The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '大きい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Please, give me the biggest pineapple.
一番大きいパイナップルをください。
They are very big.
とても大きいね。
This apartment is bigger than any other one in the building.
このアパートの部屋はそのビルの中で他のどのアパートの部屋よりも大きい。
He has a large desk in his small room.
彼は小さい部屋に大きい机を置いている。
Why are your eyes so big?
なぜ、あなたの目はそんなに大きいの？
This dog is big.
この犬は大きい。
This dog is the biggest in this town.
この犬がこの町では一番大きいんです。
You are old enough to behave yourself.
もう大きいのだから行儀よくしなさいよ。
This car is bigger than that one.
この車はあの車より大きい。
Sue has a big bottom, but she doesn't care.
スーはお尻が大きいが、気にしていない。
Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.
東京は、日本一大きい都市だが、２４時間目覚めている。
The area of Canada is greater than that of the United States.
カナダの面積はアメリカ合衆国の面積より大きい。
Those apples are big.
そのリンゴは大きい。
She has big boobs.
彼女はおっぱいが大きい。
This car is as big as that car.
この車はあの車と同じくらい大きい。
The big fish eat the small ones.
大きい魚は小さい魚を食べます。
Ken's dog is very big.
ケンさんの犬はとても大きい。
I watched Doraemon a lot when I was a kid. But I had no idea he was so large!
子供の頃ドラえもんをよく見たものだ。でも、こんなに大きいとは知らなかった！
Asia is much larger than Australia.
アジアはオーストラリアよりはるかに大きい。
This building is very large.
このビルはとても大きい。
The shirt is large for me.
そのシャツは私には大きい。
Are there bigger carrots?
もっと大きい人参がありますか。
The more danger, the more honor.
危険が大きければ大きいほど名誉も大きくなる。
That apple is big.
そのリンゴは大きい。
The elephant is bigger than all the other animals.
象はほかのどんな動物よりも大きい。
Don't you have another one that's a little larger?
もう少し大きいのはありませんか。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
This building looks large from the front, but not from the side.
この建物は正面から見ると大きいが横から見るとそうでもない。
Yokohama is the second largest city in Japan.
横浜は日本で二番目に大きい都市である。
Tokyo is the largest city in Japan.
東京は日本で一番大きい都市です。
A small car is more economical than a large one.
小さい車は大きい車より経済的だ。
Of those on the loud side, some people say they look like they're briskly working, while others say that they're just noisy.
音が大きい方が、がしがし仕事してるように見えるという人と、うるさいだけって言う人いますよね。
This cat is as big as that one.
この猫はあの猫と同じくらい大きい。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.
虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
The speed of light is much greater than that of sound.
光の速度は音の速度よりずっと大きい。
This is about as large as that.
これはあれと同じくらい大きい。
China is bigger than Japan.
中国は日本より大きいです。
Shh, you're speaking too loudly.
しーっ、声が大きい。
My brother is big enough to travel alone.
私の兄はもう大きいので十分一人で旅行できる。
That's very big.
とても大きいね。
London is large, compared with Paris.
パリに比べロンドンは大きいです。
Canada is larger than Japan.
カナダは日本より大きい。
Your house is big.
あなたの家は大きいです。
Tokyo is larger than Yokohama.
東京は横浜より大きい。
This animal is bigger than that one.
この動物はあれよりも大きい。
George has an incredibly large Adam's apple.
ジョージののどぼとけは信じられないぐらい大きい。
There is a great market for rice in Japan.
日本では米の需要が大きい。
He has a loud voice.
彼は声が大きい。
You may take either the big box or the small one.
君は大きい箱か小さい箱のどちらかをとっていいよ。
The elephant is the largest land animal.
象は陸上の動物の中で最も大きい。
They rolled along the big road and they rolled along the little road until they were way out in the country.
大きい道を通り、小さい道を通り、彼らは田舎までやってきました。
The sun is larger than the moon.
太陽は月より大きい。
This building is very large.
この建物は非常に大きい。
These cars are big.
これらの車は大きい。
What a big dog it is!
なんて大きい犬でしょう。
Your dog is very big.
君の犬はとても大きい。
This building is huge.
この建物は非常に大きい。
Why are your ears so big?
なぜ、あなたの耳はそんなに大きいの？
Your dog is very big.
お宅の犬は大きいですね。
This building is extremely large.
この建物は非常に大きい。
Those houses are big.
あれらの家は大きいです。
This room is large enough.
この部屋は十分大きい。
Your house is big.
あなたの家は大きい。
Those apples are big.
あれらのリンゴは大きい。
Louder, please.
もっと大きい声で言ってください。
The world's largest zoo is in Berlin, Germany.
世界一大きい動物園はドイツのベルリンの動物園だ
Salt water is more buoyant than fresh water.
塩水の方が淡水よりも浮力が大きい。
I'm scared of big, black, hairy tarantulas!
大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです！
Why is your mouth so big?
なぜ、あなたの口はそんなに大きいの？
Mary has big eyes.
メアリーは目が大きい。
It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.
Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom.
