Alice, not knowing where to find the book, asked her mother where it was.
アリスは、その本をどこで見つければよいかわからなかったので、母親にどこにあるか尋ねた。
He asked me if I knew her telephone number.
彼は私に彼女の電話番号を知っているかどうかを尋ねた。
He asked her how to drive a car yesterday.
昨日、彼は彼女に車の運転方法を尋ねた。
I asked him if he had got my letter.
私は彼に手紙を受け取りましたか、と尋ねた。
Far be it for me to trouble you, but I must ask you something.
ご迷惑をおかけする気持ちはありませんが、少々お尋ねしなければならないことがあります。
We asked many persons about the new store, but no one had heard of it.
私たちは多くの人に新しい店について尋ねたが、そのうわさを聞いた者は誰もいなかった。
I called him up and asked his schedule.
私は彼に電話を掛けて予定を尋ねた。
Mom was innocent enough to ask him: "Would you like any more beer?"
母は無邪気にも「もっとビールを召し上がるの」と尋ねた。
I asked him point-blank.
僕は単刀直入に尋ねたよ。
She asked me if I was all right.
彼女は私に大丈夫かと尋ねた。
Did you ask Tom?
トムに尋ねましたか。
"What's this?" asked Tony.
「これは何だろう」とトニーは尋ねました。
She called down from upstairs to ask what the noise was about.
彼女は２階から下に向かって叫んで物音は何かと尋ねた。
A stranger asked me the way to the school.
見知らぬ人が私に学校への道を尋ねた。
Tom asked his father if he could go to the movies.
トムは父親に映画にいっていいか尋ねた。
He asked me why I was laughing.
彼は、「なぜ笑っているんだい」と私に尋ねた。
Mary asked after his father.
メアリーは彼の父親の容態を尋ねた。
They asked me what my name was, where I came from, and why I had come.
彼らは私に、名前は何と言うのか、どこの出身か、なぜやって来たのかと尋ねた。
Tom asked his father if he could go to the cinema.
トムは父親に映画にいっていいか尋ねた。
He asked me my age, my name, my address, and so forth.
彼は私に年齢、名前、住所などを尋ねた。
I will ask him about it tomorrow.
明日そのことについて彼に尋ねてみるつもりです。
He asked her where her mother was.
彼は彼女に「お母さんはどこ？」と尋ねた。
I wrote him to ask why.
私は彼になぜかと尋ねる手紙をかいた。
He asked about your health yesterday.
きのう彼はあなたがお元気かどうか尋ねていました。
It is not good that you did not ask her name.
君が彼女の名前を尋ねなかったのはよくない。
I said to her, "You look pale. Are you all right?"
私は彼女に、顔色が悪いけど大丈夫かを尋ねた。
She asked me whether she could use the telephone.
彼女は電話を使ってよいか私に尋ねた。
The driver asked me which way to go.
運転手はどちらの道を行ったらよいのかと私に尋ねた。
"Why in the world would you do that?" the other asked.
「一体なんでまたそんなことをするの？」もう一方が尋ねた。
One of the children asked one day: "Where do babies come from?"
ある日、子供達の一人が尋ねました。「赤ちゃんはどうやってできるの？」
He asked the policeman how many people had been killed in traffic accidents the previous day.
彼はその警官に前日の事故で何人死んだのかと尋ねた。
I asked him point-blank.
僕は彼に単刀直入に尋ねたよ。
Tom asked Mary where the dog was.
トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
I inquired what he wanted.
彼に何が欲しいのか尋ねた。
She asked me if anything was the matter.
彼女は何か問題があるかと私に尋ねた。
She inquired directions from the policeman.
彼女は警察官に道を尋ねた。
I asked him about his new book.
私は彼に彼の書いた新しい本について尋ねた。
He asked us what we wanted.
彼は私たちになにが欲しいか尋ねた。
He stopped a tall man and asked him the way to the record shop.
彼は背の高い人を呼びとめてレコード店への道を尋ねました。
She asked me if I knew her address.
彼女は僕に彼女の住所を知っているかと尋ねた。
I asked him why he is so sad.
なぜそんなに悲しんでいるのか、と私は彼に尋ねた。
Whomever you may ask, you can't get a satisfactory answer.
たとえ誰に尋ねても、君は満足すべき答えは得られない。
Tom was unhappy because she wouldn't ask him anything.
トムは彼女が何も尋ねようとしないのでうれしくなかった。
He asked me whether she had given me the book, or if I had bought it myself.
彼女が私にその本をくれたのか、それとも私が自分でそれを買ったのか、と彼は私に尋ねた。
A stranger came up to me and asked the way.
見知らぬ人が近づいてきて私に道を尋ねた。
Ken inquired about his father.
ケンは彼のお父さんの容態を尋ねた。
I asked where to go.
私はどこへ行ったらよいのか尋ねた。
My father asked me if I could get along with the Jones family.
父は私にジョーンズの家族とうまくやっていくことができるかどうか尋ねた。
"What shall we do with the rubbish, Mr Wood?", asked Pip.
そのガラクタはどうしたらいいのですか。ウッドさん。とピップが尋ねました。
If the other person does mention his family, then it is perfectly OK to ask about the ages of the children, and if you have children, to compare educational and cultural differences in raising children.
John asked Mary whether she would like to go shopping.
ジョンはメアリーに買い物に行きたいかどうか尋ねた。
The detective questioned literally thousands of people about the incident.
刑事はその事件について文字どおり何千もの人たちに尋問した。
Ask her when he will come back.
彼がいつ帰るのか彼女に尋ねてみなさい。
The teacher answers every question we ask.
その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
"Are you sure you want to call the police?" I asked her.
「本当に警察を呼びたいのか」と僕は彼女に尋ねた。
I asked Tom about his new book.
私はトムに彼の新しい本について尋ねた。
If anyone was to ask what the point of the story is, I really don't know.
もし誰かにこの話の要点は何かって尋ねられても私はさっぱりわからないわ。
I went to the hospital to inquire after his health.
私は彼の安否を尋ねに病院へ行った。
Tom asked me how long my parents had been married before they separated.
私の両親は離婚する前にどれくらいの間結婚していたかと、トムは私に尋ねた。
Dare you ask him about the accident?
その事故について彼に尋ねる勇気がありますか。
The traveler stopped to ask me the way.
旅人は立ち止まってわたしに道を尋ねた。
She asked me how many languages I spoke.
彼女は私に何カ国語はなせるかを尋ねた。
If you can't solve this problem, ask your teacher.
この問題が解けないなら、あなたの先生に尋ねなさい。
If you don't know the way, ask a policeman.
道がわからなければ警察官に尋ねなさい。
I asked my teacher what to do next.
私は次に何をしたらいいか先生に尋ねた。
Not knowing where she was, she stopped and asked the way on the street.
自分がどこにいるのか分からなくて、彼女は路上で立ち止まって、道を尋ねた。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
They inquired of me about the matter.
彼らはその件について私に尋ねた。
Little children always question things we adults take for granted.
小さな子供は、私たち大人が当然と思っていることをいつも尋ねる。
It is worthwhile to ask what sort of picture they found there.
彼らがそこで見つけた絵はどんなものだったのか尋ねてみる価値はある。
She asked about his father's condition.
彼女は彼の父親の容態を尋ねた。
I asked my teacher what I should do next.
私は次に何をしたらいいか先生に尋ねた。
The police have hauled in a suspect for questioning.
警察が容疑者を尋問するために連行していったよ。
The farmer looked at Tony, "How old are you, boy?" he asked.
農園主はトニーを見て、「君、いくつだね」と尋ねました。
Linda looked at the piano and asked "Who taught you to play the piano?"
リンダがピアノを見て、「誰があなたにピアノを弾くのをおしえたの」と尋ねた。
He asked me whether I was busy.
彼は私に忙しいかどうか尋ねた。
When I met my former teacher, he inquired after my parents.
昔の先生にあったら、彼は私の両親の安否を尋ねた。
He asked me what I needed.
彼は私に、私が何を必要としているかを尋ねた。
I regret to say that the product you have asked for is currently out of stock.
あいにくお尋ねの商品は現在、在庫がありません。
Ken asked about his father's condition.
ケンは彼のお父さんの容態を尋ねた。
Tom asked his father if he could go to a movie.
トムは父親に映画にいっていいか尋ねた。
I remember asking an old man the way.
私は老人に道を尋ねたのを覚えている。
You have only to ask him if he'd like to join us.
あなたは、彼に参加したいかどうか尋ねさえすればいい。
He asked after my mother.
彼は私の母の安否を尋ねた。
Hearing the terrible noise, I asked him what was going on.
ひどい物音がしたので彼に何事なのかと尋ねた。
She asked me if I knew his address.
彼女は私に彼の住所を知っているかどうかを尋ねた。
He asked me who had painted the picture.
彼は私に、誰がその絵をかいたのか尋ねた。
"How do you feel?" he asked.
「気分はどうですか」と彼は尋ねた。
Asked about her job, she said, "My job is too complicated to sum up in a word."
彼女は仕事のことを尋ねられると、「私の仕事は複雑なので一言では要約できません」と言った。
He was asking about your health.
彼は君の安否を尋ねていたよ。
Tom asked Mary who had been the first to arrive.
トムはメアリーに誰が一番初めに来たのか尋ねた。
And, above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years — block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.
