The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '大きい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.
この公園の西側に近いところは、道路の騒音も大きいが、奥にはいるともう聞こえない。
My house is big.
私の家は大きい。
There is a big market for coffee.
コーヒーに対する需要は大きい。
The more danger, the more honor.
危険が大きければ大きいほど名誉も大きくなる。
My dog is the bigger of the two.
うちの犬は2匹のうち大きいほうです。
Ken's dog is very big.
ケンさんの犬はとても大きい。
Wow, that's so big.
わぁ、すごい大きい。
John talks big.
ジョンは話が大きい。
The eye is bigger than the belly.
目は胃袋より大きい。
He wore a very loud necktie.
彼はとても大きいネクタイをしていた。
The shirt is large for me.
そのシャツは私には大きい。
My brother is as large as I.
私の兄/弟は、私くらい大きい。
I was surprised because it was very big.
あまりにも大きいので驚いた。
That dog is big.
あのイヌは大きい。
My house is really big.
私の家はとても大きい。
This dog is big.
この犬は大きい。
This desk which I bought yesterday is very big.
私が昨日買ったこの机はとても大きい。
This building is huge.
この建物は非常に大きい。
Your house is big.
あなたの家は大きい。
Tokyo is bigger than Rome.
東京の方がローマより大きいです。
India is the seventh largest country in the world.
インドは世界で7番目に大きい国である。
The speed of light is much greater than that of sound.
光の速度は音の速度よりずっと大きい。
My brother is big enough to travel alone.
私の兄はもう大きいので十分一人で旅行できる。
These cars are big.
これらの車は大きい。
Actions speak louder than words.
行いは言葉より影響が大きい。
This building is very large.
この建物は非常に大きい。
This pair of shoes is a size larger.
この靴は1サイズ大きい。
What a big ship that is!
あれはなんて大きい船なんだろう。
These apples are big.
それらのりんごは大きいです。
Are there bigger carrots?
もっと大きい人参がありますか。
Also, there is a greater risk of accidents.
おまけに、事故の恐れがより大きい。
Ken's dog is very big.
健の犬はとても大きい。
That shirt is too large for me.
そのシャツは私には大きい。
An elephant is a very large animal.
象は非常に大きい動物である。
This car is as big as that car.
この車はあの車と同じくらい大きい。
That house is big.
あの家は大きいです。
This is as large as that.
これはあれと同じくらい大きい。
You may take either the big box or the small one.
君は大きい箱か小さい箱のどちらかをとっていいよ。
This is the biggest hotel in this city.
これがこの市で一番大きいホテルだ。
Tokyo is larger than any other city in Japan.
東京は日本の他のどの都市よりも大きい。
Do you have one a little bigger than these?
これらよりもう少し大きいのはありますか。
Everyone likes big pizzas.
皆大きいピザが好きです。
This is the biggest cat that I've ever seen.
これは私が今までに見た中で一番大きいねこです。
The bookstore across from the station is very large.
駅前の本屋はとても大きい。
What is the second largest country in the world?
世界で2番目に大きい国はどこですか。
A small car is more economical than a large one.
小さい車は大きい車より経済的だ。
Asia is much larger than Australia.
アジアはオーストラリアよりはるかに大きい。
It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.