The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '大きい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The bookstore across from the station is very large.
駅前の本屋はとても大きい。
The impact of science on society is great.
社会に対する科学の影響は大きい。
This dog is the biggest in this town.
この犬がこの町では一番大きいんです。
Making such a large sale is a feather in the salesman's cap.
そのように売り上げが大きいとは、セールスマンにとって名誉である。
I have a good mind to visit the Silk Road.
私はシルクロードを訪れたい気が大きいにある。
It's bigger than any other dog in this town.
この町では、どの犬よりも大きいです。
Your house is three times as large as mine.
君の家は私の家の３倍大きい。
At this rate, the risk is high that our country's competitive position will drop even further.
このままではわが国の国際競争力はさらに低下する恐れが大きい。
My brother is as large as I.
私の兄／弟は、私くらい大きい。
This room is large enough.
この部屋は十分大きい。
Will you exchange this sweater for a larger one?
このセーターを大きいのと交換していただけますか。
Please, give me the biggest pineapple.
一番大きいパイナップルをください。
Big people aren't always strong.
体の大きい人が強いとは限らない。
That dog is big.
あのイヌは大きい。
Pears are running large this year.
梨は今年は概して大きい。
Asia is much larger than Australia.
アジアはオーストラリアよりはるかに大きい。
This fish is big.
この魚は大きい。
That shirt is too large for me.
そのシャツは私には大きい。
Yokohama is the second largest city in Japan.
横浜は日本で二番目に大きい都市である。
These dogs are big.
この犬たちは大きい。
Tokyo is larger than any other city in Japan.
東京は日本のどの都市より大きい。
This is the biggest car in the world.
これは世界で一番大きい車です。
The earth is far bigger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
This building is extremely large.
この建物は非常に大きい。
An elephant is a very large animal.
象は非常に大きい動物である。
London is large, compared with Paris.
パリに比べロンドンは大きいです。
This house is as large again as that one.
この家はあの家よりも２倍大きい。
There is a big market for coffee.
コーヒーに対する需要は大きい。
There is a great demand for gasoline.
ガソリンの需要は大きい。
Mary has big eyes.
メアリーは目が大きい。
Your dog is very big.
お宅の犬は大きいですね。
Also, there is a greater risk of accidents.
おまけに、事故の恐れがより大きい。
My house is big.
私の家は大きいです。
Why is your mouth so big?
なぜ、あなたの口はそんなに大きいの？
This is as large as that.
これはあれと同じくらい大きい。
This car is as big as that car.
この車はあの車と同じくらい大きい。
Which is larger, Japan or Britain?
日本とイギリスではどちらが大きいのですか。
Are there bigger carrots?
もっと大きい人参がありますか。
Tokyo is the largest city in Japan.
東京は日本で一番大きい都市です。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
This apartment is bigger than any other one in the building.
このアパートの部屋はそのビルの中で他のどのアパートの部屋よりも大きい。
That's very big.
とても大きいね。
This is the biggest cat that I've ever seen.
これは私が今までに見た中で一番大きいねこです。
Canada is larger than Japan.
カナダは日本より大きい。
Tokyo is bigger than Rome.
東京の方がローマより大きいです。
My car is large enough to carry five people.
私の車は大きいので５人乗れる。
Everyone likes big pizzas.
皆大きいピザが好きです。
The media has a lot of influence on the outcome of an election.
選挙の結果に及ぼすマスコミの影響力は大きい。
They rolled along the big road and they rolled along the little road until they were way out in the country.
大きい道を通り、小さい道を通り、彼らは田舎までやってきました。
Why are your eyes so big?
なぜ、あなたの目はそんなに大きいの？
The more danger, the more honor.
危険が大きければ大きいほど名誉も大きくなる。
I was surprised because it was very big.
あまり大きいのでびっくりした。
Your house is big.
あなたの家は大きいです。
How big he is!
彼はなんて大きいのだろう。
This is about as large as that.
これはあれと同じくらい大きい。
My dog is the bigger of the two.
うちの犬は２匹のうち大きいほうです。
This house is about the same size as Peter's.
この家は、ピーターの家とだいたい同じくらい大きい。
Those apples are big.
あれらのリンゴは大きい。
It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.
