The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '宿'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do your homework.宿題をやりなさい。
He is busy with his homework now.彼は今宿題で忙しい。
Tom finished his homework, so he went to bed.宿題が終わったので、トムは床についた。
I was tired from doing my homework.私は宿題をして疲れました。
The trouble is that we have nowhere to stay tonight.困ったことに今晩泊まる宿がありません。
Sleepy as I was, I managed to finish my homework.眠かったけれども、宿題を終わらすことができた。
Help me with my homework, please.宿題を手伝ってください。
As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.ＤＴＡ総会の出席者は特別料金で宿泊できるので、マリオットホテルを予約する際は、私が会議出席者だと伝えて下さい。
I'm busy with my homework.私は宿題で忙しいのである。
All my homework is done.宿題はすべて終っている。
By God, I'll finish this homework.きっと私はこの宿題をします。
The boy left his homework half-finished.宿題をやりかけにしておいた。
Turn in your homework.宿題を提出しなさい。
I have already finished my homework.私はすでに宿題を終えてしまった。
A fire broke out at the inn where they were staying.彼らの泊まっていた宿屋で火事が起こった。
After I finished my homework, I watched baseball on TV.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
The hotel can accommodate fifty guests.そのホテルは５０人の客を宿泊させることができる。
I forced her to do my homework.無理やり彼女に宿題をさせた。
What are the charges in this hotel?このホテルの宿泊料はいくらですか。
My sister hasn't done homework for herself.私の妹はひとりで宿題をしたことがない。
Will you help me with my homework?宿題を手伝ってくれませんか。
Before you go play, do your homework.遊びに行く前に宿題をやってしまいなさい。
Are you done with your homework yet?宿題はもうしてしまいましたか。
You must go to Harajuku.あなたは原宿に行かなければならない。
We have a lot of homework to do.私達にはやるべき宿題がたくさんあります。
We found a room at the inn.私は宿屋で部屋を見つけました。
We put up at an inn at the foot of the mountain.私達は山のふもとの宿に泊まった。
You have to change trains at Shinjuku.新宿で電車を乗り換えるんだよ。
Tom hasn't finished all his homework yet.トムはまだ宿題を全部終えていません。
Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.ベスは怠け者の彼氏に、歴史の宿題をやってくれと頼まれました。
Do your homework first of all.先に宿題をやりなさい。
I will be watching TV at nine o'clock tonight in spite of much homework.宿題はたくさんあるが、それでも私は今夜の９時にはテレビを見ているだろう。
I haven't finished all my homework yet.私は宿題をすべてやり終えたわけではない。
Whether you like it or not, you have to do your homework.好きであろうとなかろうと宿題をやらねばならぬ。
His homework having been finished, Tom went to bed.宿題が終わったので、トムは床についた。
When I have homework to do, my brother always helps me with it.宿題があるといつも兄が手伝ってくれる。
Have you finished your homework already?宿題はもう終わったのですか。
I have finally finished my homework; now I can go to bed.とうとう宿題が終わった。さあ、これで寝られるぞ。
Submit your homework on Monday.宿題を月曜日に提出しなさい。
I wanted you to help me with my homework.あなたに宿題を手伝ってもらいたかった。
I ran away from the training camp.私は合宿所から逃げ出した。
I have already finished my homework.私はもう宿題を終えました。
I wish there were less homework.宿題を減らしてほしい。
Fill out this registration card, please.この宿泊カードに記入して下さい。
I will finish my homework by nine.私は９時までに宿題をやってしまうつもりだ。
Have you finished your homework?宿題は終わったんですか。
I have a lot of assignments to do today.今日しなければならない宿題がたくさんある。
I have a lot of homework today.今日宿題すごく多いんだよ。
The tourist asked for lodging for the night.旅行者は一夜の宿を求めた。
I hope you can join us at these very important July DCA meetings and complement your stay by exploring some of the many affordable charms of Tokyo.この重要な７月のＤＣＡ会議にご出席いただき、さらにご宿泊中に東京の多様な魅力もお楽しみくださるよう希望しています。
I read the book after I had finished my homework.私は宿題を終えてしまってからその本を読んだ。
He gave us such a long assignment that we protested.彼はとても大きな宿題を課したので、私たちは抗議した。
By the way, have you done your homework?ところで、あなたは宿題をしましたか。
Please help me with my homework.どうぞ宿題を手伝って下さい。
I had just finished my homework when he visited me.彼が訪ねてきたとき、宿題を終えたところだった。
Can I extend my stay one more night?宿泊をもう一晩延長できますか。
The teacher gave us homework.先生は私たちに宿題を出した。
They always sit up late doing their homework.彼らは宿題でいつも夜遅くまで起きている。
I offered to help her with her homework.僕は、彼女の宿題の手伝いを申し出た。
Have you finished your homework yet?もう宿題を終えましたか。
I helped him with his homework.私は彼の宿題を手伝った。
I'm busy doing homework.私は宿題で忙しい。
This building is a capsule hotel lodging men and women.このビルは男女宿泊可のカプセルホテルです。
They hate him because he gives them a mountain of homework.学生達は彼が山のような宿題を出すので大嫌いである。
Have you done your homework?あなたは宿題をしましたか。
I have to write a paper of more than 10 pages for my summer homework.夏に宿題として１０ページ以上のレポートを書かなくてはならない。
Have you finished your homework yet?宿題はもう終わったのですか。
Write your homework in ink, not in pencil.宿題は鉛筆でなく、インクで書きなさい。
My father helped me with my homework.お父さんが宿題を手伝ってくれた。
I think I have to begin working on my homework.そろそろ宿題にとりかからなくては。
Having done my homework, I had a chat with Mom.宿題をやってしまってから、私は母と話をした。
I often assist my sister to do her homework.私はしばしば妹が宿題をするのを手伝う。
Have you already finished your homework?宿題はもう終わったのですか。
I have not finished my homework yet.私はまだ宿題を終えていない。
We got an unexpected present from him. I guess he felt a little obligated after what we did for him.彼からの思いがけないプレゼントが届いたよ。少々は一宿一飯の恩義でも感じてくれたのかな。
How are you getting along with your study?宿題はどれくらいはかどっていますか。
Our teacher gives out a lot of homework.私たちの先生は、宿題をたくさん出します。
Mr Yamada gives us a lot of homework every day.山田先生は私たちに毎日たくさんの宿題を出す。
This homework will take very long.この宿題はだいぶ時間がかかるだろう。
It was careless of you to forget your homework.宿題を忘れたとは君は不注意だった。
When I have finished my homework, I'll go for a swim.宿題をすませたら、泳ぎにいこう。
No matter how busy you are, you have to do your homework.どんなに忙しくても、宿題はしなければならない。
Do your homework by yourself.宿題は自分でやりなさい。
We took shelter from the rain under a tree.私たちは木の下で雨宿りをした。
Has he finished his homework yet?彼はもう宿題を終えてしまいましたか。
Let's do the homework together.宿題を一緒にしよう。
Maths. Homework's about derivatives, but I really can't seem to cope with it.数学。行列式のところが宿題になってるんだけど・・・どうも僕にはついていけなくて・・・。
Do your homework for yourself.宿題は自分でやりなさい。
She finished her homework in an hour.彼女は宿題を１時間で終えた。
The hotel room where we stayed was shabby.私たちが宿泊したホテルの部屋はみすぼらしかった。
You have only to work away at your homework.あなたは宿題をせっせとやりさえすればよい。
He lost his way in Shinjuku Station.彼は新宿駅で道に迷った。
I have to do my homework instead of going out.外出をしないで宿題をしなければならない。
My homework is nearly complete.私の宿題はほとんど仕上がっている。
If only I could be through with my homework today!今日中に宿題が終わればなあ。
I am boarding with my uncle.私はおじの家に下宿している。
It's a relief to have finished the assignment on time.宿題を遅れずに終えてほっとしている。
You must hand in your homework by Thursday without fail.木曜日までには必ず宿題を提出しなければなりませんよ。
I have a lot of homework.宿題がたくさんある。
We must get down to our homework.私達は本気で宿題にとりくまなくてはならない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License