It might be a bit big but this envelope will do just fine. It's better to be too big than too small.
ちょっと大きいけど、この封筒でいいや。大は小を兼ねるって言うし。
Towns are larger than villages.
町は村よりも大きい。
Tokyo is bigger than Yokohama.
東京は横浜より大きい。
He has a generous nature.
彼は気が大きい。
This building is extremely large.
この建物は非常に大きい。
This loaf of bread is big.
このパンは大きい。
London is large, compared with Paris.
ロンドンはパリに比べると大きい。
My dog is the bigger of the two.
うちの犬は2匹のうち大きいほうです。
This cat is as big as that one.
この猫はあの猫と同じくらい大きい。
There is a great market for rice in Japan.
日本では米の需要が大きい。
It's bigger than any other dog in this town.
この町では、どの犬よりも大きいです。
You are old enough to behave yourself.
もう大きいのだから行儀よくしなさいよ。
Your house is big.
あなたの家は大きい。
An elephant is a very large animal.
象は非常に大きい動物である。
Please say it more loudly.
もっと大きい声で言ってください。
These dogs are big.
これらのイヌは大きい。
A turkey is a little bigger than a chicken.
七面鳥は鶏より少し大きい。
This is the biggest cat that I've ever seen.
これは私が今までに見た中で一番大きいねこです。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.
山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
That house is big.
あの家は大きいです。
That apple is big.
そのリンゴは大きい。
These apples are big.
それらのりんごは大きいです。
China is bigger than Japan.
中国は日本より大きいです。
The speed of light is much greater than that of sound.
光の速度は音の速度よりずっと大きい。
The sun is much larger than the moon.
太陽は月よりもずっと大きい。
The elephant is the largest land animal.
象は陸上の動物の中で最も大きい。
Which is larger, the sun or the Earth?
太陽と地球とではどちらが大きいですか。
That car's so big that parking it is difficult.
その車はあまりに大きいので駐車するのがたいへんだ。
Tom has a loud voice.
トムは声が大きい。
The eye is bigger than the belly.
目は胃袋より大きい。
Toudaiji is the bigger of the two temples.
東大寺はその2つのお寺のうちより大きい方です。
The big fish eat the small ones.
大きい魚は小さい魚を食べます。
China is much larger than Japan.
中国は日本よりとても大きい。
Do you have a little bigger one than these?
これらよりもう少し大きいのはありますか。
In marriage, settling down benefits men more than women.
結婚について言えば、身を固めることは女性より男性にプラス面が大きい。
Are there bigger carrots?
もっと大きい人参がありますか。
He has a large desk in his small room.
彼は小さい部屋に大きい机を置いている。
This desk which I bought yesterday is very big.
私が昨日買ったこの机はとても大きい。
Elephants are the largest land animals alive today.
今日(こんにち)象は現存する最も大きい陸生動物である。
That's very big.
とても大きいね。
This room is large enough.
この部屋は十分大きい。
Why is the moon so big tonight?
なんで今夜はこんなに月が大きいの?
Great bulk does not always mean great weight.
体積が大きいからといって常に重量も重いとは限らない。
Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.
東京は、日本一大きい都市だが、24時間目覚めている。
In my analysis I rely considerably on the types of authoritarian behaviour first analyzed by Kurz.
分析においては、クルツによって最初に分析された権威的行動の類型に負っている部分が大きい。
Why is your mouth so big?
なぜ、あなたの口はそんなに大きいの?
Tokyo is by far the largest city in Japan.
東京はだんぜん日本で一番大きい都市です。
Your dog is very big.
君の犬はとても大きい。
The earth is far bigger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
These dogs are big.
この犬たちは大きい。
Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom.