It was cold yesterday, but it is even colder today.
昨日は寒かったが、今日は更にいっそう寒い。
As it is cold, you may keep your overcoat on.
寒いからオーバーを着てもかまいません。
The cold weather continued for three weeks.
寒い天気が３週間も続いた。
When she awoke, she felt terribly cold.
彼女は目を覚ました時、ひどく寒いと思った。
There is a little chill in the air.
少し肌寒い。
It is cold outdoors. Put on your coat.
外は寒いよ。コートを着なさい。
It's often cold, so overcoats are advisable.
寒い日が多いからオーバーを持って行った方がよい。
It's extremely cold today.
今日はむちゃくちゃに寒い。
It's so cold here that we can't do without an overcoat.
当地はとても寒いのでオーバーなしではやってはいけない。
Today's the coldest day we've ever had.
今日は、これまでになく寒い。
You don't have to play outside in the biting wind.
身を切るような寒い中でわざわざ遊ばなくてもいいじゃない。
It's even very cold in May.
５月でさえとても寒い。
Nobody wants to work outdoors on a cold day.
寒い日には、だれも外で働きたくない。
Hokkaido is very cold compared with Kyushu.
北海道は九州と比べるととても寒い。
The cold weather lasted for three weeks.
寒い日が３週間も続いた。
When the cold winter began, the old man's health deteriorated.
寒い冬が始まってから、その老人は体の調子が狂ってしまった。
In the north it is cold in winter.
北の方では冬が寒いです。
This summer is chilly.
今年、夏は寒いです。
My dad keeps on telling bad jokes like: "Are you tired of going to Akita?".
うちのお父さん、「秋田に行くのはもう飽きたか？」とか、寒いギャグばっかり言ってるの。
Sitting here in the sun, I still feel cold.
ここで日なたぼっこをしていても僕はまだ寒い。
It's froze hard last night.
この部屋はひどく寒い。
This meat stays good in cold weather.
寒い天候でこの肉は悪くなっていない。
When it's cold, young people do nothing but drink.
若い者は寒いと酒ばかり飲んでいるよ。
Cold weather keeps many plants from blooming.
天候が寒いと多くの植物が開花できない。
It's cold.
寒い。
Canada has a cold climate.
カナダの気候は寒い。
It is still as cold as ever.
あいかわらずまだ寒い。
It's a little cold today.
今日はちょっと寒い。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
