっと大きい声で言ってください。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.
山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
Tokyo is larger than any other city in Japan.
東京は日本の他のどの都市よりも大きい。
Tokyo is larger than any other city in Japan.
東京は日本のどの都市より大きい。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
If it's possible, I'd like to exchange this for a larger size.
もっと大きいのと取り替えてください。
A turkey is a little bigger than a chicken.
七面鳥は鶏より少し大きい。
Do you have one a little bigger than these?
これらよりもう少し大きいのはありますか。
Your house is big.
あなたの家は大きい。
The building built last year is very big.
昨年建てられたその建物はとても大きい。
Your house is three times as large as mine.
君の家は私の家の３倍大きい。
Of those on the loud side, some people say they look like they're briskly working, while others say that they're just noisy.
音が大きい方が、がしがし仕事してるように見えるという人と、うるさいだけって言う人いますよね。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
