The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '寒い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
"It's cold! I hate it!" Yoshiki complains with teary face.
よしき君が「寒いよ、いやだよ」と泣きっ面でぶつぶつ言っている。
It was such a cold day that we decided not to go out.
とても寒い日だったので、私たちは外出しないことに決めた。
Since it's cold outside, you'd better put your overcoat on.
外は寒いからオーバーを着た方がいい。
We complained that the room was cold.
私達はその部屋が寒いと不平を言った。
It's often cold, so overcoats are advisable.
寒い日が多いからオーバーを持って行った方がよい。
It was such a cold day that there was nobody on the street.
とても寒い日だったので、通りには誰もいなかった。
Come inside. It's cold outside.
入って。外は寒いだろう。
It is pretty cold today.
今日はかなり寒い。
It is very cold this winter.
今年の冬はとても寒い。
It's rather cold today.
今日は少し寒い。
Cold weather keeps many plants from blooming.
天候が寒いと多くの植物が開花できない。
It's a cold day, isn't it?
今日は寒い日ですね。
You ought not to have kept her waiting on such a cold night.
あんな寒い夜に彼女を待たしておくべきではなかった。
It's chilly.
肌寒いです。
When you breathe out in cold weather, you can see your breath.
寒い天気に息を吐くと、息が見える。
It is especially cold this morning.
今朝は特に寒い。
It's cold today so button your coat.
今日は寒いのでコートのボタンをかけなさい。
I hear that you are having an unusually cold winter.
例年になく寒い冬だそうですね。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
